Translate "volumes" to French

FR Optimisation des bases de données Oracle dans Cloud Volumes Service pour AWS Partage de NetApp Cloud Volumes Service entre des comptes AWS Déploiement de NFS et SMB Cloud Volumes à l'aide d'une interface graphique ou d'une API Autres blogs

• Optimisation des bases
• Partage de NetApp
• comptes AWS Déploiement
• NFS
• SMB Cloud Volumes
• l'aide d'une interface
• d'une API Autres

FR Opérations sur disque ou partition, sans redimensionnement. Pris en charge uniquement pour les opérations de sauvegarde/restauration de disque ou de partition

• Opérations sur disque
• partition
• redimensionnement
• Pris en charge
• opérations de sauvegarde
• restauration de disque

FR Sélectionnez le pool de stockage que vous utiliserez pour créer un volume de cache, puis spécifiez la taille du volume de cache. Enfin, cliquez sur « Créer » et vous pouvez commencer !

• Sélectionnez le pool
• créer un volume
• cache
• volume de cache
• Enfin
• Créer
• pouvez

FR Sélectionnez le pool de stockage que vous utiliserez pour créer un volume de cache, puis spécifiez la taille du volume de cache. Enfin, cliquez sur « Créer » et vous pouvez commencer !

• Sélectionnez le pool
• créer un volume
• cache
• volume de cache
• Enfin
• Créer
• pouvez

FR Documentation de NetApp Cloud Volumes Service pour AWSTolérance aux pannes et haute disponibilité avec Cloud Volumes Service Stockage persistant pour Oracle RAC sur VMware Cloud on AWS Performance de base de CVS pour AWS

• Documentation de NetApp
• pannes
• Volumes Service Stockage
• Cloud on AWS
• base de CVS
• AWS

FR Les volumes peuvent être attachés à n'importe quel serveur Cloud, vous fournissant des lecteurs supplémentaires sur lesquels vous pouvez stocker des données.

• n'importe quel serveur
• fournissant des lecteurs
• lesquels vous pouvez

FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.

• bloc vous évite
• douleur de stockage
• données limitée
• Ajouter des volumes
• Hostwinds Cloud Portal
• espace de stockage

FR Attacher et déplacer des volumes instantanément

• Attacher
• déplacer des volumes

FR Déplacer facilement des volumes entre les serveurs instantanément.

• serveurs

FR Modifiez à volonté la quantité de données souhaitée. Déplacez votre espace de stockage là où bon vous semble. Vous contrôlez vos volumes de stockage de blocs avec Hostwinds.

• Modifiez à volonté
• quantité de données
• Déplacez votre espace
• stockage là où
• semble
• contrôlez vos volumes
• stockage de blocs

FR Les volumes peuvent être créés et attachés à n'importe quel serveur Cloud

• attachés à n'importe
• serveur Cloud

FR Vous pouvez également déplacer rapidement des volumes entre VPS's en quelques clics seulement.

• pouvez également déplacer
• volumes entre VPS's
• quelques clics

FR Les volumes sont des unités de stockage qui attachent à un serveur pour augmenter son espace

• stockage qui attachent
• serveur pour augmenter
• espace

FR StatefulSets et volumes de stockage persistants

• StatefulSets
• volumes de stockage

FR Monitoring des volumes de stockage

• Monitoring des volumes
• stockage

FR Vous devez éviter la perte de données ou les plantages d'application en raison d'un manque d'espace sur vos volumes de stockage.

• données
• d'un manque d'espace

FR Par contre, les volumes persistants sont utilisés pour les applications stateful (avec état) et quand les données doivent être préservées au-delà de la durée de vie d'un pod

• contre
• applications stateful
• état
• quand les données
• pod

FR Pour monitorer les volumes Kubernetes :

• monitorer les volumes

FR Identifiez les volumes persistants et appliquez une notification ou un seuil d'alerte différent pour ces volumes, car ils détiennent vraisemblablement des données d'application importantes.

• Identifiez les volumes
• appliquez une notification
• seuil d'alerte différent
• volumes
• car ils détiennent
• données d'application

FR Le dashboard New Relic Infrastructure par défaut pour le monitoring des volumes de stockage Kubernetes

• dashboard New Relic
• volumes de stockage

FR Son module de sauvegarde et de restauration pour Red Hat OpenShift facilite le déploiement de l'orchestration des conteneurs et s'applique également aux volumes persistants

• module de sauvegarde
• restauration pour Red
• l'orchestration des conteneurs
• persistants

FR Le chiffrement des données au repos est automatisé à l'aide de volumes de stockage chiffrés

• chiffrement des données
• repos est automatisé
• l'aide de volumes
• stockage chiffrés

FR Si vous exécutez FAT et essayez de créer un lien, le message d'erreur suivant peut s'afficher: Local volumes are required to complete the operation.

• exécutez FAT
• essayez de créer
• lien
• message d'erreur suivant
• s'afficher
• Local volumes are
• to complete the

FR Oubliez le casse-tête de la gestion de plusieurs volumes de stockage

• Oubliez le casse-tête
• stockage

FR Les volumes peuvent être attachés à l'un de vos serveurs et ne sont pas limités à utiliser sur un seul.

• limités à utiliser

FR Dans les actions déroulantes sur le côté droit, vous pouvez choisir de supprimer tous vos volumes à tout moment.Vous serez invité à une demande de confirmation de supprimer le volume.Cliquez sur Confirmer supprimera le volume.

• côté droit
• demande de confirmation

FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.

• Taille
• taille du disque
• volume
• Remarque
• pouvez pas réduire
• fois que cela

FR Les volumes facilitent la conservation de données dont vous avez besoin pour des instances ou des situations spécifiques.Ils sont lisibles et écrits, alors il y a beaucoup de façons d'être utiles.

• situations
• lisibles
• écrits
• beaucoup de façons

FR Vous voulez voir comment cela fonctionne en détail? Consultez notre guide de gestion des volumes ici.

• voulez voir comment
• fonctionne en détail
• Consultez notre guide
• gestion des volumes

FR Pris en charge uniquement pour les opérations de sauvegarde/restauration de disque ou de partition

• Pris en charge
• opérations de sauvegarde
• restauration de disque
• partition

FR Pris en charge uniquement pour les opérations de restauration et de clonage de disque ou de partition (sans redimensionnement)

• Pris en charge
• opérations de restauration
• clonage de disque
• partition
• redimensionnement

FR Partagez avec Windows les emplacements et volumes réseau macOS.

• Partagez avec Windows
• emplacements
• volumes réseau

FR sur les volumes persistants pour s’assurer qu’ils peuvent conserver l’état entre les redémarrages des composants.

• conserver

FR Protégez les données sur les volumes de stockage distants grâce à une gestion améliorée du chiffrement à l’aide d’un serveur de clés intégré

• Protégez les données
• volumes de stockage
• améliorée du chiffrement
• serveur de clés

FR Stockez les clés de chiffrement du système de fichiers SAP ou des volumes de stockage de données SAP HANA dans un environnement contenant plusieurs centaines ou milliers de serveurs

• Stockez les clés
• chiffrement du système
• fichiers SAP
• volumes de stockage
• données SAP HANA
• milliers de serveurs

FR Les snapshots de niveau blocs vous permettent de prendre des snapshots des volumes ou des LUN sur votre NAS, dont un LUN iSCSI de niveau blocs

• snapshots de niveau
• permettent de prendre
• snapshots des volumes
• blocs

FR Les autres snapshots qui dépendent du BTRFS ne peuvent pas le faire, car ils ne peuvent prendre qu’un snapshot d’un volume, un léger LUN géré par le système de fichiers BTRFS.

• snapshots qui dépendent
• prendre
• snapshot
• volume
• léger LUN géré
• système de fichiers

FR Nous examinerons le paysage actuel du stockage, les raisons pour lesquelles il est préférable de déployer des fabrics plutôt que des silos, et ce que les solutions Files, Volumes et Objects peuvent vous apporter.

• examinerons le paysage
• stockage
• raisons pour lesquelles
• préférable de déployer
• silos
• solutions Files
• Volumes

FR Ce jeu n’est pas actuellement supporté sur les volumes employant le formatage « Sensible à la casse ».

• jeu

FR Nutanix Enterprise Cloud apporte la puissance d'une infrastructure web-scale aux clients dotés d'environnements Oracle par le biais de Nutanix Volumes, fonctionnant avec Oracle Linux 5.5 ou supérieur

• Nutanix Enterprise Cloud
• puissance d'une infrastructure
• clients dotés d'environnements
• biais de Nutanix
• fonctionnant avec Oracle
• supérieur

FR Les volumes sur Nutanix AOS ont été pré-testés et validés sur Oracle VM et Oracle Linux pour accélérer les cycles de déploiement et minimiser les risques de défaillance.

• volumes sur Nutanix
• pré-testés
• validés sur Oracle
• cycles de déploiement
• minimiser les risques

FR Vous pouvez créer et gérer vos volumes à l'aide de l'onglet Volumes.

• pouvez créer
• gérer vos volumes
• l'aide de l'onglet

FR Paramètres vocaux et vidéo: à partir de là, vous pouvez choisir lentrée et la sortie de votre microphone et casque ainsi que les volumes. Cest une bonne idée de tester ces paramètres et volumes avant de commencer.

• Paramètres vocaux
• vidéo
• partir de là
• pouvez choisir lentrée
• volumes
• Cest une bonne
• tester ces paramètres

FR Cette extension de navigateur vous permet d’accéder aux coûts par clic, aux mots clés connexes et aux volumes sans quitter vos résultats de recherche Google.

• extension de navigateur
• permet
• coûts par clic
• mots clés connexes
• volumes sans quitter
• résultats de recherche

FR Optimisez, protégez et gérez vos disques et volumes sur des machines locales et distantes au moyen d'outils riches en fonctionnalités

• Optimisez
• protégez
• gérez vos disques
• locales
• distantes au moyen
• riches en fonctionnalités

FR Protégez des disques ou partitions individuels.

• Protégez des disques
• partitions

FR - Disques/volumes de machines physiques et virtuelles

• - Disques
• volumes de machines
• virtuelles

FR Disques SAS configurés en plusieurs volumes RAID6 pour garantir une plus grande fiabilité

• Disques SAS configurés
• volumes pour garantir
• grande fiabilité

FR Les disques sont configurés dans plus de volumes RAID6 pour garantir une plus grande fiabilité.

• disques sont configurés
• volumes pour garantir
• grande

FR 4. Choisir le poste, le point de restauration et les volumes (disques) à restaurer :

• Choisir le poste
• point de restauration
• volumes
• disques
• restaurer