Hire a translator I am translator

Translate "continente" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "continente" from Spanish to English

Translations of continente

"continente" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

continente continent mainland

Translation of Spanish to English of continente

Spanish
English

ES azul, alas de fuego, wof, alas, fuego, dragones, mariposa, continuar, el continente perdido, tlc, perdió, continente, fantasía

EN blue, wings of fire, wof, wings, fire, dragons, butterfly, dragon, the lost continent, tlc, lost, continent, fantasy

Spanish English
alas wings
fuego fire
dragones dragons
mariposa butterfly
continente continent
fantasía fantasy
el the
perdió lost
azul blue

ES Amerigo Vespucci fue el primer descubridor del continente brasileño y el epónimo del continente

EN Amerigo Vespucci was the first discoverer of the Brazilian mainland and the eponym of the continent

Spanish English
fue was
brasileño brazilian
continente continent
el the
y and
del of

ES Lista de precios dominios América Registramos dominios para nuestros clientes de el continente americano, le asesoramos y ayudamos para proteger su marca. Más de 50 extensiones tld disponibles.

EN Silver dedicated server Dedicated high capacity server with 32GB Ram, E3-1230v5 processor, and 2 2TB hard drives. Systems administration included, windows and plesk licenses, terminal server.

Spanish English
más high

ES Lista de precios dominios África Registramos dominios para nuestros clientes de el continente africano, le asesoramos y ayudamos para proteger su marca. Más de 100 extensiones tld disponibles.

EN Dedicated server Platinium Windows High capacity dedicated server with 96GB ram, 2xE5-2620 processor, and 3 3TB hard drives. Ideal for hosting companies, resellers or applications that require high performance.

Spanish English
para for

ES Lista de dominios Asia ProfesionalHosting le ayuda a registrar dominios en el continente asiático, ayudandole en todo el proceso y gestionando de forma sencilla de manera integral y unificada todos los tlf o extensiones.

EN Dedicated server Diamond The most powerful server on the market with 128GB of ram, processor 2xE5-1650 v4 3.6Ghz 10x20, and 3 hard drives of 3TB, expandable in ram, disks and CPU.

Spanish English
el the
en in
manera server
de of

ES Lista de precios dominios Oceanía Registramos dominios para nuestros clientes de el continente Oceanía, le asesoramos y ayudamos para proteger su marca. Más de 100 extensiones tld disponibles.

EN Dedicated server Diamond SSD The most powerful server on the market with 128GB of ram, processor 2xE5-1650 v4 3.6Ghz 10x20 with a total of 40 cpu, and 3 hard drives of 3TB, expandable in ram, disks and CPU.

Spanish English
el the
disponibles on
marca in
a a
de of

ES Nuestro nuevo episodio #WhyWeDoIt es una aventura épica en el continente más meridional del mundo, que contribuye a la conservación de los océanos, la exploración, la investigación médica y mucho más.

EN Our new #WhyWeDoIt episode is an epic adventure in the world’s southernmost continent, contributing to ocean conservation, exploration, medical research and much more

Spanish English
episodio episode
aventura adventure
épica epic
conservación conservation
médica medical
más meridional southernmost
es is
continente continent
exploración exploration
nuevo new
en in
investigación research
mundo worlds
a to
nuestro our
mucho much

ES Esta parte de la aplicación pide a los usuarios que seleccionen primero un continente y después un país y una ciudad, que son valores que aparecen de forma dinámica en función de lo que se haya seleccionado anteriormente.

EN This portion of the app asks users to first select their continent, followed by their country and city, values for which are shown dynamically based on the previous selection.

Spanish English
pide asks
seleccionen select
continente continent
dinámica dynamically
seleccionado selection
usuarios users
país country
ciudad city
la the
valores values
aplicación app
a to
son are
en on
esta this
de of
y and
se which

ES Termina el suspenso para los 706 grupos que desde todo el continente enviaron sus proyectos para trabajar por el Desarrollo Sostenible.

EN The suspense ends for the 706 groups that sent their projects from all over the continent to work towards Sustainable Development.

Spanish English
termina ends
suspenso suspense
continente continent
el the
grupos groups
proyectos projects
desarrollo development
sostenible sustainable
desde from

ES Hoy por fin se reunieron los 17 equipos del continente seleccionados para venir al Encuentro Regional Concausa.

EN Today the 17 teams from all over the continent selected to come to the Concausa Regional Meeting met at last.

Spanish English
hoy today
equipos teams
continente continent
seleccionados selected
encuentro meeting
regional regional
concausa concausa
fin to
al the
por met

ES Controles de políticas más exhaustivos para proteger a los empleados que viajan y al mismo tiempo poder supervisar los costos; por ejemplo, la posibilidad de restringir los viajes por continente, país y ciudad.

EN Deeper policy controls to protect traveling employees while controlling costs, like the ability to restrict travel by continent, country and city.

Spanish English
controles controls
políticas policy
empleados employees
costos costs
restringir restrict
continente continent
país country
más deeper
proteger protect
ciudad city
a to
la the
que ability
viajes travel

ES Registrar dominio Oceanía y listado de dominios continente oceanico. - ProfesionalHosting

EN Register Oceania domain and continent oceanic domain listing. - ProfesionalHosting

Spanish English
registrar register
oceanía oceania
listado listing
continente continent
profesionalhosting profesionalhosting
dominio domain

ES Como visitante, podés disfrutar de ver especies de aves en peligro de extinción, algunas de las cuales están extintas en en el continente, y apoyar las campañas de conservación en curso.

EN As a visitor, you can enjoy seeing species of endangered birds – some of which are extinct on the mainland – and support ongoing conservation efforts.

Spanish English
visitante visitor
podés you can
disfrutar enjoy
ver seeing
especies species
aves birds
continente mainland
apoyar support
conservación conservation
y and
algunas some
están are
el the
en on

ES Podés ver delfines, aprender sobre el continente helado, vivir la experiencia del teatro 4D y pasear en un vehículo antártico todo terreno Hagglund en el Antarctic Centre.

EN View penguins, learn about the icy continent, experience 4D Theatre and ride an all-terrain Hagglund Antarctic vehicle at the Antarctic Centre.

Spanish English
continente continent
teatro theatre
terreno terrain
centre centre
un an
en at
ver view
experiencia experience
vehículo vehicle
sobre about
todo all

ES Si a esta isla la llaman el continente en miniatura será por algo, ¿no crees?

EN If they call this island the miniature continent, there's a reason, don't you think?

Spanish English
continente continent
miniatura miniature
si if
llaman they call
crees you think
no dont
a a
isla island
esta this

ES Teléfono (Continente americano): +1-866-530-8040, opción 1, o +1-512-682-9300 Teléfono (Europa, Oriente Medio y África): +353 21 5002900 Teléfono (DACH): +49 30 390 634 50 Teléfono (APAC): +65 6593 7600

EN Phone (Americas): +1-866-530-8040, option 1 or +1-512-682-9300 Phone (EMEA): +353 21 5002900 Phone (DACH): +49 30 390 634 50 Phone (APAC): +65 6593 7600

Spanish English
teléfono phone
opción option
americano americas
apac apac
o or

ES Teléfono (Continente americano): +1-866-530-8040, opción 3, o +1-512-682-9300 Teléfono (Europa, Oriente Medio y África):+353 21 5002900 Teléfono (DACH): +49 30 390 634 50 Teléfono (APAC): +65 6593 7600

EN Phone (Americas): +1-866-530-8040, option 3 or +1-512-682-9300 Phone (EMEA): +353 21 5002900 Phone (DACH): +49 30 390 634 50 Phone (APAC): +65 6593 7600

Spanish English
teléfono phone
opción option
americano americas
apac apac
o or

ES El continente asiático está en el horizonte al noreste

EN The mainland of Asia is on the horizon to the northeast

Spanish English
continente mainland
asiático asia
horizonte horizon
noreste northeast
el the
en on
está is

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vista, tierra, continente, península arábiga, costa, áfrica, hemisferio, hemisferio sur, asia, apolo 17, luna, lunar

EN Keywords used by Collection NASA to describe this photograph: view, land, continent, arabian peninsula, coastline, africa, hemisphere, southern hemisphere, asia, apollo 17, moon, lunar

Spanish English
utilizadas used
fotografía photograph
tierra land
continente continent
península peninsula
costa coastline
hemisferio hemisphere
sur southern
apolo apollo
áfrica africa
asia asia
luna moon
a to
lunar lunar
palabras clave keywords
vista view
describir describe

ES CONCAUSA tiene como objetivo empoderar, conectar y movilizar a los adolescentes del continente americano en torno a una red que contribuya al desarrollo sostenible y a superar la pobreza infantil

EN CONCAUSA aims to empower, connect and mobilize adolescents accross the continent to build a network that contributes to a sustainable development and overcoming child poverty

Spanish English
objetivo aims
movilizar mobilize
adolescentes adolescents
continente continent
superar overcoming
pobreza poverty
infantil child
concausa concausa
conectar connect
red network
desarrollo development
y and
sostenible sustainable
la the
a to
una a

ES Fortalecer las capacidades de gestión de proyectos entre las y los adolescentes, tanto para el desarrollo de soluciones innovadoras y colaborativas, como para movilizar futuros líderes del continente.

EN Strengthen project management skills among young people, both for the development of innovative and collaborative solutions, and to mobilize the future leaders of the continent.

Spanish English
fortalecer strengthen
capacidades skills
soluciones solutions
innovadoras innovative
movilizar mobilize
futuros future
líderes leaders
continente continent
gestión management
el the
desarrollo development
proyectos project
adolescentes young
tanto to

ES En muchas escuelas a lo largo del continente tienen menos recursos que otras, es por esto que los jóvenes de La Ceiba, Honduras, le dan una solución a ese problema en su comunidad.

EN Most schools in the continent have less resource than others; this is why young people of La Ceiba, Honduras have a solution to the problem.

Spanish English
escuelas schools
continente continent
menos less
recursos resource
honduras honduras
solución solution
comunidad people
es is
la la
en in
otras others
jóvenes young
de of
a to
problema problem
una a
esto this
dan the

ES ¡Inició el Concausa 2018! Hoy por fin se reunieron los 17 equipos del continente seleccionados para venir al Encuentro Regional Concausa. ¡Llevamos un día increíble de actividades donde los jóvenes se han podido conocer y fortalecer sus proyectos!

EN Concausa 2018 is on! Today the 17 selected teams from the continent finally met for the Concausa Regional Encounter. We had an incredible day of activities where the participants were able to meet each other and strengthen their projects!

Spanish English
continente continent
seleccionados selected
regional regional
increíble incredible
fortalecer strengthen
concausa concausa
equipos teams
actividades activities
proyectos projects
hoy today
se is
encuentro encounter
conocer meet
el the
a to
un an
de of
y and
día day
donde where

ES Ha sido una increíble jornada en la que han desarrollado distintas actividades al aire libre conociéndose entre los distintos equipos del continente.

EN It has been an incredible day in which they have engaged in various outdoor activities, while getting to know each other among the different teams of the continent.

Spanish English
increíble incredible
actividades activities
equipos teams
continente continent
en in
la the
ha has
al aire libre outdoor
del of
jornada day

ES Termina el suspenso para los 706 grupos que desde todo el continente enviaron sus proyectos para trabajar por el Desarrollo Sostenible.  

EN The suspense ends for the 706 groups that sent their projects from all over the continent to work towards Sustainable Development.  

Spanish English
termina ends
suspenso suspense
continente continent
el the
grupos groups
proyectos projects
desarrollo development
sostenible sustainable
desde from

ES . Son 17 los grupos de todo el continente que participarán del encuentro a realizarse en noviembre en Santiago de Chile.

EN . Seventeen groups from all over the continent will participate in the encounter to be held in November in Santiago, Chile.

Spanish English
continente continent
encuentro encounter
noviembre november
santiago santiago
chile chile
17 seventeen
participar participate
grupos groups
el the
a to
en in
de over

ES Suiza es el arca de agua de Europa. Esto no es de extrañar si se tiene en cuenta que algunos de los ríos más largos del continente nacen aquí. Descubra los hermosos lagos, riachuelos, arroyos, cascadas y gargantas de nuestro país.

EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe. The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland. Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.

Spanish English
cascadas waterfalls
suiza switzerland
agua water
ríos rivers
es is
el the
europa europe
arroyos streams
si simply
en in
lagos lakes
de of
más biggest
y and

ES Si reside fuera del continente americano, usted acepta que su pago a Tinder se llevará a cabo a través de MTCH Technology Services Limited.

EN If you reside outside of the Americas, you agree that your payment to Tinder will be through MTCH Technology Services Limited.

Spanish English
pago payment
tinder tinder
technology technology
limited limited
americano americas
si if
acepta agree
su your
a to
de of

ES Con 160 Tbps de capacidad, Brusa es el cable submarino con mayor capacidad que interconecta el continente americano

EN With a capacity of 160 Tbps, Brusa offers the highest capacity available to date for the interconnection of the Americas

Spanish English
capacidad capacity
americano americas
el the
es available
de of
con with
mayor to

ES La Fórmula E vuelve por cuarta vez a las carreteras de Marrakech, cuyo circuito de 3 km ha pasado a la historia de este deporte por haber celebrado el primer E-Prix del continente africano.

EN Formula E returns for the fourth time to the streets of Marrakesh, on a city circuit measuring 3 km that is part of the history of this sport, having hosted the African continent’s first E-Prix.

Spanish English
fórmula formula
vuelve returns
circuito circuit
km km
deporte sport
africano african
cuyo that
historia history
cuarta fourth
a to
por city
este this
del streets

ES Los vuelos desde el continente se detuvieron y la industria del turismo, que era la base de la economía de Socotra, cayó en picado

EN Flights from the mainland stopped and the tourism industry, the staple of Socotra’s economy, took a nosedive

Spanish English
vuelos flights
continente mainland
turismo tourism
economía economy
industria industry
desde from
a a

ES Túnez ha notificado la tasa de mortalidad por COVID-19 más alta del continente africano, con 13.700 muertes registradas hasta la fecha

EN Tunisia has reported the highest COVID-19 mortality rate on the African continent, with 13,700 deaths recorded so far

Spanish English
túnez tunisia
notificado reported
tasa rate
continente continent
africano african
muertes deaths
registradas recorded
ha has
la the
mortalidad mortality
con with
de far

ES En todo el continente, los Coordinadores y Coordinadoras Residentes y los equipos de las Naciones Unidas en los países ayudan a las nacionesa obtener vacunas a través del mecanismo COVAX y a implementar planes de respuesta socioeconómica

EN Across the continent, Resident Coordinators and UNCTs are supporting countries in their access to COVAX vaccines and their socioeconomic response plans

Spanish English
continente continent
coordinadores coordinators
residentes resident
vacunas vaccines
planes plans
obtener access
covax covax
el the
países countries
a to
en in

ES “Todavía estamos en esta etapa en una fase de recuperación para el continente

EN “We are still in a recovery phase for the continent

ES Con una crianza entre el continente y el archipiélago; estudios en medicina veterinaria y amor por el ecosistema insular, es que actualmente en nuestra coordinadora científica en Juan Fernández.

EN With an upbringing between the continent and the archipelago, studies in veterinary medicine and love for the island´s ecosystem, she is currently our scientific coordinator in Juan Fernández

Spanish English
continente continent
estudios studies
medicina medicine
veterinaria veterinary
actualmente currently
coordinadora coordinator
científica scientific
juan juan
es is
el the
en in
ecosistema ecosystem
con with
archipiélago island
y and
por for

ES Con esta excursión descubrirás el corazón verde de esta hermosa isla y entenderás porque a Gran Canaria la llaman "El Continente en miniatura"

EN Together we’ll explore the most beautiful valleys of Gran Canaria! Discover the Green heart of this beautiful island and you'll understand why Gran Canaria is called “Miniature Con...

Spanish English
isla island
entenderás understand
miniatura miniature
hermosa beautiful
y and
esta this
verde green

ES Seleccione para los detalles de contacto el continente y la ubicación.

EN For contact details, please select the continent and the location.

Spanish English
seleccione select
contacto contact
continente continent
detalles details
ubicación location
para for

ES Si Europa no piensa más allá de su propio continente, es la agricultura del sur la que sufrirá, dice la diputada ecologista Christine Badertscher.

EN Employing biometrics in humanitarian work should fuel a profound debate on ethics and better funding for technical research, argues an ICRC expert.

Spanish English
de and
si should

ES La Sociedad Nacional Audubon protege a las aves y los hábitats que ellas necesitan, en todo momento y a lo largo de todo el continente americano, mediante actividades científicas, de defensa, educativas y de conservación real.

EN The National Audubon Society protects birds and the places they need, today and tomorrow, throughout the Americas using science, advocacy, education, and on-the-ground conservation.

Spanish English
sociedad society
audubon audubon
protege protects
científicas science
defensa advocacy
educativas education
conservación conservation
americano americas
nacional national
necesitan they need
aves birds
en on
a throughout

ES Ayude a impulsar un trabajo de conservación sin igual para las aves a lo largo del continente americano

EN Help power unparalleled conservation work for birds across the Americas

Spanish English
conservación conservation
americano americas
impulsar help
trabajo work
igual the
aves birds
de across
para for

ES En 1983, los signos de una sequía inminente en África son evidentes y CARE se expande rápidamente en el continente a lo largo de 1984

EN In 1983, the signs of impending drought in Africa are evident and CARE expands rapidly on the continent throughout 1984

Spanish English
signos signs
sequía drought
care care
rápidamente rapidly
continente continent
inminente impending
el the
en in
expande expands
de of
son are
y and

ES Trabajando juntos, CARE y las comunidades locales ampliaron el programa en todo el continente y en otros

EN Working together, CARE and local communities scaled the program across the continent and on to others

Spanish English
trabajando working
care care
continente continent
otros others
comunidades communities
locales local
el the
y and
programa program
en across

ES Hablamos con la Gerente de Rugby Femenino de Rugby Africa, Maha Zaoui, sobre el nuevo programa de gestión deportiva que apunta a inspirar el crecimiento en participación femenina en el continente.

EN World Rugby has announced details of a new cross-regional annual international competition titled,  Pacific Four Series, that will bring together some of the world’s top women’s teams.

Spanish English
rugby rugby
nuevo new

ES Los dos equipos del norte del continente se quedaron con ajustados triunfos en casa por el camino a RWC 2023 frente a Uruguay y Chile.

EN The North American rivals both enjoyed slender first leg wins in their RWC 2023 qualifiers against Uruguay and Chile respectively.

Spanish English
rwc rwc
uruguay uruguay
chile chile
el the
en in
norte north
y respectively
a against

ES No es ninguna sorpresa que Grace Kelly y Jomo Kenyatta hayan sido huéspedes de este lugar y que hayan formado parte de la construcción de un legado de excelencia africana en uno de los entornos más inspiradores de continente.

EN It’s no wonder that guests have included Grace Kelly and Jomo Kenyatta, all building a legacy of African excellence in one of the continent’s most awe-inspiring settings.

Spanish English
sorpresa awe
grace grace
kelly kelly
jomo jomo
kenyatta kenyatta
huéspedes guests
construcción building
legado legacy
excelencia excellence
africana african
entornos settings
inspiradores inspiring
un a
la the
en in
de of
y and

ES Para crear un equipo local se necesitan como mínimo 3 miembros. El objetivo de estos equipos es expandir las actividades de Cafébabel mucho más allá de las redacciones centrales, ya que Europa es un continente amplio y diverso.

EN A local team can be created as long as there are at least three members. The goal of local teams is to represent and develop Cafébabel’s activities beyond its existing newsrooms.

Spanish English
local local
miembros members
actividades activities
un a
el the
equipos teams
es is
equipo team
objetivo goal
allá there
como as
mínimo least

ES UNOPS trabaja con asociados para responder de forma innovadora a las necesidades humanitarias, de desarrollo y de consolidación de la paz y la seguridad, gracias a lo que logra cambios duraderos en todo el continente.

EN With partners, UNOPS innovatively responds to humanitarian, development, and peace and security needs – bringing lasting change throughout the continent.

Spanish English
unops unops
asociados partners
necesidades needs
humanitarias humanitarian
desarrollo development
paz peace
seguridad security
cambios change
continente continent
y and
a to
con with

ES UNOPS apoya desde Europa los proyectos humanitarios, de desarrollo y de consolidación de la paz y la seguridad tanto en este continente como en el resto del mundo, con miras a lograr un desarrollo sostenible.

EN From Europe, UNOPS supports peace and security, development and humanitarian projects throughout the region and the world – building a pathway towards sustainable development.

Spanish English
unops unops
apoya supports
europa europe
humanitarios humanitarian
seguridad security
proyectos projects
desarrollo development
y and
paz peace
mundo world
un a
sostenible sustainable
desde from

ES Concausa es una iniciativa comprometida con la facilitación de espacios para impulsar los proyectos de desarrollo sostenible de jóvenes del continente

EN Concausa is an initiative committed to providing spaces to promote sustainable development projects of young people in the continent

Spanish English
comprometida committed
espacios spaces
continente continent
concausa concausa
es is
iniciativa initiative
desarrollo development
la the
proyectos projects
sostenible sustainable
de of
jóvenes young

ES Termina el suspenso para los 780 equipos que desde todo el continente enviaron sus proyectos para avanzar en el Desarrollo Sostenible y superar la pobreza infantil.  

EN The suspense ends for the 780 teams from all over the continent that sent their projects to move forward in Sustainable Development and overcome child poverty.  

Spanish English
termina ends
suspenso suspense
continente continent
pobreza poverty
infantil child
equipos teams
proyectos projects
superar overcome
en in
desarrollo development
sostenible sustainable
y and
que move
desde from
avanzar forward

Showing 50 of 50 translations