DE Gefährdet die Sicherheit deines Honey-Kontos oder des Kontos einer anderen Person (z.B. wenn du einer anderen Person erlaubst, sich als du in die Dienste einzuloggen);
DE Gefährdet die Sicherheit deines Honey-Kontos oder des Kontos einer anderen Person (z.B. wenn du einer anderen Person erlaubst, sich als du in die Dienste einzuloggen);
PT Coloca em risco a segurança de sua conta da Honey ou de qualquer outra pessoa (tal como permitir que outra pessoa acesse a conta dos Serviços como se fosse você);
German | Portuguese |
---|---|
kontos | conta |
dienste | serviços |
oder | ou |
person | pessoa |
wenn | se |
in | em |
sicherheit | segurança |
des | da |
DE Informationen dazu, wie Sie den Inhaber Ihres Zendesk-Kontos ermitteln, finden Sie unter Wer ist der Inhaber meines Kontos?.
PT Para obter informações sobre como encontrar o responsável de sua conta do Zendesk, consulte Quem é o responsável por minha conta?.
German | Portuguese |
---|---|
kontos | conta |
zendesk | zendesk |
informationen | informações |
ist | é |
finden | encontrar |
der | de |
DE Stellen Sie den Betreff als "Betrugsnachweis des Eigentums" und Ihre Nachricht als "Ich öffne dieses Ticket, um eine betrügerische Nutzung meines PayPal-Kontos zu melden und um zu beweisen, dass ich der rechtmäßige Eigentümer dieses Kontos bin".
PT Defina o assunto como "Prova de propriedade de fraude" e sua mensagem como "Estou abrindo este tíquete para relatar o uso fraudulento de minha conta do PayPal e para provar que sou o legítimo proprietário dessa conta".
German | Portuguese |
---|---|
betreff | assunto |
nachricht | mensagem |
ticket | tíquete |
betrügerische | fraudulento |
nutzung | uso |
paypal | paypal |
eigentümer | proprietário |
und | e |
beweisen | provar |
als | como |
ich | sou |
um | para |
PT Seu uso da Conta de PayPal para Pagamento do Programa está sujeito aos termos e condições padrão da PayPal e a Blurb não é responsável por Seu uso da Conta do PayPal para Pagamento do Programa
German | Portuguese |
---|---|
nutzung | uso |
unterliegt | sujeito |
verantwortlich | responsável |
kontos | conta |
standard | padrão |
paypal | paypal |
und | e |
geschäftsbedingungen | termos |
ist | é |
nicht | não |
DE Wenn Sie jemanden einladen, der bereits Teil eines anderen Smartsheet-Kontos ist, muss der Systemadministrator dieses Kontos diese Person zunächst aus dem Konto entfernen, bevor Sie sie erfolgreich in Ihr Konto einladen können.
PT Se você convidar alguém que já faz parte de outra conta do Smartsheet, o Administrador de sistema daquela conta deverá primeiro remover o usuário em questão daquela conta antes que você possa convidá-lo para fazer parte da sua.
German | Portuguese |
---|---|
einladen | convidar |
anderen | outra |
smartsheet | smartsheet |
entfernen | remover |
wenn | se |
sie | você |
jemanden | alguém |
konto | conta |
in | em |
ist | é |
zunächst | para |
muss | deverá |
DE Klicken Sie auf den Link Übertragung eines kostenpflichtigen Kontos. Das Formular Übertragung eines kostenpflichtigen Kontos wird angezeigt.
PT Clique no link Transferir conta paga. O formulário Transferir conta paga será exibido.
German | Portuguese |
---|---|
klicken | clique |
link | link |
kostenpflichtigen | paga |
kontos | conta |
formular | formulário |
angezeigt | exibido |
auf | no |
DE Beachten Sie, dass das Löschen eines Niantic Kids-Kontos nicht dem Löschen eines Pokémon GO-Kontos entspricht
PT Observe que excluir a conta do Niantic Kids não é a mesma coisa que excluir a conta do Pokémon GO
German | Portuguese |
---|---|
beachten | observe |
niantic | niantic |
kontos | conta |
löschen | excluir |
nicht | não |
DE die Sicherheit Ihres Honey-Kontos oder des Kontos einer anderen Person (z.B. wenn Sie einer anderen Person erlauben, sich in Ihrem Namen in die Dienste einzuloggen) gefährdet;
PT Coloca em risco a segurança de sua conta da Honey ou de qualquer outra pessoa (tal como permitir que outra pessoa acesse a conta dos Serviços como se fosse você);
German | Portuguese |
---|---|
kontos | conta |
erlauben | permitir |
dienste | serviços |
oder | ou |
person | pessoa |
wenn | se |
sie | você |
in | em |
sicherheit | segurança |
des | da |
DE Stellen Sie den Betreff als "Betrugsnachweis des Eigentums" und Ihre Nachricht als "Ich öffne dieses Ticket, um eine betrügerische Nutzung meines PayPal-Kontos zu melden und um zu beweisen, dass ich der rechtmäßige Eigentümer dieses Kontos bin".
PT Defina o assunto como "Prova de propriedade de fraude" e sua mensagem como "Estou abrindo este tíquete para relatar o uso fraudulento de minha conta do PayPal e para provar que sou o legítimo proprietário dessa conta".
German | Portuguese |
---|---|
betreff | assunto |
nachricht | mensagem |
ticket | tíquete |
betrügerische | fraudulento |
nutzung | uso |
paypal | paypal |
eigentümer | proprietário |
und | e |
beweisen | provar |
als | como |
ich | sou |
um | para |
DE Verwaltung Ihres Kontos: Wir verwenden personenbezogene Daten zur Erstellung, Pflege und Überwachung Ihres Kontos.
PT Gerir a conta: Usamos Informação Pessoal para criar, manter e monitorizar a sua conta.
DE Wir akzeptieren Visa, American Express, Mastercard, Paypal und Banküberweisung (verfügbar bei Konten mit Jahresabrechnung ab der Ebene Pro). Bitte wenden Sie sich zum Einrichten eines Kontos für die Banküberweisung an den Support.
PT Aceitamos Visa, American Express, Mastercard, PayPal e transferências bancárias (com contas de cobrança anual de nível Pro e acima). Para configurar uma conta para transferência bancária, por favor, entre em contato com o suporte.
German | Portuguese |
---|---|
mastercard | mastercard |
paypal | paypal |
ebene | nível |
wir akzeptieren | aceitamos |
visa | visa |
american | american |
bank | bancária |
konten | contas |
einrichten | configurar |
kontos | conta |
ab | de |
support | suporte |
und | e |
an | com |
pro | pro |
die | express |
überweisung | transferência |
DE Sie können dies selbst manuell in den Einstellungen für Rechnungsstellung und Upgrades Ihres Kontos tun
PT Você pode fazê-lo manualmente nas configurações de “Faturamento e upgrade” da sua conta
German | Portuguese |
---|---|
manuell | manualmente |
einstellungen | configurações |
rechnungsstellung | faturamento |
upgrades | upgrade |
kontos | conta |
in | de |
können | pode |
DE Alles was du zu tun hast, um mit dem Erstellen bei Venngage zu starten, ist dich mithilfe deiner E-Mail-Adresse, oder deines Facebook- oder Google-Kontos zu registrieren.
PT Para começar a criar na Venngage, tudo o que você precisa fazer é se inscrever com seu email, Facebook ou conta do Gmail.
German | Portuguese |
---|---|
starten | começar |
erstellen | criar |
ist | é |
kontos | conta |
alles | tudo |
oder | ou |
du | você |
registrieren | inscrever |
deines | o |
bei | a |
DE Lernne neue Leute kennen und triff Gleichgesinnte bei Online-Events und persönlich. Das Anlegen eines Kontos ist kostenlos.
PT Conheça novas pessoas que compartilham seus interesses por meio de eventos online e presenciais. É grátis criar uma conta.
German | Portuguese |
---|---|
neue | novas |
kennen | conheça |
kontos | conta |
kostenlos | grátis |
events | eventos |
online | online |
und | e |
leute | pessoas |
bei | a |
DE Der Installationsprozess für beide ist ziemlich einfach: Sie beginnen mit der Erstellung eines Kontos, laden dann die Software herunter, installieren sie und melden sich mit Ihrem neu erstellten Konto an.
PT O processo de instalação para ambos é bastante simples: você começa criando uma conta, depois baixa o software, instala-o e faz o login com sua conta recém-criada.
German | Portuguese |
---|---|
beginnen | começa |
erstellung | criando |
installieren | instalação |
software | software |
herunter | para |
und | e |
an | com |
beide | ambos |
ziemlich | bastante |
sie | você |
neu | uma |
konto | conta |
ist | é |
einfach | simples |
DE Wenn Sie sich bei einem persönlichen Konto anmelden, können alle Aktionen, die Sie während der Nutzung dieses Kontos durchführen, miteinander verbunden werden, selbst wenn Sie den Inkognito-Modus verwenden.
PT Quando você faz login em uma conta pessoal, todas as ações realizadas durante o uso dessa conta podem ser conectadas entre si, mesmo quando você usa o modo de navegação anônima.
German | Portuguese |
---|---|
verbunden | conectadas |
modus | modo |
aktionen | ações |
alle | todas |
nutzung | uso |
sie | você |
konto | conta |
anmelden | login |
können | podem |
persönlichen | a |
verwenden | usa |
der | de |
wenn | quando |
miteinander | uma |
werden | ser |
DE Dieser Code ist alles, was Sie zum Einloggen und Konfigurieren Ihres Kontos benötigen, also vergewissern Sie sich, dass Sie ihn sicher aufbewahren.
PT Este código é tudo que você precisa para acessar e configurar sua conta, então guarde-a em segurança.
German | Portuguese |
---|---|
code | código |
einloggen | acessar |
konfigurieren | configurar |
kontos | conta |
und | e |
ist | é |
alles | tudo |
sie | você |
benötigen | você precisa |
ihn | o |
DE Das Erstellen eines Kontos ist einfach und mit wenigen Klicks erledigt
PT Basta apenas alguns cliques para criar sua conta, simples e fácil
German | Portuguese |
---|---|
kontos | conta |
klicks | cliques |
und | e |
wenigen | alguns |
einfach | fácil |
erstellen | criar |
DE Durch die Erstellung eines Kontos stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen zu.
PT Por favor, note que ao criar uma conta, você concorda com nossos Termos e Condições.
German | Portuguese |
---|---|
erstellung | criar |
kontos | conta |
stimmen | concorda |
zu | com |
sie | você |
DE Sie können jederzeit ein Upgrade Ihres Kontos vornehmen. Wenn Sie Ihr Upgrade abgeschlossen haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre neuen Kontolimits. Sie können Upgrades einfach auf der Seite Plan ändern vornehmen.
PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.
German | Portuguese |
---|---|
kontos | conta |
neuen | novos |
ändern | alterar |
plan | plano |
upgrade | upgrade |
zugriff | acesso |
sofort | imediato |
sie | você |
jederzeit | a qualquer momento |
seite | página |
können | pode |
abgeschlossen | concluir |
der | de |
erhalten | a |
wenn | quando |
haben | terá |
einfach | facilmente |
DE Sie können Ihr Passwort jederzeit ändern. Klicken Sie einfach auf den Bereich „Meine Daten“ Ihres Kontos bei Majestic.
PT Você pode alterar sua senha a qualquer momento, basta ir na seção "Meus detalhes" em sua conta Majestic.
German | Portuguese |
---|---|
passwort | senha |
bereich | seção |
daten | detalhes |
kontos | conta |
den | a |
können | pode |
meine | meus |
sie | você |
bei | na |
auf | em |
jederzeit | qualquer |
DE • Wenn du Hilfe bei der Wiederherstellung eines Google Workspace-Kontos benötigst, kontaktiere uns hier.
PT • Para obter ajuda para recuperar uma conta do Google Workspace, entre em contato conosco aqui.
DE Schritt 2. Klicken Sie unter ICLOUD ACCOUNTS auf den Namen Ihres iCloud-Kontos.
PT Etapa 2. Clique no nome da sua conta do iCloud em ICLOUD ACCOUNTS .
German | Portuguese |
---|---|
schritt | etapa |
klicken | clique |
icloud | icloud |
namen | nome |
kontos | conta |
den | do |
sie | sua |
DE Aktivieren Sie "Lost Mode" auf Ihrem Gerät mithilfe Ihres iCloud-Kontos
PT Ative o "Modo Perdido" no seu dispositivo, usando sua conta do iCloud
German | Portuguese |
---|---|
mode | modo |
gerät | dispositivo |
kontos | conta |
icloud | icloud |
mithilfe | usando |
sie | o |
auf | no |
ihres | do |
aktivieren sie | ative |
DE DURCH ABSCHLUSS DER ANMELDUNG ERKLÄREN SIE, DASS SIE ZUM EINRICHTEN EINES MAILFENCE KONTOS BERECHTIGT SIND UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS SIE AN ALLE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DES DIENSTES GEBUNDEN SIND.
PT AO CONCLUIR O PROCESSO DE REGISTRO, VOCÊ DECLARA QUE ESTÁ ELEGÍVEL PARA UMA CONTA NO MAILFENCE E QUE CONCORDA EM CUMPRIR TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DO SERVIÇO.
German | Portuguese |
---|---|
abschluss | concluir |
einverstanden | concorda |
mailfence | mailfence |
kontos | conta |
und | e |
sie | termos |
alle | todos |
DE Füge deinem Konto mehrere Teammitglieder hinzu, um bei der Wartung deiner Kontos und Videos zu helfen.
PT Adicione múltiplos membros na sua equipe, para que eles possam lhe ajudar a gerenciar a sua conta e os seus vídeos
German | Portuguese |
---|---|
videos | vídeos |
helfen | ajudar |
und | e |
konto | conta |
hinzu | adicione |
mehrere | que |
um | para |
bei | a |
DE Wenn du dein Kennwort vergessen hast und dein Kennwort wird nicht erkannt, musst du es mit der Haupt-E-Mail-Adresse deines Kontos zurücksetzen.
PT Se você esqueceu sua senha ou se sua senha não está sendo reconhecida, você precisará redefini-la, usando o endereço de e-mail principal da sua conta.
German | Portuguese |
---|---|
kennwort | senha |
musst | precisar |
kontos | conta |
adresse | endereço |
haupt | principal |
wenn | se |
nicht | não |
es | sua |
du | você |
und | está |
DE Du hast keinen Zugriff mehr auf die Haupt-E-Mail deines Kontos
PT Você não tem mais acesso ao e-mail associado `a sua conta
German | Portuguese |
---|---|
zugriff | acesso |
kontos | conta |
mehr | mais |
deines | o |
DE Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Einrichtung und Verwaltung deines Kontos und deiner Mitgliedsstufe sowie über die verschiedenen Mitgliedschaftsarten, die wir anbieten
PT Esta seção contém informações sobre como configurar e gerenciar sua conta e nível de assinatura, bem como os vários tipos de assinaturas que oferecemos
German | Portuguese |
---|---|
abschnitt | seção |
einrichtung | configurar |
verwaltung | gerenciar |
kontos | conta |
verschiedenen | vários |
anbieten | oferecemos |
informationen | informações |
und | e |
enthält | que |
deines | o |
deiner | de |
DE Klicke zum Verknüpfen deines PayPal-Kontos auf Pay with PayPal (Mit PayPal zahlen).
PT Clique em Pay with PayPal (Pagar com PayPal) para conectar sua conta do PayPal.
German | Portuguese |
---|---|
verknüpfen | conectar |
pay | pay |
paypal | paypal |
kontos | conta |
mit | com |
auf | em |
zahlen | pagar |
DE Um die Kreditkarte eines Kontos mit einem Jahresabonnement zu aktualisieren, musst du Site-Admin sein
PT Você deve ser administrador do site para atualizar o cartão de crédito para uma conta em uma assinatura anual
German | Portuguese |
---|---|
kreditkarte | cartão |
kontos | conta |
jahresabonnement | assinatura |
aktualisieren | atualizar |
admin | administrador |
site | site |
musst | você deve |
um | para |
mit | de |
DE Erfolgt dies nicht, so stellt dies einen Verstoß gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen dar, der eine sofortige Schließung Ihres Foursquare-Kontos nach sich ziehen kann
PT Deixar de fazer isso constituirá uma violação dos Termos de Uso, que pode resultar na rescisão imediata da sua conta no Foursquare
German | Portuguese |
---|---|
verstoß | violação |
sofortige | imediata |
kontos | conta |
kann | pode |
nutzungsbedingungen | termos de uso |
eine | uma |
die | termos |
DE Das Löschen Ihres Kontos dauert möglicherweise etwas
PT A exclusão de sua conta pode não ser imediata
German | Portuguese |
---|---|
kontos | conta |
möglicherweise | pode |
das | o |
ihres | a |
DE Sie können nur dann von Ihrem Zendesk Support- oder Chat-Konto aus mit dem Zendesk-Kundensupport Kontakt aufnehmen, wenn die Sprache Ihres Kontos auf „Englisch“ eingestellt ist
PT você pode entrar em contato com o suporte ao cliente em sua conta do Support ou do Chat dependendo da sua configuração de idioma
German | Portuguese |
---|---|
kontakt | contato |
oder | ou |
chat | chat |
sprache | idioma |
die | o |
können | pode |
sie | você |
support | support |
konto | conta |
auf | em |
von | da |
DE Navigieren Sie zum Dashboard Ihres Kontos und klicken Sie zunächst auf „Kampagnen“ und dann auf „Vorlagen verwalten“.
PT Acesse o painel de controle da sua conta, clique em “Campanhas” e, em seguida, em “Gerenciar modelos”
DE Beachten Sie bitte, dass Sie nach der Löschung Ihres Kontos nicht mehr auf das Konto zugreifen können und sich das Konto auch nicht mehr wiederherstellen lässt
PT Lembre-se: depois que sua conta for excluída, ela não poderá mais ser acessada nem restaurada
German | Portuguese |
---|---|
können | poderá |
mehr | mais |
nicht | não |
konto | conta |
und | ela |
auch | que |
DE Wählen Sie die Option „Benutzername? aus dem Dropdown-Menü und geben Sie dann die Anmeldedaten ein, die Sie beim Einrichten Ihres VPN-Kontos erhalten haben.
PT Escolha a opção “Nome de usuário” no menu, depois insira suas informações de login que você recebeu ao criar sua conta de VPN.
DE Wenn Sie letzteres verwenden, wird Ihr Konto automatisch mit der E-Mail-Adresse Ihres PayPal-Kontos verknüpft, sobald Ihre Zahlung und die Installation abgeschlossen sind
PT Se você usar o último, sua conta será automaticamente vinculada ao endereço de e-mail de sua conta do PayPal assim que o pagamento e a instalação forem concluídos
German | Portuguese |
---|---|
automatisch | automaticamente |
e-mail-adresse | endereço de e-mail |
verknüpft | vinculada |
installation | instalação |
adresse | endereço |
paypal | paypal |
verwenden | usar |
zahlung | pagamento |
und | e |
wenn | se |
sie | você |
konto | conta |
DE Das Kontaktformular ist automatisch mit der Email-Adresse des PayPal-Kontos verknüpft, mit dem Sie Ihre Zahlung abgeschlossen haben
PT O formulário de contato é automaticamente vinculado ao endereço de e-mail da conta do PayPal com a qual você concluiu seu pagamento
German | Portuguese |
---|---|
kontaktformular | formulário de contato |
automatisch | automaticamente |
adresse | endereço |
ist | é |
paypal | paypal |
zahlung | pagamento |
kontos | conta |
sie | você |
mit | com |
DE 1Password kann Ihre Benutzernamen und Passwörter aufnehmen, wenn Sie sich bei Apps oder Webseiten anmelden. Unser automatischer Formularausfüller erlaubt Ihnen das Anmelden bei Ihren Online-Kontos mit einem einzigen Klick, Blick oder einer Berührung.
PT O 1Password pode gravar seus nomes de usuário e suas senhas quando você acessar aplicativos e sites. Nosso preenchedor automático de formulários permite que você acesse suas contas online com um único clique, olhar ou toque.
German | Portuguese |
---|---|
benutzernamen | usuário |
aufnehmen | gravar |
apps | aplicativos |
automatischer | automático |
blick | olhar |
kontos | contas |
kann | pode |
passwörter | senhas |
erlaubt | permite |
klick | clique |
und | e |
online | online |
oder | ou |
webseiten | sites |
anmelden | acessar |
sie | você |
ihre | seus |
wenn | quando |
mit | com |
DE Und wenn Sie Ihre Meinung ändern, ist das Exportieren Ihrer Passwörter und das Schließen Ihres 1Password-Kontos kinderleicht
PT E se mudar de ideia, é muito fácil exportar as senhas e fechar sua conta do 1Password
German | Portuguese |
---|---|
ändern | mudar |
exportieren | exportar |
passwörter | senhas |
kontos | conta |
ist | é |
und | e |
wenn | se |
schließen | fechar |
ihres | do |
DE Um Informationen zu iCloud zu erhalten, müssen Sie die Details Ihres iCloud-Kontos im Abschnitt Einstellungen hinzufügen.
PT Para obter informações sobre o iCloud, você precisará adicionar os detalhes da sua conta do iCloud na seção de preferências.
German | Portuguese |
---|---|
icloud | icloud |
einstellungen | preferências |
hinzufügen | adicionar |
kontos | conta |
erhalten | obter |
abschnitt | seção |
informationen | informações |
details | detalhes |
zu | sobre |
sie | você |
um | para |
die | de |
ihres | do |
DE Weder die Daten des Kontos noch das Passwort werden von Reincubate gespeichert.
PT Nem os detalhes da conta nem a senha são armazenados pelo Reincubate.
German | Portuguese |
---|---|
kontos | conta |
passwort | senha |
gespeichert | armazenados |
daten | detalhes |
reincubate | reincubate |
werden | são |
weder | os |
DE Sobald ein Backup- oder iCloud-Konto verfügbar und ausgewählt wurde, werden in der Ansicht Informationen zum Backup oder Konto angezeigt. Dies hängt von der Art des ausgewählten Backups oder Kontos ab.
PT Depois que um backup ou uma conta do iCloud tiver sido disponibilizada e selecionada, a exibição será alterada para apresentar informações sobre o backup ou a conta. Isso varia de acordo com o tipo de backup ou conta selecionada.
German | Portuguese |
---|---|
informationen | informações |
icloud | icloud |
ab | de |
und | e |
oder | ou |
ansicht | exibição |
backup | backup |
ein | um |
konto | conta |
art | tipo |
sobald | uma |
DE Informieren Sie sich über die wichtigsten Schritte zum Schutz Ihres iCloud-Kontos und zum Schutz Ihrer iPhone- und iPad-Daten vor Hacking-Versuchen. Eine vollständige Anleitung zu den Sicherheitseinstellungen Ihres iPhones.
PT Aprenda sobre as etapas mais importantes a serem seguidas para manter sua conta do iCloud segura e proteja os dados do seu iPhone e iPad contra tentativas de invasão. Um guia completo para as configurações de segurança do seu iPhone.
German | Portuguese |
---|---|
wichtigsten | importantes |
vollständige | completo |
anleitung | guia |
sicherheitseinstellungen | configurações de segurança |
kontos | conta |
icloud | icloud |
daten | dados |
ipad | ipad |
versuchen | tentativas |
und | e |
iphone | iphone |
zu | sobre |
eine | um |
DE Hinzufügen einer iCloud-Sicherung oder eines Kontos
PT Adicionando um backup ou conta do iCloud
German | Portuguese |
---|---|
hinzufügen | adicionando |
kontos | conta |
sicherung | backup |
icloud | icloud |
oder | ou |
einer | um |
DE Wenn Sie Fragen zu 2FA oder zur Sicherung Ihres iCloud-Kontos haben, senden Sie uns bitte eine Nachricht. Wir helfen gerne.
PT Se você tiver alguma dúvida sobre o 2FA ou proteger sua conta do iCloud, envie-nos uma observação. Estamos felizes em ajudar.
German | Portuguese |
---|---|
kontos | conta |
icloud | icloud |
helfen | ajudar |
oder | ou |
senden | envie |
sicherung | proteger |
zu | sobre |
eine | uma |
wenn | se |
sie | você |
ihres | do |
uns | nos |
zur | em |
DE Versuchen Sie, eine Sitzung nur mit dem Kennwort des iCloud-Kontos zu erstellen
PT Tente criar uma sessão usando apenas a senha da conta do iCloud
German | Portuguese |
---|---|
versuchen | tente |
sitzung | sessão |
kennwort | senha |
erstellen | criar |
kontos | conta |
icloud | icloud |
eine | uma |
nur | apenas |
des | do |
sie | o |
DE Versuchen Sie, eine Sitzung mit dem Kennwort des iCloud-Kontos zu erstellen. Da 2SV erforderlich ist, schlägt dies mit error="choice-required" und error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} .
PT Tente criar uma sessão usando a senha da conta do iCloud. Como o 2SV é necessário, isso falhará com error="choice-required" e error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} .
German | Portuguese |
---|---|
versuchen | tente |
sitzung | sessão |
kennwort | senha |
erforderlich | necessário |
kontos | conta |
icloud | icloud |
error | error |
ist | é |
und | e |
eine | uma |
zu | com |
erstellen | criar |
DE Gibt an, ob der Benutzer der Eigentümer des Netflix-Kontos ist
PT Se o usuário é o proprietário da conta Netflix
German | Portuguese |
---|---|
eigentümer | proprietário |
kontos | conta |
netflix | netflix |
ist | é |
benutzer | usuário |
der | da |
Showing 50 of 50 translations