Translate "resource" to German

FR Pour plus d’informations sur la façon de configurer et d’activer Resource Management, consultez Resource Management et allocation des ressources.

• façon de configurer
• Resource Management
• consultez Resource Management

FR REMARQUE : cet article traite de l’activation de Resource Management au niveau de la feuille. Si vous souhaitez activer Resource Management au niveau du compte, consultez l’article Paramètres du compte global.

• REMARQUE
• cet article traite
• feuille
• souhaitez activer Resource
• niveau du compte
• consultez
• Paramètres du compte

FR Sélectionnez l’onglet Resource Management. Le formulaire Resource Management apparaît.

• Sélectionnez
• Resource Management
• formulaire Resource Management

FR Vous pouvez toutefois faire référence à des champs de Resource Management dans des formules qui sont placées dans des champs qui ne sont pas utilisés par Resource Management.

• champs de Resource
• utilisés par Resource

FR Le panneau Resource Management offre une connexion directe entre les plans de projet dans Smartsheet et les plans de ressources dans Resource Management

• panneau Resource Management
• plans de projet
• Smartsheet
• plans de ressources
• Resource Management

FR Si vous utilisez déjà Legacy Resource Management, vos données ne changeront pas et vous pourrez continuer à accéder à vos afficheurs de ressources.  Resource Management by Smartsheet est à la disposition de tous les nouveaux clients

• utilisez déjà Legacy
• Management
• données ne changeront
• afficheurs de ressources
• Resource Management by
• nouveaux clients

FR Pour plus d’informations sur la façon de configurer et d’activer Resource Management, consultez Resource Management et allocation des ressources.

• façon de configurer
• Resource Management
• consultez Resource Management

FR Elsevier accompagne ses éditeurs sur les questions éthiques. Le Publishing Ethics Resource Kit (PERK) est une ressource en ligne vous permettant de lutter contre les manquements à l'éthique en tout confiance.

• questions éthiques
• Publishing Ethics Resource
• PERK
• ressource en ligne
• permettant de lutter
• manquements à l'éthique

FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) est le nouveau nom de Unit4 Business World, également connu depuis de nombreuses années sous le nom de Unit4 Agresso.

• Enterprise Resource Planning
• ERP
• World

FR Gérez votre entreprise et offrez un service d’excellence à vos clients grâce à des logiciels leaders de l’industrie en Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) et Financial Planning & Analysis (FP&A).

• Gérez votre entreprise
• Enterprise Resource Planning
• ERP
• Human Capital Management
• HCM
• Financial Planning
• Analysis

FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) est le nouveau nom de Unit4 Business World, également connu depuis de nombreuses années sous le nom de Unit4 Agresso.

• Enterprise Resource Planning
• ERP
• World

FR Alors, utilisez Wrike Resource pour gérer leur disponibilité et vous assurer qu'ils ne sont ni surchargés ni sous-exploités, grâce à un suivi facile du temps et des efforts, ainsi qu'à la gestion de la charge de travail.

• Alors
• utilisez Wrike Resource
• gérer leur disponibilité
• ni surchargés ni
• efforts
• qu'à la gestion

FR Sitecore Marketing Resource Management (MRM), un composant de Sitecore Content Hub™, vous aide à organiser les campagnes et la production de contenus.

• Sitecore Marketing Resource
• MRM
• composant de Sitecore
• aide à organiser
• campagnes

FR Feuilles de temps dans Wrike Resource : suivez simplement le temps passé par tâche

• Wrike Resource
• passé par tâche

FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.

• URL signifie
• Uniform Resource Locator
• désigne une adresse
• ressource sur Internet
• URL est souvent
• adresse Web
• lorsqu'elle est utilisée
• protocole

FR Utilisez Terraform pour le Cloud avec Oracle Cloud Infrastructure Resource Manager

• Cloud avec Oracle
• Infrastructure Resource Manager

FR Apprenez à rédiger un script d’application Web avec Terraform et à utiliser Resource Manager pour déployer sur Oracle Cloud Infrastructure (OCI)

• Apprenez à rédiger
• script
• Web avec Terraform
• utiliser Resource Manager
• déployer sur Oracle
• Infrastructure
• OCI

FR Prise en charge de par les extensions de Schéma JSON de Microsoft Azure Resource Manager

• Prise en charge
• extensions de Schéma
• Microsoft Azure Resource

FR Comptant parmi les plus grands centres de ressources sur le design d?Asie, le TCDC Resource Center s?attache à promouvoir la créativité au sein de la communauté thaïlandaise.

• Asie
• TCDC Resource Center
• attache à promouvoir
• créativité au sein
• communauté

FR Consultez notre SlideShare pour obtenir plus d'informations à ce sujet, notamment les statistiques d'une enquête réalisée par le cabinet Business Application Resource Center.

• Consultez notre SlideShare
• obtenir plus d'informations
• sujet
• notamment les statistiques
• cabinet Business Application

FR Une URL (Uniform Resource Link) est l?adresse de la page Web (World Wide Web), autrement dit, vous pouvez dire qu?il est l?adresse du contenu situé sur Internet

• URL
• Uniform Resource Link
• Web
• World Wide Web
• autrement dit
• adresse du contenu
• Internet

FR Il est le fondateur de Innovations prêtes à l'emploiassocié chez drillers.com et cofondateur de Natural Resource Professionals Ltd.

• fondateur de Innovations
• l'emploiassocié chez
• cofondateur de Natural
• Professionals

FR Storage Resource Monitor est très apprécié par les professionnels du secteur. De loin le meilleur.

• Storage Resource Monitor
• secteur

FR Une URL décrit l'emplacement d'un document ou d'une page web pour les visiteurs et les moteurs de recherche. Elle doit son nom à l'acronyme "Universal Resource Locator".

• URL décrit l'emplacement
• document
• d'une page web
• visiteurs
• moteurs de recherche
• doit son nom
• l'acronyme
• Resource

FR Resource Management et allocation des ressources

• Resource Management
• allocation des ressources

FR Grâce à Resource Management, vous pouvez suivre et vérifier la répartition des personnes entre tous les projets sur lesquels elles travaille...

• Grâce à Resource
• pouvez suivre
• vérifier la répartition
• projets sur lesquels

FR Legacy Resource Management dans des feuilles Visibilité sur l’activité de l’équipe, sans la difficulté de saisie de données ou les processus supplémentaires normalement associés aux outils de gestion de ressources.  

• Legacy Resource Management
• difficulté de saisie
• données
• processus supplémentaires normalement
• outils de gestion
• ressources

FR À partir d’une feuille où Resource Management est activé, cliquez sur Mode Gantt dans la barre d’outils, puis sur l’icône Affichage des ressources du projet  (sous le bouton Partager) sur le côté droit de la fenêtre.

• partir
• feuille où Resource
• activé
• cliquez sur Mode
• barre
• Affichage des ressources
• projet
• bouton Partager

FR Grâce à Resource Management, vous pouvez suivre et vérifier la répartition des personnes entre tous les projets sur lesquels elles travaillent, afin de l’ajuster et de prendre de meilleures décisions concernant les charges de travail.

• Grâce à Resource
• pouvez suivre
• vérifier la répartition
• projets sur lesquels
• travaillent
• prendre de meilleures
• concernant les charges

FR Voici une présentation du fonctionnement de Resource Management (veuillez noter que les points ci-dessous offrent des liens vers d’autres articles d’aide) :

• Voici une présentation
• fonctionnement de Resource
• points ci-dessous offrent
• liens vers
• articles

FR Activez Resource Management dans les paramètres d’interdépendance de votre feuille de projet.

• Activez Resource Management
• paramètres

FR Seules les personnes qui ont été ajoutées à votre compte peuvent être suivies par Resource Management

• suivies par Resource

FR Permettre à Resource Management de prendre des décisions concernant les charges de travail

• Permettre à Resource
• prendre des décisions
• charges de travail

FR Pour activer Resource Management dans une feuille de projet existante :

• activer Resource Management
• feuille de projet

FR Cochez la case Resource Management activé et désignez votre colonne Ressource affectée en sélectionnant une colonne Liste des contacts dans la liste déroulante.

• Cochez la case
• Management activé
• désignez votre colonne
• affectée en sélectionnant
• liste

FR Les formules ne peuvent pas être utilisées dans la colonne Liste des contacts utilisée par Resource Management

• Liste des contacts
• Resource Management

FR Naviguez vers Modifier les paramètres du projet > Resource Management et choisissez votre nouvelle colonne comme colonne de pourcentage d’allocation

• Naviguez vers Modifier
• paramètres du projet
• Resource Management
• choisissez votre nouvelle
• colonne de pourcentage

FR Décochez cette case pour supprimer les options Resource Management des Paramètres du projet de toutes les feuilles possédées par des utilisateurs sous licence sur votre compte

• Décochez cette case
• supprimer les options
• Management des Paramètres
• utilisateurs sous licence
• compte

FR (Notez que cela supprimera également l’option Affichage des ressources de l’accueil.)Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, consultez Resource Management et allocation des ressources.

• Notez que cela
• Affichage des ressources
• fonctionnalité
• consultez Resource Management

FR Resource Management et allocation des ressources | Articles d’aide Smartsheet

• Resource Management
• allocation des ressourcesxArticles
• Smartsheet

FR Grâce à notre plateforme d'automatisation intelligente, Mencap a réussi à automatiser le transfert des données de tableaux Excel vers Resource Link, la plateforme RH de l'organisation

• d'automatisation intelligente
• Mencap a réussi
• automatiser le transfert
• données de tableaux
• vers Resource Link

FR Logiciels MRM (Marketing Resource Management)

• Logiciels MRM
• Marketing Resource Management

FR Sage 300cloud est une solution cloud de gestion d'entreprise qui permet aux PME de gérer leur activité sans nécessiter de logiciel ERP (Enterprise Resource Planning) traditionnel

• cloud de gestion
• permet aux PME
• gérer leur activité
• nécessiter de logiciel
• Enterprise Resource Planning
• traditionnel

FR MIE Trak Pro est un progiciel de gestion intégré ERP (Enterprise Resource Planning) avec lequel les entreprises de fabrication peuvent contrôler l'inventaire, suivre les tâches et planifier des achats. En savoir plus sur MIE Trak Pro

• MIE Trak Pro
• progiciel de gestion
• ERP
• Enterprise Resource Planning
• lequel les entreprises
• fabrication peuvent contrôler
• suivre les tâches
• planifier des achats
• Trak Pro

FR Microsoft Dynamics SL est un ERP (Enterprise Resource Planning) conçu pour les entreprises sur projet qui comprend des outils de gestion de projet, de paie, de finances et de gestion des opérations. En savoir plus sur Microsoft Dynamics SL

• Microsoft Dynamics SL
• ERP
• Enterprise Resource Planning
• projet qui comprend
• outils de gestion
• projet
• paie
• finances
• gestion des opérations
• Dynamics SL

FR Monitask resource tracker fournit des informations utiles sur les points suivants:

• Monitask resource tracker
• points

FR Un ERP (Enterprise Resource Planning) conçu pour les vendeurs e-commerce du 21e siècle. En savoir plus sur Skubana

• ERP
• Enterprise Resource Planning
• e-commerce du siècle

FR Logiciels MRM (Marketing Resource Management) : afficher la liste complète

• Logiciels MRM
• Marketing Resource Management
• afficher la liste

FR AVI est un dérivé du format Resource Interchange File (RIFF), qui divise les données d'un fichier en blocs, ou des morceaux

• format Resource Interchange
• RIFF
• divise les données
• fichier en blocs
• morceaux

FR Windward est l'ERP (Enterprise Resource..

• Windward est l'ERP
• Enterprise