Translate "fordern" to French

DE Die Service-Partner von Slack leiten unternehmensweite, transformative Initiativen an, die die Zusammenarbeit am Arbeitsplatz fördern und die Abstimmung zwischen Projekt-Teams und ganzen Unternehmen fördern.

• Service-Partner von Slack
• unternehmensweite
• Zusammenarbeit am Arbeitsplatz
• Abstimmung zwischen Projekt-Teams
• ganzen Unternehmen

DE Wir fordern die Schüler auf, sich mit Homophobie im weitesten Sinne des Wortes auseinanderzusetzen. Auf diese Weise wollen wir den Respekt vor unterschiedlichen sexuellen Orientierungen und Identitäten fördern.

• fordern die Schüler
• Homophobie im weitesten
• Wortes auseinanderzusetzen
• Respekt vor unterschiedlichen
• Orientierungen
• Identitäten

DE Das regionale Konnektivitätsprogramm zielt darauf ab, das Fliegen für die Massen erschwinglich zu machen, den Tourismus zu fördern, die Beschäftigung zu erhöhen und ein ausgewogenes regionales Wachstum zu fördern

• regionale Konnektivitätsprogramm zielt
• erschwinglich zu machen
• Tourismus zu fördern
• Beschäftigung zu erhöhen
• ausgewogenes regionales Wachstum
• fördern

DE Wir fördern Kreativität und innovatives Denken. Vor allem aber fördern wir unsere Mitarbeitenden: mit gezielten Aus- und Weiterbildungen sowie mit finanziellen Zuschüssen.

• fördern Kreativität
• innovatives Denken
• allem aber fördern
• Mitarbeitenden
• gezielten Aus-

DE Aus diesem Grund setzen wir auf Berufsbildung und fordern und fördern wir den Nachwuchs bei seiner beruflichen und persönlichen Entwicklung, wo immer es uns möglich ist

• diesem Grund setzen
• Berufsbildung
• fordern
• seiner beruflichen
• persönlichen Entwicklung

DE «Wir fordern, fördern und schenken Anerkennung.»

• fordern
• fördern
• schenken

DE Fördern Sie Gerechtigkeit, und fördern Sie Vielfalt in Ihrem Club!

• Fördern Sie Gerechtigkeit
• fördern Sie Vielfalt
• Ihrem Club

DE Stereo verbietet alle Formen von Terrorismus oder gewalttätigem Extremismus sowie die Existenz von Accounts oder die Verwendung von Accounts, die gewalttätige oder extremistische Ideologien oder Aktivitäten fördern, anregen oder gar fordern.

• Terrorismus
• Existenz von Accounts
• Verwendung von Accounts
• gewalttätige
• extremistische Ideologien
• Aktivitäten fördern
• anregen
• gar

DE Unterstützen Sie die Mitarbeiterentwicklung, um Fähigkeiten zu fördern, die die Geschäftsergebnisse fördern.

• Fähigkeiten zu fördern
• Geschäftsergebnisse

DE Sie fördern die Zusammenarbeit: Daily Standups sind hervorragend, um die Zusammenarbeit im Team zu fördern

• fördern die Zusammenarbeit
• Zusammenarbeit im Team
• fördern

DE Wir wollen eine Kultur der Inklusion und Zugehörigkeit fördern und gleichzeitig eine vielfältige Belegschaft aufbauen, um Innovation und kollektives Wachstum zu fördern

• wollen eine Kultur
• Inklusion
• Zugehörigkeit fördern
• gleichzeitig eine vielfältige
• aufbauen
• Innovation

DE Die Service-Partner von Slack leiten unternehmensweite, transformative Initiativen an, die die Zusammenarbeit am Arbeitsplatz fördern und die Abstimmung zwischen Projekt-Teams und ganzen Unternehmen fördern.

• Service-Partner von Slack
• unternehmensweite
• Zusammenarbeit am Arbeitsplatz
• Abstimmung zwischen Projekt-Teams
• ganzen Unternehmen

DE Ihre Entwicklung liegt uns genauso am Herzen wie Ihnen, daher ist das Programm darauf ausgerichtet, Ihre Fähigkeiten zu fordern und zu fördern, sowohl persönlich als auch beruflich.

• Herzen wie Ihnen
• darauf ausgerichtet
• Fähigkeiten zu fordern
• fördern

DE Global ist gut. Unsere Designer fordern sich durch ihre Kreativität und ihr Können rund um den Globus gegenseitig heraus.

• Global ist gut
• Kreativität
• ihr Können rund
• Globus gegenseitig

DE Gemeinsam können wir eine umfassendere, kooperativere und transparentere Welt der Forschung schaffen. Wir sind davon überzeugt, dass offene Wissenschaft der Forschung und der Gesellschaft zugutekommen und die Forschungsleistung fördern kann.

• umfassendere
• kooperativere
• schaffen
• davon überzeugt
• Gesellschaft zugutekommen
• Forschungsleistung fördern

DE Verwenden Sie Scopus, um Informationskompetenz zu fördern und den Studenten dabei zu helfen, die wissenschaftliche Veröffentlichungslandschaft zu verstehen.

• Verwenden Sie Scopus
• Informationskompetenz zu fördern

DE Entdecken Sie die kostenlosen Ressourcen, die im Rahmen Ihres Curriculums für Informationskompetenz zur Verfügung stehen, und fördern Sie Ihre Bibliotheksressourcen online sowie in der Bibliothek.

• Ressourcen
• Rahmen Ihres Curriculums
• Informationskompetenz zur Verfügung
• fördern Sie Ihre

DE Mit Cloudflare Online-Gaming-Erfahrungen fördern | Cloudflare

• Cloudflare Online-Gaming-Erfahrungen fördernxCloudflare

DE Lösen Sie dieses Problem mit Cloudflare – wir fördern schnelle, immersive und zuverlässige Online-Gaming-Erfahrungen.

• Lösen Sie dieses
• Cloudflare
• fördern schnelle
• immersive
• zuverlässige

DE Jedes Netzwerk kann seine potenziellen Einsparungen durch das Peering mit Cloudflare einsehen. Fordern Sie einfach Zugang zum Portal an.

• Peering mit Cloudflare
• Fordern Sie einfach
• Portal

DE Wir fördern innovative Ideen in mehr als 200.000 Unternehmen weltweit

• fördern innovative Ideen
• Unternehmen weltweit

DE Bewerten Sie Portfolios und fordern Sie Angebote an

• Bewerten Sie Portfolios
• fordern Sie Angebote

DE Entwickeln Sie Ihre Backlink-Strategien mit unseren SEO-Dienstleistungen, indem Sie Trust Flow und Citation Flow verwenden, um starke Kampagnen durchzuführen, den organischen Traffic zu steigern und das Ranking zu fördern.

• Entwickeln Sie Ihre
• unseren SEO-Dienstleistungen
• indem Sie Trust
• Citation Flow verwenden
• starke Kampagnen durchzuführen

DE Unsere vielen Partnerschaften tragen dazu bei, die Kommunikation zu fördern, neue Erkenntnisse zu gewinnen und individuelle sowie kollektive Fortschritte in der wissenschaftlichen Forschung und im Gesundheitswesen zu ermöglichen.

• vielen Partnerschaften tragen
• Kommunikation zu fördern
• Erkenntnisse zu gewinnen
• individuelle sowie kollektive
• wissenschaftlichen Forschung

DE Elsevier arbeitet mit Partnern zusammen, um die wissenschaftliche Kompetenz und Forschungsintegrität zu fördern, während gleichzeitig Anstrengungen unternommen werden, unbewusste Vorurteile im Hinblick auf den Veröffentlichungsprozess anzugehen.

• zusammen
• wissenschaftliche Kompetenz
• Forschungsintegrität zu fördern
• während gleichzeitig Anstrengungen
• Veröffentlichungsprozess

DE Wir glauben, dass wir nicht nur die Aufgabe haben, Wissen zu fördern, sondern auch die Forschung selbst voranzubringen

• glauben
• Wissen zu fördern
• selbst voranzubringen

DE Lösungen, die eine patientenzentrierte Versorgung fördern, indem evidenzbasierte Inhalte direkt in EHR-Systeme integriert werden. Inklusive Versorgungsplanung, klinischer Dokumentation und Order Sets.

• Lösungen
• patientenzentrierte Versorgung fördern
• indem evidenzbasierte Inhalte
• Inklusive Versorgungsplanung
• klinischer Dokumentation
• Order

DE Stöbern Sie durch unsere neuen Produkte, bleiben Sie up-to-date mit Apps und Add-Ons und fordern Sie im Bedarfsfall Unterstützung an.

• neuen Produkte
• bleiben Sie up-to-date
• Apps
• Add-Ons
• Unterstützung

DE Starten oder fördern Sie Ihre Karriere

• Starten
• fördern Sie Ihre

DE Wir fördern innovative Ideen in mehr als 200.000 Unternehmen weltweit

• fördern innovative Ideen
• Unternehmen weltweit

DE Wir lizenzieren unsere Kollektion bei Vimeo Stock, weil wir Vimeo und die Arbeit, die sie geleistet haben, um anspruchsvolle Kinematografie und Kreative wie uns zu fördern, honorieren wollen."

• lizenzieren unsere Kollektion
• Vimeo Stock
• weil wir Vimeo
• Arbeit
• anspruchsvolle Kinematografie
• fördern
• honorieren

DE Wir fördern innovative Ideen in mehr als 200.000 Unternehmen weltweit

• fördern innovative Ideen
• Unternehmen weltweit

DE Unsere Kunden inspirieren uns, fordern uns heraus und helfen uns auch, bessere Produkte zu entwickeln.

• fordern uns heraus

DE Wir fördern innovative Ideen in mehr als 200.000 Unternehmen weltweit

• fördern innovative Ideen
• Unternehmen weltweit

DE Werbeaktionen können den Verkauf ankurbeln und Loyalität fördern – hier erfährst du, wie du das Beste aus ihnen machen kannst

• ankurbeln
• Loyalität fördern
• Beste aus ihnen
• kannst

DE Fördern Sie strategische Entscheidungen im gesamten Unternehmen durch Zugang zu umfassenden Social-Media-Daten und Analysen.

• Fördern Sie strategische
• umfassenden Social-Media-Daten

DE Fördern Sie strategische Entscheidungen im gesamten Unternehmen durch umfassende Social-Media-Daten und Dashboards.

• Fördern Sie strategische
• Social-Media-Daten

DE Wie können Sie in einem Umfeld mit einer Vielzahl von Stakeholdern und hohem Zeitdruck, das sich zudem schnell verändert, Kreativ- und Marketingprozesse zusammenführen und die Zusammenarbeit fördern?

• Stakeholdern
• hohem Zeitdruck
• zudem schnell verändert
• Kreativ-
• Marketingprozesse zusammenführen
• Zusammenarbeit fördern

DE Drupal unterstützt RESTful-Abfragen für Frontend-Webentwickler, die einfaches Javascript über GraphQL nutzen, um die schnelle Entwicklung komplexer, auf Suchfunktionen basierender Erfahrungen zu fördern.

• Drupal unterstützt RESTful-Abfragen
• Frontend-Webentwickler
• nutzen
• schnelle Entwicklung komplexer
• Suchfunktionen basierender Erfahrungen

DE So können Sie die besten Angebote erstellen, um die Kundenbindung zu fördern.

• besten Angebote erstellen

DE Acquia macht es Marketern leicht, auf Machine Learning zu setzen und es auch tatsächlich zu nutzen, um den Umsatz des Unternehmens zu steigern und die ML-Akzeptanz im gesamten Unternehmen zu fördern.

• leicht
• tatsächlich zu nutzen
• Umsatz des Unternehmens
• steigern
• ML-Akzeptanz im gesamten

DE Entschlüsseln und vereinheitlichen Sie Ihre Daten, um umfassende Einblicke zu generieren und das Engagement zu fördern. Steigern Sie Ihren ROI durch intelligentes Marketing und die Pflege authentischer Erfahrungen.

• Entschlüsseln
• vereinheitlichen Sie Ihre
• Engagement zu fördern
• Steigern Sie Ihren
• intelligentes Marketing
• Pflege authentischer

DE Erschließen und vereinheitlichen Sie Ihre Daten, um umfassende Einblicke zu gewinnen und das Kundenengagement zu fördern. Steigern Sie Ihren ROI durch intelligentes Marketing und die Bereitstellung authentischer Kundenerfahrungen.

• Erschließen
• vereinheitlichen Sie Ihre
• Kundenengagement zu fördern
• Steigern Sie Ihren
• intelligentes Marketing
• Bereitstellung authentischer

DE Fördern Sie eine Unternehmenskultur, die auf Data Science aufbaut, nicht nur auf Daten allein. So können Sie eine bessere Erfahrung für Ihre Kunden schaffen und Ihr Unternehmen fit für die Zukunft machen.

• Data Science aufbaut
• allein
• Kunden schaffen
• Ihr Unternehmen fit
• Zukunft

DE Site Studio passt die Seiten so an, dass sie richtig formatiert sind und ein maximales Engagement fördern. Ihre IT-Abteilung verbringt weniger Zeit mit Aktualisieren von Vorlagen & ungeliebtem Pixelschubsen.

• Site Studio passt
• maximales Engagement fördern
• IT-Abteilung verbringt weniger
• Aktualisieren von Vorlagen
• ungeliebtem

DE Mit Acquia können Sie mithilfe von Automatisierung Kampagnen erstellen, planen und launchen, um ein koordiniertes Engagement zu fördern und die Kampagnenleistung global zu überwachen.

• Acquia können Sie
• Automatisierung Kampagnen erstellen
• planen
• launchen

DE Fordern Sie eine Demo an und machen den ersten Schritt, um das Potenzial Ihrer digitalen Möglichkeiten zu erschließen.

• machen den ersten
• Potenzial Ihrer digitalen

DE Wenn Sie Ihre Prozesse automatisieren und effektive Zusammenarbeit in Ihrem Unternehmen fördern, sind Sie schneller am Markt. Das ist einfach.

• Prozesse automatisieren
• Unternehmen fördern
• schneller am Markt

DE Wir ermöglichen es Dienstleistungsunternehmen, gewinnbringende, verlässlich planbare Projekte durchzuführen, die den Bedürfnissen der Kunden gerecht werden und gleichzeitig berufliches und persönliches Wachstum fördern.

• ermöglichen es Dienstleistungsunternehmen
• gewinnbringende
• verlässlich planbare Projekte
• Bedürfnissen der Kunden
• gleichzeitig berufliches
• persönliches Wachstum

DE Mit der HCM-Suite von Unit4 können Sie Ihre Personalprozesse optimieren, die Gehaltsabrechnung vereinfachen, für eine genauere Lohn- und Gehaltsabrechnung sorgen sowie Produktivität, Engagement und Entwicklung Ihrer Talente fördern.

• Personalprozesse optimieren
• Gehaltsabrechnung vereinfachen
• genauere Lohn-
• Engagement
• Entwicklung Ihrer Talente