Translate "visualizing" to German

DE Mit zahlreichen Optionen zum Verwalten, Visualisieren, Bearbeiten und Ausführen einzelner Mappings und komplexer Mapping-Projekte erleichtert die grafische Benutzeroberfläche von MapForce die Datenintegration

• Visualisieren
• Bearbeiten
• Ausführen einzelner Mappings
• komplexer Mapping-Projekte erleichtert
• Datenintegration

DE Das Webinar deckt die Grundlagen der Projektverwaltung, Zusammenarbeit und Visualisierung Ihrer Arbeit auf vielfältige Art und Weise ab – alles, was Sie brauchen, um Ihre Reise mit Smartsheet zu beginnen.

• Projektverwaltung
• Zusammenarbeit
• Visualisierung Ihrer Arbeit
• vielfältige Art
• alles
• brauchen
• Reise mit Smartsheet

DE Erstellen Sie eine Vorschau von Bildern, Videos, Layouts und anderen Dateitypen in Ihrem Browser, während Sie Metadaten visualisieren und durch verwandte Inhalte navigieren.

• Bildern
• Videos
• Layouts
• Browser
• während Sie Metadaten
• verwandte Inhalte

DE Modellieren Sie die Laufzeit-Architektur eines Systems durch Darstellung seiner Hard- Software mit einem UML-Deployment-Diagramm.

• seiner Hard- Software

DE Visualisierung der Kundeninteraktionen mit dem Path Analyzer

• Visualisierung der Kundeninteraktionen
• Path Analyzer

DE Bessere Geschäftsqualität durch visualisierte Abläufe

• Abläufe

DE Tag der Erde: Die Umwelt in Zeiten von Corona und danach

• Tag der Erde
• Umwelt in Zeiten
• Corona
• danach

DE Optimieren Sie Ihre Belegschaft, indem Sie die Leistung Ihres Call Centers auf Dashboards nahezu in Echtzeit zusammenfassen und visualisieren.

• Optimieren Sie Ihre
• Ihres Call Centers
• zusammenfassen

DE Mit der richtigen visuellen Unterstützung sind auch die innovativste Idee und das schwierigste Konzept leicht erklärt

• richtigen visuellen Unterstützung
• innovativste Idee
• schwierigste Konzept leicht

DE Entwickler wechseln fließend von der Nutzeroberfläche von Fastly, die für die Visualisierung und das Testen von Änderungen verwendet wird, zu der API für das Staging und die Implementierung von Änderungen

• Entwickler wechseln fließend
• Nutzeroberfläche von Fastly
• Visualisierung
• Testen von Änderungen
• Implementierung von Änderungen

DE Verfolgen Sie mit Splunk, was in Ihrem ownCloud Enterprise passiert. Verbessern Sie die Datenlenkung und -kontrolle über die Visualisierung von Datenflüssen mit der ownCloud-Integration für Splunk.

• Ihrem ownCloud Enterprise

DE Avro-Ansicht zum Visualisieren und Durchsuchen von Binärdateien

• Avro-Ansicht zum Visualisieren
• Durchsuchen von Binärdateien

DE HighBond lässt Sie überfällige Zertifizierungen und verzögerte Indikatoren überwachen, indem Sie die Daten mit Hilfe eines Storyboards visualisieren oder ein spezielles Dashboard für SOX-302-Ergebnisse erstellen

• HighBond lässt Sie
• Zertifizierungen
• verzögerte Indikatoren überwachen
• Hilfe eines Storyboards

DE Durch die Durchführung obligatorischer Audits und die Visualisierung von Bedrohungen auf iPaaS-basierten Oberflächen wird nicht nur die interne IT erheblich entlastet – auch die Cloud-Integration gestaltet sich wesentlich einfacher.

• Durchführung obligatorischer Audits
• Visualisierung von Bedrohungen
• interne IT erheblich

DE Visualisierung Ihrer Designs ermöglicht die Validierung im Frühstadium

• Visualisierung Ihrer Designs
• Validierung im Frühstadium

DE Eine intelligentere Lösung für kollaboratives Arbeiten und zur Visualisierung

• Arbeiten
• Visualisierung

DE Schaffen Sie eine bessere funktionsübergreifende Abstimmung, indem Sie den Projektfortschritt, Lücken und Verbesserungen mit Gantt-Diagrammen, Aktionsplänen, Lessons Learned und mehr visualisieren und kommunizieren

• funktionsübergreifende Abstimmung
• Lücken
• Verbesserungen mit Gantt-Diagrammen
• Aktionsplänen
• Lessons Learned
• visualisieren
• kommunizieren

DE Verbessern Sie das Verständnis der Stakeholder für die Strategie, indem Sie sie visualisieren und ihre Kernelemente und deren Beziehung zueinander veranschaulichen.

• Kernelemente
• deren Beziehung zueinander

DE Daher verfügen sie nur über begrenzte Funktionen für die stetige Visualisierung des Netzwerkzustands sowie die Überwachung von Bedrohungen der Netzwerkperformance und Daten.

• Überwachung von Bedrohungen
• Netzwerkperformance

DE Folgen Sie unserer schnellen und einfachen Schritt-für-Schritt-Anleitung unten, um mit der Visualisierung Ihrer eigenen Daten mit Liniengrafiken in Visme zu beginnen

• Folgen Sie unserer
• einfachen Schritt-für-Schritt-Anleitung unten
• Visualisierung Ihrer eigenen
• Liniengrafiken in Visme
• beginnen

DE Präsentieren und Daten visualisieren

• Präsentieren
• visualisieren

DE Der Forschungsbereich ASR visualisiert und simuliert komplexe Szenarien, wie industrielle Produktionslinien, Städte oder auch biologische Zellen

• Forschungsbereich ASR visualisiert
• simuliert komplexe Szenarien
• industrielle Produktionslinien
• Städte
• biologische Zellen

DE Das perfekte Tool um Strategien zu visualisieren

• visualisieren

DE Digitalisierung im Brownfield: Altgeräte vernetzen und IoT-tauglich machen

• Digitalisierung im Brownfield
• Altgeräte vernetzen
• IoT-tauglich machen

DE Visualisierung der Customer Experience mithilfe von nPath

• Visualisierung der Customer
• mithilfe von nPath

DE Nichts eignet sich besser als ein 3D-Modell, um komplexe Standortbedingungen, strukturelle Verbindungen und Gebäudetechnik zu visualisieren

• komplexe Standortbedingungen
• strukturelle Verbindungen
• Gebäudetechnik zu visualisieren

DE Skalieren Sie Agile mit Agile Release Trains. Koordinieren Sie Teams von Teams, und visualisieren Sie Workflows über verschiedene Teams bzw. Produkte.

• Skalieren Sie Agile
• Agile Release Trains
• Koordinieren Sie Teams
• Teams
• visualisieren Sie Workflows
• verschiedene Teams bzw

DE Verwalten Sie Abhängigkeiten zwischen Teams mit mehreren miteinander verbundenen Boards, um Arbeitsabläufe zu verfolgen und Bereitstellungsrisiken zu visualisieren.

• Verwalten Sie Abhängigkeiten
• Teams mit mehreren
• verbundenen Boards
• Arbeitsabläufe zu verfolgen

DE Verwalten Sie Abhängigkeiten proaktiv, indem Sie die Beziehungen zwischen Programmen und Technologien erfassen und visualisieren. Auf diese Weise können Sie Risiken minimieren, Probleme lösen und die Bereitstellung optimieren.

• Verwalten Sie Abhängigkeiten
• zwischen Programmen
• Technologien erfassen
• visualisieren
• Weise können Sie
• minimieren
• Probleme lösen
• Bereitstellung

DE Definieren Sie Ihren Projektplan, und bleiben Sie hinsichtlich des Fortschritts auf dem Laufenden, indem Sie Ihren Plan und die Meilensteine mithilfe modernisierter Gantt-Diagramme visualisieren.

• Definieren Sie Ihren
• bleiben Sie hinsichtlich
• indem Sie Ihren
• Meilensteine mithilfe modernisierter

DE Der TDM Shopfloor Manager unterstützt Sie bei Planung, Verwaltung und Visualisierung Ihrer Produktionsressourcen

• TDM Shopfloor Manager
• Planung
• Verwaltung
• Visualisierung Ihrer Produktionsressourcen

DE Beginnen Sie den Analyseprozess mit der Visualisierung Ihrer Daten, um ihre wichtigsten Merkmale schnell zu verstehen

• Visualisierung Ihrer Daten
• wichtigsten Merkmale schnell
• verstehen

DE Eine Business-Intelligence-Plattform ist ein Werkzeug, das den BI-Bereich bei der Extraktion, Analyse und Visualisierung der Daten eines Unternehmens unterstützt

• Analyse
• Visualisierung der Daten
• Unternehmens unterstützt

DE Beginnen Sie den Analyseprozess mit der Visualisierung Ihrer Daten, um ihre wichtigsten Merkmale schnell zu verstehen

• Visualisierung Ihrer Daten
• wichtigsten Merkmale schnell
• verstehen

DE Ein Live-Durchgang zum Visualisieren von Daten

• Live-Durchgang zum Visualisieren

DE Visualisieren Ihrer Ermüdungsberechnungen

• Visualisieren Ihrer Ermüdungsberechnungen

DE Auswertung und Visualisierung der Ergebnisse

• Auswertung
• Visualisierung der Ergebnisse

DE Entdecken Sie, wie ArcGIS Sie in die Lage versetzt, dank flexibler Einsatzmöglichkeiten für die Verwaltung, Kartenerstellung, Analyse, Visualisierung und Freigabe Ihrer Bilddaten und Raster-Daten umfassendere Geschäftseinblicke zu gewinnen

• Entdecken Sie
• Lage versetzt
• dank flexibler Einsatzmöglichkeiten
• Verwaltung
• Kartenerstellung
• Analyse
• Visualisierung
• Freigabe Ihrer Bilddaten
• Raster-Daten umfassendere Geschäftseinblicke
• gewinnen

DE Visualizing Science in Media Revolutions | Bibliotheca Hertziana – Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte

• RevolutionsxBibliotheca Hertziana
• Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte

DE Nachfolgend finden Sie ausgewählte Projekte, die die Expertise des Ars Electronica Futurelab im Bereich der Projektkonzeption und -realisierung visualisieren.

• Nachfolgend finden Sie
• Projekte
• Expertise des Ars
• Futurelab im Bereich
• Projektkonzeption
• realisierung

DE Die CEL Dateien können dazu verwendet werden, um ein 2D-Gitter oder eine Grafik von einem Genom herzustellen, nachdem die Daten in der Datei analysiert und visualisiert wurden.

• herzustellen
• nachdem die Daten
• Datei analysiert
• visualisiert

DE Reichweite visualisieren: Relevanz schaffen in einer Omnichannel-Welt

• Reichweite visualisieren
• Omnichannel-Welt

DE Benutzerfreundlichkeit: Datenintegrationstools sollten einfach zu erlernen und zu benutzen sein. Darüber hinaus sollten sie eine Benutzeroberfläche bieten, mit der Sie ganz einfach Ihre Datenpipelines visualisieren können.

• Benutzerfreundlichkeit
• Datenintegrationstools sollten einfach
• erlernen
• Darüber hinaus sollten
• Benutzeroberfläche bieten
• ganz einfach Ihre
• visualisieren

DE Die Visulisierung Ihrer Stimmung ist ein wichtiges Element bei der Behandlung Ihrer Depression

• Visulisierung Ihrer Stimmung
• Behandlung Ihrer Depression

DE Daten mit Python verstehen und visualisieren

• Python verstehen
• visualisieren

DE Steuern von unzähligen Tools zur Visualisierung von Daten

• Steuern von unzähligen
• Visualisierung von Daten

DE Diese mehrdimensionalen Datenwürfel sind ideal, um selbst große Datenmengen für die Planung und Analyse aus verschiedenen Perspektiven zu organisieren und zu visualisieren

• selbst große Datenmengen
• Planung
• Analyse aus verschiedenen
• organisieren
• visualisieren

DE Die BetterUp-Lösung beinhaltet ein Echtzeit-Analyse-Dashboard, das auf Ihre D&I-Strategie (Vielfalt und Einbindung) abgestimmt ist und den datengestützten Fortschritt innerhalb Ihrer Organisation visualisiert.

• I-Strategie
• Vielfalt
• Einbindung
• datengestützten Fortschritt innerhalb
• Organisation

DE Die Verwaltung und Aufrechterhaltung von juristischen Personen kann sehr komplex sein

• Verwaltung
• Aufrechterhaltung von juristischen

DE Work Insights helfen Ihnen dabei, bessere Entscheidungen bezüglich der Arbeit zu treffen, die Sie in Smartsheet erledigen, indem Sie wichtige Trends, Aktivitäten und Engpässe entdecken und visualisieren können.

• Work Insights helfen
• dabei
• bessere Entscheidungen bezüglich
• Arbeit zu treffen
• Smartsheet erledigen
• indem Sie wichtige
• Aktivitäten
• Engpässe entdecken
• visualisieren