DE Ja. Sie können alle Daten speichern und abrufen, die in Ihrem iCloud-Backup mit iPhone Backup Extractor gespeichert sind. Sie können sogar ein iCloud-Backup in ein iTunes-Backup herunterladen und konvertieren.
Translate "d backup" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "d backup" from German to Portuguese
Translations of d backup
"d backup" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of German to Portuguese of d backup
German
Portuguese
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Até permite que você baixe e converta um backup do iCloud em um backup do iTunes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| gespeichert | armazenados |
| und | e |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| daten | dados |
| speichern | salvar |
| abrufen | recuperar |
| ja | sim |
| sie | você |
| mit | com |
| ein | um |
| herunterladen | baixe |
| konvertieren | converta |
| können | pode |
| in | em |
| icloud-backup | backup do icloud |
| alle | todos |
DE cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" würde der Verknüpfungsbefehl aussehen wie cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .
PT Isso faria com que o comando de vinculação se parecesse com cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .
| German | Portuguese |
|---|---|
| cmd | cmd |
| backup | backup |
| würde | se |
| c | c |
| der | de |
| wie | o |
DE Das automatische Backup von Veeam ist eine gemanagte Backup-Lösung, die auf Veeam Backup & Replication Technologie basiert. Aktivieren Sie das automatische Backup Ihrer virtuellen Maschinen (VM) für die einfache Wiederherstellung Ihrer Daten.
PT O backup automático da Veeam é uma solução de backup gerida, baseada nas tecnologias de Veeam Backup & Replication. Ative o backup automático das suas máquinas virtuais (VM) e restaure os seus dados de forma simples.
| German | Portuguese |
|---|---|
| automatische | automático |
| technologie | tecnologias |
| basiert | baseada |
| virtuellen | virtuais |
| maschinen | máquinas |
| lösung | solução |
| backup | backup |
| ist | é |
| daten | dados |
| einfache | simples |
| eine | uma |
| aktivieren sie | ative |
DE Ja. Sie können alle Daten speichern und abrufen, die in Ihrem iCloud-Backup mit iPhone Backup Extractor gespeichert sind. Sie können sogar ein iCloud-Backup in ein iTunes-Backup herunterladen und konvertieren.
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Até permite que você baixe e converta um backup do iCloud em um backup do iTunes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| gespeichert | armazenados |
| und | e |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| daten | dados |
| speichern | salvar |
| abrufen | recuperar |
| ja | sim |
| sie | você |
| mit | com |
| ein | um |
| herunterladen | baixe |
| konvertieren | converta |
| können | pode |
| in | em |
| icloud-backup | backup do icloud |
| alle | todos |
DE cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" würde der Verknüpfungsbefehl aussehen wie cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .
PT Isso faria com que o comando de vinculação se parecesse com cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .
| German | Portuguese |
|---|---|
| cmd | cmd |
| backup | backup |
| würde | se |
| c | c |
| der | de |
| wie | o |
DE Sobald Ihr iPhone-Backup in iPhone Backup Extractor geladen wurde, können Sie die Anzahl der WhatsApp-Nachrichten in Ihrem Backup im Overview anzeigen.
PT Depois que o backup do iPhone for carregado no iPhone Backup Extractor, você poderá ver o número de mensagens do WhatsApp encontradas no backup no painel Overview .
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| geladen | carregado |
| extractor | extractor |
| können | poderá |
| nachrichten | mensagens |
| sie | você |
| anzahl | número |
| der | de |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup aus dem linken Menü des iPhone Backup Extractor aus. Dies führt zu einer Übersicht der verfügbaren Daten, wie folgt:
PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor. Isso levará a uma visão geral dos dados disponíveis, como:
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| linken | esquerda |
| menü | menu |
| verfügbaren | disponíveis |
| daten | dados |
| extractor | extractor |
| und | e |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup aus dem linken Menü des iPhone Backup Extractor aus.
PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| linken | esquerda |
| menü | menu |
| extractor | extractor |
| und | e |
DE Wenn Sie kein Backup Ihres iPhones haben, können Sie mit dem iPhone Backup Extractor eines erstellen. Klicken Sie hier , um herauszufinden, wie Sie ein Backup erstellen.
PT Se você não possui um backup do seu iPhone, pode usar o iPhone Backup Extractor para criar um. Clique aqui para descobrir como criar um backup.
| German | Portuguese |
|---|---|
| backup | backup |
| erstellen | criar |
| extractor | extractor |
| klicken | clique |
| iphone | iphone |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| hier | aqui |
| ein | um |
DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.
PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| automatisch | automaticamente |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| ordner | pasta |
| backup | backup |
| gespeichert | armazenados |
| wenn | se |
| sie | você |
| wird | será |
| der | de |
| einem | um |
DE Der iPhone Backup Extractor lädt Ihr Backup immer noch. Der Menüpunkt "Wiederherstellungszeit-Passcode" wird grau dargestellt, bis das Backup vollständig geladen ist.
PT O iPhone Backup Extractor ainda está carregando seu backup. O item de menu "Recover Screen Time passcode" (Senha para recuperar o tempo de tela) ficará acinzentado até que o backup esteja totalmente carregado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| lädt | carregando |
| vollständig | totalmente |
| geladen | carregado |
| extractor | extractor |
| menü | menu |
| passcode | senha |
| bis | até |
| der | de |
| noch | ainda |
| wird | ficará |
| ist | está |
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie jedes iTunes-Backup bearbeiten: Mit dem "Expertenmodus" wie oben beschrieben können Sie jede Datei in Ihrem Backup bearbeiten, ersetzen oder neue hinzufügen.
PT O iPhone Backup Extractor permite editar qualquer backup do iTunes: usando o "Modo especialista", conforme detalhado acima, você pode editar ou substituir qualquer arquivo no backup ou adicionar novos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bearbeiten | editar |
| beschrieben | detalhado |
| ersetzen | substituir |
| neue | novos |
| hinzufügen | adicionar |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| datei | arquivo |
| oder | ou |
| können | pode |
| sie | você |
| in | no |
| wie | o |
| dem | do |
DE Sie können es sicherlich. Wir haben eine Anleitung dazu, wie Sie dies mit einem regulären iTunes-Backup tun können. Der gleiche Ansatz kann mit einem iCloud-Backup und einem iPhone-Backup-Extractor verwendet werden.
PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup regular do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.
| German | Portuguese |
|---|---|
| anleitung | guia |
| regulären | regular |
| ansatz | abordagem |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| icloud | icloud |
| und | e |
| sie | você |
| sicherlich | certamente |
| mit | com |
| icloud-backup | backup do icloud |
| kann | pode |
| werden | ser |
| wie | como |
| einem | um |
| gleiche | a mesma |
| wir haben | temos |
DE iPhone Backup Extractor zeigt Ihnen alle bereits vorhandenen Sicherungen Ihres Geräts an. Wenn Sie noch kein Backup haben, können Sie auf Utilities → Backup klicken.
PT O iPhone Backup Extractor mostra todos os backups preexistentes do seu dispositivo. Se você ainda não possui um backup, pode clicar em Utilities → Backup .
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und laden Sie Ihr iTunes- oder iCloud-Backup mit dem iPhone Backup-Browser auf der linken Seite. Wählen Sie dann die Registerkarte "App-Ansicht".
PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo. Em seguida, selecione a guia "Visualização do aplicativo".
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| laden | carregue |
| linken | esquerdo |
| registerkarte | guia |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| browser | navegador |
| ansicht | visualização |
| oder | ou |
| icloud | icloud |
| app | aplicativo |
| und | e |
| auf | abra |
| die | seguida |
DE Es gibt gute Neuigkeiten: Wenn Sie ein iPhone-Backup oder ein iCloud-Backup haben, sollten Sie in der Lage sein, Ihre Nachrichten wieder abzurufen. Auch wenn dieses Backup erstellt wurde, nachdem Sie Ihre Kik-Informationen gelöscht oder verloren haben.
PT Há boas notícias: se você tiver um backup do iPhone ou do iCloud, poderá recuperar suas mensagens. Mesmo que o backup tenha sido criado após o momento em que você excluiu ou perdeu suas informações do Kik.
| German | Portuguese |
|---|---|
| verloren | perdeu |
| iphone | iphone |
| oder | ou |
| backup | backup |
| erstellt | criado |
| informationen | informações |
| icloud | icloud |
| ein | um |
| in | em |
| wenn | se |
| sie | você |
| nachrichten | mensagens |
| neuigkeiten | notícias |
| in der lage sein | poderá |
| haben | sido |
| der | o |
| ihre | suas |
| wieder | que |
| abzurufen | recuperar |
DE Zusammenfassend lässt sich sagen, dass iTunes ein neues Backup Ihres Telefons erstellt, das neue Backup mit Dateien patcht, die Sie wiederherstellen möchten, und dann das neue Backup auf dem Telefon wiederherstellt
PT Resumindo, você faz com que o iTunes faça um novo backup do seu telefone como ele está agora, faça o patch do novo backup com os arquivos que deseja restaurar e restaure o novo backup no telefone
| German | Portuguese |
|---|---|
| itunes | itunes |
| möchten | deseja |
| backup | backup |
| dateien | arquivos |
| und | e |
| wiederherstellen | restaurar |
| neues | novo |
| telefon | telefone |
| ein | um |
| mit | com |
| sie | você |
| sagen | como |
| auf | no |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor. Wählen Sie im linken iPhone-Backup-Browser das Backup aus, auf das Sie Ihre Nachrichten oder Dateien patchen.
PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione o backup que você corrige com suas mensagens ou arquivo no navegador de backup do lado esquerdo do iPhone.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| linken | esquerdo |
| extractor | extractor |
| browser | navegador |
| backup | backup |
| oder | ou |
| im | no |
| sie | você |
| auf | abra |
| dateien | arquivo |
| den | de |
| nachrichten | mensagens |
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die Momento-Daten immer noch auf Ihrem iPhone gespeichert sind, können Sie mit iPhone Backup Extractor oder iTunes sofort ein Backup erstellen.
PT Se você não tiver um backup do iTunes e ainda tiver os dados do Momento no seu iPhone, você poderá criar um usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| daten | dados |
| extractor | extractor |
| oder | ou |
| und | e |
| können | poderá |
| noch | ainda |
| wenn | se |
| sie | você |
| ein | um |
| erstellen | criar |
| auf | no |
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie jedes iTunes-Backup bearbeiten: Im Expertenmodus können Sie alle Dateien in Ihrem Backup bearbeiten, ersetzen oder neue hinzufügen.
PT O iPhone Backup Extractor permite editar qualquer backup do iTunes: usando o "Modo especialista", você pode editar ou substituir qualquer arquivo em seu backup ou adicionar novos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bearbeiten | editar |
| ersetzen | substituir |
| neue | novos |
| hinzufügen | adicionar |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| oder | ou |
| in | em |
| können | pode |
| sie | você |
| dateien | arquivo |
| dem | do |
DE Ja. Mit iPhone Backup Extractor können Sie alle in Ihrer iCloud-Sicherung gespeicherten Daten speichern und abrufen. Sie können sogar ein iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren.
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| ja | sim |
| und | e |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| gespeicherten | armazenados |
| daten | dados |
| speichern | salvar |
| abrufen | recuperar |
| herunterladen | baixar |
| backup | backup |
| mit | com |
| sie | você |
| ein | um |
| können | pode |
| in | em |
| ihrer | os |
| icloud-backup | backup do icloud |
| alle | todos |
| konvertieren | converter |
DE Zu diesem Zweck können Sie Ihre Fotos entweder in Gruppen auf Ihren Mac übertragen oder ein Backup Ihres iPhones erstellen und die Fotos mit dem iPhone Backup Extractor aus dem Backup ziehen. Hier erfahren Sie wie .
PT Para fazer isso, você pode AirDrop suas fotos em grupos para o seu Mac ou criar um backup do seu iPhone e extrair as fotos do backup usando o iPhone Backup Extractor. Descubra como aqui .
| German | Portuguese |
|---|---|
| gruppen | grupos |
| mac | mac |
| backup | backup |
| erfahren sie | descubra |
| fotos | fotos |
| extractor | extractor |
| und | e |
| ziehen | extrair |
| in | em |
| oder | ou |
| iphone | iphone |
| können | pode |
| sie | você |
| hier | aqui |
| zu | fazer |
| erstellen | criar |
| entweder | um |
| übertragen | para |
DE Das kannst du sicher. Wir haben eine Anleitung, wie Sie dies mit einem normalen iTunes-Backup tun können, und dieselbe Vorgehensweise kann mit einem iCloud-Backup und iPhone Backup Extractor angewendet werden.
PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup normal do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.
| German | Portuguese |
|---|---|
| anleitung | guia |
| vorgehensweise | abordagem |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| und | e |
| icloud | icloud |
| sie | você |
| mit | com |
| icloud-backup | backup do icloud |
| kann | pode |
| werden | ser |
| wie | como |
| einem | um |
| normalen | normal |
| wir haben | temos |
| dies | a |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner „Blätter“ oder den Arbeitsbereichsnamen im linken Bereich und wählen Sie dann Backup anfordern oder Regelmäßiges Backup planen, um das Backup-Formular anzuzeigen.
PT Clique com o botão direito do mouse na pasta de Planilhas ou no nome da área de trabalho desejada, no painel esquerdo, e selecione Solicitar backup ou Agendar backup recorrente para exibir o formulário de backup.
| German | Portuguese |
|---|---|
| rechten | direito |
| oder | ou |
| bereich | área |
| linken | esquerdo |
| backup | backup |
| planen | agendar |
| anzuzeigen | exibir |
| ordner | pasta |
| blätter | planilhas |
| und | e |
| formular | formulário |
| anfordern | solicitar |
| klicken | clique |
| mit | painel |
| wählen | selecione |
| der | o |
| um | para |
DE Backup-Auswertungen kommen zustande, wenn eine spezifische AWS-Ressource, wie ein Backup-Tresor oder Backup-Plan, anhand einer Kontrolle ausgewertet wird.
PT As avaliações de backup são efetuadas quando um recurso específico da AWS, como cofre de backup ou plano de backup é avaliado de acordo com um controle.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kontrolle | controle |
| backup | backup |
| ressource | recurso |
| aws | aws |
| tresor | cofre |
| plan | plano |
| oder | ou |
| anhand | com |
| wenn | quando |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup aus dem linken Menü des iPhone Backup Extractor aus. Dies führt zu einer Übersicht der verfügbaren Daten, wie folgt:
PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor. Isso levará a uma visão geral dos dados disponíveis, como:
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| linken | esquerda |
| menü | menu |
| verfügbaren | disponíveis |
| daten | dados |
| extractor | extractor |
| und | e |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup aus dem linken Menü des iPhone Backup Extractor aus.
PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no menu à esquerda do iPhone Backup Extractor.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| linken | esquerda |
| menü | menu |
| extractor | extractor |
| und | e |
DE Wenn Sie kein Backup Ihres iPhones haben, können Sie mit dem iPhone Backup Extractor eines erstellen. Klicken Sie hier , um herauszufinden, wie Sie ein Backup erstellen.
PT Se você não possui um backup do seu iPhone, pode usar o iPhone Backup Extractor para criar um. Clique aqui para descobrir como criar um backup.
| German | Portuguese |
|---|---|
| backup | backup |
| erstellen | criar |
| extractor | extractor |
| klicken | clique |
| iphone | iphone |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| hier | aqui |
| ein | um |
DE Der iPhone Backup Extractor lädt Ihr Backup immer noch. Der Menüpunkt "Wiederherstellungszeit-Passcode" wird grau dargestellt, bis das Backup vollständig geladen ist.
PT O iPhone Backup Extractor ainda está carregando seu backup. O item de menu "Recover Screen Time passcode" (Senha para recuperar o tempo de tela) ficará acinzentado até que o backup esteja totalmente carregado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| lädt | carregando |
| vollständig | totalmente |
| geladen | carregado |
| extractor | extractor |
| menü | menu |
| passcode | senha |
| bis | até |
| der | de |
| noch | ainda |
| wird | ficará |
| ist | está |
DE Sie können es sicherlich. Wir haben eine Anleitung dazu, wie Sie dies mit einem regulären iTunes-Backup tun können. Der gleiche Ansatz kann mit einem iCloud-Backup und einem iPhone-Backup-Extractor verwendet werden.
PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup regular do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.
| German | Portuguese |
|---|---|
| anleitung | guia |
| regulären | regular |
| ansatz | abordagem |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| icloud | icloud |
| und | e |
| sie | você |
| sicherlich | certamente |
| mit | com |
| icloud-backup | backup do icloud |
| kann | pode |
| werden | ser |
| wie | como |
| einem | um |
| gleiche | a mesma |
| wir haben | temos |
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie jedes iTunes-Backup bearbeiten: Mit dem "Expertenmodus" wie oben beschrieben können Sie jede Datei in Ihrem Backup bearbeiten, ersetzen oder neue hinzufügen.
PT O iPhone Backup Extractor permite editar qualquer backup do iTunes: usando o "Modo especialista", conforme detalhado acima, você pode editar ou substituir qualquer arquivo no backup ou adicionar novos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bearbeiten | editar |
| beschrieben | detalhado |
| ersetzen | substituir |
| neue | novos |
| hinzufügen | adicionar |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| datei | arquivo |
| oder | ou |
| können | pode |
| sie | você |
| in | no |
| wie | o |
| dem | do |
DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.
PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| automatisch | automaticamente |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| ordner | pasta |
| backup | backup |
| gespeichert | armazenados |
| wenn | se |
| sie | você |
| wird | será |
| der | de |
| einem | um |
DE Zusammenfassend lässt sich sagen, dass iTunes ein neues Backup Ihres Telefons erstellt, das neue Backup mit Dateien patcht, die Sie wiederherstellen möchten, und dann das neue Backup auf dem Telefon wiederherstellt
PT Resumindo, você faz com que o iTunes faça um novo backup do seu telefone como ele está agora, faça o patch do novo backup com os arquivos que deseja restaurar e restaure o novo backup no telefone
| German | Portuguese |
|---|---|
| itunes | itunes |
| möchten | deseja |
| backup | backup |
| dateien | arquivos |
| und | e |
| wiederherstellen | restaurar |
| neues | novo |
| telefon | telefone |
| ein | um |
| mit | com |
| sie | você |
| sagen | como |
| auf | no |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor. Wählen Sie im linken iPhone-Backup-Browser das Backup aus, auf das Sie Ihre Nachrichten oder Dateien patchen.
PT Abra o iPhone Backup Extractor e selecione o backup que você corrige com suas mensagens ou arquivo no navegador de backup do lado esquerdo do iPhone.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| linken | esquerdo |
| extractor | extractor |
| browser | navegador |
| backup | backup |
| oder | ou |
| im | no |
| sie | você |
| auf | abra |
| dateien | arquivo |
| den | de |
| nachrichten | mensagens |
DE Es gibt gute Neuigkeiten: Wenn Sie ein iPhone-Backup oder ein iCloud-Backup haben, sollten Sie in der Lage sein, Ihre Nachrichten wieder abzurufen. Auch wenn dieses Backup erstellt wurde, nachdem Sie Ihre Kik-Informationen gelöscht oder verloren haben.
PT Há boas notícias: se você tiver um backup do iPhone ou do iCloud, poderá recuperar suas mensagens. Mesmo que o backup tenha sido criado após o momento em que você excluiu ou perdeu suas informações do Kik.
| German | Portuguese |
|---|---|
| verloren | perdeu |
| iphone | iphone |
| oder | ou |
| backup | backup |
| erstellt | criado |
| informationen | informações |
| icloud | icloud |
| ein | um |
| in | em |
| wenn | se |
| sie | você |
| nachrichten | mensagens |
| neuigkeiten | notícias |
| in der lage sein | poderá |
| haben | sido |
| der | o |
| ihre | suas |
| wieder | que |
| abzurufen | recuperar |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und laden Sie Ihr iTunes- oder iCloud-Backup mit dem iPhone Backup-Browser auf der linken Seite. Wählen Sie dann die Registerkarte "App-Ansicht".
PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo. Em seguida, selecione a guia "Visualização do aplicativo".
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| laden | carregue |
| linken | esquerdo |
| registerkarte | guia |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| browser | navegador |
| ansicht | visualização |
| oder | ou |
| icloud | icloud |
| app | aplicativo |
| und | e |
| auf | abra |
| die | seguida |
DE iPhone Backup Extractor zeigt Ihnen alle bereits vorhandenen Sicherungen Ihres Geräts an. Wenn Sie noch kein Backup haben, können Sie auf Utilities → Backup klicken.
PT O iPhone Backup Extractor mostra todos os backups preexistentes do seu dispositivo. Se você ainda não possui um backup, pode clicar em Utilities → Backup .
DE Mit dem iPhone Backup Extractor können Sie jedes iTunes-Backup bearbeiten: Im Expertenmodus können Sie alle Dateien in Ihrem Backup bearbeiten, ersetzen oder neue hinzufügen.
PT O iPhone Backup Extractor permite editar qualquer backup do iTunes: usando o "Modo especialista", você pode editar ou substituir qualquer arquivo em seu backup ou adicionar novos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bearbeiten | editar |
| ersetzen | substituir |
| neue | novos |
| hinzufügen | adicionar |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| oder | ou |
| in | em |
| können | pode |
| sie | você |
| dateien | arquivo |
| dem | do |
DE Zu diesem Zweck können Sie Ihre Fotos entweder in Gruppen auf Ihren Mac übertragen oder ein Backup Ihres iPhones erstellen und die Fotos mit dem iPhone Backup Extractor aus dem Backup ziehen. Hier erfahren Sie wie .
PT Para fazer isso, você pode AirDrop suas fotos em grupos para o seu Mac ou criar um backup do seu iPhone e extrair as fotos do backup usando o iPhone Backup Extractor. Descubra como aqui .
| German | Portuguese |
|---|---|
| gruppen | grupos |
| mac | mac |
| backup | backup |
| erfahren sie | descubra |
| fotos | fotos |
| extractor | extractor |
| und | e |
| ziehen | extrair |
| in | em |
| oder | ou |
| iphone | iphone |
| können | pode |
| sie | você |
| hier | aqui |
| zu | fazer |
| erstellen | criar |
| entweder | um |
| übertragen | para |
DE Ja. Mit iPhone Backup Extractor können Sie alle in Ihrer iCloud-Sicherung gespeicherten Daten speichern und abrufen. Sie können sogar ein iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren.
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| ja | sim |
| und | e |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| gespeicherten | armazenados |
| daten | dados |
| speichern | salvar |
| abrufen | recuperar |
| herunterladen | baixar |
| backup | backup |
| mit | com |
| sie | você |
| ein | um |
| können | pode |
| in | em |
| ihrer | os |
| icloud-backup | backup do icloud |
| alle | todos |
| konvertieren | converter |
DE Das kannst du sicher. Wir haben eine Anleitung, wie Sie dies mit einem normalen iTunes-Backup tun können, und dieselbe Vorgehensweise kann mit einem iCloud-Backup und iPhone Backup Extractor angewendet werden.
PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup normal do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.
| German | Portuguese |
|---|---|
| anleitung | guia |
| vorgehensweise | abordagem |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| und | e |
| icloud | icloud |
| sie | você |
| mit | com |
| icloud-backup | backup do icloud |
| kann | pode |
| werden | ser |
| wie | como |
| einem | um |
| normalen | normal |
| wir haben | temos |
| dies | a |
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die Momento-Daten immer noch auf Ihrem iPhone gespeichert sind, können Sie mit iPhone Backup Extractor oder iTunes sofort ein Backup erstellen.
PT Se você não tiver um backup do iTunes e ainda tiver os dados do Momento no seu iPhone, você poderá criar um usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| daten | dados |
| extractor | extractor |
| oder | ou |
| und | e |
| können | poderá |
| noch | ainda |
| wenn | se |
| sie | você |
| ein | um |
| erstellen | criar |
| auf | no |
DE Nein. Bei VaultPress Backup ist die Backup-Größe nicht begrenzt. Wenn ein Backup die Obergrenze deines Gesamtspeichers übersteigt, warnen wir dich, bevor wir Änderungen an deinem Dienst vornehmen.
PT Não. Com o VaultPress Backup, não há limite de tamanho para backups. Se um backup consumir além do seu limite de armazenamento total, avisaremos a você antes de fazer qualquer alteração no seu serviço.
| German | Portuguese |
|---|---|
| größe | tamanho |
| dienst | serviço |
| backup | backup |
| an | com |
| wenn | se |
| ein | um |
| ist | é |
| obergrenze | limite |
| nicht | não |
| deines | o |
DE iPhone Backup Extractor sucht automatisch nach Sicherungen in Ihrem Standard-Sicherungsordner. Wenn sich Ihr Backup an einem anderen Speicherort befindet, wählen Sie den Ordner aus, indem Sie auf Backups hinzufügen klicken.
PT O iPhone Backup Extractor verificará automaticamente os backups localizados na sua pasta de backup padrão. Se o seu backup estiver localizado em um local diferente, selecione a pasta clicando em Adicionar backups`.
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| automatisch | automaticamente |
| speicherort | local |
| befindet | localizado |
| ordner | pasta |
| extractor | extractor |
| standard | padrão |
| hinzufügen | adicionar |
| backup | backup |
| in | em |
| wenn | se |
| backups | backups |
| einem | um |
| anderen | diferente |
| klicken | clicando |
DE Wenn Sie ein verschlüsseltes iPhone-Backup haben, werden Sie aufgefordert, jetzt Ihr Backup-Passwort einzugeben.
PT Se você tiver um backup criptografado do iPhone, será solicitado a digitar sua senha de backup agora.
| German | Portuguese |
|---|---|
| aufgefordert | solicitado |
| einzugeben | digitar |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| passwort | senha |
| jetzt | agora |
| wenn | se |
| sie | você |
| ein | um |
| ihr | de |
DE Starten Sie iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup auf der linken Seite aus.
PT Inicie o iPhone Backup Extractor e selecione seu backup no lado esquerdo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| starten | inicie |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| linken | esquerdo |
| seite | lado |
| extractor | extractor |
| und | e |
DE Wählen Sie das Backup aus, das Sie in iPhone Backup Extractor ändern möchten, und wechseln Sie zu demselben Pfad, der im vorherigen Schritt beschrieben wurde: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared
PT Selecione o backup que você deseja alterar no iPhone Backup Extractor e siga o mesmo caminho descrito na etapa anterior: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared
DE Sie sollten jetzt ein modifiziertes iPhone-Backup haben, das die WhatsApp-Nachrichten und Chats aus einer anderen Backup-Datei enthält
PT Agora você deve ter um backup modificado do iPhone contendo as mensagens e bate-papos do WhatsApp de outro arquivo de backup
| German | Portuguese |
|---|---|
| anderen | outro |
| iphone | iphone |
| jetzt | agora |
| backup | backup |
| datei | arquivo |
| und | e |
| sie | você |
| nachrichten | mensagens |
| enthält | contendo |
| sollten | deve |
| aus | do |
DE Mit iPhone Backup Extractor können Sie automatisch auf Ihre Sicherungsinformationen zugreifen, auch bei verschlüsselten Sicherungen. So stellen Sie eine Nachricht aus einem iPhone-Backup wieder her:
PT Você pode usar o iPhone Backup Extractor para acessar suas informações de backup automaticamente, mesmo de backups criptografados. Veja como recuperar uma mensagem de um backup do iPhone:
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| automatisch | automaticamente |
| verschlüsselten | criptografados |
| extractor | extractor |
| zugreifen | acessar |
| nachricht | mensagem |
| backup | backup |
| sicherungen | backups |
| können | pode |
| sie | você |
| einem | um |
| wieder | recuperar |
DE Achten Sie jedoch darauf, kein neues Backup zu erstellen, wenn Sie bereits ein vorhandenes haben, da dadurch Ihr vorhandenes Backup gelöscht wird.
PT Cuidado ao criar um novo backup se você já tiver um, pois isso apagará o backup existente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| neues | novo |
| backup | backup |
| vorhandenes | existente |
| erstellen | criar |
| zu | ao |
| da | pois |
| sie | você |
| wenn | se |
| bereits | isso |
| ihr | o |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
iphone backup ihrem backup backup iphone backup extractor itunes backup kein itunes backup icloud backup gespeichert backup erstellt ihrem iphone backup backup all standard backup speicherort iphone backup browser blackberry backup extractor watch backup backup erneut ipad backup ihrem backup gespeichert iphone backup wiederhergestellt backup darin icloud backup herunterladen backup extractor erstellt backup system icloud backup kein backup backup geladen ihrem itunes backup backup rolle backup ordner backup erstellen ihrem backup vorhanden backup zu reparieren imazing backup backup nimmt mein iphone backup veeam backup option wiederherstellen icloud backup remote backup backup wiederherzustellen ihrem icloud backup itunes backup herunterladen itunes backup konvertieren veeam backup automatische backup itunes backup wiederherstellen ihrem backup bearbeiten veeam managed backup backup klicken ihr backup klicken backup ziehen ihrem backup zugreifen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese