DE Das Panorama ist unschlagbar und reicht von der Leventina über die umliegenden Täler bis in die Walliser Alpen im Westen und die Bündner Alpen im Osten.
Translate "alpen" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "alpen" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of alpen
German
Dutch
NL Het panorama is niet te evenaren en reikt van de Leventina over de omliggende valleien tot de Walliser Alpen in het westen en de Bündner Alpen in het oosten.
| German | Dutch |
|---|---|
| panorama | panorama |
| täler | valleien |
| alpen | alpen |
| westen | westen |
| in | in |
| und | en |
| reicht | van |
| osten | oosten |
| ist | is |
| bis | tot |
| der | de |
DE Inspiriert von der Alpen-Südseite zelebrieren wir eine mediterrane Alpenküche, vom Piemont den Alpen entlang bis in die Steiermark. Gewissermassen lesen sie die Kulinarischen News der Längengrade 7 bis 15.
NL Geïnspireerd door de zuidkant van de Alpen, vieren wij de mediterrane Alpenkeuken, van Piëmont langs de Alpen tot Stiermarken. In zekere zin lezen ze het Culinaire Nieuws van de lengtegraden 7 tot 15.
| German | Dutch |
|---|---|
| inspiriert | geïnspireerd |
| alpen | alpen |
| news | nieuws |
| in | in |
| lesen | lezen |
| bis | tot |
| entlang | langs |
DE Das Panorama ist unschlagbar und reicht von der Leventina über die umliegenden Täler bis in die Walliser Alpen im Westen und die Bündner Alpen im Osten.
NL Het panorama is niet te evenaren en reikt van de Leventina over de omliggende valleien tot de Walliser Alpen in het westen en de Bündner Alpen in het oosten.
| German | Dutch |
|---|---|
| panorama | panorama |
| täler | valleien |
| alpen | alpen |
| westen | westen |
| in | in |
| und | en |
| reicht | van |
| osten | oosten |
| ist | is |
| bis | tot |
| der | de |
DE Hie und da gibt der bewaldete Hügelrücken des Pfannenstiels fantastische Ausblicke frei. Von den Ostschweizer Alpen reicht die Sicht über den Greifensee, den Zürichsee bis zu den Zentralschweizer Alpen.
NL Wandel er gewoon even heen en geniet van het prachtige uitzicht op het Lago Maggiore en de geurige en bloeiende tuinen. Onderweg laat je je een glas Merlot inschenken in een gezellig restaurant. Dat is Ticino puur sang.
| German | Dutch |
|---|---|
| sicht | uitzicht |
| und | en |
| reicht | van |
| gibt | is |
| zu | even |
DE Inspiriert von der Alpen-Südseite zelebrieren wir eine mediterrane Alpenküche, vom Piemont den Alpen entlang bis in die Steiermark. Gewissermassen lesen sie die Kulinarischen News der Längengrade 7 bis 15.
NL Om onze gasten persoonlijk te verwennen met natuurlijke vreugde en hartelijkheid, creativiteit en constante topkwaliteit: Dat is ons principe.
| German | Dutch |
|---|---|
| wir | onze |
| die | persoonlijk |
DE Gehen Wandern in den Julischen Alpen Selbstgeführte Wanderungen Bleder See Wanderurlaub Slowenien Seen und Täler Selbstgeführte Wanderferien Soča-Tal Wanderurlaub Slowenien Über Alpina Slowenien Wanderurlaub in den slowenischen Alpen 7 Tage
NL Wandelen Wandelen in Julische Alpen Zelfbegeleide vakantie Bled Meer Wandelvakantie Slovenië Meren en Valleien Zelfbegeleide wandelvakanties Wandelvakantie Soča Vallei Slovenië Via Alpina Slovenië Wandelvakantie in de Sloveense Alpen 7 dagen
| German | Dutch |
|---|---|
| alpen | alpen |
| täler | valleien |
| tage | dagen |
| slowenien | slovenië |
| tal | vallei |
| wandern | wandelen |
| in | in |
| seen | meren |
| und | en |
| see | meer |
| den | de |
DE Fotokunst | Landschaft | Frankreich | Bild Alpen
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Fotografie Alpen
| German | Dutch |
|---|---|
| landschaft | landschap |
| frankreich | frankrijk |
| bild | fotografie |
| alpen | alpen |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Alpen-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
NL Verkoop van Alpen posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| German | Dutch |
|---|---|
| druck | afdrukken |
| alpen | alpen |
| bilder | fotos |
| als | |
| oder | of |
| der | van |
DE Fotokunst | Landschaft | Frankreich | Alpen | Bild Lac d’Annecy
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Alpen | Fotografie Het meer van ÄôAnnecy
| German | Dutch |
|---|---|
| landschaft | landschap |
| frankreich | frankrijk |
| alpen | alpen |
| bild | fotografie |
| lac | meer |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Lac D Annecy | Bild Tauchen Sie zwischen See und Bergen
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Het Meer Van Aoannecy | Fotografie Duiken tussen meer en bergen
| German | Dutch |
|---|---|
| frankreich | frankrijk |
| bild | fotografie |
| tauchen | duiken |
| landschaft | landschap |
| alpen | alpen |
| lac | meer |
| zwischen | tussen |
| bergen | bergen |
| und | en |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Lac D Annecy | Bild Auf den alten Pontons
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Het Meer Van Aoannecy | Fotografie Op de oude pontons
| German | Dutch |
|---|---|
| landschaft | landschap |
| frankreich | frankrijk |
| alpen | alpen |
| bild | fotografie |
| lac | meer |
| den | de |
| auf | op |
| alten | oude |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Lac D Annecy | Bild Der alte Herbst
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Het Meer Van Aoannecy | Fotografie Oude herfst
| German | Dutch |
|---|---|
| landschaft | landschap |
| frankreich | frankrijk |
| alpen | alpen |
| lac | meer |
| bild | fotografie |
| alte | oude |
| herbst | herfst |
| der | van |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Bild Berg 03
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Fotografie Berg 03
| German | Dutch |
|---|---|
| landschaft | landschap |
| frankreich | frankrijk |
| bild | fotografie |
| alpen | alpen |
| berg | berg |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Frankreich, Alpen, Berg, Flora, Baum, Lärche, Wald, schwarz und weiß
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Alpen, Berg, Flora, Boom, Lariks, Bos, zwart en wit
| German | Dutch |
|---|---|
| beschreibung | beschrijven |
| bildes | foto |
| frankreich | frankrijk |
| flora | flora |
| baum | boom |
| wald | bos |
| alpen | alpen |
| berg | berg |
| und | en |
| weiß | wit |
| zur | te |
| schwarz | zwart |
DE Fotokunst | Landschaft | Frankreich | Alpen | Bild Sonstige alpine Landschaften
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Alpen | Fotografie Andere alpenlandschappen
| German | Dutch |
|---|---|
| frankreich | frankrijk |
| bild | fotografie |
| sonstige | andere |
| landschaft | landschap |
| alpen | alpen |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Berg, Schnee, Alpen, Mont Blanc, Chamonix, Bergsteiger, Frankreich, Italien, Alpin, Wanderer, Bergsteiger, Schwarz und Weiß, Nebel, Landschaft
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: berg, sneeuw, alpen, mont blanc, Chamonix, bergbeklimmer, Frankrijk, Italië, alpine, wandelaar, bergbeklimmer, zwart-wit, mist, landschap
| German | Dutch |
|---|---|
| beschreibung | beschrijven |
| bildes | foto |
| schnee | sneeuw |
| nebel | mist |
| landschaft | landschap |
| berg | berg |
| alpen | alpen |
| frankreich | frankrijk |
| italien | italië |
| und | die |
| zur | te |
| blanc | de |
| schwarz | zwart |
| weiß | wit |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Berg, Schnee, Alpen, Mont Blanc, Chamonix, Bergsteiger, Frankreich, Italien, Alpin, Wanderer, Bergsteiger, schwarz und weiß
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: berg-, sneeuw, Alpen, mont blanc, Chamonix, bergbeklimmer, Frankrijk, Italië, alpine, wandelaars, bergbeklimmer, zwart en wit
| German | Dutch |
|---|---|
| beschreibung | beschrijven |
| bildes | foto |
| schnee | sneeuw |
| wanderer | wandelaars |
| berg | berg |
| alpen | alpen |
| frankreich | frankrijk |
| und | en |
| italien | italië |
| weiß | wit |
| blanc | de |
| zur | te |
| schwarz | zwart |
DE Fahrer beim Aufstieg in den Alpen Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Ruiters op een beklimming in de Alpen op de Tour - Foto en Poster te koop
| German | Dutch |
|---|---|
| aufstieg | beklimming |
| alpen | alpen |
| bild | foto |
| kaufen | koop |
| in | in |
| den | de |
| beim | op |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Radsport | Rennrad | Bild Fahrer beim Aufstieg in den Alpen
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Racefiets | Fotografie Ruiters op een beklimming in de Alpen op de Tour
| German | Dutch |
|---|---|
| rennrad | racefiets |
| bild | fotografie |
| aufstieg | beklimming |
| den | de |
| alpen | alpen |
| sport | sport |
| radsport | wielersport |
| in | in |
| beim | op |
DE Fahrer beim Aufstieg in den Alpen
NL Ruiters op een beklimming in de Alpen op de Tour
| German | Dutch |
|---|---|
| aufstieg | beklimming |
| den | de |
| alpen | alpen |
| in | in |
| beim | op |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Tour de France 1928, 13. Etappe Nizza/Grenoble (Alpen) am 4. Juli: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck und Maurice Dewaele in Führung.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France 1928, 13e etappe Nice/Grenoble (Alpen) op 4 juli: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck en Maurice Dewaele op kop.
| German | Dutch |
|---|---|
| beschreibung | beschrijven |
| bildes | foto |
| tour | tour |
| france | france |
| etappe | etappe |
| nizza | nice |
| alpen | alpen |
| juli | juli |
| jean | jean |
| am | op |
| und | en |
| van | van |
| zur | te |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Lac D Annecy | Bild Annecy im Winter
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Het Meer Van Aoannecy | Fotografie Annecy in de winter
| German | Dutch |
|---|---|
| landschaft | landschap |
| frankreich | frankrijk |
| alpen | alpen |
| lac | meer |
| bild | fotografie |
| winter | winter |
| im | in de |
DE Fotokunst | Landschaft | Frankreich | Alpen | Bild Lac Leman
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Alpen | Fotografie Lemanmeer
| German | Dutch |
|---|---|
| landschaft | landschap |
| frankreich | frankrijk |
| alpen | alpen |
| bild | fotografie |
DE Fotokunst | Landschaft | Frankreich | Schwarz-Weiß-Bild Alpen
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Zwart-wit fotografie Alpen
| German | Dutch |
|---|---|
| landschaft | landschap |
| frankreich | frankrijk |
| alpen | alpen |
| bild | fotografie |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Alpen-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
NL Verkoop van zwart en wit Alpen posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| German | Dutch |
|---|---|
| druck | afdrukken |
| alpen | alpen |
| bilder | fotos |
| schwarz-weiß | zwart |
| als | |
| oder | of |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Mont Blanc | Bild Weià reflektiert
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Monte Bianco | Fotografie Wit weerspiegelt
| German | Dutch |
|---|---|
| landschaft | landschap |
| frankreich | frankrijk |
| alpen | alpen |
| bild | fotografie |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Lac Leman | Bild Plastischer Widerspruch
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Lemanmeer | Fotografie Kunststof tegenstrijdigheid
| German | Dutch |
|---|---|
| landschaft | landschap |
| frankreich | frankrijk |
| alpen | alpen |
| bild | fotografie |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Sonstige Alpine Landschaften | Bild Kleiner roter Zug
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Andere Alpenlandschappen | Fotografie Kleine rode trein
| German | Dutch |
|---|---|
| frankreich | frankrijk |
| sonstige | andere |
| bild | fotografie |
| kleiner | kleine |
| roter | rode |
| zug | trein |
| landschaft | landschap |
| alpen | alpen |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Sonstige Alpine Landschaften | Bild Die Seracs des Geant-Gletschers
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Andere Alpenlandschappen | Fotografie De seracs van de Geantgletsjer
| German | Dutch |
|---|---|
| frankreich | frankrijk |
| sonstige | andere |
| bild | fotografie |
| landschaft | landschap |
| alpen | alpen |
| die | de |
| des | van de |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Mont Blanc | Bild Chamonix-Tal
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Monte Bianco | Fotografie Chamonix-dal
| German | Dutch |
|---|---|
| landschaft | landschap |
| frankreich | frankrijk |
| alpen | alpen |
| bild | fotografie |
DE Die Pisten des Skigebiets Les Contamines-Montjoie vor dem Mont-Blanc-Massiv bei Sonnenuntergang Frankreich - Alpen - Haute-Savoie Skipisten des Skigebiets Contamines-Montjoie vor dem Sonnenuntergang auf dem Mont-Blanc-Gebirge
NL De loipes van het skigebied Contamines-Montjoie met uitzicht op de zonsondergang op het Mont-Blanc gebergteFrankrijk - Alpes - Haute-SavoieSki-loipes van het skigebied Contamines-Montjoie met uitzicht op de zonsondergang op het Mont-Blanc gebergte
| German | Dutch |
|---|---|
| sonnenuntergang | zonsondergang |
| auf | op |
| dem | de |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Lac D Annecy | Bild Spülen
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Het Meer Van Aoannecy | Fotografie Doorspoelen
| German | Dutch |
|---|---|
| landschaft | landschap |
| frankreich | frankrijk |
| alpen | alpen |
| lac | meer |
| bild | fotografie |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Sonstige Alpine Landschaften | Bild Skizze
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Andere Alpenlandschappen | Fotografie Schets
| German | Dutch |
|---|---|
| frankreich | frankrijk |
| sonstige | andere |
| bild | fotografie |
| landschaft | landschap |
| alpen | alpen |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Bild BOOM
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Fotografie BOOM
| German | Dutch |
|---|---|
| landschaft | landschap |
| frankreich | frankrijk |
| alpen | alpen |
| bild | fotografie |
| boom | boom |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Sonstige Alpine Landschaften | Bild Mond auf Belledonne
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Andere Alpenlandschappen | Fotografie Maan op Belledonne
| German | Dutch |
|---|---|
| frankreich | frankrijk |
| sonstige | andere |
| bild | fotografie |
| mond | maan |
| auf | op |
| landschaft | landschap |
| alpen | alpen |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Alpen | Sonstige Alpine Landschaften | Bild Biegen Sie links ab
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Andere Alpenlandschappen | Fotografie Links afslaan
| German | Dutch |
|---|---|
| frankreich | frankrijk |
| sonstige | andere |
| bild | fotografie |
| links | links |
| landschaft | landschap |
| alpen | alpen |
DE Ein Mondaufgang über Belledonne, Alpen, Frankreich
NL Een zonsopgang boven Belledonne, Alpen, Frankrijk
| German | Dutch |
|---|---|
| alpen | alpen |
| frankreich | frankrijk |
| ein | een |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sonne, Morgen, Baum, Alpen, Provence, schwarz und weiß
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zon, ochtend, boom, Alpen, Provence, zwart en wit
| German | Dutch |
|---|---|
| beschreibung | beschrijven |
| bildes | foto |
| sonne | zon |
| morgen | ochtend |
| baum | boom |
| alpen | alpen |
| und | en |
| weiß | wit |
| zur | te |
| schwarz | zwart |
DE Sanfte Hügel, ruhige Wälder, saubere Seen und Flüsse, malerische Dörfer - das alles einen Steinwurf von den Alpen entfernt
NL Lichte heuvels, rustige bossen, heldere meren en rivieren, schilderachtige dorpjes - en dat alles op een steenworp afstand van de Alpen verwijderd
| German | Dutch |
|---|---|
| hügel | heuvels |
| ruhige | rustige |
| wälder | bossen |
| seen | meren |
| flüsse | rivieren |
| dörfer | dorpjes |
| alpen | alpen |
| und | en |
| alles | alles |
| entfernt | verwijderd |
| den | de |
DE Täler nördlich und südlich der Alpen. Flüsse, die in alle Himmelsrichtungen fliessen. Deutsch, Rätoromanisch und Italienisch in einem Kanton
NL Dalen ten noorden en ten zuiden van de Alpen. Rivieren die naar alle windstreken stromen. Duits, Reto-Romaans en Italiaans in één kanton.
| German | Dutch |
|---|---|
| täler | dalen |
| nördlich | noorden |
| südlich | zuiden |
| alpen | alpen |
| flüsse | rivieren |
| kanton | kanton |
| in | in |
| alle | alle |
| und | en |
| deutsch | duits |
| italienisch | italiaans |
| der | de |
DE Den schneebedeckten Alpen ist es zu verdanken, dass die Welt unser Land dereinst zum beliebten Reiseziel erkoren hat
NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen
| German | Dutch |
|---|---|
| alpen | alpen |
| beliebten | populaire |
| welt | wereld |
| land | land |
| den | de |
| hat | heeft |
DE Die meisten befinden sich in den Walliser und Bündner Alpen sowie im Berner Oberland
NL De meeste gletsjers bevinden zich in de Alpen van Wallis en Graubünden en in het Berner Oberland
| German | Dutch |
|---|---|
| walliser | wallis |
| alpen | alpen |
| berner | berner |
| in | in |
| im | in de |
| und | en |
| meisten | de |
DE Mountainbikerouten und Singletrails für Anfänger, Fortgeschrittene und Profis in den Alpen und in schönster Natur.
NL Ongeacht of je het Enduro-, All Mountain- of Tourtype bent, bij ons vind je de bijpassende route!
| German | Dutch |
|---|---|
| in | bij |
| den | de |
| und | het |
DE Wo immer es hohe Berge gibt, findet man auch tiefe Schluchten, die sich durch gigantische Felsmassen winden. In den Schweizer Alpen gibt es unzählige davon.
NL Overal waar hoge bergen zijn, vind je ook diepe kloven, die zich een weg banen door gigantische rotspartijen. Er zijn er talloze in de Zwitserse Alpen.
| German | Dutch |
|---|---|
| hohe | hoge |
| findet | vind |
| tiefe | diepe |
| schweizer | zwitserse |
| unzählige | talloze |
| berge | bergen |
| in | in |
| alpen | alpen |
| wo | waar |
| auch | ook |
| gibt | een |
| durch | door |
| den | de |
DE Der Alpen-Sanddorn ist die Zitrone der Berge - verwendet wird dieser vom Shootingstar der Schweizer Gourmetgastronomie Sven Wassmer, Sternekoch des mehrfach prämierten Restaurants "Memories"
NL De duindoorn van de Alpen is de citroen van de bergen - hij wordt gebruikt door de vallende ster van de Zwitserse gastronomie Sven Wassmer, de sterrenkok van het meervoudig bekroonde restaurant "Memories"
| German | Dutch |
|---|---|
| zitrone | citroen |
| schweizer | zwitserse |
| restaurants | restaurant |
| berge | bergen |
| alpen | alpen |
| ist | is |
| wird | wordt |
| verwendet | gebruikt |
DE In 20 Tagesetappen führt sie einmal quer durch die nördlichen Alpen der Schweiz
NL In 20 dagetappes loop je dwars door de noordelijke Alpen van Zwitserland
| German | Dutch |
|---|---|
| nördlichen | noordelijke |
| alpen | alpen |
| schweiz | zwitserland |
| in | in |
| durch | door |
| der | de |
DE Die Via Alpina steht für eine intensive Bergwanderung mitten durch die Bilderbuchwelt der Schweizer Alpen.
NL De Via Alpina belooft een intensieve bergwandeling dwars door de prentenboekwereld van de Zwitserse Alpen.
| German | Dutch |
|---|---|
| intensive | intensieve |
| schweizer | zwitserse |
| alpen | alpen |
| mitten | een |
| durch | door |
| der | de |
DE Ganze 39 Tage braucht es, um von Chur aus durch die südlichen Alpen bis an den Genfersee zu wandern
NL Om vanuit Chur door de zuidelijke Alpen tot aan het Meer van Genève te wandelen, heb je wel 39 dagen nodig
| German | Dutch |
|---|---|
| braucht | nodig |
| chur | chur |
| alpen | alpen |
| wandern | wandelen |
| zu | om |
| bis | tot |
| von | van |
| durch | door |
| den | de |
DE In Stille und Abgeschiedenheit einen Berg hochlaufen, Spuren im unberührten Tiefschnee ziehen: Die unendliche Auswahl an Gipfeln in den Schweizer Alpen bietet perfekte Bedingungen für Skitouren und Freeride-Abenteuer.
NL In stilte en eenzaamheid een berg beklimmen, sporen trekken in de onaangeroerde diepsneeuw: de oneindige keuze aan bergtoppen in de Zwitserse Alpen biedt perfecte voorwaarden voor skitochten en freeride-avonturen.
| German | Dutch |
|---|---|
| stille | stilte |
| spuren | sporen |
| ziehen | trekken |
| auswahl | keuze |
| schweizer | zwitserse |
| bietet | biedt |
| perfekte | perfecte |
| bedingungen | voorwaarden |
| skitouren | skitochten |
| in | in |
| berg | berg |
| im | in de |
| alpen | alpen |
| und | en |
| für | voor |
| an | aan |
| einen | een |
| den | de |
DE Ob Wanderungen und Hochtouren im Sommer oder Lawinenkurse, Schneeschuhwanderungen, und Skitouren im Winter: Die Mammut Alpine School führt Sie sicher durch die Alpen und zeigt Ihnen die Schweiz von ihrer ursprünglichsten Seite.
NL Lawinecursussen, sneeuwschoenwandelingen en skitochten in de winter, of wandeltochten en hoogtewandelingen in de zomer: De Mammut Alpine School begeleidt u veilig door de Alpen en toont Zwitserland van zijn oorspronkelijkste zijde.
| German | Dutch |
|---|---|
| skitouren | skitochten |
| school | school |
| schweiz | zwitserland |
| im | in de |
| sommer | zomer |
| sicher | veilig |
| alpen | alpen |
| und | en |
| winter | winter |
| alpine | alpine |
| zeigt | toont |
| oder | of |
| seite | van |
| durch | door |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese