DE Resource Sharing revolutioniert Erfahren Sie mehr über die Pläne von OCLC zum Resource Sharing
"resource" in German can be translated into the following French words/phrases:
resource | resource ressource ressources services |
German | French |
---|---|
resource | ressources |
sharing | partage |
pläne | projets |
German | French |
---|---|
resource | ressources |
sharing | partage |
pläne | projets |
DE Der Resource Management-Bereich bietet eine direkte Verbindung zwischen Projektplänen in Smartsheet und Ressourceplänen in Resource Management
FR Le panneau Resource Management offre une connexion directe entre les plans de projet dans Smartsheet et les plans de ressources dans Resource Management
DE Elsevier unterstützt seine Herausgeber im Umgang mit ethischen Fragen. Das Publishing Ethics Resource Kit (PERK) ist eine Online-Ressource, die Ihnen dabei hilft, ethische Verstöße selbstbewusst zu handhaben.
FR Elsevier accompagne ses éditeurs sur les questions éthiques. Le Publishing Ethics Resource Kit (PERK) est une ressource en ligne vous permettant de lutter contre les manquements à l'éthique en tout confiance.
German | French |
---|---|
elsevier | elsevier |
herausgeber | éditeurs |
publishing | publishing |
ressource | ressource |
resource | resource |
kit | kit |
fragen | questions |
ist | est |
zu | à |
DE Mit Page Rules können Sie für einen spezifischen Pfad oder eine bestimmte Resource unterschiedliche Ablaufzeiten einstellen.
FR Vous pouvez également utiliser Page Rules pour fixer un délai d'expiration différent pour un chemin d'accès ou une ressource spécifique.
German | French |
---|---|
page | page |
pfad | chemin |
resource | ressource |
rules | rules |
oder | ou |
einen | un |
German | French |
---|---|
verbessern | améliorez |
mitarbeiter | employés |
vollständig | entièrement |
suite | suite |
integrierten | intégré |
ihrer | de |
tägliche | quotidien |
German | French |
---|---|
resource | ressources |
enterprise | entreprise |
nicht | ne |
nur | uniquement |
auch | votre |
bei | de |
German | French |
---|---|
resource | resource |
planning | planning |
name | nom |
world | world |
jahre | années |
bekannt | connu |
erp | erp |
enterprise | enterprise |
business | business |
neue | nouveau |
ist | est |
German | French |
---|---|
professional | professionnels |
und | et |
services | services |
software | logiciels |
German | French |
---|---|
human | humain |
capital | capital |
erp | erp |
software | logiciels |
und | et |
resource | ressources |
management | gestion |
planning | planification |
business | entreprise |
unserer | de |
German | French |
---|---|
kunden | clients |
resource | resource |
planning | planning |
capital | capital |
financial | financial |
erp | erp |
human | human |
software | logiciels |
a | un |
enterprise | enterprise |
management | management |
und | et |
steuern | gérez |
business | entreprise |
ihr | de |
German | French |
---|---|
resource | resource |
planning | planning |
name | nom |
world | world |
jahre | années |
bekannt | connu |
erp | erp |
enterprise | enterprise |
business | business |
neue | nouveau |
ist | est |
German | French |
---|---|
wrike | wrike |
resource | resource |
verwalten | gérer |
sicher | assurer |
nachverfolgen | suivi |
und | et |
die | à |
zeit | temps |
weder | ni |
arbeitslast | charge de travail |
DE Mitarbeiternetzwerke (Employee Resource Groups – ERGs) werden von Mitarbeitern für Mitarbeiter gegründet, um das Zugehörigkeitsgefühl und die Mitbestimmung zu pflegen und zu fördern
FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie
German | French |
---|---|
resource | ressources |
fördern | promouvoir |
und | et |
mitarbeiter | employés |
groups | groupes |
für | pour |
werden | sont |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.
German | French |
---|---|
oft | souvent |
bezeichnet | appelée |
http | http |
url | url |
adresse | adresse |
ressource | ressource |
und | et |
resource | resource |
internet | internet |
ist | est |
uniform | uniform |
mit | avec |
zu | signifie |
sie | le |
eine | une |
DE Cross-Origin Resource Sharing (CORS) mit Cloudflare verwenden
FR Utiliser le partage de ressources cross-origin (CORS)
German | French |
---|---|
sharing | partage |
mit | de |
verwenden | utiliser |
resource | ressources |
DE Vernetzen Sie sich mit der Plattform, die alle Ihre Anforderungen an das Marketing Resource Management erfüllt
FR Connectez-vous à la plate-forme qui répond à tous vos besoins en matière de gestion des ressources marketing
German | French |
---|---|
vernetzen | connectez |
plattform | plate-forme |
anforderungen | besoins |
marketing | marketing |
resource | ressources |
die | à |
alle | tous |
management | gestion |
DE Sitecore Marketing Resource Management (MRM), ein Teil des Sitecore Content Hub™, hilft Ihnen bei der Organisation von Kampagnen und der Produktion von Inhalten.
FR Sitecore Marketing Resource Management (MRM), un composant de Sitecore Content Hub™, vous aide à organiser les campagnes et la production de contenus.
German | French |
---|---|
council | conseil |
fallstudie | cas |
implementierung | mise |
German | French |
---|---|
palette | gamme |
schnell | rapide |
flexibel | flexible |
implementiert | mis en œuvre |
cloud | cloud |
optimiert | optimisé |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
unternehmen | entreprises |
breite | large |
ohne | sans |
kann | peut |
wurde | le |
werden | être |
DE Ihr Resource Center bietet herunterladbare Brancheninformationen zu Bynder und seinen Funktionen
FR Votre centre de ressources offrant des informations téléchargeables sur Bynder et ses fonctionnalités
German | French |
---|---|
herunterladbare | téléchargeables |
bynder | bynder |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
resource | ressources |
bietet | des |
center | centre |
ihr | de |
German | French |
---|---|
wrike | wrike |
resource | resource |
aufgaben | tâche |
so | temps |
in | dans |
für | de |
DE Das Produkt umfasst Technologien wie Business Process Management (BPM), Business Rules Management (BRM), Business Resource Optimization und Complex Event Processing (CEP).
FR Inclut des technologies de gestion des processus métier, de gestion des règles métier, d'optimisation des ressources et de traitement des événements complexes.
German | French |
---|---|
umfasst | inclut |
resource | ressources |
processing | traitement |
event | événements |
technologien | technologies |
business | métier |
und | et |
management | gestion |
rules | des règles |
das | de |
DE Das Produkt umfasst Technologien wie Business Rules Management (BRM), Complex Event Processing (CEP) und Resource Optimization.
FR Inclut des technologies de gestion des règles métier, d'optimisation des ressources et de traitement des événements complexes.
German | French |
---|---|
umfasst | inclut |
technologien | technologies |
processing | traitement |
resource | ressources |
event | événements |
business | métier |
und | et |
management | gestion |
rules | des règles |
das | de |
DE Melden Sie sich im Partner Resource Center an. Dort finden Sie Schulungen sowie Marketing- und Vertriebsinhalte.
FR Connectez-vous au centre de ressources pour les partenaires et accédez à des formations, des ressources marketing et du contenu destiné à optimiser vos ventes.
German | French |
---|---|
resource | ressources |
schulungen | formations |
und | et |
marketing | marketing |
partner | partenaires |
center | centre |
an | à |
dort | vous |
sowie | de |
German | French |
---|---|
jfrog | jfrog |
pipelines | pipelines |
entwickler | développeur |
detailliertere | détaillées |
ressourcen | ressources |
verfügt | dispose |
und | et |
leitfaden | guide |
center | centre |
German | French |
---|---|
devops | devops |
jfrog | jfrog |
devsecops | devsecops |
mit | avec |
DE Mit Oracle Cloud Infrastructure Resource Manager arbeiten
FR Utilisez Terraform pour le Cloud avec Oracle Cloud Infrastructure Resource Manager
German | French |
---|---|
oracle | oracle |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
resource | resource |
manager | manager |
mit | avec |
DE Erfahren Sie, wie Sie ein Skript für eine Webanwendung mit Terraform erstellen und mit Resource Manager das Deployment in Oracle Cloud Infrastructure (OCI) ausführen
FR Apprenez à rédiger un script d’application Web avec Terraform et à utiliser Resource Manager pour déployer sur Oracle Cloud Infrastructure (OCI)
German | French |
---|---|
skript | script |
resource | resource |
manager | manager |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
und | et |
mit | avec |
sie | rédiger |
ein | un |
in | à |
DE Referenzhandbuch: Vordefinierte Terraform-Konfigurationen aus Resource Manager testen
FR Guide de référence : Essayez les configurations Terraform prédéfinies du Gestionnaire de ressources
German | French |
---|---|
resource | ressources |
manager | gestionnaire |
konfigurationen | configurations |
testen | essayez |
DE Unterstützung für JSON-Schemaerweiterungen für Microsoft Azure Resource Manager
FR Prise en charge de par les extensions de Schéma JSON de Microsoft Azure Resource Manager
German | French |
---|---|
microsoft | microsoft |
resource | resource |
manager | manager |
json | json |
azure | azure |
für | de |
DE Dieser Kurs ist Teil der Spezialisierung Spezialisierung Human Resource Management: HR for People Managers
FR Ce cours fait partie de la Spécialisation Gestion des ressources humaines : RH pour les responsables du personnel
German | French |
---|---|
kurs | cours |
spezialisierung | spécialisation |
human | humaines |
resource | ressources |
management | gestion |
hr | rh |
teil | partie |
der | de |
DE Deshalb haben wir Employee Resource Groups, sammeln Feedback und führen monatliche couragierte Diskussionen
FR C'est pourquoi nous disposons de groupes de ressources pour les employés, que nous recueillons les avis et que nous organisons des discussions mensuelles
German | French |
---|---|
resource | ressources |
groups | groupes |
sammeln | recueillons |
feedback | avis |
monatliche | mensuelles |
diskussionen | discussions |
und | et |
deshalb | que |
wir | disposons |
DE Eines der größten Designentwicklungszentren in Asien, das TCDC Resource Center, konzentriert sich auf die Förderung der Kreativität in der thailändischen Gesellschaft.
FR Comptant parmi les plus grands centres de ressources sur le design d?Asie, le TCDC Resource Center s?attache à promouvoir la créativité au sein de la communauté thaïlandaise.
German | French |
---|---|
asien | asie |
förderung | promouvoir |
kreativität | créativité |
größten | grands |
resource | resource |
center | center |
die | à |
der | de |
German | French |
---|---|
enterprise | gestion |
vorteile | avantages |
erp | erp |
optimiert | plus |
wichtige | importance |
die | à |
vier | quatre |
und | les |
DE Weitere Informationen zu Daten und zum Coronavirus finden Sie in unserem COVID-19 Data Resource Hub.
FR Pour en savoir plus sur les données et le coronavirus, consultez notre Hub de données sur le COVID-19.
German | French |
---|---|
weitere | plus |
hub | hub |
und | et |
sie | consultez |
daten | données |
in | en |
coronavirus | coronavirus |
informationen | savoir |
zum | de |
unserem | le |
DE Seit vielen Jahren verwendete Örum ein veraltetes ERP-System (Enterprise Resource Planning), um sich Daten für Umsatz, Finanzen und andere Abteilungen zu beschaffen
FR Pendant longtemps, Örum a utilisé un système de planification des ressources d'entreprise (ERP) hérité pour obtenir des données sur les ventes, financières et sur d'autres services
German | French |
---|---|
resource | ressources |
finanzen | financières |
abteilungen | services |
verwendete | utilisé |
erp | erp |
system | système |
daten | données |
und | et |
und andere | dautres |
planning | planification |
seit | de |
DE Tauchen Sie ein in SlideShare, um weitere Informationen zu erhalten, u. a. die Statistiken aus einer Studie zur Datenmonetarisierung des BARC (Business Application Resource Center).
FR Consultez notre SlideShare pour obtenir plus d'informations à ce sujet, notamment les statistiques d'une enquête réalisée par le cabinet Business Application Resource Center.
German | French |
---|---|
studie | enquête |
business | business |
application | application |
resource | resource |
center | center |
slideshare | slideshare |
weitere | plus |
statistiken | statistiques |
sie | consultez |
zu | à |
DE Lernen Sie Tipps & Tricks im Intego Resource Center
FR Découvrez des trucs et astuces dans le centre de ressources Intego
German | French |
---|---|
resource | ressources |
lernen | et |
tricks | astuces |
im | dans le |
sie | de |
center | centre |
DE Besuchen Sie das Apple Resource Center
FR Visitez le centre de ressources Apple
German | French |
---|---|
besuchen | visitez |
apple | apple |
resource | ressources |
center | centre |
sie | de |
DE Dies ist, wo Sie gehen, um die Uniform Resource Link (URL) der Website Sie lernen möchten eingeben
FR C?est là que vous allez entrer dans le lien de ressource uniforme (URL) du site que vous souhaitez en savoir plus sur
German | French |
---|---|
uniform | uniforme |
resource | ressource |
eingeben | entrer |
wo | que |
url | url |
website | site |
link | lien |
ist | est |
um | sur |
der | de |
möchten | souhaitez |
DE Eine URL (Uniform Resource-Link) ist die Adresse des WWW (World Wide Web) Seite, in anderen Worten kann man sagen, dass es die Adresse des im Internet befindet Inhalts
FR Une URL (Uniform Resource Link) est l?adresse de la page Web (World Wide Web), autrement dit, vous pouvez dire qu?il est l?adresse du contenu situé sur Internet
German | French |
---|---|
world | world |
uniform | uniform |
resource | resource |
wide | wide |
anderen | autrement |
befindet | situé |
url | url |
link | link |
internet | internet |
web | web |
adresse | adresse |
seite | page |
es | il |
ist | est |
in | sur |
sagen | dire |
DE Er ist der Gründer von Out-of-the-Box-Innovationen, Partner bei drillers.com und Mitbegründer von Natural Resource Professionals Ltd.
FR Il est le fondateur de Innovations prêtes à l'emploiassocié chez drillers.com et cofondateur de Natural Resource Professionals Ltd.
German | French |
---|---|
gründer | fondateur |
resource | resource |
innovationen | innovations |
ltd | ltd |
er | il |
und | et |
ist | est |
DE Storage Resource Monitor ist ein Branchenfavorit. Ohne Zweifel.
FR Storage Resource Monitor est très apprécié par les professionnels du secteur. De loin le meilleur.
German | French |
---|---|
storage | storage |
resource | resource |
monitor | monitor |
ist | est |
ein | de |
German | French |
---|---|
für | de |
German | French |
---|---|
sharing | partage |
DE Templates – Konfigurieren Sie Templates für Zonen und wenden Sie sie auf mehrere Domainnamen an. Die Templates erledigen DNS Resource Records und Weiterleitungen.
FR Suivi des dépenses - accédez aux informations de facturation en temps réel.
German | French |
---|---|
die | de |
auf | en |
und | temps |
für | aux |
DE Kumud ist SHRM-Senior Certified Professional mit einem Master-Abschluss in Human Resource Management.
FR Professionnel certifié senior SHRM, Kumud détient un master en gestion des ressources humaines.
German | French |
---|---|
professional | professionnel |
human | humaines |
management | gestion |
certified | certifié |
senior | senior |
master | master |
in | en |
mit | des |
resource | ressources |
einem | un |
ist | détient |
DE Wenn Benutzer nach einem Domänennamen oder Uniform Resource Locator (URL) suchen, verwenden sie einen alphabetischen Namen
FR Lorsque les utilisateurs recherchent un nom de domaine ou une URL (Localisateur de ressources uniforme), ils utilisent un nom alphabétique
German | French |
---|---|
uniform | uniforme |
locator | localisateur |
namen | nom |
benutzer | utilisateurs |
url | url |
oder | ou |
verwenden | utilisent |
wenn | lorsque |
sie | de |
DE Eine URL beschreibt den Standort eines Dokuments oder einer Webseite für Besucher und Suchmaschinen. Sie verdankt ihren Namen dem Akronym Universal Resource Locator.
FR Une URL décrit l'emplacement d'un document ou d'une page web pour les visiteurs et les moteurs de recherche. Elle doit son nom à l'acronyme "Universal Resource Locator".
German | French |
---|---|
url | url |
beschreibt | décrit |
besucher | visiteurs |
namen | nom |
resource | resource |
universal | universal |
und | et |
oder | ou |
dokuments | document |
verdankt | doit |
suchmaschinen | moteurs de recherche |
Showing 50 of 50 translations