Translate "negativen" to French

DE negativen Bewertungen ein Ziel von negativen SEO-Taktiken geworden

• negativen SEO-Taktiken geworden

DE negativen Bewertungen ein Ziel von negativen SEO-Taktiken geworden

• negativen SEO-Taktiken geworden

DE Deshalb, aufgrund dieser negativen Folgen, lehnen wir das Abkommen ab. Wir haben bereits während der Verhandlungen auf die negativen Konsequenzen hingewiesen und auch heute warnen wir davor. Doch offenbar hört niemand auf unsere Warnungen.”

• Deshalb
• aufgrund dieser negativen
• negativen Konsequenzen hingewiesen
• Doch offenbar hört

DE Gerade jetzt können Sie es sich nicht leisten, die negativen Auswirkungen veralteter Systeme auf die Mitarbeitererfahrung und die von Ihnen erzielten Ergebnisse zu ignorieren.

• leisten
• negativen Auswirkungen veralteter
• Mitarbeitererfahrung
• Ihnen erzielten Ergebnisse

DE Sieht es allerdings schlecht aus, kann es einen negativen Eindruck hinterlassen, selbst wenn deine Produkte oder dein Service erstklassig sind.

• Sieht es allerdings
• negativen Eindruck hinterlassen
• selbst wenn deine
• dein Service erstklassig

DE der Verbraucher würden eine Marke nach einer negativen Social-Media-Interaktion boykottieren.

• negativen Social-Media-Interaktion

DE Über Quesadillas wird nicht nur am seltensten geredet, sondern sie sind auch für den höchsten Anteil an negativen Erwähnungen verantwortlich

• seltensten geredet
• Erwähnungen verantwortlich

DE Sie benötigen Einblicke in die positiven und negativen Gefühle, die Verbraucher mit Ihrer Marke assoziieren, sowie die spezifischen Eigenschaften und Merkmale, die ihre Aufmerksamkeit wecken

• positiven
• negativen Gefühle
• Verbraucher mit Ihrer
• assoziieren
• spezifischen Eigenschaften
• Merkmale
• Aufmerksamkeit wecken

DE Wir zogen Daten zu jedem einzelnen Kandidaten heran, um die Summe der sozialen Erwähnungen, die Summe der positiven Erwähnungen und die Summe der negativen Erwähnungen zu ermitteln

• einzelnen Kandidaten heran
• Summe der sozialen
• Summe der positiven
• Summe der negativen
• ermitteln

DE Wägen Sie das Risiko negativen Feedbacks gegen den zu erwartenden Aufmerksamkeitsschub ab.

• erwartenden Aufmerksamkeitsschub

DE Erhalte einen Gesamtüberblick über dein Backlink-Profil. Bewerte potenzielle Risiken auf Basis von mehr als 45 Toxizitäts-Markern und analysiere den negativen Einfluss auf die Rankings deiner Website.

• Erhalte einen Gesamtüberblick
• dein Backlink-Profil
• Bewerte potenzielle Risiken
• Toxizitäts-Markern
• analysiere den negativen
• Rankings deiner

DE Die negativen Auswirkungen von Betrugsfällen auf unsere Kunden und auf uns als Unternehmen sind signifikant

• Kunden
• Unternehmen sind signifikant

DE Direkte Konkurrenten dürfen keine negativen earned Media oder anderweitig diffamierende Inhalte über einen Konkurrenten derselben Industrie bewerben.

• Direkte Konkurrenten dürfen
• negativen earned Media
• anderweitig diffamierende Inhalte
• Konkurrenten derselben Industrie

DE Oder der Nutzer muss eine Schwachstellenmeldung geteilt haben, die die negativen Auswirkungen der Schwachstelle demonstriert, UND bestätigt haben, dass sie die Sicherheitsrichtlinien des betroffenen Systems verletzt.

• demonstriert
• Sicherheitsrichtlinien des betroffenen

DE 1. Positives Voranschreiten schlägt (meist) die negativen Gefühle

• Positives Voranschreiten schlägt
• meist
• negativen Gefühle

DE Die Stimmungsanalyse zeigt Ihnen den Prozentsatz von positiven, neutralen und negativen Beantwortungen zu Ihrer offenen Frage an.

• Stimmungsanalyse zeigt Ihnen
• Prozentsatz von positiven
• neutralen
• offenen Frage

DE Wenn die Umfrage dann zusammen mit anderen Benachrichtigungen versendet wird, kann dies zu negativen Bewertungen führen

• Umfrage dann zusammen
• anderen Benachrichtigungen versendet
• dies zu negativen
• führen

DE Die positive Kraft des Negativen

DE Umständliche KBA-Prozesse können bei der Identitätsprüfung zu Reibungsverlusten führen, was zu hohen Abbruchraten und negativen Auswirkungen auf die Kundenakquise einer Bank führt

• Identitätsprüfung zu Reibungsverlusten
• hohen Abbruchraten
• Kundenakquise einer Bank

DE Eine negative Erfahrung in Bezug auf Ihre Marke kann schnell zu Geschäftsverlusten, Kundenabwanderung und negativen Auswirkungen auf das Unternehmensergebnis führen

• Marke kann schnell
• Geschäftsverlusten
• Kundenabwanderung
• Unternehmensergebnis führen

DE Die Finanzmarke stellt fest, dass „die Auswirkungen einer negativen Erfahrung schneller als je zuvor sein werden, möglicherweise ohne die Möglichkeit, es richtig zu machen, sobald ein Kunde verärgert ist

• Finanzmarke stellt fest
• Auswirkungen einer negativen
• schneller als je
• richtig zu machen
• sobald ein Kunde

DE Mit der intelligenten Automatisierung lassen sich Konten überprüfen, die einen übermäßigen oder negativen Verbrauch aufweisen, Fehler korrigieren oder auch weitere Informationen anfordern.

• intelligenten Automatisierung lassen
• Konten überprüfen
• übermäßigen
• negativen Verbrauch aufweisen
• Fehler korrigieren

DE Als proaktive Maßnahme werden bei negativen Kursbewertungen über die API automatisch E-Mails an die betreffenden Kunden gesendet und Tickets erstellt

• API automatisch E-Mails
• betreffenden Kunden gesendet
• Tickets erstellt

DE Als nächstes suchen Sie nach Begriffen, die auf die Stimmung in Ihren Erwähnungen hinweisen. Überlegen Sie sich, welche Art von positiven oder negativen Worten die Leute verwenden könnten, um über Ihre Marke zu sprechen. Mögliche Beispiele:

• nächstes suchen Sie
• Begriffen
• Stimmung in Ihren
• hinweisen
• verwenden könnten
• Marke zu sprechen
• Mögliche

DE Erstellen Sie eine Liste mit positiven und negativen Begriffen und scannen Sie Ihre Erwähnungen nach Beiträgen, die diese Begriffe enthalten.

• positiven
• negativen Begriffen
• scannen Sie Ihre
• Beiträgen
• Begriffe

DE Erstellen Sie einen Such-Stream mit Ihrem (Marken-)Namen und einem negativen Keyword

• Ihrem
• Marken-
• Namen
• negativen Keyword

DE Anzahl oder Prozentsatz der negativen Erwähnungen

• Anzahl
• Prozentsatz der negativen

DE Eine Grafik, die das Verhältnis von positiven, neutralen und negativen Erwähnungen darstellt, ist hilfreich, weil sie Teammitgliedern und Managern die aktuellen Stimmungsdetails auf einen Blick ermöglicht.

• Grafik
• Verhältnis von positiven
• neutralen
• negativen Erwähnungen darstellt
• hilfreich
• weil sie Teammitgliedern
• Managern die aktuellen
• Blick

DE Hilf uns, spamfrei zu bleiben, indem du keine künstlich erzeugten positiven oder negativen Bewertungen oder sich wiederholende Beiträge und Kommentare erstellst.

• spamfrei zu bleiben
• erzeugten positiven
• negativen Bewertungen
• wiederholende Beiträge
• Kommentare

DE Keywords müssen sorgfältig in jede Website verwendet werden, da übermäßige Einsatz eines Stichwortes können als ‚Füllung‘ von Suchmaschinen markiert werden, die einen negativen Einfluss auf die Website haben

• Keywords müssen sorgfältig
• jede Website verwendet
• da übermäßige Einsatz

DE Fehlerhafte Links können einen negativen Einfluss auf Ihre Website Usability und Ranking

• Website Usability
• Ranking

DE Wenn Sie einen negativen Filter hinzufügen, werden die Ergebnisse dieses Wort ausschließen. 

• negativen Filter hinzufügen
• Ergebnisse dieses Wort

DE 58 Prozent sagten, dass sie nach einer einzigen negativen Erfahrung abgewandert sind. Und 46 Prozent dieser Personen sagten, sie haben daraufhin für bis zu zwei Jahren keine Geschäfte mit diesem Unternehmen mehr getätigt.

• Prozent sagten
• einzigen negativen Erfahrung
• Prozent dieser Personen

DE Sie können eine Ticketansicht erstellen, um Tickets nach dem angegebenen Zufriedenheitsgrund zu organisieren oder nach Tickets mit einer negativen Antwort ohne Zufriedenheitsgrund zu suchen.

• Ticketansicht erstellen
• Zufriedenheitsgrund zu organisieren
• Antwort ohne Zufriedenheitsgrund

DE Entdecken Sie unser komplettes Sortiment mit Antibiotika-Testkits. Sie helfen, die negativen Auswirkungen von Antibiotikarückständen zu vermeiden und die Kontrolle der Verarbeitung in der Milchindustrie zu verbessern.

• Entdecken Sie unser
• Sortiment mit Antibiotika-Testkits
• helfen
• vermeiden
• Kontrolle der Verarbeitung

DE Chr. Hansen bietet ein komplettes Sortiment mit Antibiotika-Testkits an, um die negativen Auswirkungen von Antibiotikarückständen zu vermeiden und die Kontrolle der Verarbeitung in der Milchindustrie zu verbessern.

• Chr
• Sortiment mit Antibiotika-Testkits
• vermeiden
• Kontrolle der Verarbeitung

DE Die Batterie enthält eine Komponente namens Triphenylphosphat, die üblicherweise als Flammschutzmittel in der Elektronik verwendet wird und den Kunststofffasern zugesetzt wird, um die positiven und negativen Elektroden voneinander zu trennen

• namens Triphenylphosphat
• üblicherweise als Flammschutzmittel
• positiven
• negativen Elektroden voneinander
• trennen

DE Die Photographs Collection besteht aus Fotodrucken, Folien und Negativen, die praktisch alle Facetten des Campuslebens dokumentieren

• Photographs Collection besteht
• Fotodrucken
• Folien
• Negativen
• praktisch alle Facetten
• Campuslebens dokumentieren

DE Wir versprechen, dass wir die negativen Auswirkungen auf den Planeten möglichst stark reduzieren werden.

• versprechen
• Planeten möglichst stark

DE Dies hat jedoch keine sonstigen negativen Auswirkungen für Ihre Nutzung des Service.

• Dies hat jedoch
• sonstigen negativen Auswirkungen

DE Da wir echte Instagram-Follower für Ihr Konto verwenden, besteht kein Risiko, dass Sie gesperrt werden oder anderen negativen Handlungen ausgesetzt sind

• Da wir echte
• Ihr Konto verwenden
• besteht kein Risiko
• anderen negativen Handlungen

DE Sie tauchen auf und alle fangen an zu stöhnen und sich über ihre negativen Charakterzüge zu beschweren

DE Wenn du dir beispielsweise ein neues Leben aufbaust, weil du etwas Abstand von negativen Verwandten brauchst, dann mache es zu einem Teil deines Plans, den Kontakt zu diesen Personen einzuschränken.

• Leben aufbaust
• weil du etwas
• negativen Verwandten brauchst
• Teil deines Plans
• diesen Personen

DE Sein Zweck ist, dir die möglicherweise negativen Denkmuster, die dein Leben beherrschen, zu offenbaren, damit du dich darauf konzentrieren kannst, sie zu verwandeln.

• dir die möglicherweise
• Denkmuster
• dein Leben beherrschen
• offenbaren
• damit du dich
• konzentrieren kannst

DE Grüble nicht. Studien haben ergeben, dass es zwar notwendig ist, deine Gefühle herauszulassen, aber wenn du ständig darüber nachgrübelst, leidest du unter denselben negativen Folgen, wie wenn du deine Gefühle aufgestaut hättest.[5]

• Studien haben ergeben
• deine Gefühle herauszulassen
• ständig darüber nachgrübelst
• negativen Folgen
• deine Gefühle aufgestaut

DE In dieser Rolle heilst du deine Gefährten, die Verletzungen erlitten haben, mit Magie. Du absorbierst Schaden deiner Gruppenmitglieder, entfernst ihre negativen Status oder belebst gar k. o. gegangene Mitglieder wieder.

• Gefährten
• Magie
• absorbierst Schaden deiner
• entfernst ihre negativen
• belebst gar k
• gegangene Mitglieder

DE Dies verhindert nicht nur das Wachstum der Website, sondern neigt auch dazu, den vorhandenen Standortverkehr zu senken. Dies wiederum könnte zu einer negativen Kundenerfahrung führen, die sich nachteilig auf das Geschäft auswirken könnte.

• Wachstum der Website
• Dies wiederum könnte
• negativen Kundenerfahrung führen
• auswirken

DE Dies scheint zwar eine Herabstufung auf dem Papier zu sein, führt jedoch nicht zu einer negativen Nettoerfahrung

• Dies scheint zwar
• negativen Nettoerfahrung

DE Zusammen mit den Profildaten werden die Anzahl der vom Benutzer abgegebenen Stimmen, die erhaltenen positiven und negativen Stimmen und die durchschnittliche Bewertung seiner Beiträge durch die restlichen Benutzer der Serviceleistung angezeigt.

• abgegebenen Stimmen
• erhaltenen positiven
• negativen Stimmen
• durchschnittliche Bewertung seiner

DE Ein Opfer dieser Taktik erlebt in der Regel einen plötzlichen Absturz seiner Website, seine Ladegeschwindigkeit verringert sich langsam, er bekommt Besucher von üblichen Referrern oder wird mit negativen Online-Bewertungen bombardiert

• Opfer dieser Taktik
• Regel einen plötzlichen
• seiner Website
• seine Ladegeschwindigkeit verringert
• langsam
• er bekommt Besucher
• üblichen Referrern
• negativen Online-Bewertungen bombardiert