Translate "utilizarlo" to German

DE Da jeder Wissenschaftler und jedes Projekt einzigartige Bedürfnisse im Hinblick auf die Datenanalyse hat, können Sie Pathway Studio auf ganz flexible Art und Weise für Ihre Arbeit verwenden

• Da jeder Wissenschaftler
• jedes Projekt einzigartige
• flexible Art
• Weise für Ihre
• verwenden

DE Selbst wenn Sie keinen eigenen Website-Host bekommen, möchten Sie einen Domainnamen (die .com) für Ihren Podcast verwenden.

• Selbst wenn Sie
• eigenen Website-Host bekommen
• Ihren Podcast

DE Erfahre, wie du den richtigen Domain-Namen für dein Unternehmen auswählst und beginne, ihn mit deinen E-Mails und Landingpages in Mailchimp zu verwenden.

• Erfahre
• Unternehmen auswählst
• beginne
• ihn mit deinen
• Landingpages in Mailchimp

DE Wenn Sie sich unauffällig den Slang anhören, den Ihre Zielgruppe nutzt, werden Sie nach einiger Zeit in der Lage sein, ihre Sprache zu lernen und selbst zu nutzen, um diese Zielgruppe besser zu erreichen.

• unauffällig den Slang
• Zielgruppe nutzt
• Sprache zu lernen
• selbst zu nutzen

DE Erstellen Sie Ihr Content-Briefing einmal. Verwenden Sie es dann als Vorlage wieder und wieder. Befreien Sie sich von wiederholter Arbeit, und bestellen Sie mehrere Artikel zu einem übergreifenden Thema.

• Erstellen Sie Ihr
• einmal
• Vorlage wieder
• wieder
• wiederholter Arbeit
• bestellen Sie mehrere
• übergreifenden

DE Die Dienste werden an Sie lizenziert, nicht verkauft, und Sie dürfen diese nur im Rahmen dieser EULA nutzen;

• lizenziert
• verkauft
• Rahmen dieser EULA

DE MobileTogether ist kostenlos und kann daher je nach Unternehmen oder Projekt beliebig vielen Entwicklern zur Verfügung gestellt werden.

• MobileTogether ist kostenlos
• Projekt beliebig vielen
• Verfügung gestellt

DE Durch das abnehmbare Kabel können Sie ein längeres Kabel leicht austauschen und so auch an Auslegerstangen oder größeren Halterungen verwenden, was diese sehr flexibel macht.

• längeres Kabel leicht
• Auslegerstangen
• größeren Halterungen verwenden
• sehr flexibel

DE Alle E-Mail-Inhalte (mit Ausnahme Ihrer Kontaktinformationen) werden auf nicht-proprietärer und nicht-vertraulicher Basis behandelt und können von uns für jeden Zweck verwendet werden.

• E-Mail-Inhalte
• Ausnahme Ihrer Kontaktinformationen
• nicht-proprietärer
• nicht-vertraulicher Basis behandelt
• jeden Zweck verwendet

DE Und auch wenn ein Anbieter bestimmte Produkte vom Markt nimmt, steht der Code weiterhin unbegrenzt zur Nutzung und Weiterentwicklung zur Verfügung.

• Anbieter bestimmte Produkte
• Markt nimmt
• steht der Code
• unbegrenzt zur Nutzung

DE Die Nutzer konnten den Service sogar ohne Schritt-für-Schritt-Anleitung benutzen.

• sogar ohne Schritt-für-Schritt-Anleitung

DE Affinity Designer wurde so entwickelt, dass es mit der neuesten Hardware seine Muskeln so richtig spielen lassen kann. Bearbeitung in Echtzeit, intuitive Bedienung und eine elegante Oberfläche – hier macht das Arbeiten einfach Spaß.

• entwickelt
• neuesten Hardware seine
• richtig spielen lassen
• Bearbeitung in Echtzeit
• intuitive Bedienung
• elegante Oberfläche
• macht das Arbeiten

DE Stellen Sie 1Password-Zugriffe für Familienmitglieder wieder her, damit sie nicht ausgesperrt werden

• wieder her

DE Sie haben eine Technologie, für die TIBCO oder seine Community keinen Konnektor anbietet? Kein Problem – Konnektoren lassen sich ganz leicht erstellen und immer wieder verwenden!

• Technologie
• TIBCO
• seine Community keinen
• anbietet
• Kein Problem
• leicht erstellen
• immer wieder verwenden

DE MobileTogether Designer ist kostenlos und kann daher je nach Unternehmen oder Projekt beliebig vielen Entwicklern zur Verfügung gestellt werden.

• Projekt beliebig vielen
• Verfügung gestellt

DE Authentic Browser wird auf einem Server bereitgestellt und kann von jedem Netzwerkbenutzer über eine URL aufgerufen werden.

• Server bereitgestellt
• URL aufgerufen

DE Unterstützung für die XQuery-Erweiterungen von IBM DB2 mit der tiefen Integration von XMLSpy mit IBM DB2 pureXML steht Ihnen die optimale XML- / Datenserverlösung zum Abrufen, Nutzen und Speichern von XML-Inhalt zur Verfügung.

• Integration von XMLSpy
• IBM pureXML steht
• optimale XML-
• Datenserverlösung zum Abrufen
• Nutzen
• Speichern von XML-Inhalt

DE Nachdem die Datei heruntergeladen wurde, kann sie vom iPhone Backup Extractor wie jede normale iTunes-Sicherungsdatei verwendet werden.

• Nachdem die Datei
• iPhone Backup Extractor
• jede normale iTunes-Sicherungsdatei

DE Wenn sich die Klammer fix an das untere Material geheftet hat, dann ist dieses zu dünn für diesen Verwendungszweck. Löse die Klammer mit einem Entklammerer und versuche es noch einmal mit dickerem Karton.

• untere Material geheftet
• dann ist dieses
• dünn für diesen
• Löse die Klammer
• Entklammerer
• dickerem

DE Wenn du sie ein paar Mal geübt hast, kannst du so auch wirklich wichtige Briefe perfekt falten.

• paar Mal geübt
• wirklich wichtige Briefe

DE Ein Shotgun-Mikrofon für YouTube wird idealerweise am Schuh Ihrer Kamera befestigt und bietet Ihnen die Flexibilität, es auch außerhalb der Kamera zu verwenden, falls Sie es für Interviews oder ähnliche Aufgaben einsetzen wollen.

• Shotgun-Mikrofon für YouTube
• idealerweise am Schuh
• Kamera befestigt
• außerhalb der Kamera
• verwenden
• Interviews
• ähnliche Aufgaben einsetzen

DE Mein Website-Editor hat ein Video-Widget. Kann ich das verwenden?

• Video-Widget
• verwenden

DE Obwohl du das Logo über ein bestimmtes Video hochlädst, kannst du dieses Logo später auf anderen Videos in deinem Konto verwenden.

• bestimmtes Video hochlädst
• kannst du dieses
• später auf anderen
• deinem Konto

DE Dieser internationale Standard kann von internen und externen Parteien dazu verwendet werden, die Fähigkeit eines Unternehmens zur Einhaltung der eigenen Sicherheitsanforderungen zu bewerten.

• internen
• externen Parteien dazu
• Fähigkeit eines Unternehmens
• Einhaltung der eigenen

DE Ich kann Ihnen nur empfehlen, es für Ihre Anwendungen einzusetzen.?

• Ihnen nur empfehlen
• Anwendungen

DE Mehr als nur “Logo erstellen”. Mit diesen kostenlosen Funktionen wird dein Logo so einzigartig wie du.

• Logo
• diesen kostenlosen Funktionen

DE Du kannst nur Links aus den letzten Unterrichtsstunden veröffentlichen oder alle deine Unterrichtspläne auf deine Website stellen, sodass du sie jedes Jahr verwenden kannst.

• kannst nur Links
• letzten Unterrichtsstunden veröffentlichen
• Website stellen
• Jahr verwenden

DE ?Als Bewohnerin von Son Vida nutze ich regelmäßig das Fitnessstudio im Castillo Hotel. Es ist die perfekt Ergänzung zu meinem Radtraining und ich liebe es, dass es 24 Stunden am Tag geöffnet ist.?

• Bewohnerin von Son
• nutze ich regelmäßig
• Fitnessstudio im Castillo
• Radtraining
• Stunden am Tag

DE Hol dir Tipps, um einen Domain?Namen zu finden und zu kaufen, damit du ihn mit deiner Website, deinen Landingpages oder deinem Online?Store verwenden kannst.

• Hol dir Tipps
• Domain
• kaufen
• damit du ihn
• deiner Website
• deinen Landingpages
• deinem Online
• Store verwenden

DE Domains sind erschwinglich und leicht zu registrieren. Und wenn du eine Domain über Mailchimp kaufst kannst du sie verwenden, um deine Website, E-Mail-Adresse und Landingpages unter einem einzigen, aussagekräftigen Namen zu vereinen.

• Domains sind erschwinglich
• leicht zu registrieren
• Domain über Mailchimp
• deine Website
• E-Mail-Adresse

DE Du kannst ihn auch verwenden, wenn du einen Social Media-Beitrag zu einer Standard-E-Mail hinzufügst oder eine Customer Journey E-Mail erstellst.

• Standard-E-Mail hinzufügst
• Customer Journey E-Mail

DE Sie haben herausgefunden, wer die Website hostet, an der Sie interessiert sind. Was sollten Sie als Nächstes tun? Sollten Sie diesen Hosting-Anbieter verwenden? Nicht so schnell, es gibt mehrere wichtige Aspekte, die Sie beachten müssen.

• herausgefunden
• wer die Website
• tun
• Sollten Sie diesen
• verwenden
• schnell
• mehrere wichtige Aspekte
• beachten

DE Sie haben nur das Recht, für rechtmäßige, interne und nicht geschäftliche Zwecke auf unseren Dienst zuzugreifen und ihn dafür zu nutzen

• Recht
• rechtmäßige
• interne
• Dienst zuzugreifen

DE Unsere RGB zu Hex Farbkonverter kommt mit einer benutzerfreundlichen Oberfläche, um sicherzustellen, dass jeder es mit absoluter Leichtigkeit ungeachtet ihrer Unterschiede der technischen Erfahrung nutzen können.

• RGB zu Hex
• Oberfläche
• sicherzustellen
• Leichtigkeit ungeachtet ihrer
• technischen Erfahrung nutzen

DE Sobald Sie ein Logo erstellt haben, können Sie es sofort verwenden. Es werden hochauflösende Dateien zum Download angeboten. Diese Dateien ermöglichen es Ihnen, Ihr neues Logo überall zu verwenden, wo Sie es brauchen.

• sofort verwenden
• angeboten
• Ihr neues Logo
• verwenden

DE Jemand, der schon lange nichts mehr gepostet hat, hat einen Benutzernamen, den ich will. Kann ich ihn kriegen?

• Jemand
• schon lange nichts
• Benutzernamen
• will
• ihn kriegen

DE Es ist ein kostenloses und einfach zu bedienendes Werkzeug; geht so richtig voran und verwendet

• kostenloses
• einfach zu bedienendes
• geht so richtig
• verwendet

DE Es ist vollkommen kompatibel es am Telefon zu bedienen und hat Zugriff auf alle von der Größe, Schriftart, Farben und kneift in oder out-Funktionen zu vergrößern.

• Telefon zu bedienen
• Größe
• Schriftart
• Farben

DE Viele Blogger, Autoren und Content-Ersteller wird nur ein Bild finden, nehmen Sie es und verwenden Sie es, wie es ist, aber das ist sicherlich kein guter Ansatz

• Viele Blogger
• Autoren
• sicherlich kein guter

DE Dieser gebrochene Link-Checker ist sehr einfach zu bedienen, gibt es keine besonderen Fähigkeiten erforderlich, und jeder kann es verwenden

• einfach zu bedienen
• besonderen Fähigkeiten erforderlich

DE Einer der Hauptgründe ist, dass Hacker und Spammer können unsere E-Mail-ID von der Website nehmen und es für illegale Zwecke

• Hacker
• Website nehmen
• illegale Zwecke

DE Die URLs Hilfe des Seiteninhalt, beschreiben und so wird es eine Herausforderung für den Benutzer-URL zu schrumpfen und zu nutzen

• beschreiben
• schrumpfen
• nutzen

DE So gehen Sie vor und fügen Sie ihn in Ihre SEO-Toolbox und verwenden Sie es häufig.

• fügen Sie ihn
• SEO-Toolbox

DE Nein. Wähle einfach den Betrag und lass die beschenkte Person selbst eine Aktivität aussuchen.

• Nein
• lass die beschenkte
• selbst eine Aktivität

DE Vorbereitung Ihres Teams: Wie Sie Zendesk optimal nutzen

• Vorbereitung Ihres Teams
• Zendesk optimal nutzen

DE Möchten Sie noch mehr wissen? Lesen Sie , was Stock-Bildmaterial ist und wann Sie es in Ihren Projekten verwenden können.

• wissen
• Lesen Sie
• Ihren Projekten verwenden

DE Mit einem Cloud-CRM können Unternehmen einfach mehr Umsatz generieren. Lesen Sie auf unserem Blog, wie Sie die Vorteile einer Online Lösung nutzen können.

• Cloud-CRM können Unternehmen
• Umsatz generieren
• Blog
• Vorteile einer Online
• nutzen

DE Was ist Direktmailing-Marketing? Und lohnt es sich? – Iterable

• Direktmailing-Marketing
• Iterable

DE Dieser benutzerfreundliche Linux-Desktop wird bei Benutzern großen Anklang finden

• Benutzern großen Anklang

DE Seit v2020.2 können Sie ein Abonnement für unser Datenbank-Plugin abschließen und das Plugin zu einem fairen Preis in WebStorm verwenden.

• Seit können Sie
• Abonnement für unser
• abschließen
• Preis in WebStorm