Hire a translator I am translator

Translate "help" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "help" from German to Portuguese

Translations of help

"help" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

help ajuda com conteúdo do entre fazer gerenciamento gerenciar o que plataforma qualquer recursos serviço serviços seu software suporte support são uma usando usar é

Translation of German to Portuguese of help

German
Portuguese

DE Wenn zu dieser Marke kein Help Center vorhanden ist, umfasst die Suche das Help Center für die Standardmarke oder, wenn auch ein solches nicht existiert, das erste Help Center

PT Se não houver central de ajuda para essa marca, a pesquisa incluirá a central de ajuda para a marca padrão ou, se não houver uma, incluirá a primeira central de ajuda

German Portuguese
help ajuda
center central
umfasst incluir
suche pesquisa
oder ou
wenn se
marke marca
nicht não
für de

DE Wenn Sie Fragen zu einer bestimmten Funktion oder einem Help-Center-Beitrag haben, können Sie diese in einem Kommentar zu den Beiträgen im Zendesk Help Center stellen.

PT Se você tem dúvidas sobre um determinado recurso ou artigo da Central de Ajuda, pode adicionar seus comentários ou perguntas a artigos na Central de Ajuda do Zendesk.

German Portuguese
funktion recurso
kommentar comentários
center central
oder ou
zendesk zendesk
help ajuda
wenn se
sie você
können pode
fragen dúvidas
zu sobre

DE Sie können die Help-Center-Marke ändern, um ein bestimmtes Help Center zu durchsuchen.

PT Você pode mudar a marca da central de ajuda para pesquisar em uma central de ajuda específica.

German Portuguese
ändern mudar
help ajuda
center central
durchsuchen pesquisar
sie você
marke marca
bestimmtes uma
können pode
um para

DE Help Center – ermöglicht das Filtern nach einer bestimmen Help-Center-Marke.

PT Central de ajuda permite filtrar com base em uma marca específica da central de ajuda.

German Portuguese
center central
help ajuda
ermöglicht permite
filtern filtrar
marke marca
einer uma

DE Erste Schritte mit Guide für Ihr Help Center: Einrichtung ? Zendesk Help

PT Introdução ao Guide para sua central de ajuda: configuração ? Ajuda do Zendesk

German Portuguese
center central
einrichtung configuração
guide guide
zendesk zendesk
help ajuda

DE Der HTML-Code für das Help Center ist in bearbeitbaren Vorlagen enthalten, die das Layout jedes Seitentyps sowie den globalen Kopf- und Fußbereich des Help Centers definieren

PT O HTML da central de ajuda encontra-se em modelos editáveis que definem o layout de cada página, além do cabeçalho e rodapé globais

German Portuguese
help ajuda
globalen globais
definieren definem
html html
center central
vorlagen modelos
layout layout
und e
in em
ist é
jedes que

DE Wenn Ihr Help Center nur eine Kategorie aufweist, ist diese für Endbenutzer unsichtbar; sie können nur die Abschnitte in Ihrem Help Center sehen.

PT Se você tiver apenas uma categoria na central de ajuda, a categoria em si ficará oculta para os usuários finais e eles verão somente as seções na sua central de ajuda.

German Portuguese
help ajuda
center central
kategorie categoria
abschnitte seções
wenn se
nur apenas
sie você
in em
eine uma
für de

DE Wenn Sie mehrere Marken eingerichtet haben und ein Help Center für eine andere Marke als die Standardmarke hinzufügen möchten, lesen Sie Erstellen eines Help Centers für eine bestimmte Marke.

PT se você configurou várias marcas e deseja adicionar uma central de ajuda para uma marca que não seja a sua padrão, consulte Criação de uma central de ajuda para uma de suas marcas.

German Portuguese
eingerichtet configurou
help ajuda
hinzufügen adicionar
möchten deseja
marken marcas
center central
und e
wenn se
sie você
marke marca
für de

DE Wenn diese Option nicht angezeigt, stattdessen aber Ihr Help Center geöffnet wird, ist Ihr Help Center bereits aktiviert.

PT Caso não veja essa opção, mas sim a central de ajuda, isso significa que você já ativou sua central de ajuda.

German Portuguese
angezeigt veja
help ajuda
center central
stattdessen que
option opção
nicht não
aber mas
bereits de

DE Entwickler können mit einer REST-API Inhalte zum Help Center hinzufügen und sie aktualisieren und verwalten. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zur Help-Center-API. Hilfe beim Einstieg finden Sie in den Ressourcen zu Guide.

PT os desenvolvedores podem usar uma REST API para inserir, atualizar e gerenciar conteúdo na central de ajuda. Consulte a documentação da API da Central de Ajuda. Para obter ajuda de como começar, consulte Recursos do desenvolvedor do Guide.

German Portuguese
center central
hinzufügen inserir
verwalten gerenciar
einstieg começar
api api
inhalte conteúdo
aktualisieren atualizar
dokumentation documentação
ressourcen recursos
guide guide
und e
hilfe ajuda
entwickler desenvolvedores

DE Gestalten Sie Ihr Help Center markenspezifisch, indem Sie Ihr Produktlogo und die Farben und Webschriftarten Ihrer Marke hinzufügen (siehe Branding des Help Centers).

PT Personalize sua central de ajuda adicionando o logotipo do seu produto e as cores e fontes da sua marca (consulte Personalização da sua central de ajuda).

German Portuguese
help ajuda
siehe consulte
center central
und e
marke marca
hinzufügen adicionando
farben cores
indem de

DE Ich kann mich beim Help Center von Zendesk Support nicht anmelden ? Zendesk Help

PT Não consigo entrar na Central de Ajuda do Zendesk Support ? Ajuda do Zendesk

German Portuguese
center central
anmelden entrar
zendesk zendesk
support support
ich kann consigo

DE Verwenden von Labels in Help-Center-Beiträgen ? Zendesk Help

PT Uso de rótulos em artigos da central de ajuda ? Ajuda do Zendesk

German Portuguese
labels rótulos
center central
zendesk zendesk
help ajuda
verwenden uso
in em
von de

DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt... Mehr erfahren

PT O Vivantio é um software de gerenciamento de serviços flexível que atende às demandas de qualquer equipe de serviço em uma organização, sem restringir o custo ou o crescimento. A plataforma é ideal... Leia mais

German Portuguese
ideal ideal
ist é
und leia
andere ou
mehr mais
skalieren crescimento
unternehmen organização
jedoch um
für de
erfahren a
wie o
an em

DE Mitarbeiter bei Help Scout sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Help Scout. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

PT Colaboradores em Help Scout são extremamente felizes com sua recompensação em Help Scout, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

German Portuguese
mitarbeiter colaboradores
glücklich felizes
help help
sehr extremamente
sind são
kombination combinação
bei a

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Help Scout glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Help Scout positiv ist

PT A maioria dos colaboradores emHelp Scout acreditam que o ambiente em Help Scout é positivo

German Portuguese
mitarbeiter colaboradores
glaubt acreditam
positiv positivo
help help
ist é
mehrheit a maioria
bei a
der o

DE Sagen Sie Help Scout, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Help Scout die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.

PT Avise Help Scout que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Help Scout a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

German Portuguese
interessiert interessado
help help
sie te
sagen sua
zu com
gibt uma
arbeiten trabalhar
wenn quando

DE Mit der Integration von Freshdesk Contact Center und Freshdesk kann Ihr Team Anrufe direkt vom Support-Help-Desk aus annehmen und muss nicht mehr zwischen verschiedenen Tools in Ihrer Call-Center- und Help-Desk-Software wechseln

PT Agora, com esta integração, você pode atender chamadas no seu helpdesk e evitar a troca entre várias ferramentas — seu helpdesk e seu software de call center

German Portuguese
center center
anrufe chamadas
verschiedenen várias
integration integração
tools ferramentas
kann pode
in de
direkt com
zwischen entre
ihrer seu

DE Unser Team wird gerne die Integration zwischen Splashtop SOS und Spiceworks Help Desk demonstrieren - verbinden Sie sich sofort mit dem Computer Ihres Kunden aus der Spiceworks Help Desk Plattform!

PT Nossa equipe terá prazer em demonstrar a integração entre o Splashtop SOS e o Help Desk Spiceworks - conecte-se ao computador do seu cliente instantaneamente usando plataforma Help Desk Spiceworks!

German Portuguese
team equipe
splashtop splashtop
demonstrieren demonstrar
computer computador
gerne prazer
sos sos
help help
kunden cliente
plattform plataforma
verbinden conecte
und e
integration integração
mit instantaneamente
unser nossa

DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt

PT O Wingman é uma ferramenta de coaching de vendas em tempo real que fornece aos representantes de vendas as informações certas no momento certo, enquanto estão em uma chamada. O Wingman entra

German Portuguese
ist é
und enquanto
eine uma
andere certas
jedoch que
für de
wie o
an em

DE Mit dem Plug-in von Splashtop SOS für Spiceworks Help Desk können Sie sich über einen einfachen Sitzungscode direkt über die Help-Desk-Plattform aus mit dem Computer des Benutzers verbinden.

PT Com o plug-in do Splashtop SOS no Spiceworks Help Desk, você pode se conectar ao computador do usuário usando um código de sessão simples, diretamente na plataforma Help Desk.

German Portuguese
splashtop splashtop
computer computador
benutzers usuário
verbinden conectar
sos sos
help help
plattform plataforma
direkt diretamente
können pode
sie você
in no
plug-in plug-in
des do
mit com

DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt

PT O Vivantio é um software de gerenciamento de serviços flexível que atende às demandas de qualquer equipe de serviço em uma organização, sem restringir o custo ou o crescimento. A plataforma é ideal

German Portuguese
skalieren crescimento
ideal ideal
ist é
andere ou
unternehmen organização
jedoch um
für de
wie o
an em

DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt

PT O Vivantio é um software de gerenciamento de serviços flexível que atende às demandas de qualquer equipe de serviço em uma organização, sem restringir o custo ou o crescimento. A plataforma é ideal

German Portuguese
skalieren crescimento
ideal ideal
ist é
andere ou
unternehmen organização
jedoch um
für de
wie o
an em

DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt

PT O Vivantio é um software de gerenciamento de serviços flexível que atende às demandas de qualquer equipe de serviço em uma organização, sem restringir o custo ou o crescimento. A plataforma é ideal

German Portuguese
skalieren crescimento
ideal ideal
ist é
andere ou
unternehmen organização
jedoch um
für de
wie o
an em

DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt

PT O Vivantio é um software de gerenciamento de serviços flexível que atende às demandas de qualquer equipe de serviço em uma organização, sem restringir o custo ou o crescimento. A plataforma é ideal

German Portuguese
skalieren crescimento
ideal ideal
ist é
andere ou
unternehmen organização
jedoch um
für de
wie o
an em

DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt

PT O Vivantio é um software de gerenciamento de serviços flexível que atende às demandas de qualquer equipe de serviço em uma organização, sem restringir o custo ou o crescimento. A plataforma é ideal

German Portuguese
skalieren crescimento
ideal ideal
ist é
andere ou
unternehmen organização
jedoch um
für de
wie o
an em

DE Unser Team wird gerne die Integration zwischen Splashtop SOS und Spiceworks Help Desk demonstrieren - verbinden Sie sich sofort mit dem Computer Ihres Kunden aus der Spiceworks Help Desk Plattform!

PT Nossa equipe terá prazer em demonstrar a integração entre o Splashtop SOS e o Help Desk Spiceworks - conecte-se ao computador do seu cliente instantaneamente usando plataforma Help Desk Spiceworks!

German Portuguese
team equipe
splashtop splashtop
demonstrieren demonstrar
computer computador
gerne prazer
sos sos
help help
kunden cliente
plattform plataforma
verbinden conecte
und e
integration integração
mit instantaneamente
unser nossa

DE Unser Team demonstriert gerne die Integration zwischen Splashtop SOS und Spiceworks Help Desk — verbinden Sie sich sofort von der Spiceworks Help Desk-Plattform aus mit dem Computer Ihres Kunden!

PT A nossa equipe terá todo o prazer em demonstrar a integração entre Splashtop SOS e Spiceworks Help Desk - conecte-se instantaneamente ao computador do seu cliente a partir da plataforma Spiceworks Help Desk!

German Portuguese
gerne prazer
splashtop splashtop
verbinden conecte-se
computer computador
kunden cliente
plattform plataforma
team equipe
sos sos
help help
und e
sofort instantaneamente
integration integração
die a
unser nossa
sie seu
von da
zwischen entre

DE Aktualisieren Sie Ihr Help Center mit neuen Zendesk Help Center-Designs

PT Atualize sua Central de Ajuda com os novos Temas da Central de Ajuda Zendesk

German Portuguese
aktualisieren atualize
center central
neuen novos
zendesk zendesk
help ajuda
mit com

DE Aktualisieren Sie Ihr Help Center mit neuen Zendesk Help Center-Designs

PT Atualize sua Central de Ajuda com os novos Temas da Central de Ajuda Zendesk

German Portuguese
aktualisieren atualize
center central
neuen novos
zendesk zendesk
help ajuda
mit com

DE Stecken Sie immer noch fest? 95 % aller Benutzerfragen können durch eine Suche im Cloudflare Help Center gelöst werden.

PT Está em dúvida? 95% de todas as perguntas dos usuários podem ser resolvidas ao consultar a Central de ajuda da Cloudflare.

German Portuguese
cloudflare cloudflare
help ajuda
center central
können podem
durch de
immer ao
im dos
werden ser

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben und den Rabatt für gemeinnützige Organisationen für zukünftige Zahlungen beantragen möchten, schreiben Sie bitte unserem Support-Team unter help@activecampaign.com.

PT Se você já tem uma conta e deseja aplicar o desconto para organizações sem fins lucrativos a futuros pagamentos, envie um e-mail para nossa equipe de suporte, em help@activecampaign.com.

German Portuguese
konto conta
rabatt desconto
gemeinnützige sem fins lucrativos
zukünftige futuros
zahlungen pagamentos
möchten deseja
organisationen organizações
help help
und e
team equipe
support suporte
wenn se
sie você
ein um
den de
unserem a

DE SlideShare-Titel Short Term Loans - Flexible Money Help Within Few Hours mit „Gefällt mir“ markieren.

PT Gostar do SlideShare Short Term Loans - Flexible Money Help Within Few Hours.

German Portuguese
gefällt mir gostar
slideshare slideshare
help help

DE Oder Sie melden sich bei uns per E-Mail unter help@majestic.com.

PT Ou você pode entrar em contato conosco pelo e-mail help@majestic.com

German Portuguese
help help
sie você
oder ou
mail e-mail

DE Den Zugriff auf entsprechende Artikel erhältst du, indem du oben auf „Help Center“ klickst und dann den Titel „Vimeo Live“ auswählst.

PT Você encontrará esses artigos clicando na "Central de Ajuda" acima e selecionando o cabeçalho do "Vimeo Live".

German Portuguese
du você
klickst clicando
center central
help ajuda
vimeo vimeo
live live
und e
artikel artigos
den o
indem na
oben acima

DE Kontaktaufnahme mit dem Zendesk-Kundensupport ? Zendesk Help

PT Contato com o suporte ao cliente Zendesk ? Ajuda do Zendesk

German Portuguese
kontaktaufnahme contato
zendesk zendesk
mit com
help ajuda

DE Option 2: Einreichen eines Tickets aus dem Help Center

PT Opção 2: Envio de um ticket da Central de Ajuda

German Portuguese
option opção
tickets ticket
help ajuda
center central
eines um
dem de
aus o

DE Wenn eine andere Sprache als Englisch eingestellt ist und Sie auf die Registerkarte „Hilfe“ klicken, gelangen Sie zum Help Center

PT Se o seu idioma não for compatível com essa forma de contato, clique na aba Ajuda para ser direcionado à Central de Ajuda

German Portuguese
klicken clique
registerkarte aba
center central
wenn se
sprache idioma
hilfe ajuda
die o
und essa
sie seu
auf para

DE Option 2: Einreichen eines Tickets über das Help Center

PT Opção 2: Envio de um ticket pela Central de Ajuda

German Portuguese
option opção
tickets ticket
help ajuda
center central
eines um
über de
das o

DE Klicken Sie auf einer beliebigen Seite im Zendesk Help Center rechts unten auf die Schaltfläche Hilfe anfordern.

PT Em qualquer página da Central de Ajuda do Zendesk, clique no botão Obter ajuda no canto inferior direito.

German Portuguese
center central
anfordern obter
zendesk zendesk
hilfe ajuda
klicken clique
schaltfläche botão
seite página
im no

DE Wenn Sie im Zendesk Help Center angemeldet sind, sehen Sie nach der Interaktion mit dem Answer Bot die Option Kontaktaufnahme. So können Sie ein Ticket einreichen, wenn Sie über den Answer Bot nicht finden konnten, wonach Sie gesucht haben.

PT Se você estiver conectado à Central de Ajuda do Zendesk, após interagir com o Answer Bot, verá a opçãoEntrar em contato. Isso permitirá que você envie um ticket se não puder encontrar o que procura pelo Answer Bot.

German Portuguese
center central
ticket ticket
zendesk zendesk
sehen verá
help ajuda
interaktion interagir
kontaktaufnahme contato
können puder
wenn se
sie você
ein um
finden encontrar
wonach que
bot bot
der de
mit com

DE Rufen Sie im Zendesk Help Center einen Beitrag auf.

PT Abra um artigo na Central de Ajuda do Zendesk.

German Portuguese
center central
zendesk zendesk
help ajuda
einen um
auf abra
sie artigo

DE Host-Mapping: Ändern der URL Ihres Help Centers

PT Mapeamento do host - alteração da URL da sua Central de Ajuda

German Portuguese
url url
help ajuda
centers central
mapping mapeamento
host host

DE Sie haben Fragen oder Probleme und finden in unserem Help Center keine Antwort? Wir stehen Ihnen per Email, Live-Chat oder Telefon rund um die Uhr zur Seite.

PT Não sabe configurar algo? Ou não acha resposta na Central de Ajuda online? Contacte-nos via e-mail, chat ao vivo ou ligue-nos - o serviço ao cliente 24/7 ajuda-o com qualquer questão.

German Portuguese
center central
chat chat
live vivo
probleme questão
oder ou
um com
email mail
stehen qualquer
rund de

DE Anpassen der Kundenzufriedenheitsumfrage ? Zendesk Help

PT Personalização da pesquisa de satisfação do cliente ? Ajuda do Zendesk

German Portuguese
anpassen personalização
zendesk zendesk
help ajuda

DE Immer die passende Antwort parat: Beantworten Sie Kundenfragen zügig mit vorab genehmigten Antworten oder durch die Integration von Hootsuite in Ihre CRM- und Help Desk-Lösungen.

PT Responda de forma coesa com respostas pré-aprovadas ou por meio de integração com suas soluções de CRM e da central de ajuda.

German Portuguese
help ajuda
crm crm
lösungen soluções
oder ou
und e
integration integração
beantworten responda
mit com
antworten respostas

DE Verwalten und bearbeiten Sie Support-Tickets, bieten Sie Ihren Kunden Self-Help-Optionen und analysieren Sie Ihren Kundenservice.

PT Gerencie tíquetes de suporte, ajude seus clientes com serviços de autoatendimento e gere relatórios sobre seu atendimento ao cliente

German Portuguese
analysieren relatórios
und e
kunden clientes
kundenservice atendimento ao cliente
verwalten gerencie
support suporte
ihren de

DE Senden von E-Mail- und Aufgabensequenzen an Leads in Sell ? Zendesk Help

PT Envio de uma sequência de e-mail e tarefa para leads no Sell ? Ajuda do Zendesk

German Portuguese
leads leads
zendesk zendesk
und e
help ajuda
senden para
mail e-mail
in no
von de

DE Suchen, Verknüpfen und Zitieren von Inhalten in Tickets ? Zendesk Help

PT Pesquisa, vinculação e citação de conteúdo em tickets ? Ajuda do Zendesk

German Portuguese
suchen pesquisa
tickets tickets
zendesk zendesk
und e
help ajuda
in em
inhalten conteúdo
von de

DE Überblick über den Standort des Rechenzentrums ? Zendesk Help

PT Sobre a Localização do data center ? Ajuda do Zendesk

German Portuguese
standort localização
zendesk zendesk
help ajuda
den o
des do

Showing 50 of 50 translations