PT O esporte agora pode ser visto por meio de partidas ao vivo listadas no novo "centro esportivo" ou pesquisando seu esporte favorito e procurando o que está disponível dessa forma
PT O esporte agora pode ser visto por meio de partidas ao vivo listadas no novo "centro esportivo" ou pesquisando seu esporte favorito e procurando o que está disponível dessa forma
DE Sport kann jetzt über Live-Spiele, die im brandneuen "Sportzentrum" aufgeführt sind, oder durch Eintauchen in Ihre Lieblingssportart und Suchen nach verfügbaren Sportarten angezeigt werden
Portuguese | German |
---|---|
vivo | live |
listadas | aufgeführt |
novo | brandneuen |
PT Esteira de jogo creping de dobramento do esporte do esporte de dobramento educacional
DE Finger Puppets Story Zeit Pädagogische Puppe Set Cartoon Märchen Puppets Set für Kinder Shows Spielzeit Schulen Landwirt und Tiere
PT O esporte agora pode ser visto por meio de partidas ao vivo listadas no novo "centro esportivo" ou pesquisando seu esporte favorito e procurando o que está disponível dessa forma
DE Sport kann jetzt über Live-Spiele, die im brandneuen "Sportzentrum" aufgeführt sind, oder durch Eintauchen in Ihre Lieblingssportart und Suchen nach verfügbaren Sportarten angezeigt werden
Portuguese | German |
---|---|
vivo | live |
listadas | aufgeführt |
novo | brandneuen |
PT A Alemanha tem sucesso no esporte de competição, mas o esporte de massa também desempenha um papel importante no país.
DE Deutschland hat Erfolg im Spitzensport, aber auch der Breitensport spielt eine wichtige Rolle.
Portuguese | German |
---|---|
alemanha | deutschland |
sucesso | erfolg |
no | im |
papel | rolle |
importante | wichtige |
PT Infográfico: Futebol é o esporte mais assistido online no Brasil. Sabe dizer que esporte fica em segundo lugar?
DE Sicherheitsfragen sind am besten, wenn die Antworten nicht erraten oder recherchiert werden können. Wir nennen einige Beispiele für starke Fragen und Antworten.
PT Quer você o chame de futebol ou soccer, este jogo incrível é sem dúvida o esporte mais popular do mundo
DE Fußball ist ohne Zweifel der beliebteste Sport der Welt
Portuguese | German |
---|---|
sem | ohne |
dúvida | zweifel |
mundo | welt |
PT Se você gosta de cerveja, cultura, esporte ou de todas as opções acima, adicione um evento da Nova Zelândia ao seu itinerário. Navegue por categorias e comece a planejar sua viagem!
DE Liebst du Bier, Kultur, Sport oder alle genannten? Entdecke die besten Events in Neuseeland, stöbere nach Kategorien und starte gleich deine Reiseplanung!
Portuguese | German |
---|---|
cerveja | bier |
cultura | kultur |
esporte | sport |
ou | oder |
todas | alle |
evento | events |
categorias | kategorien |
comece | starte |
Portuguese | German |
---|---|
conheça | kennen |
atletas | athleten |
missão | mission |
compartilham | teilen |
valores | werte |
Portuguese | German |
---|---|
rede | netzwerk |
portfolio | portfolio |
artesanato | handwerk |
blog | blog |
religião | religion |
caridade | charity |
profissional | professionell |
básico | basis |
música | musik |
namoro | dating |
PT Ao longo dos anos, a nossa natureza criativa nos levou a opções cada vez mais bizarras de lazer e esporte. Essas aventuras enganam sua mente ao deixá-la em um estado extremo de medo, mas normalmente elas são completamente seguras.
DE Im Laufe der Jahre hat uns unsere Erfindernatur zunehmend seltsamere Sport- und Freizeitoptionen beschert. Diese Abenteuer versetzen den Verstand in extreme Angstzustände, sind in der Regel jedoch völlig sicher.
Portuguese | German |
---|---|
anos | jahre |
esporte | sport |
aventuras | abenteuer |
mente | verstand |
normalmente | in der regel |
seguras | sicher |
cada vez mais | zunehmend |
PT A pesca é um esporte popular, um hobby e um passatempo na Nova Zelândia. Com lagos, rios e mar em todos os lugares para onde você olhar, os fanáticos pela pescaria se sentirão à vontade.
DE Angeln ist Sport, Hobby und beliebte Freizeit Beschäftigung in Neuseeland. Mit Seen, Flüssen und dem Meer kommen Angelfreunde voll auf ihre Kosten.
Portuguese | German |
---|---|
pesca | angeln |
esporte | sport |
popular | beliebte |
hobby | hobby |
e | und |
lagos | seen |
rios | flüssen |
mar | meer |
PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque
PT Assista as estrelas do MLB em disputa durante o treinamento de primavera, veja os melhores jogadores de golfe competindo pela glória do torneio PGA, ou aprecie o Esporte dos Reis durante a Temporada Internacional de Polo de Palm Beach
DE Schauen Sie den Baseball-Stars der Major League beim Frühlingstraining zu, sehen Sie Top-Golfer im Wettkampf für Ruhm bei der PGA-Tour, oder genießen Sie den Sport der Könige während der Palm Beach Internationalen Polo-Saison
Portuguese | German |
---|---|
melhores | top |
ou | oder |
esporte | sport |
temporada | saison |
internacional | internationalen |
beach | beach |
PT Tendo estudado Literatura Inglesa e Ciências do Esporte, a qualificação de redação de pós-graduação pode não ser uma surpresa
DE Nach dem Studium der englischen Literatur und Sportwissenschaft ist die postgraduale Qualifikation als Redakteur möglicherweise keine Überraschung
Portuguese | German |
---|---|
literatura | literatur |
qualificação | qualifikation |
pode | möglicherweise |
PT Conor é um entusiasta do esporte e do fitness em seu tempo livre e também contribuiu para a British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro e The Independent.
DE Conor ist ein Sport- und Fitnessbegeisterter in seiner Freizeit und hat auch zu British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro und The Independent beigetragen.
Portuguese | German |
---|---|
esporte | sport |
e | und |
metro | metro |
PT Hoje, LA28 está convidando o mundo a seguir o sol em uma jornada de esporte e inovação destinada a ajudar a transformar os Jogos para:
DE Heute lädt LA28 die Welt ein, der Sonne auf eine Reise des Sports und der Innovation zu folgen, die dazu beitragen soll, die Spiele zu transformieren, um:
Portuguese | German |
---|---|
hoje | heute |
mundo | welt |
seguir | folgen |
sol | sonne |
jornada | reise |
esporte | sports |
inovação | innovation |
ajudar | beitragen |
transformar | transformieren |
PT Produzir uma nova mistura de esporte e entretenimento para ajudar a renovar a marca Olímpica em todo o mundo e capturar a imaginação dos jovens
DE Eine frische Mischung aus Sport und Unterhaltung zu produzieren, die die olympische Marke weltweit auffrischt und die Fantasie der Jugend anregt
Portuguese | German |
---|---|
produzir | produzieren |
mistura | mischung |
esporte | sport |
entretenimento | unterhaltung |
marca | marke |
imaginação | fantasie |
jovens | jugend |
PT Principais eventos na Suíça, de acordo com data, local e categorias de esporte, concertos, festivais, festas, espetáculos musicais, teatro, artes e artesanato, feiras e espectáculos, exposições, mercados, congressos, cursos e seminários.
DE Veranstaltungen von internationaler und nationaler Bedeutung: Ausstellungen – Brauchtum, Feste und Märkte – Festival und Musicals – Messen und Kongresse – Sport
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
esporte | sport |
mercados | märkte |
PT Redescubra o lado aventureiro da livraria da Blurb, com uma ampla gama de livros de esporte e aventura que certamente vão cativar os fãs de esportes
Portuguese | German |
---|---|
livros | büchern |
e | und |
aventura | abenteuer |
PT Se você gosta de esquiar, ou quer começar no esporte, uma viagem ao oeste dos Estado Unidos é o que você precisa, onde ambientes naturais oferecem o palco ideal para um esqui de nível mundial e um pouco de todas as outras atividades ao ar livre.
DE Skifahrer und alle, die es werden wollen, finden im Westen der USA fantastische Reiseziele mit erstklassigen Pisten und vielen anderen Outdoor-Angeboten vor traumhafter Naturkulisse.
Portuguese | German |
---|---|
oeste | westen |
outras | anderen |
PT Se você gosta de esquiar, ou quer começar no esporte, uma viagem ao oeste dos Estado Unidos é o que você precisa, onde ambientes naturais oferecem o palco ideal para um esqui de nível mundial e um pouco de todas as outras atividades ao ar livre.
DE Skifahrer und alle, die es werden wollen, finden im Westen der USA fantastische Reiseziele mit erstklassigen Pisten und vielen anderen Outdoor-Angeboten vor traumhafter Naturkulisse.
Portuguese | German |
---|---|
oeste | westen |
outras | anderen |
PT Existem bicicletas elétricas por aí, mas poucas que superam um carro esporte no escritório.
DE Es gibt Elektrofahrräder, aber nur wenige könnten einen Sportwagen ins Büro schlagen.
Portuguese | German |
---|---|
escritório | büro |
PT A caça na foi no passado e continua no presente uma atividade popular para colocar comida na mesa dos neozelandeses e também como esporte e recreação.
DE Jagen ist seit eh und je eine beliebte Aktivität in Neuseeland – es liefert Essen auf den Tisch und ist gleichzeitig Sport- und Freizeitbeschäftigung.
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
atividade | aktivität |
popular | beliebte |
comida | essen |
mesa | tisch |
esporte | sport |
Portuguese | German |
---|---|
interessados | interessiert |
social | social |
e | und |
ou | oder |
publicado | veröffentlichten |
envolvimento | beteiligung |
PT Porque esporte é minha coisa favorita para fazer
Portuguese | German |
---|---|
esporte | sport |
é | ist |
minha | meine |
PT Ilustrações e imagens de clipart de Esporte em PNG e SVG
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
esporte | sport |
png | png |
svg | svg |
PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque
PT Se você precisa de algo corporativo ou cartoonish , ciência ou esporte baseado , lapso de tempo ou câmera lenta , você vai encontrá-lo aqui.
DE Ob Sie etwas Unternehmens- oder Cartoonish , Wissenschaft oder Sport benötigen , Zeitraffer oder Zeitlupe , finden Sie es hier.
Portuguese | German |
---|---|
precisa | benötigen |
algo | etwas |
corporativo | unternehmens |
ou | oder |
ciência | wissenschaft |
esporte | sport |
lapso de tempo | zeitraffer |
PT Esporte e Aventura | Suíça Turismo
DE Abenteuer & Sport Sommer | Schweiz Tourismus
Portuguese | German |
---|---|
esporte | sport |
aventura | abenteuer |
suíça | schweiz |
turismo | tourismus |
PT conceito de esporte, treinamento e estilo de vida - mulher alongamento 3288760 Foto de stock no Vecteezy
DE Sport-, Trainings- und Lifestyle-Konzept - Frauendehnung 3288760 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
conceito | konzept |
esporte | sport |
treinamento | trainings |
e | und |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569450 Foto de stock no Vecteezy
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569450 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
garota | mädchen |
ativa | aktives |
conceito | konzept |
treino | training |
saudável | gesunder |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
fitness | fitnessstudio |
estilo de vida | lebensstil |
PT mulheres fazendo flexões de braço treinando com alças trx fitness no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569452 Foto de stock no Vecteezy
DE Frauen, die Liegestütze machen, trainieren Arme mit Trx-Fitnessgurten im Fitnessstudio-Konzept, trainieren gesunder Lebensstil Sport 3569452 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
mulheres | frauen |
fazendo | machen |
trx | trx |
conceito | konzept |
saudável | gesunder |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lebensstil |
PT mulheres fazendo flexões de braço treinando com alças trx fitness no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569453 Foto de stock no Vecteezy
DE Frauen, die Liegestütze machen, trainieren Arme mit Trx-Fitnessgurten im Fitnessstudio-Konzept, trainieren gesunder Lebensstil Sport 3569453 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
mulheres | frauen |
fazendo | machen |
trx | trx |
conceito | konzept |
saudável | gesunder |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lebensstil |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte Foto Pro
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport Pro Fotos
Portuguese | German |
---|---|
garota | mädchen |
ativa | aktives |
conceito | konzept |
treino | training |
saudável | gesunder |
esporte | sport |
foto | fotos |
fitness | fitnessstudio |
estilo de vida | lebensstil |
PT mulheres fazendo flexões de braço treinando com alças trx fitness no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte Foto Pro
DE Frauen, die Liegestütze machen, trainieren Arme mit Trx-Fitnessgurten im Fitnessstudio-Konzept, trainieren gesunder Lebensstil Sport Pro Fotos
Portuguese | German |
---|---|
mulheres | frauen |
fazendo | machen |
trx | trx |
conceito | konzept |
saudável | gesunder |
esporte | sport |
foto | fotos |
estilo de vida | lebensstil |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569457 Foto de stock no Vecteezy
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569457 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
garota | mädchen |
ativa | aktives |
conceito | konzept |
treino | training |
saudável | gesunder |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
fitness | fitnessstudio |
estilo de vida | lebensstil |
PT mulheres fazendo flexões de braço treinando com alças trx fitness no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569456 Foto de stock no Vecteezy
DE Frauen, die Liegestütze machen, trainieren Arme mit Trx-Fitnessgurten im Fitnessstudio-Konzept, trainieren gesunder Lebensstil Sport 3569456 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
mulheres | frauen |
fazendo | machen |
trx | trx |
conceito | konzept |
saudável | gesunder |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lebensstil |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569460 Foto de stock no Vecteezy
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569460 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
garota | mädchen |
ativa | aktives |
conceito | konzept |
treino | training |
saudável | gesunder |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
fitness | fitnessstudio |
estilo de vida | lebensstil |
PT homem amarrando o tênis se preparando para correr. estilo de vida saudável e esporte. banner com espaço de cópia. 1226712 Foto de stock no Vecteezy
DE Mann, der Laufschuhe bindet, die sich zum Laufen bereit machen. gesunder Lebensstil und Sport. Banner mit Kopierplatz. 1226712 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
homem | mann |
saudável | gesunder |
esporte | sport |
banner | banner |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lebensstil |
PT homem amarrando o tênis se preparando para correr. estilo de vida saudável e esporte. banner com espaço de cópia. Foto gratuita
DE Mann, der Laufschuhe bindet, die sich zum Laufen bereit machen. gesunder Lebensstil und Sport. Banner mit Kopierplatz. Kostenlose Fotos
Portuguese | German |
---|---|
homem | mann |
saudável | gesunder |
esporte | sport |
banner | banner |
foto | fotos |
gratuita | kostenlose |
estilo de vida | lebensstil |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569464 Foto de stock no Vecteezy
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569464 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
garota | mädchen |
ativa | aktives |
conceito | konzept |
treino | training |
saudável | gesunder |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
fitness | fitnessstudio |
estilo de vida | lebensstil |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569552 Foto de stock no Vecteezy
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569552 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
garota | mädchen |
ativa | aktives |
conceito | konzept |
treino | training |
saudável | gesunder |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
fitness | fitnessstudio |
estilo de vida | lebensstil |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569556 Foto de stock no Vecteezy
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569556 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
garota | mädchen |
ativa | aktives |
conceito | konzept |
treino | training |
saudável | gesunder |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
fitness | fitnessstudio |
estilo de vida | lebensstil |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569575 Foto de stock no Vecteezy
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569575 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
garota | mädchen |
ativa | aktives |
conceito | konzept |
treino | training |
saudável | gesunder |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
fitness | fitnessstudio |
estilo de vida | lebensstil |
PT mulher levantando peso no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569562 Foto de stock no Vecteezy
DE Frau, die Gewichte im Fitnessstudio-Konzept hebt, trainiert gesunden Lebensstil Sport 3569562 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
conceito | konzept |
saudável | gesunden |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lebensstil |
PT mulher levantando peso no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569563 Foto de stock no Vecteezy
DE Frau, die Gewichte im Fitnessstudio-Konzept hebt, trainiert gesunden Lebensstil Sport 3569563 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
conceito | konzept |
saudável | gesunden |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilo de vida | lebensstil |
PT mulher levantando peso no ginásio conceito treino estilo de vida saudável esporte Foto Pro
DE Frau, die Gewichte im Fitnessstudio-Konzept hebt, trainiert gesunden Lebensstil Sport Pro Fotos
Portuguese | German |
---|---|
conceito | konzept |
saudável | gesunden |
esporte | sport |
foto | fotos |
estilo de vida | lebensstil |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569588 Foto de stock no Vecteezy
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569588 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
garota | mädchen |
ativa | aktives |
conceito | konzept |
treino | training |
saudável | gesunder |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
fitness | fitnessstudio |
estilo de vida | lebensstil |
PT garota ativa no ginásio de fitness. conceito treino estilo de vida saudável esporte 3569583 Foto de stock no Vecteezy
DE aktives Mädchen im Fitnessstudio. Konzept Training gesunder Lebensstil Sport 3569583 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
garota | mädchen |
ativa | aktives |
conceito | konzept |
treino | training |
saudável | gesunder |
esporte | sport |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
fitness | fitnessstudio |
estilo de vida | lebensstil |
PT Quando nos exercitamos intensamente em treinos longos, o corpo precisa de combustível para render o máximo possível. Seja seu esporte favorito a ?
DE Wenn du über lange Zeiträume hinweg intensiv trainierst, benötigt dein Körper den richtigen Treibstoff, um Höchstleistungen erbringen zu können. Dabei ist es ?
Portuguese | German |
---|---|
longos | lange |
corpo | körper |
Showing 50 of 50 translations