ES Sin embargo, la sexta temporada tiene siete episodios, después de que la BBC confirmara en un tuit que llegaría un episodio adicional a la sexta temporada, a pesar de que originalmente se encargaron seis.
Translate "sexta" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sexta" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of sexta
Spanish
German
DE Die sechste Serie hat jedoch sieben Folgen, nachdem die BBC in einem Tweet bestätigt hatte, dass eine zusätzliche Folge in die sechste Serie kommt, obwohl sechs ursprünglich in Auftrag gegeben wurden.
| Spanish | German |
|---|---|
| sexta | sechste |
| bbc | bbc |
| tuit | tweet |
| adicional | zusätzliche |
| originalmente | ursprünglich |
| en | in |
| a pesar de | obwohl |
| sin embargo | jedoch |
ES Se han confirmado miles de millones para una sexta temporada. Aquí encontrará todo lo que necesita saber, incluso cuándo se espera que se publique
DE Milliarden wurden für eine sechste Staffel bestätigt. Hier finden Sie alles, was Sie wissen müssen, einschließlich der voraussichtlichen
| Spanish | German |
|---|---|
| confirmado | bestätigt |
| sexta | sechste |
| temporada | staffel |
| aquí | hier |
| millones | milliarden |
| encontrará | finden |
| todo | alles |
| saber | wissen |
| necesita | sie |
ES Ya se describe al Mediterráneo como la sexta mancha de basura del mundo. Descubre qué hace la banda de rock Itchy para luchar contra la contaminación.
DE Die Rede ist vom 6. Müllstrudel im Mittelmeer. Erfahren Sie, wie die Band Itchy gegen den Plastikmüll ansingt und Mallorca-Urlauber zum Umdenken aufruft
| Spanish | German |
|---|---|
| mediterráneo | mittelmeer |
| banda | band |
ES modelo 3d Caza y piloto de sexta generación FA-XX1 - TurboSquid 1604472
DE FA-XX Jäger und Pilot der sechsten Generation1 3D-Modell - TurboSquid 1604472
| Spanish | German |
|---|---|
| modelo | modell |
| piloto | pilot |
| sexta | sechsten |
| generación | generation |
| y | und |
| de | der |
ES Caza y piloto de sexta generación FA-XX1 modelo 3d
DE FA-XX Jäger und Pilot der sechsten Generation1 3D-Modell
| Spanish | German |
|---|---|
| piloto | pilot |
| sexta | sechsten |
| modelo | modell |
| generación | generation |
| y | und |
| de | der |
ES El Eto Park Hotel**** Superior Business & Stadium está situado en la sexta ciudad más grande de Hungría, entre Budapest y Viena
DE Das Eto Park Hotel**** Superior Business & Stadium liegt in der sechstgrößten Stadt Ungarns auf dem Land, auf halbem Weg zwischen Budapest und Wien
| Spanish | German |
|---|---|
| park | park |
| hotel | hotel |
| business | business |
| budapest | budapest |
| viena | wien |
| superior | superior |
| ciudad | stadt |
| y | und |
| el | liegt |
| a | in |
ES Muchas motocicletas funcionan con un patrón de cambio de “1 abajo y 5 arriba”. De menor a mayor, los cambios de velocidad generalmente son primera marcha, neutro, segunda marcha, tercera marcha, cuarta marcha, quinta marcha y sexta marcha.
DE Viele Motorräder arbeiten mit einem "Eins runter, fünf hoch"-Schaltmuster. Vom niedrigsten bis zum höchsten Gang schaltet man normalerweise in den ersten, neutralen, zweiten, dritten, vierten, fünften und sechsten Gang.
| Spanish | German |
|---|---|
| funcionan | arbeiten |
| menor | niedrigsten |
| generalmente | normalerweise |
| neutro | neutralen |
| cuarta | vierten |
| quinta | fünften |
| sexta | sechsten |
| mayor | höchsten |
| abajo | runter |
| arriba | hoch |
| primera | ersten |
| con | in |
| de | zweiten |
| un | einem |
ES El modelo de sexta generación de Fossil incluye un procesador más potente, pero todavía está esperando que llegue el nuevo software, por lo que no
DE Das Modell der sechsten Generation von Fossil verfügt über einen leistungsstärkeren Prozessor, wartet jedoch noch auf die Einführung der neuen
| Spanish | German |
|---|---|
| sexta | sechsten |
| generación | generation |
| fossil | fossil |
| procesador | prozessor |
| esperando | wartet |
| modelo | modell |
| nuevo | neuen |
ES Así es como se compara el iPad mini (sexta generación) con el iPad mini (quinta generación). ¿Cuál debería comprar y debería actualizar?
DE So schneidet das iPad mini (6. Generation) im Vergleich zum iPad mini (5. Generation) ab. Welche sollten Sie kaufen und aufrüsten?
| Spanish | German |
|---|---|
| compara | vergleich |
| mini | mini |
| generación | generation |
| debería | sollten |
| comprar | kaufen |
| actualizar | aufrüsten |
| ipad | ipad |
| y | und |
| a | zum |
| así | so |
| el | das |
ES Ha aparecido un chasis filtrado del Apple iPad mini 6 que respalda los rumores anteriores de que el modelo de sexta generación verá una
DE Ein durchgesickertes Gehäuse des Apple iPad mini 6 ist aufgetaucht, das frühere Gerüchte unterstützt, dass das Modell der sechsten Generation ein
| Spanish | German |
|---|---|
| chasis | gehäuse |
| apple | apple |
| mini | mini |
| respalda | unterstützt |
| rumores | gerüchte |
| sexta | sechsten |
| generación | generation |
| ipad | ipad |
| modelo | modell |
| anteriores | frühere |
ES Ahora en su sexta iteración, el dispositivo finalmente ha tenido una revisión importante, llevándolo a las especificaciones con el iPad Air y, hasta cierto punto, con la gama iPad Pro.
DE Jetzt in seiner sechsten Iteration wurde das Gerät endlich grundlegend überarbeitet und mit dem iPad Air und bis zu einem gewissen Grad der iPad Pro- Reihe auf den neuesten Stand gebracht.
| Spanish | German |
|---|---|
| sexta | sechsten |
| finalmente | endlich |
| air | air |
| ipad | ipad |
| dispositivo | gerät |
| y | und |
| pro | pro |
| ahora | jetzt |
| en | in |
| una | reihe |
| con | mit |
| tenido | wurde |
| a | zu |
| hasta | bis |
ES Por debajo de su precio de venta original de £ 1,150, el RX100 de sexta generación de Sony ofrece una calidad exquisita, un gran enfoque automático
DE Nach seinem ursprünglichen Verkaufspreis von £ 1.150 bietet die RX100 der sechsten Generation von Sony exquisite Qualität, großartigen Autofokus
| Spanish | German |
|---|---|
| original | ursprünglichen |
| sexta | sechsten |
| generación | generation |
| sony | sony |
| ofrece | bietet |
| exquisita | exquisite |
| enfoque automático | autofokus |
| calidad | qualität |
| gran | großartigen |
ES Tras meses de retrasos debido a la actual pandemia mundial, la sexta serie de Line of Duty se emitió el domingo 21 de marzo de 2021 en la BBC y BBC iPlayer en el Reino Unido.
DE Nach monatelangen Verzögerungen aufgrund der aktuellen globalen Pandemie wurde die sechste Serie von Line of Duty am Sonntag, dem 21. März 2021, auf BBC und BBC iPlayer in Großbritannien ausgestrahlt.
| Spanish | German |
|---|---|
| retrasos | verzögerungen |
| actual | aktuellen |
| sexta | sechste |
| domingo | sonntag |
| bbc | bbc |
| reino unido | großbritannien |
| de | of |
| pandemia | pandemie |
| serie | serie |
| line | line |
| marzo | märz |
| y | und |
| en el | am |
| mundial | globalen |
| of | von |
| en | in |
ES La serie uno de Line of Duty tiene cinco episodios, mientras que las series dos, tres, cuatro y cinco tienen seis, lo que significa que hubo un total de 29 episodios antes de la sexta temporada.
DE Die erste Serie von Line of Duty hat fünf Folgen, während die Serien zwei, drei, vier und fünf jeweils sechs Folgen haben, was bedeutet, dass es vor der sechsten Reihe insgesamt 29 Folgen gab.
| Spanish | German |
|---|---|
| significa | bedeutet |
| sexta | sechsten |
| de | of |
| line | line |
| y | und |
| of | von |
| series | serien |
| lo | es |
| un | jeweils |
| cinco | fünf |
| episodios | folgen |
| tres | drei |
| cuatro | vier |
| la | der |
| dos | zwei |
| serie | serie |
| hubo | haben |
ES El Apple Watch de sexta generación agrega más sensores, pero ¿realmente los necesita? Hemos estado probando el dispositivo portátil de Apple de
DE Die Apple Watch der sechsten Generation bietet mehr Sensoren - aber brauchen Sie sie wirklich? Wir haben das tragbare Apple-Top-End getestet, um dies
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| sexta | sechsten |
| generación | generation |
| sensores | sensoren |
| probando | getestet |
| portátil | tragbare |
| realmente | wirklich |
| pero | aber |
| más | mehr |
ES Sin embargo, el iPad mini (sexta generación) es más pequeño y liviano que el iPad mini (quinta generación), a pesar de ofrecer una pantalla más grande.
DE Das iPad mini (6. Generation) ist jedoch kleiner und leichter als das iPad mini (5. Generation), obwohl es ein größeres Display bietet.
| Spanish | German |
|---|---|
| generación | generation |
| ofrecer | bietet |
| pantalla | display |
| ipad | ipad |
| mini | mini |
| y | und |
| liviano | leichter |
| a pesar de | obwohl |
| más grande | größeres |
| es | ist |
| sin embargo | jedoch |
| de | ein |
| el | das |
ES Aparte de los cambios de diseño, el iPad mini (sexta generación) también viene con un chip más rápido, conectividad 5G, compatibilidad con el Apple Pencil de segunda generación, USB Type-C para cargar y actualizaciones de la cámara.
DE Abgesehen von den Designänderungen verfügt das iPad mini (6. Generation) auch über einen schnelleren Chip, 5G-Konnektivität, Kompatibilität mit dem Apple Pencil der zweiten Generation, USB Typ-C zum Aufladen und Kamera-Upgrades.
| Spanish | German |
|---|---|
| mini | mini |
| chip | chip |
| conectividad | konnektivität |
| compatibilidad | kompatibilität |
| apple | apple |
| usb | usb |
| cámara | kamera |
| aparte de | abgesehen |
| cambios | änderungen |
| diseño | design |
| ipad | ipad |
| generación | generation |
| y | und |
| más rápido | schnelleren |
| también | auch |
| actualizaciones | upgrades |
| viene | das |
| cargar | aufladen |
ES Cambios en el mapa de la sexta temporada de Warzone
DE Änderungen an der Karte von Warzone Season Six
| Spanish | German |
|---|---|
| temporada | season |
| mapa | karte |
ES Equilibrio de armas de la sexta temporada de Warzone
DE Waffenbalancing der sechsten Staffel von Warzone
| Spanish | German |
|---|---|
| sexta | sechsten |
| temporada | staffel |
ES Para ver lo último sobre lo que sabemos sobre el próximo iPhone 13, haga clic aquí . Para obtener información sobre el iPad mini de sexta generación rediseñado, toque aquí.
DE Um alle Neuigkeiten über das kommende iPhone 13 zu erfahren, klicken Sie hier . Tippen Sie hier, um Informationen zum neu gestalteten iPad mini der 6. Generation zu erhalten.
| Spanish | German |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| generación | generation |
| información | informationen |
| ipad | ipad |
| aquí | hier |
| toque | tippen |
| clic | klicken |
| haga | zu |
| lo que | alle |
ES Aquí está todo lo que necesita saber sobre la sexta temporada de Billions, incluido cómo verla, cuándo se espera que se lance, quién está en ella y qué se espera que suceda.
DE Hier finden Sie alles, was Sie über die sechste Staffel von Billions wissen müssen, einschließlich wie Sie sie sehen können, wann sie voraussichtlich veröffentlicht wird, wer darin enthalten ist und was voraussichtlich passieren wird.
| Spanish | German |
|---|---|
| sexta | sechste |
| suceda | passieren |
| espera | voraussichtlich |
| temporada | staffel |
| y | und |
| aquí | hier |
| incluido | einschließlich |
| en | darin |
| está | ist |
| todo | alles |
| cuándo | wann |
ES Afortunadamente, la espera para la sexta temporada no es tan larga. Showtime ha confirmado que la nueva temporada comenzará a transmitirse en los EE. UU. El 23 de enero y se espera que el Reino Unido lo siga poco después.
DE Die Wartezeit auf die sechste Staffel ist zum Glück nicht so lang. Showtime hat bestätigt, dass die neue Staffel am 23. Januar in den USA ausgestrahlt wird, Großbritannien soll kurz darauf folgen.
| Spanish | German |
|---|---|
| sexta | sechste |
| temporada | staffel |
| larga | lang |
| confirmado | bestätigt |
| nueva | neue |
| enero | januar |
| poco | kurz |
| ee. uu | usa |
| reino unido | großbritannien |
| no | nicht |
| es | ist |
| tan | so |
| en | in |
| para | darauf |
ES Mientras tanto, con Mafee y Dollar Bill dejando Axe Cap para comenzar su propia empresa, que también podría ser una historia potencial en la sexta temporada, ya que los dos establecieron una "tienda".
DE Während Mafee und Dollar Bill Ax Cap verlassen, um ihr eigenes Unternehmen zu gründen, könnte dies auch eine potenzielle Handlung in der sechsten Staffel sein, da die beiden einen "Shop" gründen.
| Spanish | German |
|---|---|
| dollar | dollar |
| potencial | potenzielle |
| sexta | sechsten |
| temporada | staffel |
| y | und |
| tienda | shop |
| empresa | unternehmen |
| también | auch |
| podría | könnte |
| una | eine |
| a | zu |
| en | in |
| la | der |
| su | eigenes |
ES Lo que no sabemos es qué pasará con personajes como Wags, Wendy y Taylor Mason, aunque todos aparecen en el teaser de la sexta temporada.
DE Was wir nicht wissen, ist, was mit Charakteren wie Wags, Wendy und Taylor Mason passieren wird, obwohl sie alle im Teaser der sechsten Staffel erscheinen.
| Spanish | German |
|---|---|
| personajes | charakteren |
| wendy | wendy |
| taylor | taylor |
| mason | mason |
| teaser | teaser |
| sexta | sechsten |
| temporada | staffel |
| pasar | passieren |
| y | und |
| en el | im |
| no | nicht |
| es | ist |
| aunque | obwohl |
| todos | alle |
| que | erscheinen |
| qué | was |
ES Arroja la posición del valor numérico 42 de la tabla de dos columnas, en la que 78 sería la primera posición y $200,00, la sexta.
DE Kehrt zur Position des numerischen Wertes 42 aus der Tabelle mit zwei Spalten zurück, wobei 78 die 1. Position und $200,00 die 6. Position ist.
| Spanish | German |
|---|---|
| posición | position |
| columnas | spalten |
| y | und |
| tabla | tabelle |
| que | wobei |
ES El último informe de la Oficina del Censo de los Estados Unidos muestra que Bend es la sexta ciudad de más rápido crecimiento en los Estados Unidos.
DE Der neueste Bericht des statistischen Bundesamtes der USA zeigt, dass Bend die am sechstschnellsten wachsende Stadt der USA ist.
| Spanish | German |
|---|---|
| informe | bericht |
| muestra | zeigt |
| ciudad | stadt |
| crecimiento | wachsende |
| estados | usa |
| es | ist |
ES De la ruta 33 Street station (en la Sexta Avenida, en Herald Square) en Manhattan es una vía de trenes Amtrak, Long Island Rail Road y NJ Transit en la estación de Penn.
DE Der Pfad 33rd Street Station (auf der Sixth Avenue, am Herald Square) in Manhattan ist eine Allee von Amtrak, Long Island Rail Road und NJ Transit Züge am Bahnhof Penn Station.
| Spanish | German |
|---|---|
| manhattan | manhattan |
| transit | transit |
| penn | penn |
| island | island |
| street | street |
| trenes | züge |
| y | und |
| avenida | avenue |
| station | station |
| road | road |
| es | ist |
| ruta | pfad |
| estación | bahnhof |
| a | in |
ES The Expanse está terminando con una última y sexta temporada en Amazon, aquí está todo lo que necesita saber
DE The Expanse endet mit einer letzten und sechsten Staffel auf Amazon, hier ist alles, was Sie wissen müssen
| Spanish | German |
|---|---|
| última | letzten |
| sexta | sechsten |
| temporada | staffel |
| amazon | amazon |
| y | und |
| aquí | hier |
| está | ist |
| con | mit |
| necesita | sie |
ES Sumérgete con nosotros en la sexta edición de nuestro Innovation Report y participa en las conversaciones que son tendencia en el ecosistema innovador de Europa profundizando en Austria, Dinamarca, Francia, Irlanda, Italia y España.
DE Reise mit uns in die sechste Ausgabe unseres Innovation Reports und schließe dich den Conversations of Change an, die Innovation in Europa vorantreiben, mit einem ausführlichen Blick nach Österreich, Dänemark, Frankreich, Irland, Italien und Spanien.
| Spanish | German |
|---|---|
| sexta | sechste |
| edición | ausgabe |
| innovation | innovation |
| irlanda | irland |
| de | of |
| europa | europa |
| francia | frankreich |
| italia | italien |
| y | und |
| españa | spanien |
| que | blick |
| con | mit |
| dinamarca | dänemark |
| la | den |
| Spanish | German |
|---|---|
| enduro | enduro |
| world | world |
| series | series |
| sexta | sechste |
| y | und |
| año | jahr |
| de | bei |
| Spanish | German |
|---|---|
| presentado | vorgestellt |
| septiembre | september |
| sexta | sechste |
| apple | apples |
| innovaciones | innovationen |
| revisado | überarbeitet |
| iphone | iphone |
| generación | generation |
| diseño | design |
| nuevo | neuen |
| no | nicht |
| también | auch |
| es | ist |
| teléfonos | handy |
| las | und |
| son | sind |
| solo | nur |
| Spanish | German |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| sexta | sechste |
| última | letzte |
| generación | generation |
| game | game |
| micro | micro |
| y | und |
ES Palabras de apertura del primer ministro Modi en la sexta reunión del Consejo de Gobierno de NITI Aayog
DE Hon'ble CIM Shri Piyush Goyal spricht auf dem Maritime India Summit 2021
| Spanish | German |
|---|---|
| de | dem |
| en | auf |
ES Sólo se podía conseguir en la sexta temporada, así que si perdiste la oportunidad tendrás que esperar hasta que vuelva a estar en rotación, aunque, debido a su relación con la temporada navideña, puede que lo consigas entonces si tienes suerte.
DE Du konntest es nur in der sechsten Staffel ergattern, wenn du also deine Chance verpasst hast, musst du warten, bis es wieder in die Rotation kommt, aber da es mit der Weihnachtszeit verbunden ist, kannst du es mit etwas Glück noch abholen.
| Spanish | German |
|---|---|
| sexta | sechsten |
| temporada | staffel |
| esperar | warten |
| rotación | rotation |
| suerte | glück |
| en | in |
| hasta | bis |
| lo | es |
| si | wenn |
| tendrás | musst |
| debido | da |
| tienes | du |
| con | mit |
| la | der |
| que | kommt |
| así | also |
ES Sin embargo, este solo estaba disponible en el pase de batalla de la sexta temporada, así que si perdiste la oportunidad es posible que no puedas adquirir esta joya.
DE Dieses Exemplar war allerdings nur im Battle Pass für die sechste Staffel erhältlich, wenn du also deine Chance verpasst hast, kannst du dieses Juwel vielleicht nicht mehr erwerben.
| Spanish | German |
|---|---|
| pase | pass |
| sexta | sechste |
| temporada | staffel |
| joya | juwel |
| en el | im |
| solo | nur |
| disponible | erhältlich |
| batalla | battle |
| no | nicht |
| puedas | kannst |
| sin embargo | allerdings |
| de | für |
| si | wenn |
ES Placa base BTC-B250C con 2 ranuras de memoria DDR4 12 ranuras USB3.0 a PCI-E 16X compatibles con CPU de sexta / séptima generación de la serie LGA1151
DE BTC-B250C-Motherboard mit 2 DDR4-Speichersteckplätzen 12 USB3.0-zu-PCI-E 16X-Steckplätze Unterstützt CPUs der 6./7. Generation der LGA1151-Serie
| Spanish | German |
|---|---|
| cpu | cpus |
| generación | generation |
| serie | serie |
| placa | mit |
| a | zu |
ES Placa base B250 BTC-12P con 2 ranuras de memoria DDR4, 11 ranuras PCI-E 1X, puertos VGA + DVI, compatible con CPU de sexta / séptima generación de la serie LGA1151
DE B250 BTC-12P Motherboard mit 2 DDR4-Speichersteckplätzen 11 PCI-E 1X-Steckplätze VGA+DVI-Ports Unterstützt CPUs der LGA1151-Serie der 6./7. Generation
| Spanish | German |
|---|---|
| puertos | ports |
| compatible | unterstützt |
| cpu | cpus |
| generación | generation |
| serie | serie |
| placa | mit |
ES La sexta iteración principal de Far Cry combina algunas ideas de juego frescas con una escritura súper nítida en un mundo de juego bellamente
DE Die sechste Hauptversion von Far Cry kombiniert einige frische Gameplay-Ideen mit superscharfem Schreiben in einer wunderschön konstruierten
| Spanish | German |
|---|---|
| sexta | sechste |
| combina | kombiniert |
| ideas | ideen |
| juego | gameplay |
| frescas | frische |
| en | in |
| algunas | einige |
ES También funciona con Apple iPod Touch 2015 (sexta generación) y con HomePod y HomePod Mini.
DE Es funktioniert auch mit dem Apple iPod Touch 2015 (sechste Generation) und sowohl dem HomePod als auch dem HomePod Mini.
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| ipod | ipod |
| sexta | sechste |
| generación | generation |
| homepod | homepod |
| mini | mini |
| touch | touch |
| también | auch |
| funciona | funktioniert |
| y | und |
| con | mit |
ES A este finés le costó poco empezar a destacar en el circuito profesional gracias a su golf con estilo, y consiguió levantar el trofeo apenas en su sexta participación en el European Tour
DE Es dauerte nicht lange, und der junge Finne startete durch: Schon nach seinem sechsten Einsatz bei der European Tour konnte er die Trophäe mit nach Hause nehmen
| Spanish | German |
|---|---|
| trofeo | trophäe |
| sexta | sechsten |
| european | european |
| tour | tour |
| y | und |
| a | schon |
| con | mit |
| en | bei |
| el | der |
ES Billions ha sido confirmada para una sexta temporada. Aquí está todo lo que necesita saber, incluso cuándo se espera que se lance y qué esperar.
DE Billions wurde für eine sechste Staffel bestätigt. Hier ist alles, was Sie wissen müssen, einschließlich wann es voraussichtlich veröffentlicht
| Spanish | German |
|---|---|
| confirmada | bestätigt |
| sexta | sechste |
| temporada | staffel |
| espera | voraussichtlich |
| aquí | hier |
| lo | es |
| está | ist |
| sido | wurde |
| una | eine |
| necesita | sie |
| todo | alles |
| saber | wissen |
| para | für |
| cuándo | wann |
| qué | was |
ES Ahora en su sexta iteración, el dispositivo finalmente ha tenido una revisión importante, llevándolo a las especificaciones con el iPad Air y, hasta cierto punto, con la gama iPad Pro.
DE Jetzt in seiner sechsten Iteration wurde das Gerät endlich grundlegend überarbeitet und mit dem iPad Air und bis zu einem gewissen Grad der iPad Pro- Reihe auf den neuesten Stand gebracht.
| Spanish | German |
|---|---|
| sexta | sechsten |
| finalmente | endlich |
| air | air |
| ipad | ipad |
| dispositivo | gerät |
| y | und |
| pro | pro |
| ahora | jetzt |
| en | in |
| una | reihe |
| con | mit |
| tenido | wurde |
| a | zu |
| hasta | bis |
ES Así es como se compara el iPad mini (sexta generación) con el iPad mini (quinta generación). ¿Cuál debería comprar y debería actualizar?
DE So schneidet das iPad mini (6. Generation) im Vergleich zum iPad mini (5. Generation) ab. Welche sollten Sie kaufen und aufrüsten?
| Spanish | German |
|---|---|
| compara | vergleich |
| mini | mini |
| generación | generation |
| debería | sollten |
| comprar | kaufen |
| actualizar | aufrüsten |
| ipad | ipad |
| y | und |
| a | zum |
| así | so |
| el | das |
ES Por debajo de su precio de venta original de £ 1,150, el RX100 de sexta generación de Sony ofrece una calidad exquisita, un gran enfoque automático
DE Nach seinem ursprünglichen Verkaufspreis von £ 1.150 bietet die RX100 der sechsten Generation von Sony exquisite Qualität, großartigen Autofokus
| Spanish | German |
|---|---|
| original | ursprünglichen |
| sexta | sechsten |
| generación | generation |
| sony | sony |
| ofrece | bietet |
| exquisita | exquisite |
| enfoque automático | autofokus |
| calidad | qualität |
| gran | großartigen |
ES Ya se describe al Mediterráneo como la sexta mancha de basura del mundo. Descubre qué hace la banda de rock Itchy para luchar contra la contaminación.
DE Die Rede ist vom 6. Müllstrudel im Mittelmeer. Erfahren Sie, wie die Band Itchy gegen den Plastikmüll ansingt und Mallorca-Urlauber zum Umdenken aufruft
| Spanish | German |
|---|---|
| mediterráneo | mittelmeer |
| banda | band |
ES Ya se describe al Mediterráneo como la sexta mancha de basura del mundo. Descubre qué hace la banda de rock Itchy para luchar contra la contaminación.
DE Die Rede ist vom 6. Müllstrudel im Mittelmeer. Erfahren Sie, wie die Band Itchy gegen den Plastikmüll ansingt und Mallorca-Urlauber zum Umdenken aufruft
| Spanish | German |
|---|---|
| mediterráneo | mittelmeer |
| banda | band |
ES Ya se describe al Mediterráneo como la sexta mancha de basura del mundo. Descubre qué hace la banda de rock Itchy para luchar contra la contaminación.
DE Die Rede ist vom 6. Müllstrudel im Mittelmeer. Erfahren Sie, wie die Band Itchy gegen den Plastikmüll ansingt und Mallorca-Urlauber zum Umdenken aufruft
| Spanish | German |
|---|---|
| mediterráneo | mittelmeer |
| banda | band |
| Spanish | German |
|---|---|
| sexta | sechste |
| hong | hongkong |
| colaboración | kooperation |
| kong | kong |
| abre | öffnet |
| en | in |
ES Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre la sexta y última temporada de Better Call Saul.
DE Hier finden Sie alles, was Sie über die sechste und letzte Staffel von Better Call Saul wissen müssen.
| Spanish | German |
|---|---|
| sexta | sechste |
| última | letzte |
| temporada | staffel |
| call | call |
| saul | saul |
| y | und |
| aquí | hier |
| todo | alles |
ES En las últimas décadas se ha producido una alarmante aceleración de la desaparición de especies en el marco de la sexta extinción masiva
DE In den letzten Jahrzehnten hat sich das Verschwinden von Arten im Rahmen des sechsten Massenaussterbens in alarmierender Weise beschleunigt
| Spanish | German |
|---|---|
| últimas | letzten |
| décadas | jahrzehnten |
| especies | arten |
| marco | rahmen |
| sexta | sechsten |
| en el | im |
| en | in |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese