Hire a translator I am translator

Translate "concise" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "concise" from English to French

Translations of concise

"concise" in English can be translated into the following French words/phrases:

concise concis

Translation of English to French of concise

English
French

EN Sitecore Stack Exchange: Find concise answers to concise questions.

FR Sitecore Stack Exchange : trouvez des réponses concises à des questions concises.

English French
sitecore sitecore
find trouvez
answers réponses
stack stack
to à
questions questions
exchange des

EN Be concise and specific: we suggest you to use between 5 to 15 keywords.

FR Soyez brefs et spécifiques : nous vous suggérons d’utiliser entre 5 et 15 mots clés.

English French
specific spécifiques
suggest suggérons
we nous
and et
use dutiliser
between entre
keywords mots clés

EN By implementing a Content Hub, the creation and management of content can be a more concise and structured process for any business

FR Le déploiement d’une plateforme de contenus transforme la création et la gestion des contenus en un processus plus concis et structuré, pour toutes les entreprises

English French
content contenus
concise concis
structured structuré
a un
creation création
process processus
implementing déploiement
of de
business entreprises
management gestion
more plus
and et

EN Dedupe and stitch for more concise data

FR Dédupliquez et assemblez pour des données plus concises

English French
and et
data données
more plus
for pour

EN Support Team Agent Alex summed up his feelings about what makes Hostwinds stand out in the hosting industry with this concise statement:

FR L'agent de l'équipe d'assistance Alex a résumé ses sentiments sur ce qui distingue Hostwinds dans l'industrie de l'hébergement avec cette déclaration concise:

English French
team équipe
alex alex
feelings sentiments
statement déclaration
hostwinds hostwinds
his de
this ce
with avec
in dans
the cette
what qui
about sur

EN How can you influence a media editor? With concise and relevant press releases like these.

FR Comment pouvez-vous convaincre le rédacteur en chef d'un média ? Avec des communiqués de presse aussi concis et pertinents que ceux-ci.

English French
concise concis
relevant pertinents
can pouvez
how comment
press releases communiqués
press presse
with avec
you vous
a dun
editor rédacteur
media média
and et

EN By working closely with our SEO and graphic team, we ensure all content is not only clear, concise and digestible to readers, but makes sense to Google, resulting in increased leads and higher rankings.

FR Nous aidons à créer un buzz autour des marques de nos clients en créant des contenus captivants et des campagnes marketing d'influence, ce qui entraîne une augmentation du trafic et des conversions.

English French
content contenus
increased augmentation
in en
not ne
to à
but un
our nos
we nous
all de
is une

EN Responses will be provided to you in a concise, transparent, understandable and easily accessible manner, in clear and simple language.

FR Des réponses vous seront apportées d’une façon concise, transparente, compréhensible et aisément accessible, en des termes clairs et simples.

English French
manner façon
accessible accessible
transparent transparente
in en
simple simples
responses réponses
easily aisément
understandable compréhensible
you vous
and et

EN See what lies ahead with engaging, concise commercial real estate stories and reflections from CBRE advisors and businesses.

FR Nos articles engageants et concis sur l’immobilier commercial et les réflexions des conseillers de CBRE et des entreprises se fondent sur l’avenir et l’espoir d’un retour à la « normale » tant convoité.

English French
engaging engageants
concise concis
reflections réflexions
cbre cbre
advisors conseillers
commercial commercial
businesses entreprises
and à
from de

EN Curated, concise updates in one organized feed

FR Des mises à jour concises et triées sur le volet, le tout dans un flux organisé

English French
updates mises à jour
organized organisé

EN Reporting Analyzing is the first step towards a successful optimization project but reporting is your best ally to track the evolution of your strategies and show off your success will always be accurate, concise and clear reports

FR Rapports L'analyse est la première étape d'un projet d'optimisation réussi, mais le reporting est votre meilleur allié pour suivre l'évolution de vos stratégies et montrer votre réussite ; les rapports seront toujours précis, concis et clairs

English French
evolution évolution
concise concis
clear clairs
ally allié
project projet
best meilleur
strategies stratégies
always toujours
step étape
reports rapports
reporting reporting
track suivre
of de
success réussite
accurate précis
but mais
and et

EN Likewise, users and search engines need a good description of what’s on a page- a short, concise, and descriptive title. So how can we have the most optimized meta titles on our pages?

FR De même, les utilisateurs et les moteurs de recherche ont besoin d'une bonne description du contenu d'une page - un titre court, concis et descriptif. Alors, comment faire pour avoir les méta titres les plus optimisés sur nos pages ?

English French
users utilisateurs
engines moteurs
short court
concise concis
meta méta
search recherche
need besoin
a un
descriptive descriptif
titles titres
how comment
page page
description description
title titre
optimized optimisé
pages pages
the même
on sur
our nos
good les

EN Readers don?t want to see unfinished sentences; instead, be clear and concise to attract searchers

FR Les lecteurs ne veulent pas voir des phrases inachevées ; soyez plutôt clair et concis pour attirer les chercheurs

English French
readers lecteurs
t t
sentences phrases
clear clair
concise concis
searchers chercheurs
want to veulent
and et
to plutôt
attract attirer
see voir
be soyez
instead pour
don pas

EN Benefits Besides accurate and concise product details, always incorporate the product’s benefits throughout your product listing

FR Avantages Outre des détails précis et concis sur le produit, intégrez toujours les avantages du produit dans votre liste de produits

English French
concise concis
always toujours
incorporate intégrez
benefits avantages
accurate précis
details détails
your votre
the le
product produit
products produits
and et

EN Is there a concise, system and component representation, for a better understanding of the software solution?

FR Usercentrics a-t-il conclu des clauses contractuelles types avec Google Cloud ?

English French
there a
of avec
the des

EN “Visme is an awesome tool for making marketing materials that are clean and concise

FR "Visme est un outil incroyable pour réaliser des matériels marketing propres et concis

English French
tool outil
awesome incroyable
making réaliser
materials matériels
marketing marketing
concise concis
and et
an un
is est
for pour

EN Be concise and share results and outcomes: Don’t focus on details your stakeholders don’t need to know

FR Soyez concis et communiquez les résultats

English French
concise concis
share communiquez
results résultats
and et

EN Emotive, to the point, clear and concise

FR Avec le sens de l’émotion, de la synthèse et de la simplicité

English French
and et

EN Whether concise, symbolic, eye-catching or conceptual, you will find the perfect material for your project in our wide-ranging collection of short clips

FR Qu?ils soient symboliques, conceptuels ou accrocheurs, vous trouverez dans notre collection de mini-clips le film idéal pour tous vos projets

English French
project projets
collection collection
clips clips
or ou
perfect idéal
the le
your vos
you vous
in dans
of de
our notre
will trouverez

EN A brief explanation of 404 errors The most concise description of a 404 error is that your browser cannot find the page URL you have entered

FR Une brève explication de 404 erreurs La description la plus concise d'une erreur 404 est que votre navigateur ne trouve pas l'URL de la page que vous avez entrée

English French
brief brève
explanation explication
find trouve
entered entré
browser navigateur
cannot ne
errors erreurs
error erreur
the la
description description
is est
your votre
page page
a une
you vous
that que

EN Adjust Code to Make it More Concise:

FR Ajustez le code pour le rendre plus concis:

English French
adjust ajustez
code code
concise concis
to make rendre
more plus

EN BusinessCard is a simple jQuery-powered, one-page theme that allows you to provide your visitors with clean and concise information

FR BusinessCard est un thème simple propulsé par jQuery, il tient sur une page et vous permet de fournir à vos visiteurs des informations claires et concises

English French
theme thème
visitors visiteurs
powered propulsé
page page
allows permet
information informations
your vos
is est
a un
to à
you vous
provide fournir

EN In the Cryptodictionary you will find a short and concise definition for all the relevant terms you should know.

FR Dans le Cryptodictionnaire, vous trouverez une définition courte et concise pour tous les termes pertinents que vous devez connaître.

English French
short courte
definition définition
terms termes
relevant pertinents
the le
find et
a une
for pour
in dans
and connaître
you vous
all tous
will trouverez

EN The collections are concise and made from responsibly sourced materials.

FR Les collections sont concises et sont fabriquées à partir de matériaux provenant de sources responsables

English French
collections collections
made fabriqué
materials matériaux
sourced de
are sont
and à
from provenant

EN Concise introductions of Japan,from economy to sports and culture.

FR Présentations concises du Japon, de l'économie aux sports en passant par la culture.

English French
japan japon
economy économie
sports sports
of de
culture culture
from du

EN Since mobile screens have only an area of a few square inches to display content, snappy, concise content – perhaps in the form of live updates or blogs – could play an even bigger role in future.

FR Puisque les écrans mobiles ont seulement une zone de quelques pouces carrés pour afficher le contenu, accrocheur, contenu concis-peut-être sous la forme de mises à jour en direct ou des blogs-pourrait jouer un rôle encore plus important à l'avenir.

English French
mobile mobiles
area zone
form forme
live direct
play jouer
or ou
content contenu
screens écrans
a un
only seulement
role rôle
since puisque
to à
in en
inches pouces
of de
display afficher

EN Communicate the spirit of your brand and what it stands for with a concise visual statement.

FR Communiquez l'esprit de votre marque avec une déclaration visuelle concise.

English French
communicate communiquez
visual visuelle
statement déclaration
of de
brand marque
with avec
your votre
a une

EN It is essential to create unique and concise titles, which describe properly the information a site contains

FR Il est essentiel de créer des titres uniques et concis, qui décrivent correctement les informations que contient un site

English French
concise concis
titles titres
properly correctement
site site
it il
information informations
contains contient
a un
create créer
and et

EN These elements are intended to denote sections, so you should only add one or two (or three depends on the length) to keep your page concise

FR Ces éléments sont destinés à dénoter des sections, vous ne devez donc en ajouter qu'un ou deux (ou trois selon la longueur) pour que votre page reste concise

English French
intended destiné
sections sections
add ajouter
length longueur
elements éléments
or ou
to à
page page
the la
so donc
two deux
three trois
your votre
are sont
you should devez
you vous
depends selon

EN Create a concise and straightforward domain

FR Créez un domaine concis et direct

English French
concise concis
domain domaine
a un

EN However, you should not be too concise, as it is difficult to describe a picture correctly with only one or two words.

FR Toutefois, il ne faut pas être trop concis, car il est difficile de décrire correctement une image avec seulement un ou deux mots.

English French
concise concis
difficult difficile
picture image
correctly correctement
or ou
it il
you mots
is est
a un
with avec
be être
to car

EN Some written languages are more concise than others. Languages such as Japanese and Chinese will use one or two characters to convey a piece of information, whereas in different languages, you would need several words.

FR Certaines langues sont plus concises que d'autres à l'écrit. Les langues comme le japonais et le chinois utiliseront un ou deux caractère(s) pour véhiculer une information qui nécessiterait plusieurs mots dans d'autres langues.

English French
information information
or ou
languages langues
as comme
japanese japonais
to à
a un
you mots
are sont
characters l
written écrit
of une
two deux
more plus
chinese chinois
in dans
words les

EN For example, some written languages are more concise than others. Languages such as Japanese, Chinese and Korean, will use one or two characters to convey a piece of information where in English you might need a full sentence.

FR Certaines langues sont par exemple plus concises que d'autres à l'écrit. Les langues comme le japonais, le chinois et le coréen utiliseront un ou deux caractères pour véhiculer une information qui nécessiterait une phrase entière en anglais.

English French
information information
sentence phrase
or ou
languages langues
full entière
as comme
korean coréen
in en
are sont
japanese japonais
characters caractères
to à
a un
for pour
example exemple
written écrit
of une
two deux
more plus
chinese chinois
piece le

EN In addition to multiple high-value keywords, this meta description is concise, unique, and includes a call to action.

FR En plus des multiples mots-clés à forte valeur, cette méta description est concise, unique et inclut un call to action.

English French
meta méta
description description
includes inclut
call call
action action
high forte
to to
keywords clés
in en
value valeur
a un
this cette
is est
and à

EN Not bad course, delivery was clear and concise

FR Pas mauvais cours, la présentation était claire et concise.

English French
bad mauvais
course cours
clear claire
was était
not pas
and et

EN This course is a great course to complete if you are considering a career in technology. It provides a concise overview of Information Technology and some of it’s key concepts.

FR Ce cours est un excellent cours à suivre si vous envisagez une carrière dans le domaine des technologies. Il donne un aperçu concis des technologies de l'information et de certains de ses concepts clés.

English French
concise concis
overview aperçu
concepts concepts
course cours
if si
career carrière
it il
this ce
technology technologies
of de
a un
to à
you vous
is est
key clé
great excellent
in dans

EN This course is great to complete if you are considering a career in technology. It provides a concise overview of Information Technology and some of it’s key concepts.

FR Ce cours est idéal si vous envisagez une carrière dans le domaine des technologies. Il donne un aperçu concis des technologies de l'information et de certains de ses concepts clés.

English French
great idéal
concise concis
overview aperçu
concepts concepts
course cours
if si
career carrière
it il
this ce
technology technologies
of de
a un
is est
in dans
key clé
you vous
and et

EN He has advised thousands of students on how to become more effective and efficient learners with mind maps and the Concise Learning Method, helping them achieve success in school and in life.

FR Il a conseillé des milliers d'étudiants sur la manière de devenir des apprenants plus efficaces et plus performants grâce aux cartes mentales et à la méthode d'apprentissage concise, les aidant ainsi à réussir à l'école et dans la vie.

English French
maps cartes
helping aidant
school école
advised conseillé
method méthode
life vie
success réussir
he il
learners apprenants
the la
students étudiants
of de
thousands milliers
to à
on sur
more plus
become devenir
effective efficaces
in dans

EN Keep it concise and make it snappy!

FR Gardez-le concis et le rendre accrocheur!

English French
keep gardez
concise concis
and et

EN Okay, so you’ve crafted the perfect caption. It’s concise, it’s witty, it’s questioning, and it’s primed for deployment.

FR OK, donc vous avez conçu la légende parfaite. C'est concis, c'est spirituel, c'est un interrogatoire, et il est amorcé pour le déploiement.

English French
crafted conçu
perfect parfaite
caption légende
concise concis
deployment déploiement
and et
so donc
for pour

EN Accordingly, “Insights into the Brain”, a gentle play on words, is devoted to the structure of the human brain and offers a concise yet striking visual introduction into its complexity and beauty at the cellular and circuit level

FR Insights into the Brain est donc consacré à la structure du cerveau humain et nous introduit visuellement de façon concise mais saisissante à la complexité et à la beauté de ses circuits et de ses cellules

English French
insights insights
structure structure
brain cerveau
visual visuellement
complexity complexité
beauty beauté
circuit circuits
and et
human humain
of de
of the façon
devoted consacré
into into
to à
the la
its ses
is est
a mais

EN Having policies and procedures that are clear and concise, and that help ensure a fair and transparent process for the potential users;

FR se doter de politiques et de procédures claires et concises, qui aident à garantir un processus juste et transparent pour les utilisateurs potentiels;

English French
help aident
ensure garantir
potential potentiels
users utilisateurs
policies politiques
transparent transparent
procedures procédures
a un
fair juste
process processus
clear claires
that qui
and à

EN A balance scorecard lays out a strategy map that communicates priorities and objectives to employees, customers, suppliers, and other stakeholders in a clear and concise way.

FR Un tableau de bord prospectif établit une carte stratégique qui communique les priorités et les objectifs aux employés, clients, fournisseurs et autres parties prenantes de manière claire et concise.

English French
map carte
communicates communique
clear claire
priorities priorités
objectives objectifs
employees employés
customers clients
suppliers fournisseurs
a un
to manière
stakeholders prenantes
that qui
and et
other autres

EN 2. Is your subject clear, concise, and (truly) interesting?

FR 2. Votre sujet est-il clair, concis et (vraiment) intéressant ?

English French
subject sujet
clear clair
concise concis
interesting intéressant
is est
truly vraiment
your votre
and et

EN So, opt for clear and concise titles, and focus on the value that the title of your messages communicates to your subscribers.

FR Privilégiez ainsi les titres clairs et concis, et focalisez-vous sur la valeur que communique le titre de vos messages à vos abonnés.

English French
concise concis
communicates communique
subscribers abonnés
titles titres
value valeur
of de
your vous
messages messages
to à
title titre

EN Make sure the subject of your newsletters is clear, concise, and truly interesting for your audience

FR faites en sorte que le sujet de vos newsletters soit clair, concis et vraiment intéressant pour votre audience

English French
subject sujet
newsletters newsletters
clear clair
concise concis
interesting intéressant
audience audience
of de
the le
make sorte
and et
is vraiment

EN Her PhD, entitled A Concise History of Canada’s First Nations, was eventually published as a history text that landed on my desk in Native history, an optional class

FR Son projet doctoral, intitulé A Concise History of Canada’ s First Nations, est devenu un manuel d’ histoire, qui a atterri dans mon cours sur l’ histoire des Autochtones

English French
history histoire
nations nations
landed atterri
my mon
native autochtones
class cours
in dans
her son
text est
of des
an un
on sur

EN Once you have finished your class, simply edit it in VEGAS Pro or VEGAS Post to make it more concise and re-publish for on-demand viewing.

FR Une fois votre cours terminé, il suffit de l'éditer dans VEGAS Pro ou VEGAS Post pour le rendre plus concis et le publier à nouveau pour un visionnage à la demande.

English French
class cours
edit éditer
vegas vegas
concise concis
viewing visionnage
re nouveau
it il
or ou
finished terminé
publish publier
demand demande
pro pro
your votre
simply une
in dans
post post
more plus

EN And in the digital world, too, teletext.ch has become essential thanks to its objective, concise content, topicality and credibility.

FR Dans le monde numérique également, teletext.ch a su s’imposer grâce à son contenu factuel et concis et à sa forte actualité et crédibilité.

English French
digital numérique
concise concis
content contenu
ch ch
credibility crédibilité
world monde
the le
to à
its sa
in dans

EN It should therefore be clear and concise, but punchy

FR Ce dernier doit donc être net et concis, mais percutant

English French
concise concis
and et
but mais
be être
should doit

Showing 50 of 50 translations