DE Informationen zu Preisen für andere Produkte und Dienstleistungen im Moodle-Ökosystem finden Sie unter Moodle Workplace, Moodle App, Moodle Education oder Moodle-zertifizierte Integrationen.
Translate "moodle" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "moodle" from German to French
Translations of moodle
"moodle" in German can be translated into the following French words/phrases:
| moodle | apprentissage cours développement enseignement et expérience formation moodle savoir éducation |
Translation of German to French of moodle
German
French
FR Pour en savoir plus sur les prix des autres produits et services de l'écosystème Moodle, visitez Moodle Workplace, Moodle App, Moodle education ou Intégrations certifiées Moodle.
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| app | app |
| education | education |
| integrationen | intégrations |
| und | et |
| oder | ou |
| produkte | les |
| dienstleistungen | des |
| preisen | prix |
DE Moodle LMS, das Open-Source-Projekt im Herzen des Moodle-Ökosystems, trägt zur Entwicklung von Moodle Workplace bei, einer proprietären Moodle HQ-Software, die nur über das Moodle-Netzwerk zertifizierter Dienstanbieter erhältlich ist
FR Moodle LMS, le projet open source au cœur de l'écosystème Moodle, contribue au développement de Moodle Workplace, un logiciel propriétaire Moodle HQ uniquement disponible auprès du réseau de fournisseurs de services certifiés de Moodle
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| herzen | cœur |
| entwicklung | développement |
| open | open |
| erhältlich | disponible |
| software | logiciel |
| netzwerk | réseau |
| projekt | projet |
| source | source |
| zertifizierter | certifié |
| nur | un |
| ist | propriétaire |
| des | du |
| die | uniquement |
DE Moodle verfügt über vier Kategorien von zertifizierten Dienstleistern, darunter Moodle Certified Reseller, Moodle Certified Partner, Moodle Certified Premium Partner und Moodle Certified Integration
FR Moodle dispose de quatre catégories de fournisseurs de services certifiés, notamment les revendeurs certifiés Moodle, les partenaires certifiés Moodle, les partenaires premium certifiés Moodle et l'intégration certifiée Moodle
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| verfügt | dispose |
| vier | quatre |
| kategorien | catégories |
| reseller | revendeurs |
| premium | premium |
| partner | partenaires |
| und | et |
| zertifizierten | certifiés |
| certified | certifié |
| von | de |
| dienstleistern | fournisseurs de services |
DE Nur Moodle-zertifizierte Partner haben Zugriff auf das Moodle Education-Zertifizierungsprogramm und die Premium-Moodle-App, während Moodle-zertifizierte Premium-Partner Zugriff auf Moodle Workplace haben.
FR Seuls les partenaires certifiés Moodle ont accès au programme de certification Moodle Education et à l'application Premium Moodle, tandis que les partenaires premium certifiés Moodle ont accès à Moodle Workplace.
| German | French |
|---|---|
| zugriff | accès |
| moodle | moodle |
| zertifizierte | certifiés |
| education | education |
| partner | partenaires |
| und | et |
| app | lapplication |
| premium | premium |
| die | à |
| während | au |
DE Wie passen Moodle-Grundlagen lernen, Moodle-Unterrichtsgrundlagen und Moodle-Unterricht Next Level in das Moodle Educator-Zertifizierungsprogramm?
FR Comment Apprendre les bases de Moodle, les bases de l'enseignement de Moodle et l'enseignement de niveau supérieur de Moodle s'intègrent-ils dans le programme de certification des éducateurs Moodle ?
| German | French |
|---|---|
| grundlagen | bases |
| moodle | moodle |
| level | de |
| in | dans |
| und | et |
DE Muss ich Moodle Basics lernen (erleichtert), Moodle Teaching Basics (Selbststudium) und Moodle Teaching Next Level (Selbststudium) durchlaufen, bevor ich mit der Moodle Educator-Zertifizierung beginnen kann?
FR Dois-je passer par Learn Moodle Basics (facilitée), Moodle Teaching Basics (auto-rythme) et Moodle Teaching Next Level (auto-rythme) avant de pouvoir commencer la certification Moodle Educator ?
| German | French |
|---|---|
| ich | je |
| beginnen | commencer |
| zertifizierung | certification |
| moodle | moodle |
| next | next |
| und | et |
| level | de |
| durchlaufen | par |
DE Moodle hat über 1000 Entwickler, die über die verschiedenen Tools an der Moodle-Entwicklung teilnehmen Moodle.org, koordiniert von den Kernteams im Moodle HQ
FR Moodle compte plus de 1000 développeurs participant au développement de Moodle via les différents outils fournis sur moodle.org, coordonné par les équipes de base au siège de Moodle
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| verschiedenen | différents |
| teilnehmen | participant |
| org | org |
| entwickler | développeurs |
| entwicklung | développement |
| tools | outils |
| die | siège |
DE Im September wird der erste offizielle Moodle MOOC, Lerne Moodle, führt über 9000 Teilnehmer in die Grundfunktionen von Moodle ein und demonstriert die Fähigkeiten von Moodle als MOOC-Plattform
FR En septembre, le premier MOOC officiel de Moodle, Apprenez Moodle, présente à plus de 9 000 participants les fonctionnalités de base de Moodle, démontrant les capacités de Moodle en tant que plate-forme MOOC
| German | French |
|---|---|
| september | septembre |
| offizielle | officiel |
| moodle | moodle |
| teilnehmer | participants |
| plattform | plate-forme |
| fähigkeiten | capacités |
| in | en |
| die | à |
| und | apprenez |
| als | tant |
| erste | le premier |
DE Copyright © 2021 Moodle Pty LtdDas Wort Moodle und die zugehörigen Moodle-Logos sind Marken oder eingetragene Marken von Moodle Pty Ltd oder seinen verbundenen Unternehmen.
FR Copyright © 2021 Moodle Pty LtdLe mot Moodle et les logos Moodle associés sont des marques ou des marques déposées de Moodle Pty Ltd ou de ses sociétés affiliées.
| German | French |
|---|---|
| copyright | copyright |
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| wort | mot |
| ltd | ltd |
| und | et |
| logos | logos |
| zugehörigen | associés |
| marken | marques |
| oder | ou |
| unternehmen | société |
DE Copyright © 2021 Moodle Pty LtdDas Wort Moodle und die zugehörigen Moodle-Logos sind Marken oder eingetragene Marken von Moodle Pty Ltd oder seinen verbundenen Unternehmen.
FR Copyright © 2021 Moodle Pty LtdLe mot Moodle et les logos Moodle associés sont des marques ou des marques déposées de Moodle Pty Ltd ou de ses sociétés affiliées.
| German | French |
|---|---|
| copyright | copyright |
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| wort | mot |
| ltd | ltd |
| und | et |
| logos | logos |
| zugehörigen | associés |
| marken | marques |
| oder | ou |
| unternehmen | société |
DE Bezieht sich auf die Software oder das Moodle-Projekt als „Moodle™ Software “oder das„ Moodle ™ -Projekt “
FR Se référant au logiciel ou au projet Moodle sous le nom de «Moodle™ logiciel »ou le« projet Moodle ™ »
DE Wenn Sie spezielle Plugins für Ihre Moodle-Site benötigen, wenden Sie sich an eines unserer Moodle-zertifizierte Dienstleister der Moodle in eine Lösung umwandeln kann, die den einzigartigen Anforderungen Ihres Unternehmens gerecht wird.
FR Si vous avez besoin de plugins spécifiques pour votre site Moodle, contactez l'un de nos Fournisseurs de services certifiés Moodle qui peut transformer Moodle en une solution répondant aux besoins uniques de votre organisation.
| German | French |
|---|---|
| plugins | plugins |
| moodle | moodle |
| lösung | solution |
| unternehmens | organisation |
| zertifizierte | certifiés |
| kann | peut |
| anforderungen | besoins |
| site | site |
| wenn | si |
| in | en |
| benötigen | besoin |
| unserer | de |
| gerecht | une |
DE Wenn Sie ein Moodle-Lehrer sind, der Erfahrung im Unterrichten oder Trainieren mit Moodle LMS oder Moodle Workplace hat,
FR Si vous êtes un éducateur Moodle qui a de l'expérience dans l'enseignement ou la formation avec Moodle LMS ou Moodle Workplace,
| German | French |
|---|---|
| unterrichten | formation |
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| oder | ou |
| hat | a |
| wenn | si |
| im | dans |
| sind | êtes |
DE Wenn Moodle Pty Ltd nicht an Ihren Daten beteiligt ist, z. B. wenn die Moodle-Plattform selbst gehostet wurde, sollten Sie Ihre Anfragen an die Datenverantwortlichen dieser Websites richten. Moodle Pty Ltd hat keinen Zugriff auf Ihre Daten.
FR Lorsque Moodle Pty Ltd n'est pas impliqué dans vos données, par exemple lorsque la plate-forme Moodle a été auto-hébergée, vous devez adresser vos demandes aux contrôleurs de données de ces sites. Moodle Pty Ltd n'aura pas accès à vos données.
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| daten | données |
| gehostet | hébergé |
| websites | sites |
| ltd | ltd |
| beteiligt | impliqué |
| z | exemple |
| plattform | plate-forme |
| wurde | été |
| nicht | pas |
| zugriff | accès |
| die | nest |
| sollten | devez |
| anfragen | demandes |
| wenn | lorsque |
| ihre | de |
DE Die Moodle App verbessert die Erfahrung von Moodle LMS auf Touchscreen-Geräten und ermöglicht die Verwendung von Moodle in vielen Umgebungen, in denen die Lernenden keine Computer oder nur schlechte Internetverbindungen haben.
FR L'application Moodle améliore l'expérience de Moodle LMS sur les appareils à écran tactile et permet l'utilisation de Moodle dans de nombreux environnements où les apprenants n'ont pas d'ordinateurs ou seulement de mauvaises connexions Internet.
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| verbessert | améliore |
| lms | lms |
| ermöglicht | permet |
| umgebungen | environnements |
| lernenden | apprenants |
| schlechte | mauvaises |
| nur | seulement |
| und | et |
| geräten | appareils |
| verwendung | lutilisation |
| oder | ou |
| die | à |
| app | lapplication |
| von | de |
| in | dans |
| keine | pas |
| vielen | nombreux |
DE Wenn Sie als Student oder Lernender bereits das Moodle LMS verwenden und die Webadresse Ihrer Moodle-Website kennen, können Sie auch mit unserer kostenlosen Moodle-App auf Ihrem Mobilgerät auf Ihre Kurse zugreifen
FR Si vous êtes un étudiant ou un apprenant qui utilise déjà le LMS Moodle et que vous connaissez l'adresse Web de votre site Moodle, vous pouvez également accéder à vos cours avec notre application Moodle gratuite sur votre appareil mobile
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| kostenlosen | gratuite |
| mobilgerät | mobile |
| kurse | cours |
| student | étudiant |
| kennen | connaissez |
| zugreifen | accéder |
| und | et |
| oder | ou |
| bereits | déjà |
| app | application |
| wenn | si |
| auch | également |
| website | site |
| die | à |
DE Um sich für einen Moodle App-Plan anzumelden, müssen Unternehmen ihre Moodle-Site auf der neuen registrieren Moodle Apps Portal und folgen Sie den Schritten
FR Pour s'inscrire à un plan d'application Moodle, les organisations doivent enregistrer leur site Moodle sur le nouveau Portail des applications Moodle et suivez les étapes
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| schritten | étapes |
| portal | portail |
| site | site |
| neuen | nouveau |
| plan | plan |
| und | et |
| einen | un |
| registrieren | enregistrer |
| folgen | suivez |
| apps | applications |
| den | le |
DE Das Moodle Educator Certification Program ist ein umfassendes Zertifizierungsprogramm für erfahrene Moodle-Anwender, die seit mindestens einem Jahr mit Moodle unterrichten
FR Le programme de certification des éducateurs Moodle est un programme de certification complet pour les éducateurs expérimentés utilisant Moodle qui enseignent avec Moodle depuis au moins un an
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| certification | certification |
| umfassendes | complet |
| erfahrene | expérimenté |
| unterrichten | enseignent |
| program | le programme |
| mindestens | au moins |
| ist | est |
| seit | de |
DE Moodle bietet Volumenlizenzen zu einem ermäßigten Preis für die Pro Moodle App und die Premium Moodle App für berechtigte Organisationen an.
FR Moodle propose des licences en volume à un tarif réduit pour l'application Pro Moodle et l'application Premium Moodle pour les organisations éligibles.
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| preis | tarif |
| app | lapplication |
| organisationen | organisations |
| premium | premium |
| und | et |
| einem | un |
| zu | à |
| bietet | des |
DE Das Netzwerk von Moodle-Dienstleistern ist nach den anspruchsvollen Standards von Moodle in Bezug auf Kundenservice und technische Fähigkeiten zertifiziert und umfasst unser unterstütztes Netzwerk von 100 Moodle-Wiederverkäufern,...
FR Le réseau de fournisseurs de services de Moodle est certifié par les normes rigoureuses de Moodle en matière de service client, de capacité technique et comprend notre réseau approuvé de 100 revendeurs Moodle,...
| German | French |
|---|---|
| standards | normes |
| moodle | moodle |
| zertifiziert | certifié |
| fähigkeiten | capacité |
| wiederverkäufern | revendeurs |
| technische | technique |
| und | et |
| netzwerk | réseau |
| in | en |
| kundenservice | service client |
| umfasst | comprend |
| ist | est |
| von | de |
| auf | matière |
DE In einem umfangreichen Entdeckungs- und Konsultationsprozess mit der Moodle-Community von Schülern, Lehrern, Administratoren, Entwicklern, Partnern und der Moodle-Benutzervereinigung wird Moodle 4.0...
FR Informé par un vaste processus de découverte et de consultation avec la communauté d'étudiants, d'enseignants, d'administrateurs, de développeurs, de partenaires et de la Moodle Users Association de Moodle, Moodle 4.0...
| German | French |
|---|---|
| umfangreichen | vaste |
| schülern | étudiants |
| entwicklern | développeurs |
| partnern | partenaires |
| moodle | moodle |
| community | communauté |
| und | et |
| einem | un |
DE Moodle LMS ist WCAG 2.1 AA-konform Dies bedeutet, dass Moodle-Benutzer sicher sein können, dass Moodle in vier Schlüsselbereichen die Barrierefreiheit erfüllt
FR Moodle LMS est Conforme WCAG 2.1 AA ce qui signifie que les utilisateurs de Moodle peuvent être assurés que Moodle rencontre l'accessibilité dans quatre domaines clés
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| wcag | wcag |
| bedeutet | signifie |
| konform | conforme |
| benutzer | utilisateurs |
| in | dans |
| ist | est |
| vier | quatre |
DE Im Herzen der Moodle-Entwicklung steht die Arbeit von Moodle Pty Ltd (verteilt in vielen Ländern, darunter Australien, Spanien, USA und andere) und wird normalerweise als Moodle HQ bezeichnet
FR Au cœur du développement de Moodle se trouve le travail effectué par Moodle Pty Ltd (distribué dans de nombreux pays, dont l'Australie, l'Espagne, les États-Unis et d'autres) et généralement appelé Moodle HQ
| German | French |
|---|---|
| herzen | cœur |
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| normalerweise | généralement |
| entwicklung | développement |
| ltd | ltd |
| verteilt | distribué |
| bezeichnet | appelé |
| ländern | pays |
| und | et |
| und andere | dautres |
| arbeit | travail |
| vielen | nombreux |
DE Moodle HQ wird hauptsächlich von unserem Netzwerk von über 100 zertifizierten Moodle-Dienstleistern finanziert, die rund 10% Lizenzgebühren auf ihre Bruttoeinnahmen an das Moodle-Projekt zahlen
FR Moodle HQ est principalement financé par notre réseau de plus de 100 fournisseurs de services Moodle certifiés, qui paient environ 10% de redevances sur leurs revenus bruts pour le projet Moodle
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| netzwerk | réseau |
| finanziert | financé |
| projekt | projet |
| zahlen | paient |
| hauptsächlich | principalement |
| rund | pour |
| zertifizierten | certifiés |
| unserem | le |
DE Nach der Veröffentlichung von Moodle 1.0 beginnen Benutzer, Moodle in einem neuen Forum zu diskutieren, Moodle in verschiedene Sprachen zu übersetzen und Themen zu erstellen.
FR Après la sortie de Moodle 1.0, les utilisateurs commencent à discuter de Moodle sur un nouveau forum, traduisant Moodle dans différentes langues et créant des thèmes.
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| beginnen | commencent |
| benutzer | utilisateurs |
| neuen | nouveau |
| forum | forum |
| themen | thèmes |
| sprachen | langues |
| und | et |
| zu | à |
| einem | un |
| diskutieren | discuter |
| in | dans |
| verschiedene | des |
DE Die Community-Installation von Moodle inklusive aller Community-Foren wird migriert auf Moodle.org, mit Moodle.com zum kommerziellen Aspekt werden.
FR L'installation communautaire de Moodle, y compris tous les forums communautaires, est migrée vers Moodle.org, avec Moodle.com devenir l'aspect commercial.
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| migriert | migré |
| org | org |
| kommerziellen | commercial |
| installation | linstallation |
| foren | forums |
| werden | devenir |
| aller | tous les |
| community | communautaires |
| inklusive | avec |
DE Im Juli, neben einer großen Neugestaltung von Moodle.com, wird eine neue Initiative angekündigt: MoodleCloud bietet kostenloses Hosting für Moodle-Sites an, die von Moodle HQ verwaltet werden.
FR En juillet, parallèlement à une refonte majeure de moodle.com, une nouvelle initiative est annoncée : MoodleCloud offrant un hébergement gratuit pour les sites Moodle, géré par Moodle HQ.
| German | French |
|---|---|
| juli | juillet |
| neugestaltung | refonte |
| moodle | moodle |
| neue | nouvelle |
| initiative | initiative |
| bietet | offrant |
| kostenloses | gratuit |
| hosting | hébergement |
| großen | majeure |
| verwaltet | géré |
| angekündigt | annoncé |
| die | à |
DE Haben Sie bereits einen Moodle-Kurs an der Moodle Academy, Learn Moodle oder eine Schulung bei einem zertifizierten Dienstleister absolviert?
FR Avez-vous déjà suivi un cours Moodle sur Moodle Academy, Learn Moodle ou une formation avec un fournisseur de services certifié ?
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| academy | academy |
| learn | learn |
| zertifizierten | certifié |
| bereits | déjà |
| oder | ou |
| kurs | cours |
| der | de |
| schulung | formation |
| dienstleister | fournisseur de services |
DE Alternativ ist eine Moodle-Schulung verfügbar, wenn Sie sie benötigen Moodle Academy, Lerne Moodle oder unsere Zertifizierte Dienstleister.
FR Alternativement, une formation Moodle est disponible si vous en avez besoin via Académie Moodle, Apprenez Moodle ou notre Fournisseurs de services certifiés.
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| academy | académie |
| lerne | apprenez |
| schulung | formation |
| wenn | si |
| verfügbar | disponible |
| oder | ou |
| zertifizierte | certifiés |
| ist | est |
| benötigen | besoin |
| unsere | de |
DE Planen Sie Ihren Unterricht weiterhin in Moodle. Das TeamViewer Classroom Plugin für Moodle zeigt automatisch Links zur richtigen Konferenz direkt in Moodle an.
FR Continuez de planifier vos cours dans Moodle. Le plug-in TeamViewer Classroom Moodle affiche automatiquement les liens permettant de rejoindre la bonne conférence directement dans Moodle.
| German | French |
|---|---|
| planen | planifier |
| unterricht | cours |
| moodle | moodle |
| teamviewer | teamviewer |
| classroom | classroom |
| zeigt | affiche |
| automatisch | automatiquement |
| konferenz | conférence |
| direkt | directement |
| in | dans |
| links | liens |
| plugin | plug-in |
| zur | de |
DE Das Lernzentrum für die globale Moodle-Community. Entwickeln Sie Ihre Karriere als Moodle-Lehrer, Administrator, Designer und Entwickler und erfahren Sie alles über Online-Bildung mit Moodle.
FR Le centre d'apprentissage pour la communauté mondiale Moodle. Développez votre carrière en tant qu'éducateur, administrateur, concepteur et développeur Moodle et apprenez tout sur l'éducation en ligne avec Moodle.
| German | French |
|---|---|
| globale | mondiale |
| karriere | carrière |
| administrator | administrateur |
| moodle | moodle |
| community | communauté |
| entwickeln | développez |
| entwickler | développeur |
| designer | concepteur |
| und | et |
| mit | avec |
| als | tant |
| ihre | votre |
| über | sur |
| alles | en |
DE Moodle US Learn Moodle Mini-MOOCs sind aktivitätsbasierte 4-wöchige Kurse für Lehrer, die neu in Moodle sind. Sie werden moderiert und beinhalten wöchentliche Live-Sitzungen mit erfahrenen Moodlern.
FR Moodle US Learn Moodle Les mini-MOOC sont des cours de 4 semaines basés sur des activités pour les enseignants qui découvrent Moodle. Ils sont facilités et comprennent des sessions hebdomadaires en direct avec des Moodlers experts.
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| learn | learn |
| kurse | cours |
| lehrer | enseignants |
| erfahrenen | experts |
| sitzungen | sessions |
| live | direct |
| in | en |
| und | et |
DE Moodle HQ wird Ihre Branded Moodle App regelmäßig mit allen für die Moodle App entwickelten neuen Funktionen und einigen exklusiven Branded App-Funktionen warten und aktualisieren.
FR Moodle HQ maintiendra et mettra à jour périodiquement votre application Branded Moodle avec toutes les nouvelles fonctionnalités développées pour l'application Moodle et certaines fonctionnalités exclusives de l'application Branded.
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| regelmäßig | périodiquement |
| entwickelten | développé |
| exklusiven | exclusives |
| funktionen | fonctionnalités |
| und | et |
| app | application |
| neuen | nouvelles |
| die | à |
| allen | de |
DE Planen Sie Ihren Unterricht weiterhin in Moodle. Das TeamViewer Classroom Plugin für Moodle zeigt automatisch Links zur richtigen Konferenz direkt in Moodle an.
FR Continuez de planifier vos cours dans Moodle. Le plug-in TeamViewer Classroom Moodle affiche automatiquement les liens permettant de rejoindre la bonne conférence directement dans Moodle.
| German | French |
|---|---|
| planen | planifier |
| unterricht | cours |
| moodle | moodle |
| teamviewer | teamviewer |
| classroom | classroom |
| zeigt | affiche |
| automatisch | automatiquement |
| konferenz | conférence |
| direkt | directement |
| in | dans |
| links | liens |
| plugin | plug-in |
| zur | de |
DE Das Wort Moodle und die zugehörigen Moodle-Logos sind Marken oder eingetragene Marken von Moodle Pty Ltd oder seinen verbundenen Unternehmen
FR Le mot Moodle et les logos Moodle associés sont des marques ou des marques déposées de Moodle Pty Ltd ou de ses sociétés affiliées.
| German | French |
|---|---|
| wort | mot |
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| und | et |
| logos | logos |
| zugehörigen | associés |
| marken | marques |
| oder | ou |
| unternehmen | société |
DE Finden Sie von Moodle unterstützte Open-Source-Plugins für Moodle LMS und Moodle Workplace.
FR Trouvez des plugins open source approuvés par Moodle pour Moodle LMS et Moodle Workplace.
| German | French |
|---|---|
| finden | trouvez |
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| plugins | plugins |
| open | open |
| source | source |
| und | et |
| von | des |
DE Moodle US Learn Moodle Mini-MOOCs sind aktivitätsbasierte 4-wöchige Kurse für Lehrer, die neu in Moodle sind. Sie werden moderiert und beinhalten wöchentliche Live-Sitzungen mit erfahrenen Moodlern.
FR Moodle US Learn Moodle Les mini-MOOC sont des cours de 4 semaines basés sur des activités pour les enseignants qui découvrent Moodle. Ils sont facilités et comprennent des sessions hebdomadaires en direct avec des Moodlers experts.
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| learn | learn |
| kurse | cours |
| lehrer | enseignants |
| erfahrenen | experts |
| sitzungen | sessions |
| live | direct |
| in | en |
| und | et |
DE Alternativ ist eine Moodle-Schulung verfügbar, wenn Sie sie benötigen Moodle Academy, Lerne Moodle oder unsere Zertifizierte Dienstleister.
FR Alternativement, une formation Moodle est disponible si vous en avez besoin via Académie Moodle, Apprenez Moodle ou notre Fournisseurs de services certifiés.
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| academy | académie |
| lerne | apprenez |
| schulung | formation |
| wenn | si |
| verfügbar | disponible |
| oder | ou |
| zertifizierte | certifiés |
| ist | est |
| benötigen | besoin |
| unsere | de |
DE Bezieht sich auf die Software oder das Moodle-Projekt als „Moodle™ Software “oder das„ Moodle ™ -Projekt “
FR Se référant au logiciel ou au projet Moodle sous le nom de «Moodle™ logiciel »ou le« projet Moodle ™ »
DE Bezieht sich auf die Software oder das Moodle-Projekt als „Moodle™ Software“ oder die „Moodle™ Projekt"
FR Se référant au logiciel ou au projet Moodle sous le nom de «Moodle™ logiciel » ou le « Moodle™ projet"
DE Sie dürfen das Wort „Moodle“ oder Moodle-Logos ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Moodle HQ nicht für kommerzielle Zwecke verwenden.
FR Vous ne pouvez pas utiliser le mot «Moodle» ou tout logo Moodle à des fins commerciales sans l'autorisation écrite préalable de Moodle HQ.
| German | French |
|---|---|
| wort | mot |
| moodle | moodle |
| logos | logo |
| kommerzielle | commerciales |
| schriftliche | écrite |
| vorherige | préalable |
| oder | ou |
| verwenden | utiliser |
| nicht | ne |
| von | de |
| ohne | sans |
DE Wenn Sie ein Moodle-Lehrer sind, der Erfahrung im Unterrichten oder Trainieren mit Moodle LMS oder Moodle Workplace hat,
FR Si vous êtes un éducateur Moodle qui a de l'expérience dans l'enseignement ou la formation avec Moodle LMS ou Moodle Workplace,
| German | French |
|---|---|
| unterrichten | formation |
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| oder | ou |
| hat | a |
| wenn | si |
| im | dans |
| sind | êtes |
DE Mit der Branded Moodle App können Sie die Moodle App mit Ihrer eigenen Markenidentität anpassen, um eine vertrauenswürdige und kohärente Lernerfahrung zu schaffen
FR L'application Branded Moodle vous permet de personnaliser l'application Moodle avec votre propre identité de marque pour créer une expérience d'apprentissage fiable et cohérente
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| vertrauenswürdige | fiable |
| app | lapplication |
| und | et |
| markenidentität | marque |
| ihrer | de |
DE Ich habe die Moodle-App heruntergeladen, kann jedoch nicht auf meine Moodle-Website zugreifen. Können Sie mir helfen?
FR J'ai téléchargé l'application Moodle mais je n'arrive pas à accéder à mon site Moodle, pouvez-vous m'aider?
| German | French |
|---|---|
| heruntergeladen | téléchargé |
| app | lapplication |
| moodle | moodle |
| website | site |
| zugreifen | accéder |
| ich | je |
| nicht | pas |
| meine | mon |
| können | pouvez |
| die | à |
| sie | vous |
DE Mit dieser Richtlinie möchten wir klarstellen, wie Moodle-bezogene Projekte, Organisationen und Personen Moodle verwenden können™ Marke
FR Grâce à cette politique, nous souhaitons préciser comment les projets, les organisations et les personnes liés à Moodle peuvent utiliser Moodle.™ marque déposée
DE Beschreiben bestimmter Software, die Sie erstellt haben und die in Moodle integriert ist™ Markensoftware (zB ein Moodle™ Integrationsfunktion auf einem anderen System).
FR Décrire certains logiciels que vous avez créés et qui s'intègrent à Moodle™ logiciel de marque (par exemple un Moodle™ fonction d'intégration sur un autre système).
DE Sie können ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Moodle HQ keine Moodle-Logos verwenden.
FR Vous ne pouvez utiliser aucun logo «Moodle» sans le consentement écrit préalable de Moodle HQ.
| German | French |
|---|---|
| vorherige | préalable |
| moodle | moodle |
| logos | logo |
| schriftliche | écrit |
| verwenden | utiliser |
| zustimmung | consentement |
| ohne | sans |
| keine | ne |
| von | de |
DE Die Learn Moodle Mini-MOOCs von Elearning Experts sind aktivitätsbasierte 4-wöchige Kurse für Lehrer, die neu in Moodle sind. Sie werden moderiert und beinhalten wöchentliche Live-Sitzungen mit erfahrenen Moodlern.
FR Les mini-MOOC Learn Moodle d'Elearning Experts sont des cours de 4 semaines basés sur des activités pour les enseignants qui découvrent Moodle. Ils sont facilités et comprennent des sessions hebdomadaires en direct avec des Moodlers experts.
| German | French |
|---|---|
| learn | learn |
| moodle | moodle |
| kurse | cours |
| lehrer | enseignants |
| sitzungen | sessions |
| live | direct |
| in | en |
| und | et |
| experts | experts |
DE Verwandeln Sie Moodle mit einem Moodle-zertifizierten Dienstleister in eine Lösung, die die besonderen Anforderungen Ihres Unternehmens erfüllt
FR Transformez Moodle en une solution qui répond aux besoins uniques de votre organisation avec un fournisseur de services certifié Moodle
| German | French |
|---|---|
| moodle | moodle |
| anforderungen | besoins |
| unternehmens | organisation |
| zertifizierten | certifié |
| in | en |
| lösung | solution |
| einem | un |
| verwandeln | transformez |
| dienstleister | fournisseur de services |
| ihres | de |
DE Unsere Werte beschreiben das Herz von Moodle und die breitere Moodle-Community. Sie reflektieren, wer wir sind, wonach wir in unseren Mitarbeitern suchen, und sie leiten unsere Entscheidungsfindung als Organisation.
FR Nos valeurs décrivent le cœur de Moodle et de la communauté Moodle au sens large. Ils reflètent qui nous sommes, ce que nous recherchons chez nos employés et orientent notre prise de décision en tant qu'organisation.
| German | French |
|---|---|
| werte | valeurs |
| beschreiben | décrivent |
| moodle | moodle |
| breitere | large |
| mitarbeitern | employés |
| entscheidungsfindung | décision |
| community | communauté |
| in | en |
| herz | cœur |
| als | tant |
| unsere | nos |
| wir | nous |
| und | et |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
branded moodle app moodle app moodle moodle pro moodle erstellen learn moodle mini moodle pty ltd moodle projekt zahlen learn moodle moodle app pro moodle unterrichtet premium moodle app migriert auf moodle breitere moodle community pro moodle app erfahrene moodle anwender moodle academy globalen moodle community moodle zu verbessern moodle bereits integriert moodle certified partner moodle zertifizierten integrationen moodle certified integration moodle produkts neu in moodle moodle lms moodle projekt moodle workplace moodle plattform moodle premium certified moodle educator zertifizierungsprogramm dienstleister verwandelt moodle lerne moodle moodle lms beiträgt moodle edelstahlbecher moodle education zertifizierungsprogramm kurs in moodle moodle us learn moodle certified premium moodle cookies verwendet moodle unterrichten moodle hq lehrer erfahrung von moodle intro moodle kurses moodle educator certification darunter moodle certified benötigen moodle academy moodle war unglaublich trainieren mit moodle standardversion von moodle
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese