ES La economía circular consiste en tratar de eliminar los residuos y la contaminación, reutilizar productos y materiales, y regenerar sistemas naturales. Por todo ello, creemos que la economía circular es el siguiente paso necesario.
Translate "circular" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "circular" from Spanish to English
Translations of circular
"circular" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Spanish to English of circular
Spanish
English
| Spanish | English |
|---|---|
| economía | economy |
| residuos | waste |
| contaminación | pollution |
| naturales | natural |
| necesario | necessary |
| circular | circular |
| materiales | materials |
| sistemas | systems |
| en | in |
| tratar | use |
| paso | step |
| productos | products |
| es | is |
| a | out |
ES circulo redondo circular refrescar diagrama flecha circular en un círculo diseño gráfico flecha redonda
EN chart icon vector illustration graph business analysis statistics chart analytics
| Spanish | English |
|---|---|
| diseño | illustration |
| gráfico | chart |
ES La puesta en marcha a gran escala de la economía circular requiere un compromiso coordinado para redefinir y reconfigurar, desde un punto de vista circular, los esquemas de producción y los modelos de negocio.
EN The large-scale adoption of the Circular Economy requires a coordinated effort, aimed at re-imagining and reconfigure, from a circular point of view, many production schemes and business models.
| Spanish | English |
|---|---|
| escala | scale |
| circular | circular |
| requiere | requires |
| coordinado | coordinated |
| reconfigurar | reconfigure |
| punto | point |
| esquemas | schemes |
| gran escala | large-scale |
| gran | large |
| economía | economy |
| producción | production |
| negocio | business |
| compromiso | effort |
| la | the |
| en | at |
| modelos | models |
| de | of |
| un | a |
| vista | view |
| y | and |
| desde | from |
ES La adopción a gran escala de los principios de economía circular requiere un esfuerzo coordinado, dirigido a reinventar y reconfigurar, desde un punto de vista circular, muchos de los esquemas de la producción y los modelos de negocio.
EN The large-scale adoption of the Circular Economy requires a coordinated effort, aimed at re-imagining and reconfigure, from a circular point of view, many production schemes and business models.
| Spanish | English |
|---|---|
| adopción | adoption |
| escala | scale |
| circular | circular |
| requiere | requires |
| coordinado | coordinated |
| reconfigurar | reconfigure |
| punto | point |
| esquemas | schemes |
| gran escala | large-scale |
| gran | large |
| economía | economy |
| esfuerzo | effort |
| producción | production |
| negocio | business |
| la | the |
| modelos | models |
| de | of |
| un | a |
| dirigido | aimed |
| vista | view |
| muchos | many |
| y | and |
| desde | from |
ES Natalia Correa, Head of Circular Economy Enel Chile, detalla que este programa es el resultado de una colaboración entre las áreas de Economía Circular de Argentina, Brasil, Chile, Colombia y Perú
EN Natalia Correa, Head of Circular Economy at Enel Chile, explains that this program comes as the result of com between the Circular Economy divisions in Argentina, Brazil, Chile, Colombia, and Peru
| Spanish | English |
|---|---|
| head | head |
| circular | circular |
| programa | program |
| natalia | natalia |
| correa | correa |
| of | of |
| enel | enel |
| chile | chile |
| argentina | argentina |
| brasil | brazil |
| colombia | colombia |
| perú | peru |
| el | the |
| resultado | result |
| economía | economy |
| que | comes |
| este | this |
ES Al completar el programa los participantes serán elegibles para transformarse en Líderes de Economía Circular y ser parte de la Comunidad de Economía Circular Enel LATAM.
EN On completing the program, participants will be eligible to become Circular Economy Leaders and join the Enel LATAM Circular Economy Community.
| Spanish | English |
|---|---|
| completar | completing |
| participantes | participants |
| elegibles | eligible |
| líderes | leaders |
| economía | economy |
| circular | circular |
| comunidad | community |
| latam | latam |
| enel | enel |
| a | to |
| programa | program |
| en | on |
ES La Zona de Emisiones Ultrabajas incluye todas las áreas dentro de las Carreteras Circulares Norte y Sur. La Circular Norte (A406) y la Circular Sur (A205) no están en la zona.
EN The Ultra Low Emission Zone includes all areas within the North and South Circular Roads. The North Circular (A406) and South Circular (A205) are not in the zone.
| Spanish | English |
|---|---|
| emisiones | emission |
| incluye | includes |
| carreteras | roads |
| circular | circular |
| áreas | areas |
| no | not |
| la | the |
| zona | zone |
| están | are |
| en | in |
| norte | north |
| sur | south |
| de | within |
| y | and |
ES Natalia Correa, Head of Circular Economy Enel Chile, detalla que este programa es el resultado de una colaboración entre las áreas de Economía Circular de Argentina, Brasil, Chile, Colombia y Perú
EN Natalia Correa, Head of Circular Economy at Enel Chile, explains that this program comes as the result of com between the Circular Economy divisions in Argentina, Brazil, Chile, Colombia, and Peru
| Spanish | English |
|---|---|
| head | head |
| circular | circular |
| programa | program |
| natalia | natalia |
| correa | correa |
| of | of |
| enel | enel |
| chile | chile |
| argentina | argentina |
| brasil | brazil |
| colombia | colombia |
| perú | peru |
| el | the |
| resultado | result |
| economía | economy |
| que | comes |
| este | this |
ES Al completar el programa los participantes serán elegibles para transformarse en Líderes de Economía Circular y ser parte de la Comunidad de Economía Circular Enel LATAM.
EN On completing the program, participants will be eligible to become Circular Economy Leaders and join the Enel LATAM Circular Economy Community.
| Spanish | English |
|---|---|
| completar | completing |
| participantes | participants |
| elegibles | eligible |
| líderes | leaders |
| economía | economy |
| circular | circular |
| comunidad | community |
| latam | latam |
| enel | enel |
| a | to |
| programa | program |
| en | on |
ES Circular economy, o economía circular, es una palabra mágica para la economía sostenible
EN A circular economy is one of the buzzwords when it comes to sustainability
| Spanish | English |
|---|---|
| circular | circular |
| sostenible | sustainability |
| es | is |
| la | the |
| economía | economy |
| a | to |
ES Con motivo del Día de la Electrónica Circular, que se celebra el 24 de enero: aquí tiene tres maneras de gestionar sus productos informáticos de forma circular y darles una vida más larga.
EN For Circular Electronics Day on January 24: here are three ways to manage your IT products in a circular way and give them a longer life.
| Spanish | English |
|---|---|
| electrónica | electronics |
| circular | circular |
| enero | january |
| vida | life |
| larga | longer |
| día | day |
| aquí | here |
| maneras | ways |
| el | on |
| darles | give them |
| a | to |
| gestionar | manage |
| y | your |
| productos | products |
ES Hemos elaborado un plan de acción fácil de seguir con consejos sobre cómo comprar y gestionar sus productos electrónicos para la economía circular. En la economía circular existe una jerarquía de prioridades, a menudo denominada "bucles":
EN We’ve put together an easy-to-follow action plan with tips on buying and managing your electronics for the circular economy. In the circular economy, there’s a hierarchy of priorities ? often referred to as “loops”:
| Spanish | English |
|---|---|
| plan | plan |
| acción | action |
| fácil | easy |
| consejos | tips |
| comprar | buying |
| gestionar | managing |
| electrónicos | electronics |
| economía | economy |
| circular | circular |
| jerarquía | hierarchy |
| prioridades | priorities |
| bucles | loops |
| y | and |
| un | a |
| en | in |
| menudo | often |
| seguir | follow |
| con | with |
| la | the |
| a | to |
ES Vea el seminario web de la Iniciativa de Electrónica Circular Economía circular y electrónica: de la teoría a la práctica.
EN Watch the Circular Electronics Initiative Webinar Circular economy and electronics — from theory to practice.
| Spanish | English |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| electrónica | electronics |
| circular | circular |
| economía | economy |
| teoría | theory |
| práctica | practice |
| y | and |
| a | to |
ES Selecciona el icono circular a la derecha del título de la serie o película a ocultar
EN Select the circle icon to the right of the title to hide a show or movie
| Spanish | English |
|---|---|
| selecciona | select |
| icono | icon |
| circular | circle |
| o | or |
| película | movie |
| ocultar | hide |
| derecha | to the right |
| título | title |
| de | of |
| a | to |
ES el juego del círculo juego del círculo, dedo circular, juego de dedos, memes, meme, gracioso, broma, miraste, dar un toque, puñetazo, juego, dedo, firmar, señal de mano, mano, signo de dedo, de cumpleaños, de felicitaciones
EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings
| Spanish | English |
|---|---|
| gracioso | funny |
| broma | joke |
| cumpleaños | birthday |
| el | the |
| juego | game |
| círculo | circle |
| mano | hand |
| dedo | finger |
| meme | meme |
| memes | memes |
| de | looked |
| se | you |
| firmar | sign |
ES Vivo y promuevo el estilo de vida “Zero Waste”. Espero que mi país y el Caribe desarrollen una economía circular.
EN I live by and promote the Zero Waste way of life. I hope to make my country and the Caribbean develop a circular economy.
| Spanish | English |
|---|---|
| zero | zero |
| mi | my |
| país | country |
| desarrollen | develop |
| circular | circular |
| economía | economy |
| vida | life |
| caribe | caribbean |
| vivo | live |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
| espero | hope |
| que | make |
ES Las preguntas de menú desplegable casi siempre se usan cuando tienes muchas opciones de respuesta. Si los encuestados pueden elegir de entre varias opciones de respuesta, la gráfica circular que resulte se verá saturada y abrumadora.
EN Dropdown questions are almost always used when there are many answer options. If respondents are allowed to choose from many answer options the resulting pie chart would be crowded and overwhelming.
| Spanish | English |
|---|---|
| casi | almost |
| usan | used |
| gráfica | chart |
| muchas | many |
| opciones | options |
| si | if |
| encuestados | respondents |
| la | the |
| preguntas | questions |
| desplegable | dropdown |
| cuando | when |
| siempre | always |
| elegir | choose |
| verá | to |
| pueden | be |
| los | pie |
ES Consejo profesional: Si necesitas usar más de 6 opciones de respuesta en una pregunta, pero quieres crear una gráfica circular a partir de los resultados, puedes combinar varias de las opciones de respuesta
EN Pro tip: If you need to use 6+ answer options in a question but want to create a pie chart from its results, you can combine several of the answer choices
| Spanish | English |
|---|---|
| gráfica | chart |
| combinar | combine |
| consejo | tip |
| si | if |
| necesitas | you need |
| en | in |
| opciones | options |
| pero | but |
| puedes | you can |
| crear | create |
| resultados | results |
| de | of |
| pregunta | question |
| a | to |
| una | a |
| varias | several |
| usar | use |
| más | the |
| quieres | want to |
| partir | from |
| los | pie |
EN Pen y Fan – Beacons Way Hike to Pen-Y-Fan Loop from A470
EN Walking above the clouds – Pen y Fan Loop from Glyn Tarell
EN Pen y Fan – Walking above the clouds Loop from Torpantau
EN Walking above the clouds – Pen y Fan Loop from Brecon
EN Walking above the clouds – Pen y Fan Loop from Llwyn-onn
EN Walking above the clouds – Pen y Fan Loop from Libanus
EN Walking above the clouds – Corn Du Loop from Llanspyddid
ES Ejercitá tu mente al mismo tiempo que tus piernas en este sendero circular de tres horas. Hay mucho que aprender sobre la minería del oro.
EN Exercise your mind as well as your legs on this three hour loop track. There's a lot to be learned about gold mining here.
| Spanish | English |
|---|---|
| mente | mind |
| piernas | legs |
| minería | mining |
| oro | gold |
| tu | your |
| este | this |
| de | three |
| en | on |
| a | to |
ES ¿Cómo se calculan los porcentajes del gráfico circular del texto ancla en la pantalla de resumen de Site Explorer?
EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?
| Spanish | English |
|---|---|
| porcentajes | percentages |
| gráfico | chart |
| ancla | anchor |
| resumen | summary |
| explorer | explorer |
| pantalla | screen |
| site | site |
| la | the |
| cómo | how |
| en | in |
| texto | text |
| los | pie |
ES Los porcentajes del gráfico circular del texto ancla en la pantalla de resumen de Site Explorer se calculan de la forma siguiente:
EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:
| Spanish | English |
|---|---|
| porcentajes | percentages |
| gráfico | chart |
| ancla | anchor |
| resumen | summary |
| explorer | explorer |
| pantalla | screen |
| site | site |
| la | the |
| en | in |
| texto | text |
| los | pie |
| de | way |
ES Información Circular 2/2016 del Banco de España
EN Internal Standards of Conduct in the Securities Markets
ES Comisiones del ConsejoRemuneraciones de los ConsejerosInformación sobre el Colectivo identificadoInforme Anual de Gobierno CorporativoInformación Circular 2/2016 del Banco de España
EN Board CommitteesDirectors’ RemunerationInformation related to Identified StaffAnnual Corporate Governance ReportInformation Circular 2/2016 of Bank of Spain
| Spanish | English |
|---|---|
| gobierno | governance |
| banco | bank |
| circular | circular |
| españa | spain |
| a | to |
ES Informes de economía circular de la Fundación Ellen MacArthur
EN Ellen MacArthur Foundation’s Circular Economy Reports
| Spanish | English |
|---|---|
| informes | reports |
| economía | economy |
| circular | circular |
| ellen | ellen |
ES Una investigación realizada por la RSA sobre el papel del diseño en la economía circular.
EN An investigation by the RSA into the role of design in the circular economy.
| Spanish | English |
|---|---|
| investigación | investigation |
| rsa | rsa |
| diseño | design |
| economía | economy |
| papel | role |
| en | in |
| circular | circular |
ES Cuando piensa en una visualización de datos, es posible que lo primero que se imagine sea un simple gráfico de barras o uno circular
EN When you think of data visualisation, your first thought probably immediately goes to simple bar graphs or pie charts
| Spanish | English |
|---|---|
| visualización | visualisation |
| datos | data |
| barras | bar |
| posible | probably |
| gráfico | charts |
| piensa | think |
| simple | simple |
| o | or |
| que | immediately |
| cuando | when |
| sea | to |
| de | of |
| Spanish | English |
|---|---|
| ventanas | windows |
| ventilación | ventilation |
| ventiladores | fans |
| es | is |
| cuando | when |
| a | to |
| autoridades | authorities |
| el | on |
ES Más información sobre: Vía circular Franches-Montagnes
EN Find out more about: Franches Montagnes discovery tour
| Spanish | English |
|---|---|
| a | out |
| más | more |
| sobre | about |
ES Más información sobre: + Vía circular Franches-Montagnes
EN Find out more about: + Franches Montagnes discovery tour
| Spanish | English |
|---|---|
| a | out |
| más | more |
| sobre | about |
ES La economía circular: la herramienta facilita una forma sostenible de trabajar y minimiza el uso del papel y la necesidad de que los equipos viajen a las reuniones.
EN The circular economy: the tool facilitates a sustainable way of working, minimizing the use of paper and the need for teams to travel to meetings.
| Spanish | English |
|---|---|
| economía | economy |
| circular | circular |
| facilita | facilitates |
| sostenible | sustainable |
| papel | paper |
| reuniones | meetings |
| equipos | teams |
| herramienta | tool |
| necesidad | need |
| uso | use |
| viajen | travel |
| a | to |
| Spanish | English |
|---|---|
| economía | economy |
| circular | circular |
| group | group |
| la | the |
| enel | enel |
| a | to |
| enseñar | teach |
| Spanish | English |
|---|---|
| compromiso | commitment |
| sostenibilidad | sustainability |
| evidente | evident |
| circular | circular |
| áreas | areas |
| es | is |
| economía | economy |
| aplica | applies |
| grupo | group |
| aplicación | application |
| principios | principles |
| en | in |
| negocios | business |
| a | to |
| de | of |
| Spanish | English |
|---|---|
| economía | economy |
| circular | circular |
| reemplazando | replacing |
| gradualmente | gradually |
| lineal | linear |
| en | in |
| cosas | things |
| y | and |
| la | the |
| está | is |
| Spanish | English |
|---|---|
| economía | economy |
| circular | circular |
| ofrece | offers |
| paradigma | paradigm |
| nivel | level |
| geográfico | geographical |
| solución | solution |
| realista | realistic |
| combina | combines |
| innovación | innovation |
| competitividad | competitiveness |
| sostenibilidad | sustainability |
| ambiental | environmental |
| la | the |
| nuevo | new |
| en | in |
| un | a |
| como | as |
| que | gaining |
| está | is |
| Spanish | English |
|---|---|
| concurso | competition |
| promovido | promoted |
| finalidad | aim |
| economía | economy |
| circular | circular |
| sostenibilidad | sustainability |
| jóvenes | youngsters |
| es | is |
| enel | enel |
| creatividad | creativity |
| innovación | innovation |
| la | the |
| uso | use |
| valores | values |
| un | a |
| energía | energy |
| a | to |
| estimular | stimulate |
| su | their |
| de | of |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| economía | economy |
| circular | circular |
| la | the |
| a | of |
| es | these |
| Spanish | English |
|---|---|
| jóvenes | young |
| z | z |
| pilares | pillars |
| ciudad | city |
| circular | circular |
| quienes | who |
| la | the |
| generación | generation |
| un | an |
| dirigido | aimed |
| a | to |
| podrán | will |
| está | is |
| de | of |
| años | years |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| último | last |
| circular | circular |
| economy | economy |
| ellen | ellen |
| foundation | foundation |
| opinión | opinion |
| en | in |
| red | network |
| líder | leading |
| nos | we |
| a | joined |
| Spanish | English |
|---|---|
| inversión | investments |
| digitalización | digitalization |
| movilidad | mobility |
| economía | economy |
| circular | circular |
| descarbonización | decarbonization |
| en | in |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| circular | circular |
| plantas | plants |
| servicios | services |
| economía | economy |
| modelo | model |
| a | to |
| ciudades | cities |
| productos | products |
| estrategia | strategy |
| Spanish | English |
|---|---|
| enfoque | approach |
| industrial | industrial |
| economía | economy |
| mínimo | minimum |
| impacto | impact |
| planeta | planet |
| basado | based on |
| en | in |
| circular | circular |
| nuestro | our |
| a | to |
| un | a |
ES Crea una Imagen Circular en 4 Pasos Simples
EN The Layers Palette, Demystified
| Spanish | English |
|---|---|
| pasos | the |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sendero circular fan recorrido circular big recorrido circular circular negocio circular laghetto recorrido circular ifac recorrido circular magdalena recorrido circular ruta circular gráfico circular economía circular castro recorrido circular economía circular actúa lago recorrido circular deer recorrido circular canesú circular paso mojácar recorrido circular laguna recorrido circular cueva recorrido circular seelein recorrido circular clouds recorrido circular río recorrido circular pvc circular montserrat recorrido circular dc circular circular economy papagayo recorrido circular recorrido circular circular por carretera quarry recorrido circular asno recorrido circular molenplas recorrido circular toros recorrido circular casa recorrido circular ciclovia recorrido circular moda circular ronda recorrido circular wild recorrido circular maas recorrido circular maspalomas recorrido circular mono recorrido circular fataga recorrido circular ayagaures recorrido circular aptos para circular ras recorrido circular sección diagrama circular vejer recorrido circular circular libremente christo recorrido circular singletrack recorrido circular
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese