DE In einigen Fällen kann Camo Studio möglicherweise nicht auf alle AR-Modi von Camo zugreifen und es wird eine Meldung mit der Meldung "Einige Modi sind nicht verfügbar" oder "Wir konnten einige Modi nicht laden" angezeigt.
Translate "modi" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "modi" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of modi
German
Portuguese
PT Em alguns casos, o Camo Studio pode não ser capaz de fornecer acesso a todos os modos AR do Camo e exibirá uma mensagem dizendo "Alguns modos não estão disponíveis" ou "Não foi possível carregar alguns modos".
| German | Portuguese |
|---|---|
| camo | camo |
| studio | studio |
| modi | modos |
| angezeigt | exibir |
| verfügbar | disponíveis |
| zugreifen | acesso |
| oder | ou |
| und | e |
| fällen | casos |
| in | em |
| kann | pode |
| nicht | não |
| meldung | mensagem |
| laden | carregar |
| alle | todos |
DE Der Schwierigkeitsgrad des Gameplays ist in beiden Modi gleich, du kannst also jederzeit zwischen den Modi wechseln, ohne Belohnungen zu verpassen
PT A dificuldade dos dois modos é a mesma, então você pode alternar entre eles a qualquer momento sem medo de perder alguma recompensa
| German | Portuguese |
|---|---|
| modi | modos |
| wechseln | alternar |
| verpassen | perder |
| ohne | sem |
| du | você |
| ist | é |
| jederzeit | a qualquer momento |
| kannst | você pode |
| gleich | mesma |
| beiden | dois |
DE Es ist ein gerändeltes Zifferblatt, um wie eine Art Hypercar durch die Modi zu klicken, stattdessen ist es nur ein Knopf - mit wiederholten Stochern, die durch die angebotenen Modi wechseln.
PT É implorável para ser um dial serrilhado para clicar nos modos como uma espécie de hipercarro, em vez disso, é apenas um botão - com toques repetidos percorrendo os modos em oferta.
| German | Portuguese |
|---|---|
| modi | modos |
| angebotenen | oferta |
| stattdessen | em vez disso |
| nur | apenas |
| ein | um |
| ist | é |
| art | em |
| klicken | clicar |
DE Cloudflare SSL arbeitet in verschiedenen Modi auf der Ebene der Sicherheit je erforderlich und die Menge der Konfiguration, die Sie bereit sind zu tun
PT O Cloudflare SSL opera em modos diferentes dependendo do nível de segurança requerido e do volume de configuração que você está disposto a fazer
| German | Portuguese |
|---|---|
| ssl | ssl |
| arbeitet | opera |
| verschiedenen | diferentes |
| modi | modos |
| ebene | nível |
| cloudflare | cloudflare |
| konfiguration | configuração |
| und | e |
| in | em |
| sie | você |
| zu | fazer |
| menge | volume |
| sicherheit | segurança |
DE Das Erstellen, Wiederherstellen und Wiederherstellen von Daten aus iTunes klingt kompliziert, aber es muss nicht sein. Unser iTunes Backup-Extractor verfügt über vier Modi zum Wiederherstellen von Daten:
PT Criar, restaurar e recuperar dados do iTunes soa complicado, mas não precisa ser. Nosso extrator de backup do iTunes possui quatro modos para recuperar dados:
| German | Portuguese |
|---|---|
| daten | dados |
| itunes | itunes |
| klingt | soa |
| kompliziert | complicado |
| modi | modos |
| extractor | extrator |
| und | e |
| backup | backup |
| verfügt | possui |
| aber | mas |
| nicht | não |
| vier | quatro |
| erstellen | criar |
| das | o |
| von | de |
DE Wie beim Arbeiten mit iTunes-Backups können Sie im iPhone Backup Extractor zwischen vier Modi wählen, um Ihre Daten wiederherzustellen:
PT Como quando se trabalha com backups do iTunes, você tem a opção de quatro modos no iPhone Backup Extractor para recuperar seus dados:
| German | Portuguese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| modi | modos |
| wählen | opção |
| wiederherzustellen | recuperar |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| backups | backups |
| im | no |
| backup | backup |
| daten | dados |
| sie | você |
| vier | quatro |
| um | com |
| zwischen | de |
| können | para |
| ihre | seus |
DE Wechseln Sie zwischen den Co-Editing-Modi: Bearbeitung in Echtzeit oder Bearbeitung mit Absatzsperrung
PT Alterne entre os modos de coedição em tempo real e com travamento de parágrafo
| German | Portuguese |
|---|---|
| wechseln | alterne |
| modi | modos |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| mit | com |
DE In diesen Modi kann Ihr Telefon beispielsweise AirPlay im Hintergrund ausführen, Musik abspielen, ohne dass Spotify immer angezeigt wird, jemanden mit WhatsApp anrufen und dann in den Hintergrund stellen oder Ihren Lauf auf Strava verfolgen.
PT Por exemplo, esses modos são o que permite ao seu telefone executar o AirPlay em segundo plano, tocar música sem o Spotify sempre aparecer, ligar para alguém com o WhatsApp e colocá-lo em segundo plano, ou acompanhar sua execução no Strava.
| German | Portuguese |
|---|---|
| modi | modos |
| spotify | spotify |
| strava | strava |
| verfolgen | acompanhar |
| und | e |
| telefon | telefone |
| musik | música |
| ohne | sem |
| oder | ou |
| jemanden | alguém |
| beispielsweise | exemplo |
| abspielen | tocar |
| immer | sempre |
| mit | com |
| in | em |
| anrufen | ligar |
| im | no |
DE Diese Modi sind jedoch begrenzt, und Benutzer sind möglicherweise mit den iPhone-Benachrichtigungen vertraut, in denen sie gefragt werden, ob Apps im Hintergrund auf Ihren Standort zugreifen dürfen
PT Esses modos são limitados, no entanto, e os usuários podem estar familiarizados com as notificações do iPhone perguntando se os aplicativos devem ter permissão para acessar sua localização em segundo plano
| German | Portuguese |
|---|---|
| modi | modos |
| begrenzt | limitados |
| standort | localização |
| benachrichtigungen | notificações |
| iphone | iphone |
| benutzer | usuários |
| apps | aplicativos |
| zugreifen | acessar |
| und | e |
| mit | com |
| sind | são |
| möglicherweise | podem |
| in | em |
| im | no |
| den | o |
| diese | esses |
DE Es war toll! In verschiedenen Modi klang es nur normal und war sogar im Standardmodus recht gut
PT Foi ótimo! Em vários modos, soou apenas regular e até mesmo no modo padrão foi muito bom
| German | Portuguese |
|---|---|
| und | e |
| modi | modos |
| nur | apenas |
| war | foi |
| verschiedenen | vários |
| in | em |
| sogar | até mesmo |
| gut | bom |
| im | no |
DE Sie können diese Software in allen Modi verwenden. Es ist gut für Leute, die zittern, die Sprachnerven gebeutelt haben oder nicht vor einer Kamera sprechen wollen. Sehr hilfreich!
PT Você pode usar este software em todos os modos. É bom para pessoas que estão tremendo, com a fala esgotada ou que não querem falar na frente de uma câmera. Muito útil!
| German | Portuguese |
|---|---|
| modi | modos |
| kamera | câmera |
| hilfreich | útil |
| software | software |
| leute | pessoas |
| oder | ou |
| sie | você |
| in | em |
| verwenden | usar |
| nicht | não |
| gut | bom |
| können | pode |
| sehr | muito |
DE PM Modi eröffnet drei Schlüsselprojekte im Zusammenhang mit dem Erdölsektor in Bihar
PT PM Modi dedica vários projetos de desenvolvimento em Assam
| German | Portuguese |
|---|---|
| in | em |
DE CIM Sh. Piyush Goyal sprach über "PM Narendra Modi ji steht für die heimische Industrie"
PT PM Modi inaugura três projetos importantes relacionados ao setor de petróleo em Bihar
| German | Portuguese |
|---|---|
| industrie | setor |
DE Das N90 war ein weiteres Telefon der N-Serie, zeichnete sich jedoch durch sein schwenkbares Design aus, das sich in vier verschiedene Modi verwandelte.
PT O N90 era outro telefone da série N, mas se destacava por seu design giratório que se transformava em quatro modos diferentes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| n | n |
| telefon | telefone |
| design | design |
| modi | modos |
| serie | série |
| verschiedene | diferentes |
| in | em |
| vier | quatro |
| jedoch | que |
| weiteres | mas |
| der | da |
| war | era |
DE Egal, ob Sie versuchen, so weit wie möglich in Solo-Gaming-Sessions einzutauchen oder einen kleinen Vorteil in der Welt der Multiplayer-Modi zu suchen, ein qualitativ hochwertiges Gaming-Headset kann Ihre Aussichten wirklich drastisch verändern.
PT Esteja você tentando ficar o mais imerso possível em sessões de jogo solo ou buscando qualquer pequena vantagem no mundo dos modos multijogador, um fone de ouvido para jogos de boa qualidade pode realmente mudar suas perspectivas drasticamente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| versuchen | tentando |
| kleinen | pequena |
| vorteil | vantagem |
| welt | mundo |
| suchen | buscando |
| qualitativ | qualidade |
| drastisch | drasticamente |
| sessions | sessões |
| modi | modos |
| multiplayer | multijogador |
| oder | ou |
| wirklich | realmente |
| gaming | jogos |
| ändern | mudar |
| sie | você |
| möglich | possível |
| kann | pode |
| in | em |
| einen | um |
| der | de |
| wie | o |
| zu | dos |
DE Der neueste COD hat die gleiche Auslosung wie immer, aber scheint er so fertig zu sein, wie Sie es sich erhoffen würden? Wir haben alle Modi
PT O último COD tem o mesmo sorteio de sempre, mas parece tão acabado quanto você esperava? Temos pesquisado todos os modos para descobrir.
| German | Portuguese |
|---|---|
| scheint | parece |
| modi | modos |
| neueste | último |
| gleiche | o mesmo |
| immer | sempre |
| aber | mas |
| sie | você |
| so | tão |
| der | de |
| wie | o |
| alle | todos |
DE Die Blackout-Karte bietet eine Reihe von Orten, die Spielern der Multiplayer-Modi bereits bekannt sind - Raid, Firing Range, Nuketown Island, Cargo Docks wurden alle als Multiplayer-Levels dargestellt und erscheinen auf dieser Karte.
PT O mapa Blackout apresenta uma variedade de locais que já serão familiares aos jogadores dos modos multiplayer - Raid, Firing Range, Nuketown Island, Cargo Docks - todos apresentados como níveis multiplayer e aparecem neste mapa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bietet | apresenta |
| orten | locais |
| island | island |
| erscheinen | aparecem |
| karte | mapa |
| modi | modos |
| multiplayer | multiplayer |
| und | e |
| wurden | ser |
| alle | todos |
| reihe | uma |
| als | como |
DE Neue MP-Modi – 3v3-Schießerei, 20-Spieler-Angriff der Untoten
PT Novos modos de MP - Tiroteio 3v3, Ataque de mortos-vivos com 20 jogadores
| German | Portuguese |
|---|---|
| neue | novos |
| modi | modos |
| angriff | ataque |
| spieler | jogadores |
DE Es gibt auch immer viele Gimmicks - Profi-Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie die Mühe machen werden
PT Sempre há muitos truques também - modos profissionais que você nunca usará, opções de captura com as quais você nunca se preocupará
| German | Portuguese |
|---|---|
| modi | modos |
| profi | profissionais |
| sie | você |
| nie | nunca |
| viele | muitos |
| auch | também |
| immer | sempre |
| verwenden | usar |
| mit | com |
DE Beim Start gibt es eine etwas magere Auswahl an Karten mit acht Arenen für 6-gegen-6-Modi - das ist der Kern des Spiels - und diese sind von geringer Qualität
PT Há uma gama um pouco escassa de mapas no lançamento, com oito arenas para modos 6v6 - que é o núcleo do jogo - e estes são um pouco imprevisíveis em qualidade
| German | Portuguese |
|---|---|
| start | lançamento |
| karten | mapas |
| kern | núcleo |
| spiels | jogo |
| qualität | qualidade |
| modi | modos |
| ist | é |
| und | e |
| an | com |
| auswahl | que |
| acht | oito |
| gibt | uma |
| sind | são |
DE Bei zielbasierten Modi lohnt es sich auch, nicht von Blutdurst geblendet zu werden
PT Para os modos baseados em objetivos, também vale a pena não ficar cego pela sede de sangue
| German | Portuguese |
|---|---|
| modi | modos |
| auch | também |
| lohnt | vale a pena |
| nicht | não |
| werden | ficar |
| bei | a |
| von | de |
| zu | para |
DE Es stehen zwei visuelle Modi zur Verfügung: ein Filmmodus, der für native 4K mit 30 fps gesperrt ist; oder ein dynamischer Auflösungsmodus mit weniger Effekten, der konstant 60 fps beträgt
PT Dois modos visuais estão disponíveis: um modo cinematográfico que é bloqueado para 4K nativo a 30fps; ou um modo de resolução dinâmica com menos efeitos que são 60fps estáveis
| German | Portuguese |
|---|---|
| visuelle | visuais |
| native | nativo |
| gesperrt | bloqueado |
| dynamischer | dinâmica |
| weniger | menos |
| effekten | efeitos |
| fps | fps |
| modi | modos |
| ist | é |
| oder | ou |
| verfügung | disponíveis |
| ein | um |
| zwei | dois |
| mit | com |
DE Die automatischen Modi sind immer noch sehr anständig, wenn es darum geht, ein Motiv zu erfassen und schnell zu fokussieren.
PT Os modos automáticos ainda são muito decentes para agarrar um objeto e focar rapidamente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| modi | modos |
| schnell | rapidamente |
| fokussieren | focar |
| automatischen | automáticos |
| und | e |
| darum | o |
| ein | um |
| sind | são |
| noch | ainda |
DE Wenn Sie für die beste Leistung Strom benötigen, können Sie die Turbo- und Performance-Modi natürlich aufrüsten
PT Claro, se você precisa de potência para o melhor desempenho, pode acelerar as coisas com os modos Turbo e Desempenho
| German | Portuguese |
|---|---|
| natürlich | claro |
| modi | modos |
| turbo | turbo |
| und | e |
| beste | melhor |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| benötigen | você precisa |
| für | de |
DE In unserer Zeit mit den Modi Outdoor-Laufen und Indoor-Rudern, Radfahren und Freestyle ist es größtenteils eine schöne Uhr, mit der man trainieren kann
PT Em nossa época, usando os modos de corrida ao ar livre e remo interno, ciclismo e estilo livre, é um bom relógio para se exercitar
| German | Portuguese |
|---|---|
| modi | modos |
| radfahren | ciclismo |
| schöne | bom |
| laufen | corrida |
| zeit | época |
| ist | é |
| uhr | relógio |
| und | e |
| in | em |
| man | um |
DE Nachdem wir alle drei Modi ausprobiert hatten, beschlossen wir, dass wir beim interaktiven Gefühl und den Fähigkeiten der Uhr keine Kompromisse eingehen wollten, also deaktivierte Always-on, und ließen sie so voll wie möglich
PT Tendo tentado todos os três modos, decidimos que não queríamos comprometer a sensação interativa e as capacidades do relógio, então desabilitamos o modo sempre ligado e o deixamos com os recursos mais completos que podíamos
| German | Portuguese |
|---|---|
| interaktiven | interativa |
| gefühl | sensação |
| uhr | relógio |
| kompromisse | comprometer |
| modi | modos |
| drei | três |
| und | e |
| always | sempre |
| alle | todos |
DE Laufen ist nur einer der 17 "professionellen" Tracking-Modi, die auf der Uhr installiert sind
PT A corrida é apenas um dos 17 modos de rastreamento profissionais instalados no relógio
| German | Portuguese |
|---|---|
| uhr | relógio |
| installiert | instalados |
| modi | modos |
| tracking | rastreamento |
| ist | é |
| professionellen | profissionais |
| der | de |
| nur | apenas |
| einer | um |
DE Diese Modi sind diejenigen mit erweiterten Daten- und Tracking-Funktionen
PT Esses modos são aqueles com dados avançados e recursos de rastreamento
| German | Portuguese |
|---|---|
| modi | modos |
| daten | dados |
| tracking | rastreamento |
| und | e |
| funktionen | recursos |
| sind | são |
| diejenigen | aqueles |
| mit | com |
DE Vor der Veröffentlichung des Spiels gab es mehrere weit verbreitete Tests, mit denen Spieler einige Karten und Modi aus der Vorabversion von Vanguard in die Hände bekommen können.
PT Antes do lançamento do jogo, houve vários testes amplamente divulgados para permitir que os jogadores colocassem as mãos em alguns mapas e modos do pré-lançamento do Vanguard.
| German | Portuguese |
|---|---|
| veröffentlichung | lançamento |
| weit | amplamente |
| karten | mapas |
| modi | modos |
| hände | mãos |
| tests | testes |
| spieler | jogadores |
| spiels | jogo |
| und | e |
| in | em |
| mehrere | vários |
| können | permitir |
| einige | alguns |
DE Die WH-1000XM4 sind besonders clever mit Noise Cancelling und bieten verschiedene Modi, um Ihre Stimme durchzulassen (oder nicht).
PT Os WH-1000XM4 são particularmente inteligentes com cancelamento de ruído, oferecendo vários modos para permitir que sua voz passe (ou não).
| German | Portuguese |
|---|---|
| besonders | particularmente |
| bieten | oferecendo |
| modi | modos |
| oder | ou |
| nicht | não |
| um | com |
| sind | são |
| stimme | sua |
DE FIFA Ultimate Team (FUT) hat vielleicht die größten Änderungen in den angebotenen Modi erfahren, da Division Rivals und FUT Champions überarbeitet wurden, fühlt sich auch das Menüsystem im Allgemeinen besser an
PT FIFA Ultimate Team (FUT) experimentou talvez as maiores mudanças nos modos em oferta, com Division Rivals e FUT Champions sendo revisados, seu sistema de menu também parece melhor em geral
| German | Portuguese |
|---|---|
| fifa | fifa |
| ultimate | ultimate |
| angebotenen | oferta |
| modi | modos |
| team | team |
| system | sistema |
| menü | menu |
| und | e |
| größten | maiores |
| an | com |
| besser | melhor |
| auch | também |
| vielleicht | talvez |
| in | em |
| allgemeinen | em geral |
| den | de |
DE Die Größe eines Tischtennisballs können Sie mit verschiedenen Modi in der Sphero Mini-App steuern, oder Sie können dank einer neuen Funktion namens Face Drive einfach Ihr Gesicht verwenden
PT O tamanho da bola de pingue-pongue, você pode controlá-lo com diferentes modos no aplicativo Sphero Mini, ou você pode apenas usar seu rosto graças a um novo recurso chamado Face Drive
| German | Portuguese |
|---|---|
| verschiedenen | diferentes |
| modi | modos |
| neuen | novo |
| namens | chamado |
| drive | drive |
| funktion | recurso |
| face | face |
| gesicht | rosto |
| mini | mini |
| app | aplicativo |
| oder | ou |
| größe | tamanho |
| sie | você |
| verwenden | usar |
| können | pode |
| in | no |
| einer | um |
DE Beachten Sie, dass YouTube und YouTube Music separate Kindersicherungen und eingeschränkte Modi haben, die Sie auch in den Einstellungen dieser Apps finden.
PT Observe que o YouTube e o YouTube Music têm controles dos pais separados e modos restritos que você também pode encontrar nas configurações desses aplicativos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| beachten | observe |
| youtube | youtube |
| separate | separados |
| modi | modos |
| apps | aplicativos |
| finden | encontrar |
| in | nas |
| einstellungen | configurações |
| und | e |
| music | music |
| sie | você |
| auch | também |
| dieser | desses |
DE In der Größe eines Tischtennisballs können Sie ihn mit verschiedenen Modi in der Sphero Mini-App steuern oder dank einer neuen Funktion namens Face Drive einfach Ihr Gesicht verwenden
PT Do tamanho de uma bola de pingue-pongue, você pode controlá-la com diferentes modos no aplicativo Sphero Mini, ou você pode apenas usar seu rosto graças a um novo recurso chamado Face Drive
| German | Portuguese |
|---|---|
| verschiedenen | diferentes |
| modi | modos |
| neuen | novo |
| namens | chamado |
| drive | drive |
| größe | tamanho |
| funktion | recurso |
| face | face |
| gesicht | rosto |
| mini | mini |
| app | aplicativo |
| oder | ou |
| sie | você |
| können | pode |
| verwenden | usar |
| in | no |
| der | de |
| einer | um |
DE Zwei neue QuickShot-Modi für Mavic Air
PT Dois novos modos QuickShot no Mavic Air
| German | Portuguese |
|---|---|
| neue | novos |
| mavic | mavic |
| air | air |
| modi | modos |
| zwei | dois |
| für | no |
DE Er verfügt über drei automatische Modi: einen für eine bessere Aufnahme bei schlechten Lichtverhältnissen, einen für eine erweiterte HDR und einen für die automatische Erkennung und Anpassung von Szenen.
PT Ele tem três modos automáticos: um para melhor captura de luz fraca, um para HDR avançado e outro para detecção e ajuste automático de cena.
| German | Portuguese |
|---|---|
| modi | modos |
| erweiterte | avançado |
| hdr | hdr |
| erkennung | detecção |
| anpassung | ajuste |
| szenen | cena |
| bessere | melhor |
| und | e |
| er | ele |
| drei | três |
| automatische | automáticos |
| einen | um |
| verfügt | ele tem |
DE Wir hatten einige Zeit in der Luft, um einige der verschiedenen Modi zu testen, und die Fotoqualität ist eine enorme Verbesserung gegenüber dem, was der letzte Mavic Air 2 geschafft hat.
PT Passamos algum tempo no ar testando alguns dos diferentes modos e a qualidade da foto é uma grande melhoria em relação ao que o último Mavic Air 2 conseguiu.
| German | Portuguese |
|---|---|
| modi | modos |
| testen | testando |
| enorme | grande |
| verbesserung | melhoria |
| mavic | mavic |
| letzte | último |
| verschiedenen | diferentes |
| ist | é |
| air | air |
| zeit | tempo |
| luft | ar |
| und | e |
| in | em |
| zu | ao |
| eine | uma |
| gegenüber | a |
DE Sie werden dies besonders bemerken, wenn Sie einige der sich schneller bewegenden QuickShot-Modi der Drohne verwenden
PT Você notará isso especialmente ao usar alguns dos modos QuickShot de movimento mais rápido do drone
| German | Portuguese |
|---|---|
| besonders | especialmente |
| bemerken | notar |
| drohne | drone |
| modi | modos |
| verwenden | usar |
| sie | você |
| der | de |
| einige | alguns |
DE Im normalen Modus können Sie ein Rechteck um Ihr Motiv zeichnen und dann eine Reihe von Modi auswählen, um ihnen zu folgen
PT No modo normal, você pode desenhar um retângulo ao redor do objeto e, em seguida, escolher vários modos para segui-lo
| German | Portuguese |
|---|---|
| rechteck | retângulo |
| zeichnen | desenhar |
| auswählen | escolher |
| modus | modo |
| modi | modos |
| und | e |
| im | no |
| um | redor |
| sie | você |
| zu | ao |
| können | pode |
| normalen | normal |
| ein | um |
| dann | seguida |
DE Obwohl der Start / die Landung des GPS nicht funktionierte, konnten wir mit den fantastischen vier QuickShot-Modi von DJI einige ziemlich dramatische Aufnahmen machen
PT Apesar de a decolagem / aterrissagem do GPS não funcionar, conseguimos criar algumas fotos bastante dramáticas com os fantásticos quatro modos QuickShot da DJI
| German | Portuguese |
|---|---|
| gps | gps |
| dji | dji |
| aufnahmen | fotos |
| modi | modos |
| einige | algumas |
| obwohl | apesar |
| nicht | não |
| ziemlich | bastante |
| vier | quatro |
| mit | com |
DE Alle vier Modi arbeiteten konstant, und selbst wenn sie in einer leichten Brise flogen, blieb die Drohne stabil, und die Kamera produzierte schöne, glatte Aufnahmen
PT Todos os quatro modos funcionaram de forma consistente e, mesmo quando voava com uma leve brisa, o drone permaneceu estável, a câmera produzindo imagens suaves e agradáveis
| German | Portuguese |
|---|---|
| modi | modos |
| leichten | leve |
| brise | brisa |
| drohne | drone |
| stabil | estável |
| aufnahmen | imagens |
| und | e |
| kamera | câmera |
| vier | quatro |
| in | de |
| alle | todos |
| wenn | quando |
DE Wir würden behaupten, dass es die QuickShot-Modi sind, die eine DJI-Drohne wirklich so besonders machen
PT Nós argumentamos que são os modos QuickShot que realmente tornam um drone DJI tão especial
| German | Portuguese |
|---|---|
| modi | modos |
| wirklich | realmente |
| dji | dji |
| drohne | drone |
| sind | são |
| so | tão |
| wir | nós |
| eine | um |
DE Ich habe mich in einem Wald verlaufen, um diesen Ort zu finden. Es ist es wert. Dieser eine von 4 QuickShot-Modi ist der Mavic Mini, genannt „Helix“. #dji #drones #mavic
PT Perdi-me em uma floresta para encontrar este lugar. Vale a pena. Esse é um dos 4 modos QuickShot, o Mavic Mini, chamado “Helix”. #ji #drones #mavic
DE Wenn Sie manuell fliegen, können Sie zwischen drei Modi wechseln: Sport, Foto und Film
PT Quando estiver voando manualmente, você pode alternar entre três modos: Esporte, Foto e Cinematográfico
| German | Portuguese |
|---|---|
| manuell | manualmente |
| fliegen | voando |
| modi | modos |
| wechseln | alternar |
| sport | esporte |
| foto | foto |
| und | e |
| zwischen | entre |
| drei | três |
| sie | você |
| können | pode |
| wenn | quando |
DE Es gibt auch verschiedene Modi: Dronie, Boomerang und Asteroid.
PT Também existem vários modos: Dronie, Boomerang e Asteroid.
| German | Portuguese |
|---|---|
| modi | modos |
| auch | também |
| und | e |
| verschiedene | vários |
| es | existem |
DE DJI hat außerdem eine neue Fotoaufnahme-Technologie namens SmartPhoto eingeführt, mit der Sie zwischen drei Modi wählen können: HDR, Hyperlight und Szenenerkennung.
PT A DJI também introduziu uma nova tecnologia de captura de fotos chamada SmartPhoto, que permite escolher entre três modos: HDR, Hyperlight e Scene Recognition.
| German | Portuguese |
|---|---|
| dji | dji |
| neue | nova |
| eingeführt | introduziu |
| modi | modos |
| hdr | hdr |
| technologie | tecnologia |
| namens | chamada |
| drei | três |
| und | e |
| eine | uma |
| wählen | escolher |
DE Es ist nicht nur eine großartige Kampagne, sondern auch die Online-Koop- und Multiplayer-Modi sind hervorragend
PT Não é apenas uma ótima campanha, mas os modos cooperativo e multiplayer online também são excelentes
| German | Portuguese |
|---|---|
| kampagne | campanha |
| modi | modos |
| multiplayer | multiplayer |
| online | online |
| und | e |
| großartige | excelentes |
| nur | apenas |
| auch | também |
| nicht | não |
| eine | uma |
| sondern | os |
| sind | são |
| ist | é |
DE Es hat ein LED-Panel auf der Oberseite und bietet auch drei verschiedene Modi, wobei das Design Ihnen etwas bietet, das sich leichter in Ihre Wohnumgebung einfügt als ein Standventilator.
PT Ele tem um painel de LED na parte superior e oferece três modos diferentes também, com o design dando a você algo que pode se integrar mais facilmente ao seu ambiente doméstico do que um ventilador de pedestal.
| German | Portuguese |
|---|---|
| modi | modos |
| design | design |
| leichter | facilmente |
| panel | painel |
| led | led |
| drei | três |
| und | e |
| bietet | oferece |
| verschiedene | diferentes |
| auch | também |
| wobei | com |
| ein | um |
| etwas | algo |
| es | ele |
| ihnen | a |
DE Wenn Sie einen Lüfter mit starkem Luftstrom, leisem Betrieb, vielen Einstellungen und nützlichen Modi suchen, ist der Meaco 1056P Standluftumwälzer ein beeindruckender Bausatz.
PT Se você está procurando um ventilador com grande fluxo de ar, operação silenciosa, muitas configurações e modos úteis, o circulador de ar de pedestal Meaco 1056P é um kit impressionante.
| German | Portuguese |
|---|---|
| lüfter | ventilador |
| betrieb | operação |
| einstellungen | configurações |
| modi | modos |
| nützlichen | úteis |
| ist | é |
| und | e |
| wenn | se |
| sie | você |
| einen | um |
| suchen | procurando |
DE Mit einer schönen Menge an Abwechslung und ein paar Modi, die es zu erkunden gilt, ist dies eine großartige Option für alle, die nach kooperativem Spaß hungern
PT Com uma boa quantidade de variedade para atravessar e alguns modos para explorar, esta é uma ótima opção para qualquer pessoa faminta por um pouco de diversão cooperativa
| German | Portuguese |
|---|---|
| abwechslung | variedade |
| modi | modos |
| erkunden | explorar |
| spaß | diversão |
| und | e |
| ist | é |
| option | opção |
| ein | pouco |
| schönen | boa |
| einer | um |
| menge | quantidade |
| an | com |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese