ES El nuevo Audience Suite de Sizmek le proporciona una visión unificada de las métricas de rendimiento de Sizmek con datos de Campaign Essentials™ o Nielsen Online Campaign Ratings™ validados por Comscore
ES El nuevo Audience Suite de Sizmek le proporciona una visión unificada de las métricas de rendimiento de Sizmek con datos de Campaign Essentials™ o Nielsen Online Campaign Ratings™ validados por Comscore
DE Sizmek integriert Comscore Validated Campaign Essentials™ und Nielsen Online Campaign Ratings™ in eine neue Audience Suite
ES En la ventana modal emergente Cancel this campaign? (¿Cancelar esta campaña?), escribe END CAMPAIGN y haz clic en Confirm (Confirmar).
DE Gib im Pop-up-Dialogfenster Cancel this campaign? (Diese Kampagne abbrechen?) zur Bestätigung den Befehl END CAMPAIGN ein und klicke auf Confirm (Bestätigen).
Spanish | German |
---|---|
end | end |
clic | klicke |
campaña | kampagne |
y | und |
campaign | campaign |
cancelar | abbrechen |
confirmar | bestätigen |
la | den |
en | auf |
esta | diese |
ES El nuevo Audience Suite de Sizmek le proporciona una visión unificada de las métricas de rendimiento de Sizmek con datos de Campaign Essentials™ o Nielsen Online Campaign Ratings™ validados por Comscore
DE Sizmek integriert Comscore Validated Campaign Essentials™ und Nielsen Online Campaign Ratings™ in eine neue Audience Suite
Spanish | German |
---|---|
electrónicos | e |
programa | software |
marketing | marketing |
mailchimp | mailchimp |
contact | contact |
monitor | monitor |
campaign | campaign |
tu | deiner |
o | oder |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
de | mit |
ES Usamos Acquia Campaign Studio para construir formularios, conectarlo a nuestro sistema CRM y orquestar el viaje del usuario, incluidos los correos electrónicos de notificación de ventas. Vea cómo le dimos vida a Acquia.com
DE Mit Acquia Campaign Studio haben wir Formulare erstellt, mit unserem CRM-System verbunden und die User Journey orchestriert, einschließlich E-Mail-Benachrichtigungen an das Vertriebsteam. Wir zeigen Ihnen, wie wir das auf Acquia.com umgesetzt haben.
Spanish | German |
---|---|
acquia | acquia |
studio | studio |
construir | erstellt |
formularios | formulare |
crm | crm |
usuario | user |
incluidos | einschließlich |
electrónicos | e |
notificación | benachrichtigungen |
campaign | campaign |
y | und |
sistema | system |
correos | |
de | mit |
le | ihnen |
viaje | journey |
ES Con automatizaciones simples en Campaign Factory, podemos mantener las líneas de comunicación abiertas y proporcionar notificaciones en tiempo real a nuestro equipo de ventas.
DE Mit einfachen Automatisierungen in Campaign Factory erhält unser Vertriebsteam Benachrichtigungen in Echtzeit.
Spanish | German |
---|---|
automatizaciones | automatisierungen |
notificaciones | benachrichtigungen |
campaign | campaign |
equipo de ventas | vertriebsteam |
en | in |
tiempo real | echtzeit |
nuestro | unser |
de | einfachen |
ES “Acquia Campaign Studio es maleable, accesible y flexible. Permite a todo nuestro equipo global tomar decisiones importantes rápidamente sin cuellos de botella porque los datos están disponibles en lugares inteligentes ".
DE "Acquia Campaign Studio ist vielseitig, benutzerfreundlich und flexibel. Es ermöglicht unserem globalen Team, wichtige Entscheidungen schnell und ohne Hindernisse zu treffen, weil die Daten intelligent verfügbar und aufbereitet sind."
Spanish | German |
---|---|
acquia | acquia |
campaign | campaign |
studio | studio |
flexible | flexibel |
permite | ermöglicht |
global | globalen |
equipo | team |
importantes | wichtige |
decisiones | entscheidungen |
rápidamente | schnell |
sin | ohne |
inteligentes | intelligent |
a | zu |
datos | daten |
disponibles | verfügbar |
es | ist |
nuestro | unserem |
de | es |
porque | weil |
ES *Comparado con Shopify, GoDaddy, Hubspot, CM Commerce, Constant Contact, Active Campaign, Wix, Squarespace, Zoho, Klaviyo, Mailerlite, Sendinblue y Aweber.
DE *Im Vergleich zu Shopify, GoDaddy, Hubspot, CM Commerce, Constant Contact, Active Campaign, Wix, Squarespace, Zoho, Klaviyo, Mailerlite, Sendinblue und Aweber.
Spanish | German |
---|---|
shopify | shopify |
hubspot | hubspot |
cm | cm |
commerce | commerce |
contact | contact |
active | active |
wix | wix |
squarespace | squarespace |
zoho | zoho |
sendinblue | sendinblue |
campaign | campaign |
y | und |
comparado | im vergleich zu |
comparado con | vergleich |
ES Campaign benchmarking (Análisis comparativo de la campaña) Cómo se compara el rendimiento de tu campaña con el de la competencia. Obtén más información acerca del análisis comparativo de campañas.
DE Campaign benchmarking (Kampagnenvergleiche) Zeigt, wie deine Kampagne im Vergleich zu Kampagnen anderer Vertreter deiner Branche abschneidet. Mehr dazu unter Informationen zu Kampagnenvergleichen.
Spanish | German |
---|---|
benchmarking | benchmarking |
información | informationen |
a | zu |
campaign | campaign |
campaña | kampagne |
compara | vergleich |
tu | deiner |
campañas | kampagnen |
más | anderer |
de | unter |
Spanish | German |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
contact | contact |
monitor | monitor |
electrónicos | e |
campaign | campaign |
o | oder |
con | mit |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
ES Acquia Campaign Studio Datos Integrados
DE Integrierte Daten von Acquia Campaign Studio
Spanish | German |
---|---|
acquia | acquia |
studio | studio |
datos | daten |
integrados | integrierte |
campaign | campaign |
ES Implemente instancias completas de Acquia Campaign Studio configuradas con sus mejores prácticas, campañas y más con un solo clic
DE Stellen Sie ganze Acquia Campaign Studio-Instanzen mit einem Klick bereit – konfiguriert auf Basis Ihrer Best Practices, Kampagnen und mehr
Spanish | German |
---|---|
instancias | instanzen |
completas | ganze |
acquia | acquia |
studio | studio |
prácticas | practices |
clic | klick |
campañas | kampagnen |
y | und |
con | mit |
sus | sie |
más | mehr |
solo | einem |
mejores | auf |
ES Nuestro webinario más popular, Comenzar con Active Campaign se centra en los aspectos básicos de ActiveCampaign.
DE Unser beliebtestes Webinar, „Erste Schritte“ mit ActiveCampaign, konzentriert sich auf die Grundlagen von ActiveCampaign.
Spanish | German |
---|---|
webinario | webinar |
comenzar | erste |
básicos | grundlagen |
en | auf |
con | mit |
nuestro | unser |
de | die |
ES En la pestaña Content (Contenido) del panel de edición, selecciona Campaign page URL (URL de página de campaña) o Custom URL (URL personalizada)
DE Wähle im Tab Content (Inhalt) des Bearbeitungsbereichs Campaign page URL (URL der Kampagnenseite) oder Custom URL (Benutzerdefinierte URL) aus
Spanish | German |
---|---|
selecciona | wähle |
url | url |
custom | custom |
personalizada | benutzerdefinierte |
page | page |
campaign | campaign |
o | oder |
pestaña | tab |
en | im |
content | content |
ES Con la opción Campaign page URL (URL de página de campaña), compartes la página de la campaña que has enviado o publicado
DE Die URL der Kampagnenseite ermöglicht das Teilen der Kampagnenseiten deiner gesendeten oder veröffentlichten Kampagne
Spanish | German |
---|---|
url | url |
enviado | gesendeten |
publicado | veröffentlichten |
campaña | kampagne |
o | oder |
ES La validación de Campañas de validated Campaign Essentials™ (vCE®) es una solución integral de validación de campañas.
DE Validieren Sie die gesamte Kampagnenauslieferung und optimieren Sie die Kampagne noch während ihrer Auslieferung durch ein einziges, ganzheitliches Tool.
Spanish | German |
---|---|
campañas | kampagne |
ES Comscore Validated Campaign Essentials ™ (VCE®) es una solución de validación y audiencia de campañas que ayuda a mejorar el rendimiento de las campañas de publicidad digital.
DE Die Comscore Video Metrix® Multi-Platform bietet einen Gesamtüberblick über den digitalen Videokonsum von Verbrauchern auf verschiedenen digitalen Geräten.
Spanish | German |
---|---|
comscore | comscore |
digital | digitalen |
de | einen |
el | den |
ES The Trade Desk integra la herramienta de post evaluación de Comscore, validated Campaign Essentials, para ofrecer indicadores independientes de impacto en audiencia y validación de campañas
DE The Trade Desk integriert Comscore validated Campaign Essentials und ermöglicht unabhängige Bewertung und Validierung von Kampagnen
Spanish | German |
---|---|
trade | trade |
desk | desk |
integra | integriert |
evaluación | bewertung |
comscore | comscore |
independientes | unabhängige |
validación | validierung |
y | und |
campañas | kampagnen |
campaign | campaign |
de | von |
ES Para conectar tu cuenta de Vimeo con tu ESP (Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor o Keap, antes conocido como Infusionsoft), ve a la pestaña de Marketing de tu
DE Um dein Vimeo-Konto mit deinem E-Mail-Anbieter (ESP) zu verbinden – Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor oder Keap (ehemals Infusionsoft) – gehe zum Marketing-Tab deiner
Spanish | German |
---|---|
conectar | verbinden |
tu | dein |
vimeo | vimeo |
mailchimp | mailchimp |
contact | contact |
hubspot | hubspot |
monitor | monitor |
o | oder |
pestaña | tab |
marketing | marketing |
con | mit |
a | zu |
cuenta | konto |
ES Para conectar tu cuenta de Vimeo con tu ESP (Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor o Keap, antes conocido como Infusionsoft), ve a la pestaña de Marketing de tu
DE Um dein Vimeo-Konto mit deinem E-Mail-Anbieter (ESP) zu verbinden – Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Campaign Monitor oder Keap (ehemals Infusionsoft) – gehe zum Marketing-Tab deiner
Spanish | German |
---|---|
conectar | verbinden |
tu | dein |
vimeo | vimeo |
mailchimp | mailchimp |
contact | contact |
hubspot | hubspot |
monitor | monitor |
o | oder |
pestaña | tab |
marketing | marketing |
con | mit |
a | zu |
cuenta | konto |
ES Para los usuarios de nivel Business y superior, actualmente somos compatibles con HubSpot, Mailchimp, Campaign Monitor, Constant Contact, Keap y Google AMP
DE Für Business-Benutzer und höher unterstützen wir derzeit HubSpot, Mailchimp, Campaign Monitor, Constant Contact, Keap und Google AMP
Spanish | German |
---|---|
usuarios | benutzer |
business | business |
actualmente | derzeit |
hubspot | hubspot |
mailchimp | mailchimp |
monitor | monitor |
contact | contact |
campaign | campaign |
y | und |
de | für |
ES API del lado servidor con Adobe Analytics, Target y Campaign para un marketing de gran rendimiento en la web, en dispositivos móviles, en el Internet de las cosas, en dispositivos conectados, quioscos, etc.
DE ? Serverseitige API mit Adobe Analytics, Target und Campaign für leistungsstarkes Marketing in den Bereichen Web, Mobile, IoT, verbundene Geräte, Kiosks usw.
Spanish | German |
---|---|
api | api |
adobe | adobe |
analytics | analytics |
marketing | marketing |
dispositivos | geräte |
móviles | mobile |
conectados | verbundene |
etc | usw |
campaign | campaign |
internet de las cosas | iot |
y | und |
web | web |
en | in |
ES Si lo tienes todo listo para enviar el correo electrónico a tus suscriptores, haz clic en Send (Enviar). A continuación, en el modal Review Your Campaign (Revisa tu campaña), haz clic en Enviar ahora (Send Now) para confirmar tu envío.
DE Wenn du bereit bist, deine E-Mail an deine Abonnenten zu senden, klicke auf Send (Senden). Klicke dann im Dialogfenster Review Your Campaign (Deine Kampagne überprüfen) auf Send Now (Jetzt senden), um den Versand zu bestätigen.
Spanish | German |
---|---|
suscriptores | abonnenten |
clic | klicke |
revisa | überprüfen |
campaña | kampagne |
en el | im |
campaign | campaign |
listo | bereit |
send | send |
envío | versand |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
ahora | now |
confirmar | bestätigen |
now | jetzt |
tienes | du |
your | your |
si | wenn |
ES En la sección Share your campaign (Compartir tu campaña), revisa la URL de la campaña y asegúrate de que la opción de compartir en Facebook y Twitter está desactivada.
DE Prüfe deine Kampagnen-URL im Abschnitt Share your campaign (Kampagne teilen), um sicherzustellen, dass das Teilen über Facebook und Twitter deaktiviert ist.
Spanish | German |
---|---|
url | url |
desactivada | deaktiviert |
sección | abschnitt |
y | und |
campaign | campaign |
campaña | kampagne |
compartir | teilen |
está | ist |
de | über |
your | your |
revisa | prüfe |
ES Adobe Campaign es el único software de marketing empresarial específicamente diseñado para administrar, automatizar y optimizar programas en canales tradicionales y emergentes, incluidos correo... Leer más
DE Bei Issuetrak werden Helpdesk- und Supportsysteme für alle Arten von Branchen und Abteilungen implementiert. Die Tools helfen Unternehmen wie deinem, Tickets, Probleme und Anfragen von der Einreichung... Mehr erfahren
Spanish | German |
---|---|
y | und |
emergentes | die |
software | tools |
administrar | unternehmen |
más | mehr |
marketing | branchen |
ES El día de hoy Comscore anunció avances fundamentales en el desarrollo de su oferta de medición holística de campaña de publicidad digital multiplataforma, validated Campaign Essentials™... Leer más
DE Comscore und TS Digital Nordic haben heute die Einführung eines Audit-Programms zur Kampagnen-Validierung für schwedische Premium-Publisher bekannt gegeben. Mit dieser Initiative wollen die... Lesen Sie mehr
Spanish | German |
---|---|
comscore | comscore |
hoy | heute |
digital | digital |
más | mehr |
leer | lesen |
ES Comscore (NASDAQ: SCOR) ha dado a conocer que el módulo de Audiencia de validated Campaign Essentials™ 2.0 (vCE® 2.0) – que incluye información de la campaña digital con demográficos... Leer más
DE Comscore, Inc. hat heute seinen internationalen Mobile-Report 2017, "Die mobile Bedürfnispyramide", veröffentlicht. Der neue Bericht untersucht die globale Entwicklung von Smartphones... Lesen Sie mehr
Spanish | German |
---|---|
comscore | comscore |
más | mehr |
ES Manténgase al tanto de la actividad de sus clientes con Active Campaign Sales CRM
DE Behalten Sie mit Active Campaign Sales CRM den Überblick über Ihre Kundenaktivitäten
Spanish | German |
---|---|
manténgase | behalten |
active | active |
campaign | campaign |
crm | crm |
ES Nuestro CRM incorpora Campaign Manager, una herramienta que le permite segmentar fácilmente a su público objetivo y programar campañas para incentivar a los clientes de hoy en día a través de diversos canales
DE Der integrierte Kampagnenmanager ermöglicht Ihnen ein einfaches Segmentieren, Erreichen von Zielgruppen und Planen von Kampagnen, um den modernen Bucher über mehrere Kanäle anzusprechen
Spanish | German |
---|---|
permite | ermöglicht |
segmentar | segmentieren |
fácilmente | einfaches |
programar | planen |
canales | kanäle |
y | und |
campañas | kampagnen |
objetivo | erreichen |
ES Campaign builder (creador de campañas) La herramienta de Mailchimp que te permite crear, diseñar y enviar una campaña por correo electrónico
DE Campaign builder (Kampagnen-Builder) Der Bereich von Mailchimp, den du zum Erstellen, Gestalten und Senden einer E-Mail-Kampagne verwendest
Spanish | German |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
y | und |
campaign | campaign |
campañas | kampagnen |
campaña | kampagne |
builder | builder |
crear | erstellen |
electrónico | e |
correo | |
a | senden |
ES Ajusta los menús desplegables a Date Added | is after | last campaign was sent (La fecha de incorporación es posterior al envío de la última campaña).
DE Stelle die Dropdown-Menüs auf Date Added | is after | last campaign was sent (Aufnahmedatum liegt nach dem Versand der letzten Kampagne) ein.
Spanish | German |
---|---|
menús | menüs |
desplegables | dropdown |
envío | versand |
última | letzten |
campaña | kampagne |
campaign | campaign |
es | is |
fecha | date |
ES Email campaign reports (informes de campañas por correo electrónico) muestran el porcentaje de destinatarios en cada una de las categorías de predicción demográfica
DE Im Rahmen von E-Mail-Kampagnenberichten wird der Prozentsatz der Empfänger in der Demografieprognosenkategorie angezeigt
Spanish | German |
---|---|
muestran | angezeigt |
porcentaje | prozentsatz |
destinatarios | empfänger |
en | in |
electrónico | e |
ES Haz clic en el menú desplegable Send Campaign (Enviar campaña) y selecciona el tipo de campaña que quieres enviar. Tienes la opción de enviar una campaña estándar de correo electrónico o un anuncio a tus contactos actuales o a otros similares.
DE Klicke auf das Dropdown-Menü Send Campaign (Kampagne senden) und wähle den Kampagnentyp aus, den du senden möchtest. Du kannst eine regelmäßige E-Mail-Kampagne, eine Anzeige an deine aktuellen Kontakte oder eine Anzeige an ähnliche Kontakte senden.
Spanish | German |
---|---|
anuncio | anzeige |
contactos | kontakte |
actuales | aktuellen |
similares | ähnliche |
haz | kannst |
campaña | kampagne |
y | und |
selecciona | wähle |
campaign | campaign |
clic | klicke |
send | send |
electrónico | e |
o | oder |
correo | |
a | senden |
desplegable | dropdown |
menú desplegable | dropdown-menü |
ES Utiliza el Campaign Builder's Link (enlace del Creador de campañas) para subir un archivo a nuestro Content Studio (Gestor de contenido). Crearemos una URL única para tu archivo y la añadiremos a tu campaña de correo electrónico.
DE Verwende das Link-Tool des Kampagnen-Builders, um die Datei in unser Content-Studio hochzuladen. Wir erstellen eine eindeutige URL für deine Datei und fügen sie deiner E-Mail-Kampagne hinzu.
Spanish | German |
---|---|
utiliza | verwende |
subir | hochzuladen |
studio | studio |
url | url |
y | und |
link | link |
content | content |
crearemos | erstellen |
campañas | kampagnen |
archivo | datei |
tu | deiner |
campaña | kampagne |
electrónico | e |
correo | |
nuestro | unser |
de | für |
una | eine |
ES Haz clic en Schedule Campaign (Programar campaña).
DE Klicke auf Schedule Campaign (Kampagne planen).
Spanish | German |
---|---|
clic | klicke |
campaña | kampagne |
campaign | campaign |
en | auf |
programar | planen |
ES En la sección Schedule Your Campaign (Programar tu campaña), haz clic en el botón Delivery date (Fecha de entrega) del selector de calendario para elegir el día en el que deseas enviar tu campaña.
DE Klicke im Pop-up-Dialogfenster Schedule Your Campaign (Deine Kampagne planen) auf die Kalenderauswahl Delivery Date (Lieferdatum), um den Tag auszuwählen, an dem du deine Kampagne senden möchtest.
Spanish | German |
---|---|
campaña | kampagne |
delivery | delivery |
en el | im |
campaign | campaign |
día | tag |
elegir | auszuwählen |
a | an |
enviar | senden |
your | your |
fecha | date |
programar | planen |
para | um |
deseas | möchtest |
ES Toca en cada campo para introducir el name (nombre) de la campaign (campaña), los recipients (destinatarios), el subject (asunto) del email (correo electrónico) y el preview text (texto de vista previa).
DE Tippe auf die entsprechenden Felder, um alle Informationen der Kampagne einzugeben: name (Name), recipients (Empfänger), email (E-Mail) subject (Betreffzeile) und preview text (Vorschautext).
Spanish | German |
---|---|
toca | tippe |
campo | felder |
destinatarios | empfänger |
asunto | subject |
campaña | kampagne |
y | und |
name | name |
electrónico | e |
texto | text |
para | um |
ES Se te pedirá que lo hagas cuando crees un nuevo público, o puedes actualizar las URL para un público existente en las opciones de público o en la sección Share your campaign (Compartir tu campaña) del creador de campañas.
DE Du wirst hierzu aufgefordert, wenn du eine neue Zielgruppe erstellst, oder du kannst die URLs für eine vorhandene Zielgruppe in den Zielgruppeneinstellungen oder im Abschnitt Share your campaign (Kampagne teilen) des Kampagnen-Builders anpassen.
Spanish | German |
---|---|
url | urls |
nuevo | neue |
existente | vorhandene |
sección | abschnitt |
puedes | kannst |
campaign | campaign |
campaña | kampagne |
campañas | kampagnen |
pedirá | wenn |
o | oder |
compartir | teilen |
your | your |
a | in |
ES Haz clic en el menú desplegable Campaign URL settings (Opciones de URL de campaña) y elige el dominio verificado que quieres utilizar.
DE Klicke auf das Dropdown-Menü Campaign URL settings (Einstellungen für Kampagnen-URL) und wähle die verifizierte Domain aus, die du verwenden möchtest.
Spanish | German |
---|---|
verificado | verifizierte |
url | url |
y | und |
elige | wähle |
dominio | domain |
utilizar | verwenden |
clic | klicke |
campaign | campaign |
campaña | kampagnen |
settings | settings |
desplegable | dropdown |
de | für |
en | auf |
menú desplegable | dropdown-menü |
ES Haz clic en Save Audience And Campaign Defaults (Guardar público y valores predeterminados de la campaña).
DE Klicke auf Save Audience And Campaign Defaults (Zielgruppen- und Kampagnenstandardeinstellungen speichern).
Spanish | German |
---|---|
clic | klicke |
save | save |
audience | audience |
guardar | speichern |
y | und |
campaign | campaign |
and | and |
ES Desplázate hasta la sección Share your campaign (Compartir tu campaña) y haz clic en Edit (Editar).
DE Scrolle zum Bereich Share your campaign (Deine Kampagne teilen) und klicke auf Edit (Bearbeiten).
Spanish | German |
---|---|
desplázate | scrolle |
clic | klicke |
sección | bereich |
campaña | kampagne |
y | und |
campaign | campaign |
compartir | teilen |
your | your |
edit | bearbeiten |
ES En el elemento emergente Edit Campaign URL (Editar URL de campaña), edita la parte de la línea de asunto del correo electrónico de la dirección URL de campaña
DE Bearbeite im Pop-up-Dialogfenster Edit Campaign URL (Kampagnen-URL bearbeiten) den Teil der Kampagnen-URL, der deiner E-Mail-Betreffzeile entspricht
Spanish | German |
---|---|
url | url |
en el | im |
campaign | campaign |
campaña | kampagnen |
electrónico | e |
correo | |
de | teil |
edit | bearbeiten |
edita | bearbeite |
ES Desplázate hacia abajo y haz clic en Save Audience and Campaign Defaults (Guardar los valores predeterminados del público y de la campaña).
DE Scrolle nach unten und klicke auf Save Audience and Campaign Defaults (Zielgruppen- und Kampagnenstandardeinstellungen speichern).
Spanish | German |
---|---|
desplázate | scrolle |
clic | klicke |
save | save |
audience | audience |
y | und |
guardar | speichern |
campaign | campaign |
and | and |
a | unten |
ES Archivo compatible con Campaign Monitor
DE CampaignMonitor-kompatible Datei
Spanish | German |
---|---|
archivo | datei |
compatible | kompatible |
ES Después del HWID, está el parámetro "campaign=" seguido de un "%23" con codificación URL, o “#”, y dígitos que pueden identificar la campaña asociada con la instancia particular de Serpent
DE Nach HWID kommt ein Parameter „campaign=“, gefolgt von URL-codierten „%23“ oder „#“, sowie Ziffern, die mit der speziellen Instanz von Serpent zusammenhängen
ES Algunos ESP (proveedores de servicios de correo electrónico) tienen la opción de eliminar los encabezados X-mailer y X-campaign, y el código de pie de página, lo que te da mejores probabilidades
DE Einige ESPs ermöglichen es, den X-Mailer-Header, den X-Campaign-Header und den codierten Footer zu entfernen, was die Chancen verbessert
Spanish | German |
---|---|
encabezados | header |
probabilidades | chancen |
pie de página | footer |
y | und |
eliminar | entfernen |
lo | es |
algunos | einige |
de | den |
ES Adobe Campaign es el único software de marketing empresarial específicamente diseñado para administrar, automatizar y optimizar programas en canales tradicionales y emergentes, incluidos correo
DE Bei Issuetrak werden Helpdesk- und Supportsysteme für alle Arten von Branchen und Abteilungen implementiert. Die Tools helfen Unternehmen wie deinem, Tickets, Probleme und Anfragen von der Einreichung
Spanish | German |
---|---|
y | und |
emergentes | die |
software | tools |
administrar | unternehmen |
marketing | branchen |
Spanish | German |
---|---|
cuenta | konto |
en | in |
detalles | details |
consultar | sie |
los | und |
ES Es una solución especialmente adaptada a Adobe Campaign (Neolane).
DE Es ist eine Lösung, die speziell an Adobe Campaign (Neolane) angepasst ist.
Spanish | German |
---|---|
solución | lösung |
adobe | adobe |
campaign | campaign |
es | ist |
una | eine |
especialmente | speziell |
ES Interconexión con multitud de aplicaciones A2P, incluyendo Adobe Campaign (ex-Neolane) para el envío de SMS de alta calidad desde sus CRMs, aplicaciones, etc.
DE eine Verbindung mit einer Vielzahl von A2P-Anwendungen, insbesondere Adobe Campaign (ehemals Neolane), für einen hochwertigen SMS-Versand aus Ihren CRMs, Anwendungen usw.
Spanish | German |
---|---|
multitud | vielzahl |
adobe | adobe |
envío | versand |
sms | sms |
etc | usw |
campaign | campaign |
aplicaciones | anwendungen |
de | einen |
alta calidad | hochwertigen |
Showing 50 of 50 translations