Translate "unabhängig" to French

FR Le conseil d'administration de Sprout possède une structure indépendante et diversifiée : 71 % du conseil est indépendant selon les normes juridiques applicables et 43 % du conseil est diversifié en matière de genre ou de race.

• possède une structure
• diversifiée
• conseil est indépendant
• normes juridiques applicables
• conseil est diversifié
• matière de genre

FR La plateforme est conçue pour prendre en charge des entreprises globales et complexes, quel que soit leur modèle organisationnel ou la fréquence à laquelle elles se réorganisent.

• plateforme est conçue
• prendre en charge
• entreprises globales
• complexes
• quel que soit
• modèle organisationnel
• fréquence à laquelle

FR Le pilier Zero Trust Access de Fortinet permet une sécurité cohérente, transparente et de niveau entreprise pour toutes les applications, peu importe leur emplacement, pour tous les utilisateurs, quelle que soit leur localisation.

• pilier Zero Trust
• cohérente
• transparente
• applications
• utilisateurs
• quelle que soit

FR Obtenez le design de logo parfait - ou n'importe quel design dans plus de 90 catégories. Quels que soient les besoins de votre entreprise ou votre budget, nous allons vous aider à réaliser le design dont vous rêvez.

• Obtenez le design
• logo parfait
• n'importe quel design
• catégories
• Quels que soient
• budget
• allons vous aider
• réaliser le design

FR Offrez une expérience mobile rapide afin d'augmenter l'engagement et le taux de conversions, peu importe la distance des serveurs d'origine, le type d'appareil ou l'état du réseau.

• Offrez une expérience
• rapide afin d'augmenter
• taux de conversions
• serveurs d'origine
• type d'appareil

FR Optimisez l'ordre de transmission des ressources, indépendamment du navigateur

• ressources
• indépendamment du navigateur

FR Toutes ces parties ont besoin de pouvoir accéder en toute sécurité à vos applications et à vos outils internes, indépendamment de l'endroit où ils se trouvent dans le monde.

• parties ont besoin
• outils internes
• indépendamment de l'endroit

FR La solution Cloudflare for Teams offre un service d'accès Zero Trust à toutes les ressources de l'entreprise et tous les utilisateurs, indépendamment de l'appareil utilisé ou de la situation géographique.

• solution Cloudflare for
• ressources de l'entreprise
• utilisateurs
• indépendamment de l'appareil
• situation

FR Le réseau mondial Anycast de Cloudflare garantit une distribution vidéo rapide avec des temps de démarrage plus courts et une mise en mémoire tampon réduite, quel que soit l'emplacement de vos visiteurs.

• réseau mondial Anycast
• démarrage plus courts
• mise en mémoire
• réduite
• quel que soit

FR Les visiteurs d'aujourd'hui recherchent une expérience vidéo en ligne rapide et de haute qualité, indépendamment de l'appareil, du type de connexion ou du lieu depuis lequel ils se connectent

• visiteurs d'aujourd'hui recherchent
• rapide
• haute qualité
• indépendamment de l'appareil
• type de connexion
• lieu depuis lequel
• connectent

FR Le réseau mondial Anycast de Cloudflare assure une expérience vidéo en ligne rapide, avec des temps de démarrage plus courts et une mise en mémoire tampon réduite, quelle que soit la position géographique de vos visiteurs

• réseau mondial Anycast
• vidéo en ligne
• démarrage plus courts
• mise en mémoire
• réduite
• quelle que soit
• visiteurs

FR Produisez des cartes en temps réel vous permettant d'analyser la réactivité de tous vos serveurs d'origine dans le monde entier, quel que soit leur lieu d'hébergement : sur site, dans le cloud ou au sein d'un environnement hybride

• Produisez des cartes
• réel vous permettant
• entier
• quel que soit
• lieu d'hébergement
• cloud
• sein d'un environnement

FR Soutenus par un SLA complet, les experts en DDoS de Cloudflare vous maintiendront en ligne 24h/24, 7j/7 et 365j/an, indépendamment de l’importance, du type ou de la durée de l’attaque.

• complet
• experts en DDoS
• Cloudflare vous maintiendront
• ligne
• an
• type

FR La compatibilité avec des fournisseurs d’identités existants comme GSuite et Okta permet de garantir que les utilisateurs légitimes disposent d’un accès rapide et instantané, quel que soit leur emplacement physique

• existants comme GSuite
• utilisateurs légitimes disposent
• accès rapide
• instantané
• quel que soit
• emplacement physique

FR Sur le site Web, rendez‑vous sur la page Personnalisation et données.  Cette page est accessible aussi bien lorsque vous êtes connecté à Twitter que lorsque vous êtes déconnecté.

• Web
• page Personnalisation
• données
• page est accessible
• lorsque vous êtes
• Twitter que lorsque
• êtes

FR Assurez en permanence la présence en ligne et la disponibilité de vos applications, sans vous soucier des pics de trafic, des attaques et des pannes

• Assurez en permanence
• présence en ligne
• soucier des pics
• trafic
• attaques
• pannes

FR Vous êtes prêt à mettre un visage sur votre toute nouvelle startup ? Nous avons votre logo

• nouvelle startup
• avons votre logo

FR ConservationUne fois les données de recherche stockées, elles doivent être conservées indépendamment du format afin d'éviter tout risque d'obsolescence des données.

• recherche stockées
• indépendamment du format
• d'éviter tout risque

FR La recherche faisant la promotion de la reproductibilité est la bienvenue : des revues comme Heliyon acceptent des études de qualité peu importe leurs résultats.

• revues comme Heliyon
• études de qualité

FR Les viewers en ligne n'ont aucune tolérance pour la lenteur de performance des médias, quels que soient la partie du monde à partir de laquelle ils se connectent ou l'appareil qu'ils utilisent

• viewers en ligne
• lenteur de performance
• médias
• quels que soient
• partir de laquelle
• connectent
• l'appareil qu'ils utilisent

FR Augmenter l’engagement et les conversions, quels que soient la distance aux serveurs d’origine, le type d’appareil ou l’état du réseau.

• Augmenter
• conversions
• quels que soient
• distance aux serveurs
• type

FR Une protection contre les attaques DDoS solide et illimitée : notre capacité d'atténuation supérieure à 100 Tbps garantit la présence en ligne de votre site web/réseau, quelle que soit la taille ou la sophistication de l'attaque

• DDoS solide
• illimitée
• capacité d'atténuation supérieure
• web
• réseau
• quelle que soit
• taille
• sophistication de l'attaque

FR Tarification fixe et sans surprise quelle que soit la taille ou la durée de l’attaque

• Tarification fixe
• taille

FR Quel que soit votre type de déploiement, connectez Bamboo à Bitbucket et Jira pour une expérience fluide.

• Quel que soit
• type de déploiement

FR Étudiez les avantages de l’approche headless pour proposer une expérience cohérente, quel que soit l’appareil

• Étudiez les avantages
• headless pour proposer
• expérience cohérente
• quel que soit

FR Nous allons tous au travail dans le but d’avoir un impact, peu importe ce que nous faisons, c’est ce qui nous relie. Et nous devons être fiers de toutes les grandes choses que nous accomplissons.

• but
• impact
• faisons
• relie
• devons être fiers

FR Le module Brand Guidelines de Bynder est accessible directement depuis un navigateur pour vos collègues et collaborateurs externe

• module Brand Guidelines
• Bynder est accessible
• collaborateurs externe

FR Qu'elles se trouvent sur le cloud ou soient hébergées sur site, vos données sont toujours protégées.

• Qu'elles se trouvent
• cloud
• données sont toujours

FR Quel que soit le secteur ou la taille de votre entreprise, nous avons une solution sur mesure pour répondre à aux besoins et aux objectifs de votre entreprise à forte croissance.

• Quel que soit
• secteur
• avons une solution
• mesure pour répondre
• besoins
• forte

FR Qu'il soit cinq heures du matin à Boston ou à Berlin, avec Bynder, les ressources nécessaires sont disponibles 24h/24.

• Qu'il soit cinq
• matin à Boston
• Berlin
• Bynder

FR Tout le monde dispose d'instructions claires sur la manière de créer et de communiquer et cela favorise une expérience de marque cohérente sur tous vos canaux et vos marchés.

• dispose d'instructions claires
• manière de créer
• communiquer
• canaux

FR Que ce soit pour une nouvelle campagne marketing multicanal ou une publicité sur les réseaux sociaux, Bynder constitue une source centrale pour tous vos supports marketing.

• campagne marketing multicanal
• sociaux
• supports

FR L'accès en ligne permet aux professionnels du marketing digital d'obtenir ce dont ils ont besoin, quel que soit l'endroit ou l'appareil utilisé

• L'accès en ligne
• professionnels du marketing
• besoin
• quel que soit
• l'appareil utilisé

FR De ne pas perdre de vue vos clients et prospects, où qu’ils soient

• perdre de vue
• clients
• prospects
• où
• soient

FR Facile d’accès et simple à analyser, peu importe la taille de votre entreprise

• Facile
• simple à analyser
• entreprise

FR La mission d’ActiveCampaign est d’aider les entreprises de toutes tailles à établir des liens pertinents avec leurs clients

• mission
• établir des liens
• clients

FR N'importe quelle page de votre site Web peut être personnalisée, qu'elle soit configurée via ActiveCampaign ou un autre outil que vous utilisez déjà

• N'importe quelle page
• qu'elle soit configurée
• ActiveCampaign
• utilisez déjà

FR Que vos clients vous contactent par e-mail, chat ou Facebook Messenger, vous pouvez recevoir leurs demandes et y répondre au même endroit.

• clients vous contactent
• e-mail
• chat
• Facebook Messenger

FR Sa carrière a débuté dans un journal d?Afrique du Sud en 1994, l?année où le pays a organisé ses premières élections toutes ethnies confondues

• carrière a débuté
• Afrique du Sud
• élections toutes ethnies

FR Les microservices désignent à la fois une architecture et une approche de développement logiciel qui consiste à décomposer les applications en éléments les plus simples, indépendants les uns des autres.

• fois une architecture
• approche de développement
• consiste à décomposer
• applications en éléments
• simples
• indépendants les uns

FR Non. Les fonctionnalités et les outils des packs d'extensions Premium ne sont pas proposés séparément, car ils débloquent des fonctionnalités supplémentaires en plus de nos forfaits de base.

• fonctionnalités
• outils des packs
• proposés séparément
• car ils débloquent

FR Avec les bons outils, n'importe quelle petite entreprise peut tirer parti de sa présence sur les médias sociaux en matière d'engagement, de publication de contenus et d'analyse des performances).

• bons outils
• n'importe quelle petite
• sociaux en matière
• publication de contenus
• d'analyse des performances

FR du conseil de Sprout est indépendant selon les normes juridiques applicables.

• conseil de Sprout
• juridiques

FR CHACUNE DE CES DISPOSITIONS EST SÉPARABLE ET INDÉPENDANTE DE TOUTES LES AUTRES DISPOSITIONS DES PRÉSENTES CONDITIONS

• CHACUNE DE CES
• SÉPARABLE ET INDÉPENDANTE
• DISPOSITIONS DES PRÉSENTES

FR Les fournisseurs peuvent agir comme nos prestataires de services ou, dans certains contextes, décider de manière indépendante de la manière de traiter vos informations

• fournisseurs peuvent agir
• certains contextes
• décider de manière
• manière de traiter
• informations

FR Comme indiqué ci-dessus, les fournisseurs peuvent agir comme nos prestataires de services ou, dans certains contextes, décider de manière indépendante de la manière de traiter vos informations

• indiqué ci-dessus
• fournisseurs peuvent agir
• certains contextes
• décider de manière
• manière de traiter
• informations

FR Quel que soit l'outil que vous choisissez, vous devez pouvoir compter sur un soutien pour aborder les stratégies et les étapes tactiques que vous devez mettre en œuvre pour trouver des données.

• Quel que soit
• choisissez
• devez pouvoir compter
• soutien pour aborder
• stratégies

FR Dans le cas spécifique de Twitter, nous vous recommandons d'extraire des données de ce réseau, que votre entreprise y ait ou non une présence

• spécifique de Twitter
• réseau
• entreprise y ait
• présence

FR Prêt à construire une identité en accord avec votre marque ? Ou une bannière promotionnelle spéciale ? Nous avons une couverture Facebook que vous allez adorer

• Prêt à construire
• identité en accord
• marque
• bannière promotionnelle spéciale
• avons une couverture
• allez adorer

FR Nous vous garantissons que vous obtiendrez un design de site web ou d'application mobile de qualité, quel que soit votre budget

• quel que soit
• budget