EN Wheels -extra large swivel wheels for best handling even on bumpy roads -lockable swivel wheels -ball bearing tyres
"wheels" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
wheels | llantas neumáticos ruedas |
EN Wheels -extra large swivel wheels for best handling even on bumpy roads -lockable swivel wheels -ball bearing tyres
ES Ruedas -Ruedas giratorias extragrandes para un mejor manejo incluso en carreteras con baches -Ruedas giratorias bloqueables -Neumáticos con rodamiento de bolas
English | Spanish |
---|---|
handling | manejo |
roads | carreteras |
bearing | rodamiento |
ball | bolas |
on | en |
tyres | neumáticos |
wheels | ruedas |
even | incluso |
best | mejor |
EN A maximum of five wheels are allowed on the inline skates athletes wear, and wheels cannot exceed diameters of 110mm
ES Se permiten un máximo de cinco ruedas en los patines en línea que usan los atletas, y las mismas no pueden sobrepasar el diámetro de 110mm
English | Spanish |
---|---|
maximum | máximo |
wheels | ruedas |
allowed | permiten |
inline | en línea |
skates | patines |
athletes | atletas |
wear | usan |
exceed | sobrepasar |
a | un |
the | el |
on | en |
English | Spanish |
---|---|
wheels | ruedas |
helmets | cascos |
ultimate | ultimate |
mavic | mavic |
shoe | zapatillas |
or | o |
year | año |
models | modelos |
new | nuevo |
the | el |
logo | logotipo |
products | productos |
all | todos |
these | estos |
English | Spanish |
---|---|
offer | ofrecemos |
education | educación |
mobile | móvil |
harvest | cosecha |
produce | produce |
distributions | distribuciones |
on | on |
is | es |
activities | actividades |
nutrition | nutrición |
also | también |
accessing | que |
wheels | ruedas |
which | la |
and | y |
clients | los clientes |
for | para |
our | nuestra |
English | Spanish |
---|---|
bank | banco |
mobile | móvil |
harvest | cosecha |
produce | produce |
distribution | distribución |
now | now |
nutrition | nutrición |
on | on |
is | es |
the | el |
sites | sitios |
program | programa |
at | en |
food | alimentos |
wheels | ruedas |
provided | de |
EN Meterk Electric Angle Grinder 6A 4-1/2inch with 115mm 3 Grinding Abrasive Wheels 3 Cutting Abrasive Wheels
ES Amoladora de ángulo eléctrica Meterk 6A 4-1 / 2 pulgadas con 115 mm 3 muelas abrasivas de esmerilado 3 ruedas abrasivas de corte
English | Spanish |
---|---|
electric | eléctrica |
inch | pulgadas |
wheels | ruedas |
cutting | corte |
angle | ángulo |
with | con |
EN Thicker spokes are used in the Hybrid wheels in comparison to the conventional MTB wheels
ES En las ruedas Hybrid, se utilizan radios más gruesos en comparación con las ruedas de MTB convencionales
English | Spanish |
---|---|
spokes | radios |
hybrid | hybrid |
wheels | ruedas |
comparison | comparación |
conventional | convencionales |
mtb | mtb |
in | en |
used | utilizan |
the | más |
EN Carbon makes it possible to build lighter wheels, which improve riding behavior of specific wheels for various fields of application
ES El carbono permite construir ruedas más ligeras y que mejoran el comportamiento de conducción de ruedas concretas en distintas aplicaciones
English | Spanish |
---|---|
carbon | carbono |
possible | permite |
wheels | ruedas |
application | aplicaciones |
of | de |
behavior | comportamiento |
which | el |
EN Daniela Ryf wins the legendary Ironman World Championship in Hawaii on our ARC 1100 DICUT wheels for the second time. Our Aero wheels are now the talk of the triathletes everywhere.
ES Daniela Ryf gana por la segunda vez el legendario campeonato del mundo Ironman de Hawai sobre nuestra ARC 1100 DICUT. Desde entonces, nuestro conjunto de ruedas Aero está en boca de todos los triatletas.
English | Spanish |
---|---|
wins | gana |
legendary | legendario |
world | mundo |
championship | campeonato |
hawaii | hawai |
wheels | ruedas |
arc | arc |
time | vez |
in | en |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
carbon | carbono |
fiber | fibra |
wheels | ruedas |
alloy | aleación |
marketing | comercialización |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
spokes | radios |
the | la |
the back | trasera |
steel | acero |
stainless | inoxidable |
on | en |
English | Spanish |
---|---|
wheels | ruedas |
helmets | cascos |
ultimate | ultimate |
mavic | mavic |
shoe | zapatillas |
or | o |
year | año |
models | modelos |
new | nuevo |
the | el |
logo | logotipo |
products | productos |
all | todos |
these | estos |
EN Click the icons at the top to change from the view from three-way color wheels to the individual wheels. In the single wheel view, you can make adjustments using the sliders below.
ES Haga clic en los iconos de la parte superior para cambiar de la vista de las tres ruedas de color a las ruedas individuales. En la vista de una sola rueda, puede realizar ajustes con los siguientes reguladores.
English | Spanish |
---|---|
icons | iconos |
the | la |
to | a |
change | cambiar |
color | color |
in | en |
can | puede |
adjustments | ajustes |
three | tres |
click | clic |
view | vista |
wheels | ruedas |
single | de |
top | una |
wheel | rueda |
EN car, trabi, trabant, gdr, berlin, zwickau, east germany, retro, nostalgia, east berlin, vehicle, traffic, driving, leipzig, dresden, wheels, road, safari
ES coche, trabi, trabant, gdr, berlina, zwickau, alemania del este, retro, nostalgia, east berlin, vehículo, tráfico, conducción, leipzig, dresde, ruedas, la carretera, safari
English | Spanish |
---|---|
berlin | berlin |
germany | alemania |
retro | retro |
nostalgia | nostalgia |
traffic | tráfico |
driving | conducción |
leipzig | leipzig |
dresden | dresde |
wheels | ruedas |
safari | safari |
car | coche |
east | east |
vehicle | vehículo |
road | carretera |
EN The number one European distributor of tyres, wheels and complete sets.
ES El distribuidor europeo de neumáticos, ruedas y sets completos.
English | Spanish |
---|---|
european | europeo |
distributor | distribuidor |
complete | completos |
sets | sets |
the | el |
tyres | neumáticos |
wheels | ruedas |
English | Spanish |
---|---|
on | en |
English | Spanish |
---|---|
improve | mejorar |
clarity | claridad |
can | puede |
quickly | fácilmente |
involved | involucrados |
project | proyecto |
responsibilities | responsabilidades |
are | están |
roles | roles |
when | cuando |
of | de |
EN Keep a steady pace over obstacles with power evenly distributed to both rear wheels.
ES TRD Off-Road Premium en color Barcelona Red Metallic. Se muestra con opciones.
English | Spanish |
---|---|
with | con |
a | opciones |
over | en |
EN 18-in. cast-aluminum 10-spoke wheels with dual-tone finish
ES Ruedas de aleación de aluminio fundido de 18 plg con 10 rayos y acabado en dos tonos
English | Spanish |
---|---|
wheels | ruedas |
finish | acabado |
aluminum | aluminio |
in | en |
with | con |
EN 20-in. machine-finish split-spoke with dark silver-accent alloy wheels
ES Ruedas de aleación con acabado maquinado de 20 plg y rayos divididos con detalles plateado oscuro
English | Spanish |
---|---|
dark | oscuro |
alloy | aleación |
wheels | ruedas |
finish | acabado |
silver | plateado |
with | con |
EN This system works smarter and harder by sending power to the right wheels at the right time.
ES Este sistema funciona mejor y de una manera más inteligente al enviar potencia a las ruedas correctas en el momento necesario.
English | Spanish |
---|---|
power | potencia |
wheels | ruedas |
system | sistema |
works | funciona |
to | a |
smarter | más inteligente |
at | en |
time | momento |
the | el |
this | este |
to the | al |
EN For the wheels of commerce to run smoothly, the act of paying for a product or service with a credit or debit card must remain easy, efficient and safe
ES Para que las ruedas del comercio funcionen sin problemas, el acto de pagar un producto o servicio con una tarjeta de crédito o débito debe seguir siendo fácil, eficiente y seguro
English | Spanish |
---|---|
wheels | ruedas |
commerce | comercio |
smoothly | sin problemas |
act | acto |
credit | crédito |
debit | débito |
easy | fácil |
efficient | eficiente |
or | o |
must | debe |
service | servicio |
card | tarjeta |
the | el |
a | un |
of | de |
product | producto |
with | con |
paying | una |
remain | que |
EN On the Moerdijk business park, an impressive business location has developed, which is able to supply all of Europe with wheels and tyres
ES En el polígono industrial de Moerdijk se ha creado una impresionante ubicación comercial desde la que se pueden proveer neumáticos y ruedas a toda Europa
English | Spanish |
---|---|
impressive | impresionante |
developed | creado |
europe | europa |
location | ubicación |
wheels | ruedas |
tyres | neumáticos |
to | a |
is | se |
of | de |
business | industrial |
on | en |
EN Tyres and wheels go hand in hand
ES Los neumáticos necesitan ruedas
English | Spanish |
---|---|
tyres | neumáticos |
wheels | ruedas |
in | los |
EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.
ES Los neumáticos necesitan ruedas
English | Spanish |
---|---|
wheels | ruedas |
tyre | neumáticos |
the | los |
EN A large area of the Distriboulevard is built on to create warehouses for tyres and wheels. An impressive complex has developed.
ES El Distriboulevard está en su mayor parte edificado por almacenes para neumáticos y ruedas. Se crea un complejo impresionante.
English | Spanish |
---|---|
warehouses | almacenes |
complex | complejo |
impressive | impresionante |
tyres | neumáticos |
wheels | ruedas |
the | el |
a | un |
of | parte |
is | se |
on | en |
and | y |
EN Perfect infrastructure for the ultimate holiday pleasure on two wheels.
ES Las condiciones marco ideales para disfrutar al máximo de las dos ruedas.
English | Spanish |
---|---|
perfect | ideales |
ultimate | máximo |
wheels | ruedas |
the | al |
for | para |
two | de |
EN At the other end of the spectrum are units that arrive on wheels and are installed by placement on supports without a full foundation
ES En el otro extremo del espectro hay unidades que llegan sobre ruedas y se instalan colocándolas en soportes sin unos cimientos completos
English | Spanish |
---|---|
other | otro |
spectrum | espectro |
units | unidades |
wheels | ruedas |
foundation | cimientos |
supports | soportes |
the | el |
and | y |
of | del |
are | hay |
end | extremo |
arrive | que |
on | en |
without | sin |
ES podrás contemplar la vida contemporánea de las personas que permiten que el Gobierno avance, al igual que aquellos que ayudaron a establecer la capital de la nación el año 1790
English | Spanish |
---|---|
lives | vida |
helped | ayudaron |
capital | capital |
modern | contemporánea |
people | personas |
government | gobierno |
day | año |
a | a |
of | de |
ES Con sus carriles exclusivos para bicicletas y muchos senderos para ciclismo, puedes ver la ciudad sobre dos ruedas en el Sellwood Bridge Loop (Circuito Sellwood Bridge), el Big Eastside Loop (Circuito Big EastSide) y muchos otros.
English | Spanish |
---|---|
lanes | carriles |
wheels | ruedas |
bridge | bridge |
big | big |
see | ver |
loop | loop |
many | muchos |
others | otros |
city | ciudad |
bike | bicicletas |
and | y |
you can | puedes |
biking | ciclismo |
with | con |
on | en |
ES podrás contemplar la vida contemporánea de las personas que permiten que el Gobierno avance, al igual que aquellos que ayudaron a establecer la capital de la nación el año 1790
English | Spanish |
---|---|
lives | vida |
helped | ayudaron |
capital | capital |
modern | contemporánea |
people | personas |
government | gobierno |
day | año |
a | a |
of | de |
ES Con sus carriles exclusivos para bicicletas y muchos senderos para ciclismo, puedes ver la ciudad sobre dos ruedas en el Sellwood Bridge Loop (Circuito Sellwood Bridge), el Big Eastside Loop (Circuito Big EastSide) y muchos otros.
English | Spanish |
---|---|
lanes | carriles |
wheels | ruedas |
bridge | bridge |
big | big |
see | ver |
loop | loop |
many | muchos |
others | otros |
city | ciudad |
bike | bicicletas |
and | y |
you can | puedes |
biking | ciclismo |
with | con |
on | en |
EN When approaching or leaving the bus, be aware of the bus operator’s blind spots and avoid them. As a word of caution, areas behind the wheels on both sides are blind spots outside the range of the operator’s mirrors.
ES Al acercarse o alejarse del autobús, sea cauteloso y evite los puntos ciegos del operador del autobús. A modo de advertencia, las áreas detrás de las ruedas en ambos lados son puntos ciegos que están fuera del alcance de los espejos del operador.
English | Spanish |
---|---|
operators | operador |
blind | ciegos |
spots | puntos |
avoid | evite |
wheels | ruedas |
mirrors | espejos |
or | o |
areas | áreas |
bus | autobús |
sides | lados |
the | al |
of | de |
behind | detrás |
on | en |
are | están |
be | sea |
a | a |
EN When boarding or leaving a train in a wheelchair, back on and off, so that the larger rear wheels lead
ES Cuando aborde o descienda de un tren en una silla de ruedas, hágalo de espaldas de modo que las ruedas traseras más grandes vayan primero
English | Spanish |
---|---|
wheelchair | silla de ruedas |
rear | traseras |
wheels | ruedas |
or | o |
a | un |
in | en |
when | cuando |
larger | más grandes |
off | de |
the | tren |
that | que |
EN This makes it less likely that the small front wheels will get caught in the gap between the platform edge and the train
ES Esto reduce las posibilidades de que las ruedas delanteras pequeñas queden atrapadas en el espacio que queda entre el borde la plataforma y el tren
English | Spanish |
---|---|
small | pequeñas |
wheels | ruedas |
gap | espacio |
edge | borde |
less | reduce |
in | en |
front | delanteras |
platform | plataforma |
will | queden |
this | esto |
EN These interpreter-on-wheels (IOW) are able to provide a video/audio communication allowing patient's families to hear, see and talk to a remote interpreter live.
ES Estos IOW (intérpretes sobre ruedas) pueden proporcionar una comunicación de video/audio que permite a las familias de los pacientes escuchar, ver y hablarle a un intérprete remoto en vivo.
English | Spanish |
---|---|
communication | comunicación |
patients | pacientes |
remote | remoto |
interpreter | intérprete |
wheels | ruedas |
able | pueden |
video | video |
allowing | permite |
a | un |
families | familias |
audio | audio |
live | vivo |
on | en |
these | estos |
to | a |
see | ver |
EN Choose from four sizes and roll easy on four multi-directional wheels.
ES Elige entre cuatro tamaños y rueda con facilidad sobre cuatro ruedas multidireccionales.
English | Spanish |
---|---|
choose | elige |
sizes | tamaños |
easy | facilidad |
wheels | ruedas |
and | y |
four | cuatro |
on | sobre |
from | entre |
EN Roll easy on every skate trip with skateboard style wheels
ES Rueda con facilidad en cada viaje con ruedas de estilo skateboard
English | Spanish |
---|---|
easy | facilidad |
trip | viaje |
style | estilo |
wheels | ruedas |
with | con |
on | en |
EN The premises have 972 m2 dedicated to the repair of vehicles, sheet metal, paint, mechanics, wheels, etc
ES El local cuenta con 972 m2 dedicados a la reparación de vehículos, chapa, pintura, mecánica, ruedas, etc
English | Spanish |
---|---|
premises | local |
repair | reparación |
paint | pintura |
mechanics | mecánica |
wheels | ruedas |
etc | etc |
sheet | chapa |
dedicated to | dedicados |
to | a |
of | de |
vehicles | vehículos |
English | Spanish |
---|---|
models | modelos |
ease | facilidad |
steel | acero |
stainless | inoxidable |
many | muchos |
wheels | ruedas |
also | también |
and | de |
with | con |
to | para |
EN 20-in. machine-finish split-spoke with silver accent alloy wheels
ES Ruedas de aleación de acabado maquinado de 20 plg y rayos divididos con detalles en color plateado
English | Spanish |
---|---|
alloy | aleación |
wheels | ruedas |
finish | acabado |
silver | plateado |
in | en |
with | con |
EN Black forged aluminum 18-in. BBS® wheels wrapped in all-terrain rubber give Sequoia TRD Pro more than a tougher look—their reduced unsprung mass improves cornering response and enhances overall ride quality.
ES Las ruedas TRD Pro negras de aluminio forjado BBS® de 18 plg envueltas en goma todoterreno le dan a la Sequoia TRD Pro más que un look duro; su masa no suspendida disminuida mejora la respuesta al tomar curvas y mejora la calidad del viaje en general.
English | Spanish |
---|---|
wheels | ruedas |
trd | trd |
black | negras |
aluminum | aluminio |
forged | forjado |
rubber | goma |
sequoia | sequoia |
mass | masa |
quality | calidad |
ride | viaje |
overall | general |
and | y |
their | su |
give | dan |
look | look |
response | respuesta |
in | en |
pro | pro |
more | más |
a | un |
improves | mejora |
EN With available 20-in. dark wheels and black sporty accents including a honeycomb grille, Sienna’s modern design matches your sense of style
ES El diseño moderno de la Sienna va con tu estilo gracias a sus ruedas oscuras de 20 plg y detalles de color negro disponibles, incluyendo una parrilla estilo panal.
English | Spanish |
---|---|
wheels | ruedas |
honeycomb | panal |
grille | parrilla |
modern | moderno |
available | disponibles |
black | negro |
design | diseño |
style | estilo |
dark | oscuras |
of | de |
with | con |
your | tu |
a | a |
EN 17-in. 5-spoke silver alloy wheels
ES Ruedas de aleación plateadas de 17 plg y 5 rayos
English | Spanish |
---|---|
alloy | aleación |
wheels | ruedas |
EN Automatically provide power to the rear wheels for instant improvement in traction.
ES Envía potencia a las ruedas traseras automáticamente para mejorar la tracción instantáneamente.
English | Spanish |
---|---|
automatically | automáticamente |
power | potencia |
rear | traseras |
wheels | ruedas |
improvement | mejorar |
traction | tracción |
the | la |
to | a |
for | para |
in | instantáneamente |
EN Limited shown in Heavy Metal, and Limited shown in Hydro Blue with available 20-in. Super Chrome aluminum alloy wheels. Prototype vehicles shown with options using visual effects.
ES Limited en color Heavy Metal y Limited en color Hydro Blue con ruedas de aleación de aluminio Super Chrome de 20 plg disponibles. Se muestran prototipos con opciones y efectos visuales.
English | Spanish |
---|---|
available | disponibles |
alloy | aleación |
wheels | ruedas |
prototype | prototipos |
options | opciones |
effects | efectos |
limited | limited |
heavy | heavy |
chrome | chrome |
metal | metal |
blue | blue |
aluminum | aluminio |
visual | visuales |
in | en |
shown | de |
EN Limited shown in Hydro Blue [extra_cost_color] with available 20-in. Super Chrome aluminum alloy wheels. Prototype vehicle shown with options using visual effects.
ES Limited en color Hydro Blue [extra_cost_color] con ruedas de aleación de aluminio Super Chrome de 20 plg disponibles. Se muestra prototipo con opciones y efectos visuales.
English | Spanish |
---|---|
available | disponibles |
alloy | aleación |
wheels | ruedas |
prototype | prototipo |
options | opciones |
effects | efectos |
limited | limited |
chrome | chrome |
blue | blue |
color | color |
aluminum | aluminio |
visual | visuales |
in | en |
shown | de |
EN Limited shown with available 20-in. Super Chrome aluminum alloy wheels. Prototype vehicle shown with options using visual effects.
ES Limited en color Hydro Blue [extra_cost_color] con ruedas de aleación de aluminio Super Chrome de 20 plg disponibles. Se muestra prototipo con opciones y efectos visuales.
English | Spanish |
---|---|
available | disponibles |
alloy | aleación |
wheels | ruedas |
prototype | prototipo |
options | opciones |
effects | efectos |
limited | limited |
chrome | chrome |
aluminum | aluminio |
visual | visuales |
in | en |
shown | de |
EN Mirai's premium wheels add the touch of sophistication you're looking for.
ES Las ruedas prémium del Mirai le dan el toque de sofisticación que deseas.
English | Spanish |
---|---|
premium | prémium |
wheels | ruedas |
touch | toque |
sophistication | sofisticación |
the | el |
of | de |
Showing 50 of 50 translations