Translate "detailing" to German

DE Der RankTracker sendet Dir regelmäßig per E-Mail die wichtigsten Rankingveränderungen, mitsamt einem Ausschnitt der dazugekommenen oder verlorenen SERP Features zu.

• RankTracker sendet Dir
• Rankingveränderungen
• mitsamt einem Ausschnitt
• dazugekommenen
• verlorenen SERP Features

DE Majestic hostet eine Web-Scale-Link-Map, in der die Informationsinfrastruktur des Webs detailliert dargestellt wird und die anzeigt, wie Seiten und Websites miteinander verknüpft sind.

• Informationsinfrastruktur des Webs
• anzeigt
• Seiten
• Websites miteinander verknüpft

DE 2. Team zusammenstellen und Rollen definieren: Wer macht was? Erstellen Sie eine Liste mit detaillierten Angaben und fügen Sie Kontaktinformationen hinzu, um die Kommunikation zu vereinfachen.

• Team zusammenstellen
• Rollen definieren
• detaillierten Angaben
• fügen Sie Kontaktinformationen

DE Dazu gehören Mechanismen, die die Ursachen von Überprüfungsproblemen aufzeigen, den kontextuellen Raum, um sie richtig zu verstehen, und Methoden, um mit ihnen während des Prozesses zur Erreichung der vollständigen AMP-Kompatibilität umzugehen

• Dazu gehören Mechanismen
• Ursachen von Überprüfungsproblemen
• kontextuellen Raum
• richtig zu verstehen
• Methoden
• Erreichung der vollständigen
• umzugehen

DE stellen, um den Subreddit zu übernehmen. Besuche r/redditrequest, um mehr zu erfahren und halte dich unbedingt an alle Anweisungen zum Verfahren, die in der Seitenleiste angegeben sind.

• stellen
• Subreddit zu übernehmen
• Besuche r
• redditrequest
• erfahren
• halte dich unbedingt
• Anweisungen zum Verfahren
• Seitenleiste angegeben

DE Veröffentlichen Sie auf Ihrer Website ein Umweltleitbild, in dem alle Verpflichtungen, die Sie im Alltag befolgen, erläutert sind.

• Website ein Umweltleitbild
• Verpflichtungen
• Alltag befolgen
• erläutert

DE Exponierte Stack-Traces. Stack-Traces alleine stellen noch kein Sicherheitsproblem dar. Wenn du in einem Stack-Trace personenbezogene Daten oder benutzergenerierte Inhalte findest, sende uns bitte einen Bericht mit einer Problembeschreibung.

• Exponierte Stack-Traces
• Stack-Traces alleine stellen
• kein Sicherheitsproblem dar
• Stack-Trace personenbezogene Daten
• benutzergenerierte Inhalte findest
• sende uns bitte

DE Anleitungen zum Übertragen deines Streams von Vimeo auf andere Anbieter wie Facebook, YouTube, LinkedIn und viele mehr.

• Anleitungen zum Übertragen
• Streams von Vimeo
• YouTube
• LinkedIn
• viele

DE Whistic hat eine Plattform entwickelt, die Sicherheitsprofile von Unternehmen und Produkten unterstützt, einschließlich einer Reihe von branchenüblichen Fragebögen, mit denen häufige Sicherheits-, Betriebs- und Organisationskontrollen erfasst werden

• entwickelt
• Sicherheitsprofile von Unternehmen
• Produkten unterstützt
• einschließlich einer Reihe
• branchenüblichen Fragebögen
• denen häufige Sicherheits-
• Betriebs-

DE Im Jahr 2011 waren wir das erste Unternehmen in der VPN-Branche überhaupt, das einen Transparenzbericht veröffentlicht hat, in dem wir die Anzahl der Anfragen nach Daten detailliert auflisten, die wir von verschiedenen Behörden erhalten

• VPN-Branche überhaupt
• Anzahl der Anfragen
• detailliert auflisten
• verschiedenen Behörden erhalten

DE Self-Service auf allen Ebenen unterstützt dabei, Detailanalysen durchzuführen und trotz Detaillierung die Übersichtlichkeit beizubehalten.

• Self-Service auf allen
• unterstützt dabei
• Detailanalysen durchzuführen

DE Bitcoin ist die weltweit führende Kryptowährung, die erstmals 2008 auftauchte als ihr anonymer Schöpfer Satoshi Nakamoto ein Whitepaper über das Projekt auf einer Kryptographie-Mailingliste veröffentlichte

• führende Kryptowährung
• anonymer Schöpfer Satoshi
• Kryptographie-Mailingliste veröffentlichte

DE stellen, um den Subreddit zu übernehmen. Besuche r/redditrequest, um mehr zu erfahren und halte dich unbedingt an alle Anweisungen zum Verfahren, die in der Seitenleiste angegeben sind.

• stellen
• Subreddit zu übernehmen
• Besuche r
• redditrequest
• erfahren
• halte dich unbedingt
• Anweisungen zum Verfahren
• Seitenleiste angegeben

DE Den Kunden werden keine Rechnungen mit Umsatzsteuerausweis mehr ausgestellt. Kunden erhalten stattdesse Belege.

• Umsatzsteuerausweis mehr ausgestellt
• Kunden erhalten stattdesse

DE Danone wurde vor mehr als einem Jahrhundert gegründet und ist heute einer der weltweit führenden Hersteller von Milch-...

• Jahrhundert gegründet

DE Angesichts zahlreicher anstehender Projekte und eines verkürzten Zeitplans benötigte McElroy's eine Möglichkeit, den Blecharbeitsablauf von der Detaillierung bis zur Fertigung zu optimieren

• Angesichts zahlreicher anstehender
• eines verkürzten Zeitplans
• McElroy's eine Möglichkeit
• Fertigung zu optimieren

DE Das Unternehmen wollte seine AutoCAD-basierte Umgebung für die Detaillierung beibehalten, aber man brauchte einen besseren Arbeitsablauf für die Fertigung.

• Unternehmen wollte seine
• beibehalten
• brauchte einen besseren

DE Möchten Sie ein Print-Magazin zur Unternehmensgeschichte bestellen oder Chroniken zu Robert Bosch und der Unternehmensgeschichte herunterladen?

• Unternehmensgeschichte bestellen
• Chroniken zu Robert
• Unternehmensgeschichte herunterladen

DE Mit übersichtlichen Bildschirmen, die die Planungsstrategie detailliert darstellen, ist es sehr einfach alle Tarife und Bestände von einem einzigen Ort aus zu verwalten.

• übersichtlichen Bildschirmen
• Planungsstrategie detailliert darstellen

DE Wenn Du stattdessen eine offene Bewerbung senden möchtest, kannst Du auch Deinen Lebenslauf und Anschreiben an recrutement@cycles-lapierre.fr uns senden und die Position angeben, nach der Du suchst.

• stattdessen eine offene
• senden möchtest
• Lebenslauf
• senden
• Position angeben

DE Google hat heute einen neuen Beitrag in seinem Android-Blog veröffentlicht, in dem eine Reihe neuer bemerkenswerter Bedienungshilfen beschrieben

• Google hat heute
• Android-Blog veröffentlicht
• Reihe neuer bemerkenswerter
• beschrieben

DE Google hat den beispiellosen Schritt unternommen, sein neues Smartphone Monate vor dem Start zu detaillieren.

• Schritt unternommen
• neues Smartphone Monate

DE Blaumagier, der erste beschränkte Job, wurde hinzugefügt

• Blaumagier
• erste beschränkte Job
• hinzugefügt

DE Qualcomm Snapdragon 888: Detaillierung der mobilen Plattform des Flaggschiffs 2021

• Qualcomm Snapdragon
• Detaillierung der mobilen
• Flaggschiffs

DE Es sind jedoch die Details, die die Messlatte heben.

• jedoch die Details
• Messlatte

DE Unsere Bettwäsche-Kollektionen, in traditioneller Hotelqualität oder in der exklusiven Variante mit dekorativen Hohlsäumen, lässt Sie sich jedes Mal, wenn Sie Ihr Bett aufschlagen, wie im Urlaub fühlen.

• Bettwäsche-Kollektionen
• traditioneller Hotelqualität
• Hohlsäumen
• Mal
• Ihr Bett aufschlagen
• Urlaub

DE Der Styleguide legt den Schwerpunkt auf die Beschreibung der speziellen Dienstleistungen, Ideale und Persönlichkeit der Marke.

• Beschreibung der speziellen
• Ideale

DE Die Effektivität Ihrer Reaktion auf Ereignisse wird anhand automatisch generierter Berichte bewertet, die Aufschluss über die wichtigsten Leistungsindikatoren auf jeder Ebene geben.

• Effektivität Ihrer Reaktion
• Ereignisse wird anhand
• generierter Berichte bewertet
• Leistungsindikatoren auf jeder

DE Diese Datenschutzerklärung dient dazu, detailliert darzulegen, was wir mit Deinen personenbezogenen Daten machen, wenn Du lifeAR nutzts

• Datenschutzerklärung dient dazu
• detailliert darzulegen
• Deinen personenbezogenen Daten
• lifeAR nutzts

DE Sobald der Fortschrittsbalken 100% trifft, werden Sie mit einer Glückwunschseite begrüßt, die den Erfolg der Installation, der installierten Domäne und der administrativen URL detailliert darstellt, um sich beim Administrator anzumelden.

• Sobald der Fortschrittsbalken
• Glückwunschseite begrüßt
• Erfolg der Installation
• installierten Domäne
• administrativen URL detailliert
• Administrator

DE Umfassende 3D-Stahldetaillierungslösung mit automatisierter Planung für Stahlverbindungen.

• Umfassende mit automatisierter

DE Detailgenaue Ausarbeitung eines effizienten Design- und Erstellungs-Workflows

• Detailgenaue Ausarbeitung eines
• Design-
• Erstellungs-Workflows

DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen

• Bitte wechseln Sie

DE Da an den kurzen Tagen die Dämmerung schneller hereinbricht, ist es noch wichtiger, sichtbar zu sein. Entdecke unsere Auswahl an Produkten mit reflektierenden Details, damit du garantiert auffällst.

• Tagen die Dämmerung
• hereinbricht
• wichtiger
• Entdecke unsere Auswahl
• Produkten mit reflektierenden
• damit du garantiert

DE Die Explore Cargo Bib Shorts ist mit vier Taschen, einem wasserabweisenden Material und reflektierenden Details auf abenteuerliche Fahrten abgestimmt und dort zuhause, wo du von deinem Zuhause weit weg bist.

• Explore Cargo Bib
• vier Taschen
• wasserabweisenden Material
• Fahrten abgestimmt
• dort zuhause
• Zuhause weit weg

DE Fülle einfach das Online-Formular auf der Seite unseres Reparaturservices aus und beschreibe deinen Artikel sowie die Art der Beschädigung

• beschreibe deinen Artikel
• Art der Beschädigung

DE Verbesserung der Lern- und Unterrichtserfahrungen durch Nutzung von IoT auf einer sicheren Grundlage

• Verbesserung der Lern-
• Unterrichtserfahrungen durch Nutzung
• Grundlage

DE Sie erhalten Informationen über die Geschichte, Kultur, Gastronomie, regionale Bräuche, Einkaufstipps und vieles mehr ...

• Geschichte
• Kultur
• Gastronomie
• regionale Bräuche
• Einkaufstipps

DE Mit luxuriösen Abendkleidern und Kaftans aus den erlesensten Stoffen mit exquisiter Verarbeitung und modischen Verzierungen gelingt Dir ein unvergesslicher Auftritt.

• luxuriösen Abendkleidern
• Stoffen mit exquisiter
• modischen Verzierungen gelingt
• unvergesslicher

DE Die geräumige und luxuriöse Suite ist im sizilianischen Barockstil gehalten und wird durch Majolika-Details und wunderschöne dunkle Holzmöbel ergänzt

• geräumige
• sizilianischen Barockstil gehalten
• Majolika-Details
• wunderschöne dunkle Holzmöbel

DE In der Designlinie ClassiX Art werden die eleganten Rahmen ­zusätzlich durch kunstvolle Ornamente veredelt. Die filigranen, im Laserverfahren eingearbeiteten Details setzen reizvolle ­Akzente.

• Designlinie ClassiX Art
• eleganten Rahmen
• kunstvolle Ornamente veredelt
• filigranen
• Laserverfahren eingearbeiteten Details
• reizvolle

DE Kunstvolle Ornamente. Die Designlinie Gira ClassiX Art.

• Kunstvolle Ornamente
• Designlinie Gira ClassiX

DE Als Ergebnis erhält der Kunde eine Dokumentation der gesammelten Daten und Anforderungen, die als Input für die Erstellung eines High-Level-Designs eines Software-Defined-Netzwerkes genutzt werden kann.

• Dokumentation der gesammelten
• Anforderungen
• eines High-Level-Designs eines

DE Abschließend fassen wir alle Information in einem Report zum Stand der agilen Transformation zusammen, der Bereiche identifiziert, in denen Verbesserungen realisiert werden können.

• Stand der agilen
• zusammen
• Bereiche identifiziert
• denen Verbesserungen realisiert

DE Bei einem Streitfall oder einem Anspruch gegen SCUF Gaming International, LLC, seine Schwestergesellschaften oder seine Tochtergesellschaften müssen Sie die Mitteilung einschließlich der zugrundeliegenden Fakten an folgende Adresse senden:

• Streitfall
• Anspruch gegen SCUF
• International
• LLC
• seine Schwestergesellschaften
• seine Tochtergesellschaften müssen
• Fakten an folgende

DE Notwendigkeit einer offiziellen Einladung mit Angabe von Uhrzeit, Datum und Veranstaltungsort

• Notwendigkeit einer offiziellen
• Angabe von Uhrzeit
• Datum
• Veranstaltungsort

DE Sie können Compliance dokumentieren und nachweisen, indem sie Regulierungsprozesse veranschaulichen, Kontrollen und Prüfungen rationalisieren und die regulatorischen Auswirkungen von Prozessänderungen bewerten.

• Compliance dokumentieren
• nachweisen
• indem sie Regulierungsprozesse
• Kontrollen
• Prüfungen rationalisieren

DE Das erste Dokument mit den Ergebnissen ihrer wissenschaftlichen Forschung wurde in der Fachzeitschrift Journal of the Electrochemical Society veröffentlicht – und Tim und Barbara arbeiten derzeit noch an vielen weiteren Themen.

• Ergebnissen ihrer wissenschaftlichen
• Fachzeitschrift Journal of
• Electrochemical Society veröffentlicht
• Tim
• Barbara arbeiten derzeit
• vielen weiteren

DE Analysieren Sie den Erfolg Ihrer Coupons mithilfe eines Statistikwerkzeugs, das die Anzahl der eingelösten Coupons in der Kalenderansicht sowie nach Ihrer Kundenliste und den Kunden, die sie eingelöst haben, anzeigt.

• Ihrer Coupons mithilfe
• Statistikwerkzeugs
• Anzahl der eingelösten
• Kundenliste
• Kunden

DE Die neue Linie kombiniert modernes, minimalistisches Design mit intelligenten Details. Und es kommen regelmäßig neue Styles dazu.

• Linie kombiniert modernes
• Details