Hire a translator I am translator

Translate "nada al azar" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nada al azar" from Spanish to Italian

Translations of nada al azar

"nada al azar" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

nada a abbiamo ad ai al alcun alcuni all alla alle altri altro anche anche se ancora app assolutamente avere bisogno caso che chi ci ci sono ciò come con cosa così creare cui da da fare dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle deve di di più diversi dopo dove due durante e ed essere fa facile fare fino già gli grande gratuito grazie ha hai hanno ho i i nostri il il nostro il tuo importante in la la sua la tua lavoro le le tue lo loro ma mai meglio mentre messaggi migliore migliori molte molto momento necessario nei nel nella nessun nessuna nessuno nient niente no noi non non sono non è nostra nostri nostro nulla nuovo o oggi ogni oltre ottenere parte per per il per la perché persone più po possibile prima prima di primo problema proprio qualcosa qualità qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo questo è qui quindi sarà se sei semplice sempre senza si sia siamo sicuro siete sito solo sono sotto stai stato stesso su sua sui sul sulla te tempo termini ti tra troppo tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una una volta uno usare uso utente utilizzo vedere vi volta vuoi è
azar casuale gioco il gioco scommesse

Translation of Spanish to Italian of nada al azar

Spanish
Italian

ES para explotar juegos de azar públicos que entren en el ámbito de aplicación del Tratado Estatal sobre Juegos de Azar o para explotar sitios que anuncien o comparen juegos de azar,

IT per gestire giochi d'azzardo pubblici che rientrano nel trattato statale sui giochi d'azzardo o per gestire siti che pubblicizzano o confrontano giochi d'azzardo,

Spanish Italian
juegos giochi
tratado trattato
estatal statale
públicos pubblici
o o
sitios siti
en sui

ES Las condiciones para regular los juegos de azar en el Reino Unido se describen en la ley de juegos de azar del 2005. Incluye información detallada sobre el negocio de los juegos de azar en el Reino Unido.

IT I termini e le condizioni per la regolamentazione del gioco d?azzardo nel Regno Unito sono descritti nella Legge sul Gioco D?Azzardo del 2005. Essa include informazioni dettagliate sulle attività di gioco d?azzardo nel Regno Unito.

Spanish Italian
reino regno
unido unito
incluye include
detallada dettagliate
información informazioni
juegos azzardo
de di
condiciones condizioni
negocio attività
para per
en sul
el i
ley legge

ES Gestionar una empresa de juegos de azar no registrada y sin el permiso especial de un organismo regulador responsable de los juegos de azar en línea está estrictamente prohibido y puede comportar sanciones graves; una perspectiva nada agradable.

IT Condurre un?attività non registrata di gioco d?azzardo online senza il permesso speciale di un organismo di regolamentazione è severamente vietato e può risolversi con sanzioni severe; non è quindi una presentazione molto positiva.

Spanish Italian
registrada registrata
organismo organismo
regulador regolamentazione
prohibido vietato
sanciones sanzioni
empresa attività
en línea online
puede può
y e
el il
un un
juegos azzardo
sin senza
de di
no non
permiso permesso

ES Estos incluyen, pero no se limitan a las actividades que requieren tasas de entrada y premios, como los juegos de azar y juegos de azar

IT Questi includono ma non limitati alle attività che richiedono tasse e premi di entrata, come ad esempio il gioco d?azzardo e del gioco

Spanish Italian
incluyen includono
requieren richiedono
tasas tasse
premios premi
actividades attività
y e
pero ma
juegos azzardo
no non
de di
como come

ES Curazao fue uno de los primeros países que legalizaron los juegos de azar en línea; concretamente en 1996. Desde entonces, se ha convertido en una de las jurisdicciones preferidas para operar un negocio de juegos de azar a distancia.

IT Curacao è stato uno dei paesi pionieri a legalizzare il gioco d?azzardo online nel 1996. Da allora, è diventata la miglior giurisdizione per l?esecuzione di attività di gioco d?azzardo a distanza.

Spanish Italian
curazao curacao
en línea online
l l
negocio attività
países paesi
distancia distanza
a a
juegos azzardo
de di
que è
desde da
fue stato
convertido diventata
para per

ES Estos incluyen, pero no se limitan a las actividades que requieren tasas de entrada y premios, como los juegos de azar y juegos de azar

IT Questi includono ma non limitati alle attività che richiedono tasse e premi di entrata, come ad esempio il gioco d?azzardo e del gioco

Spanish Italian
incluyen includono
requieren richiedono
tasas tasse
premios premi
actividades attività
y e
pero ma
juegos azzardo
no non
de di
como come

ES Curazao fue uno de los primeros países que legalizaron los juegos de azar en línea; concretamente en 1996. Desde entonces, se ha convertido en una de las jurisdicciones preferidas para operar un negocio de juegos de azar a distancia.

IT Curacao è stato uno dei paesi pionieri a legalizzare il gioco d?azzardo online nel 1996. Da allora, è diventata la miglior giurisdizione per l?esecuzione di attività di gioco d?azzardo a distanza.

Spanish Italian
curazao curacao
en línea online
l l
negocio attività
países paesi
distancia distanza
a a
juegos azzardo
de di
que è
desde da
fue stato
convertido diventata
para per

ES una descripción detallada de la empresa de juegos de azar: el dueño de la empresa debe proporcionar información detallada y actualizada del tipo concreto de juego de azar que quiere gestionar;

IT descrizione dettagliata dell?attività: l?imprenditore che avvia l?attività è tenuto a fornire informazioni dettagliate e attuali sul settore specifico del gioco d?azzardo su cui intende basare l?attività;

Spanish Italian
quiere intende
y e
información informazioni
juegos azzardo
que è
juego gioco
descripción descrizione
empresa settore

ES La obtención de una licencia de juegos de azar en línea es un paso crucial para respaldar el negocio de los juegos de azar en línea, especialmente en sus aspectos legales

IT Ottenere una licenza per il gioco d?azzardo online è un passo cruciale nell?avvio di un business di gioco online, in particolare per le sue implicazioni legali

Spanish Italian
licencia licenza
crucial cruciale
en línea online
negocio business
es è
un un
obtención ottenere
juegos azzardo
de di
en in
legales legali
para per
paso passo

ES ¡quedar rezagado respecto a la competencia puede ser fatal! El mercado de juegos de azar en línea ya está saturado y, por lo tanto, los clientes pueden elegir ente un amplio abanico de servicios de juegos de azar de calidad

IT affermare di non raggiungere la concorrenza è un eufemismo! Il mercato del gioco d?azzardo online è già saturo, di conseguenza i clienti sono viziati e prediligono servizi di gioco di qualità

Spanish Italian
puede raggiungere
en línea online
calidad qualità
y e
un un
de di
juegos azzardo
clientes clienti
ya già
mercado mercato
servicios servizi

ES Por lo tanto, la legislación de juegos de azar de Argentina tiene sus imperfecciones a la hora de jugar juegos de azar o de gestionar un negocio de este tipo.

IT Pertanto, la legislazione che regola il gioco d?azzardo in Argentina ha le sue imperfezioni.

Spanish Italian
legislación legislazione
argentina argentina
imperfecciones imperfezioni
la il
tiene ha
juegos azzardo
a in
sus le
de pertanto

ES Sin embargo, el sector de los juegos de azar es una fuente potencial de grandes beneficios para el estado; por lo tanto, según los funcionarios del estado, es probable que se aprueben unas leyes de juegos de azar más laxas en un futuro próximo

IT Il settore del gioco d?azzardo è una potenziale fonte di alto profitto per lo stato; pertanto, secondo i funzionari statali, si prevede in futuro un alleggerimento delle leggi sul gioco

Spanish Italian
fuente fonte
potencial potenziale
beneficios profitto
funcionarios funzionari
leyes leggi
estado stato
un un
juegos azzardo
futuro futuro
de di
tanto si
es è
el il

ES La actividad de los juegos de azar estuvo prohibida en Bulgaria hasta 1993. Sin embargo, ese año se definió la política de juegos de azar, que comportó muchos cambios.

IT L?attività di gioco d?azzardo non era consentita in Bulgaria fino al 1993. Tuttavia, in quello anno è stata introdotta una politica di gioco, che ha implicato molti cambiamenti.

Spanish Italian
política politica
cambios cambiamenti
actividad attività
bulgaria bulgaria
juegos azzardo
año anno
que è
muchos molti
sin embargo tuttavia
de di
a in
la quello

ES En Dinamarca, los juegos de azar en línea los controla el organismo danés de regulación de los juegos de azar: el Spillemyndigheden

IT Il gioco d?azzardo online in Danimarca è controllato da un organismo regolatore danese, lo Spillemyndigheden

Spanish Italian
dinamarca danimarca
organismo organismo
danés danese
en línea online
el il
en in
juegos azzardo
de da
línea un

ES El resultado de estas regulaciones dio lugar a la ley de juegos de azar y a la ley de impuestos sobre los juegos de azar.

IT Il risultato è registrato nella Legge sul Gioco d?Azzardo e nella Legge sulla Tassazione del Gioco d?Azzardo.

Spanish Italian
y e
juegos azzardo
resultado risultato
ley legge

ES El organismo responsable de todos los juegos de azar en la isla es la Comisión de Juegos de Azar de Jersey

IT Il corpo responsabile di tutto il gioco d?azzardo sull?isola è la Commissione del Gioco D?Azzardo del Jersey

Spanish Italian
organismo corpo
isla isola
comisión commissione
es è
jersey jersey
responsable responsabile
de di
juegos azzardo
en sull

ES De hecho, Kahnawake es una de las jurisdicciones preferidas para los juegos de azar. La actividad de los juegos de azar es controlada por la Kahnawake Gaming Commission. La comisión emite licencias para póquer, casinos y apuestas en línea.

IT Infatti, il Kahnawake è una delle migliori giurisdizioni per il gioco d?azzardo. L?attività del gioco d?azzardo è controllata dalla Commissione del Gioco di Kahnawake. La Commissione rilascia licenze per poker online, casinò e scommesse sportive.

Spanish Italian
jurisdicciones giurisdizioni
controlada controllata
comisión commissione
licencias licenze
de hecho infatti
es è
l l
actividad attività
en línea online
y e
apuestas scommesse
juegos azzardo
la il
gaming gioco
de di
para per
en dalla

ES Si se violan estas reglas, los sitios web que ofrecen juegos de azar son bloqueados por el Organismo de Control de Juegos de Azar.

IT Se queste regole vengono violate, i siti Web che ospitano i relativi giochi d?azzardo vengono oscurati dall?autorità di controllo del gioco.

Spanish Italian
reglas regole
control controllo
de di
web web
el i
sitios siti
que dall
juegos azzardo

ES El punto de inflexión de la legislación española de juegos de azar fue la introducción de la ley de juegos de azar en 2011

IT Il punto di svolta della legislazione spagnola sul gioco d?azzardo è stata l?introduzione della legge sul Gioco d?Azzardo nel 2011

Spanish Italian
punto punto
fue stata
introducción introduzione
de di
juegos azzardo
en sul
legislación legislazione
española spagnola
ley legge

ES Así pues, el sector de los juegos de azar de la Gran Bretaña está asociado a la transparencia y a la fiabilidad, lo que atrae a los empresarios que quieren comprar la licencia de juegos de azar de este país.

IT In questo modo, l?industria del gioco d?azzardo in Gran Bretagna è caratterizzata da trasparenza e l?affidabilità, il che attira uomini d?affari che vogliono acquistare la licenza di gioco di questo Stato.

Spanish Italian
transparencia trasparenza
atrae attira
quieren vogliono
licencia licenza
fiabilidad affidabilità
y e
país stato
juegos azzardo
gran gran
bretaña bretagna
comprar acquistare
de di
que è

ES Nada de configurar bases de datos. Nada de crear cuentas FTP. Nada de cuestiones técnicas. Crearás un sitio WordPress en menos de un minuto y después podrás personalizarlo libremente mediante un interfaz accesible y amistoso.

IT Nessuna banca dati da configurare. Nessun account FTP da creare. Nessuna domanda tecnica. Il tuo sito WordPress viene creato in meno di un minuto e sei libero di personalizzarlo come più desideri tramite un?interfaccia accessibile e facile da usare.

Spanish Italian
datos dati
cuentas account
ftp ftp
técnicas tecnica
wordpress wordpress
minuto minuto
personalizarlo personalizzarlo
libremente libero
interfaz interfaccia
un un
menos meno
y e
accesible accessibile
configurar configurare
de di
crear creare
en in
sitio sito

ES Nada de configurar bases de datos. Nada de crear cuentas FTP. Nada de cuestiones técnicas. Crearás un sitio WordPress en menos de un minuto y después podrás personalizarlo libremente mediante un interfaz accesible y amistoso.

IT Nessuna banca dati da configurare. Nessun account FTP da creare. Nessuna domanda tecnica. Il tuo sito WordPress viene creato in meno di un minuto e sei libero di personalizzarlo come più desideri tramite un?interfaccia accessibile e facile da usare.

Spanish Italian
datos dati
cuentas account
ftp ftp
técnicas tecnica
wordpress wordpress
minuto minuto
personalizarlo personalizzarlo
libremente libero
interfaz interfaccia
un un
menos meno
y e
accesible accessibile
configurar configurare
de di
crear creare
en in
sitio sito

ES Cuando se implementa DMARC, no sólo se elimina la suplantación del correo electrónico, sino que se pueden utilizar los informes detallados para cambiar la estrategia de contenido sobre la marcha. No deje nada al azar.

IT Quando si implementa DMARC, non solo si elimina lo spoofing delle e-mail, ma si possono usare i rapporti dettagliati per cambiare la strategia dei contenuti al volo. Non lasciate nulla al caso.

Spanish Italian
implementa implementa
suplantación spoofing
detallados dettagliati
estrategia strategia
contenido contenuti
deje lasciate
dmarc dmarc
pueden possono
informes rapporti
al al
utilizar usare
elimina elimina
cuando quando
cambiar cambiare
electrónico e
sino ma
lo caso
correo mail
correo electrónico e-mail
los i
de dei
para per

ES Se crea una imagen positiva y eficiente incluso en los detalles y en cómo presentas los correos enviados a tus usuarios desde tu sitio: ¡No dejes nada al azar!

IT Un?immagine positiva ed efficace si costruisce anche sui dettagli e su come presenti la corrispondenza inviata ai tuoi utenti dal tuo sito e-commerce: non lasciare niente al caso!

Spanish Italian
imagen immagine
positiva positiva
eficiente efficace
detalles dettagli
enviados inviata
usuarios utenti
crea costruisce
y e
sitio sito
al al
tu tuo
en sui
tus tuoi

ES Quien trabaja con luz no puede dejar nada al azar. Nosotros le acompañamos junto con nuestros planificadores y especialistas en iluminación. Desde la planificación CAD hasta la visualización 3D. Desde la idea inicial hasta la solución final.

IT Chi lavora con la luce non lascia nulla al caso. Vi seguiamo con i nostri progettisti ed esperti di illuminazione. Dalla progettazione in CAD alla visualizzazione 3D. Dall'idea iniziale alla soluzione finita.

Spanish Italian
trabaja lavora
planificadores progettisti
especialistas esperti
planificación progettazione
visualización visualizzazione
inicial iniziale
al al
iluminación illuminazione
cad cad
solución soluzione
luz luce
nuestros nostri
en in
dejar i
junto di

ES Cada detalle ha sido pensado, desarrollado y testado para no dejar nada al azar: lo más difícil será levantarse por la mañana.

IT Ogni singolo dettaglio è stato concepito, sviluppato e testato per non lasciare niente al caso: la cosa più difficile adesso sarà abbandonare il letto!

Spanish Italian
detalle dettaglio
desarrollado sviluppato
difícil difficile
y e
al al
la il
cada ogni
más più
sido stato
para per
será la
dejar abbandonare
no non

ES Cuando se implementa DMARC, no sólo se elimina la suplantación del correo electrónico, sino que se pueden utilizar los informes detallados para cambiar la estrategia de contenido sobre la marcha. No deje nada al azar.

IT Quando si implementa DMARC, non solo si elimina lo spoofing delle e-mail, ma si possono usare i rapporti dettagliati per cambiare la strategia dei contenuti al volo. Non lasciate nulla al caso.

Spanish Italian
implementa implementa
suplantación spoofing
detallados dettagliati
estrategia strategia
contenido contenuti
deje lasciate
dmarc dmarc
pueden possono
informes rapporti
al al
utilizar usare
elimina elimina
cuando quando
cambiar cambiare
electrónico e
sino ma
lo caso
correo mail
correo electrónico e-mail
los i
de dei
para per

ES ¡Para su mayor satisfacción, no dejamos nada al azar!

IT Non lasciamo nulla al caso per la tua più grande soddisfazione!

Spanish Italian
satisfacción soddisfazione
al al
su tua
para per

ES Se crea una imagen positiva y eficiente incluso en los detalles y en cómo presentas los correos enviados a tus usuarios desde tu sitio: ¡No dejes nada al azar!

IT Un?immagine positiva ed efficace si costruisce anche sui dettagli e su come presenti la corrispondenza inviata ai tuoi utenti dal tuo sito e-commerce: non lasciare niente al caso!

Spanish Italian
imagen immagine
positiva positiva
eficiente efficace
detalles dettagli
enviados inviata
usuarios utenti
crea costruisce
y e
sitio sito
al al
tu tuo
en sui
tus tuoi

ES Cifrado forense: No deje nada al azar

IT Crittografia forense: Non lasciare nulla al caso

Spanish Italian
cifrado crittografia
forense forense
al al
deje lasciare

ES En cualquier caso, jugar al azar no conducirá a nada bueno, sino que sólo contribuirá a la derrota y a una profunda decepción.

IT In ogni caso, giocare a casaccio non porterà a nulla di buono, ma contribuirà solo alla sconfitta e alla profonda delusione.

Spanish Italian
profunda profonda
jugar giocare
y e
en in
a a
la alla
caso caso
sino ma

ES Nuestro conjunto completo de protocolos de seguridad del correo electrónico no deja nada al azar y le garantiza que siempre tendrá información actualizada sobre todo lo que ocurre en su dominio.

IT La nostra suite completa di protocolli di sicurezza e-mail non lascia nulla al caso, e ti assicura di avere sempre informazioni aggiornate su tutto ciò che riguarda il tuo dominio.

Spanish Italian
protocolos protocolli
deja lascia
dominio dominio
al al
seguridad sicurezza
información informazioni
de di
y e
garantiza assicura
su tuo
siempre sempre
correo mail
todo tutto
completo completa
sobre su
lo ciò

ES Por eso, no dejamos nada al azar, lo que incluye su privacidad y la seguridad de su información de carácter personal

IT Ecco perché non lasciamo nulla al caso, compresa la tua privacy e la sicurezza dei tuoi dati personali

Spanish Italian
información dati
incluye compresa
al al
privacidad privacy
y e
seguridad sicurezza
personal personali
lo caso
por perché
su tua
de dei

ES Sprout ofrece todas las funciones que necesitas —nada más y nada menos— en una interfaz intuitiva que tu equipo puede implementar y adoptar rápidamente.

IT Sprout offre tutte le funzionalità di cui hai bisogno (senza niente di superfluo) in un'interfaccia intuitiva che il tuo team può implementare e adottare rapidamente.

Spanish Italian
ofrece offre
necesitas bisogno
intuitiva intuitiva
equipo team
implementar implementare
adoptar adottare
rápidamente rapidamente
y e
tu tuo
en in
que le
funciones funzionalità
nada niente
las il
puede può
todas tutte

ES En un mundo donde nada es gratis, tener una extensión gratuita como Honey que no obtiene nada de ti suena imposible. ¿Qué está pasando aquí? Lo hemos investigado.

IT In un mondo in cui nulla è mai del tutto ?gratuito?, un?estensione gratis come Honey che non trae profitto da te in alcun modo sembra praticamente impossibile. Per cui ci siamo chiesti: cosa c’è sotto?

Spanish Italian
mundo mondo
extensión estensione
un un
en in
es è
como come
gratis gratis
gratuita gratuito
de del
imposible impossibile
aquí che

ES Cuando partes interesadas van a la búsqueda de registros, tu proveedor debe protegerte ofreciéndoles absolutamente nada, ya que simplemente no debe haber nada que enseñarles.

IT Quando delle parti interessate chiedono i tuoi log, il provider dovrebbe proteggerti non consegnando nulla, semplicemente perché non è in possesso di dati da mostrare.

Spanish Italian
partes parti
interesadas interessate
proveedor provider
protegerte proteggerti
registros log
la il
de di
que è
simplemente semplicemente
cuando quando

ES Servidores sin disco: Hay servidores en los que no se almacena nada. Los servidores sin disco solo usan la RAM. Como resultado, nada se almacena en el servidor y este solo sirve como conducto.

IT Server senza disco: I server senza disco utilizzano solo la RAM e non memorizzano nulla al loro interno. Di conseguenza, i dati non vengono salvati e il server funge solo da tramite.

Spanish Italian
disco disco
almacena memorizzano
ram ram
usan utilizzano
y e
en interno
sin senza
solo solo
servidor server

ES Aún mejor, cuando las cosas se reparan, retienen toda la energía y todos los materiales usados durante la fabricación. Nada se desperdicia. Nada se pierde.

IT Ancora meglio, quando la roba viene riparata, trattiene con sé tutta l'energia e tutti i materiali usati per produrla. Niente va sprecato. Niente è perduto.

Spanish Italian
cosas roba
materiales materiali
usados usati
mejor meglio
y e
cuando quando
nada niente
toda tutta
todos tutti

ES Rocky, 12 años Me gusta: los videojuegos y los partidos de fútbol con los amigos. No me gusta: ¡Eh? nada! ¿Puedo no decir nada? ¡Me gusta todo! ¿Qué es amarillo y espera? ¡Jonathan!

IT Rocky, 12 Cosa mi piace: I video giochi e le partite di calcio con i miei amici Cosa non mi piace: Boh? niente! Posso dire niente? Mi piace tutto!!! In un bosco: “Scusa, hai visto il millepiedi?” ?Sì, è uscito a fare 2000 passi.? Ahahah!!!

Spanish Italian
partidos partite
y e
fútbol calcio
no non
puedo posso
videojuegos giochi
de di
amigos amici
años un
todo tutto
decir dire

ES La Asociación de los Maestros de la Nada no comparte el fundamento de que la vida se reduce a un medio que lleva a un fin. Dieter Meier, presidente de la Asociación de los Maestros de la Nada (Association des Maîtres de Rien).

IT L’Associazione dei maestri del nulla si posiziona al di fuori di qualsiasi interpretazione che riduca la vita a mero strumento finalistico. Dieter Meier, presidente dell’Associazione dei maestri del nulla.

Spanish Italian
maestros maestri
presidente presidente
vida vita
a a
de di
no nulla
el la
la dei

ES Antes que nada, recordemos el significado de la tasa de rebote (bounce rate en inglés): esta métrica se refiere al porcentaje de visitantes que abandonan un sitio web sin haber hecho nada en él.

IT Prima di tutto, ricordiamo rapidamente il significato di bounce rate: questa metrica si riferisce alla percentuale di visitatori che lasciano un sito web senza fare nulla su di esso.

Spanish Italian
métrica metrica
refiere si riferisce
visitantes visitatori
rate rate
porcentaje percentuale
un un
de di
sin senza
antes prima
nada nulla
sitio sito
web web

ES El dueño del sitio necesita vender un producto, pero no necesariamente administrar cientos de datos de usuarios que no le servirán para nada y que deberá almacenar de forma segura para nada

IT Il proprietario del sito deve vendere i prodotti e non necessariamente gestire centinaia di dati utente che non gli serviranno a niente e che archivierà in modo tutt’altro che sicuro

Spanish Italian
dueño proprietario
vender vendere
necesariamente necessariamente
administrar gestire
cientos centinaia
datos dati
usuarios utente
y e
deberá deve
forma modo
de di
el il
sitio sito
segura sicuro
un prodotti
no non

ES Chicas eternas de corazón Para nada son frágiles Más bien curiosas. Nada de que alardear Y todo para dar Estamos aqui para cambiar el mundo

IT Ragazze eterne per nulla fragili curiose invece. Niente da ostentare E tutto da offrire Siamo qui per cambiare il mondo.

Spanish Italian
chicas ragazze
cambiar cambiare
y e
mundo mondo
el il
todo tutto
que invece
dar qui

ES Hemos estado muy ocupados estas últimas semanas, y se nota: hemos lanzado nada más y nada menos que trece nuevas funcionalidades en Teamleader Focus. Encontrarás aquí un breve resumen.

IT Ci siamo dati tanto da fare in queste ultime settimane e si vede: abbiamo lanciato addirittura tredici nuove funzioni in Teamleader Focus. Ecco un piccolo riassunto.

Spanish Italian
semanas settimane
lanzado lanciato
trece tredici
funcionalidades funzioni
menos piccolo
y e
nuevas nuove
aquí ecco
un un
que vede
estas queste
en in
últimas ultime

ES Hemos estado muy ocupados estas últimas semanas, y se nota: hemos lanzado nada más y nada menos que trece nuevas funcionalidades en Teamleader Focus. Encontrarás aquí un breve resumen.

IT Ci siamo dati tanto da fare in queste ultime settimane e si vede: abbiamo lanciato addirittura tredici nuove funzioni in Teamleader Focus. Ecco un piccolo riassunto.

Spanish Italian
semanas settimane
lanzado lanciato
trece tredici
funcionalidades funzioni
menos piccolo
y e
nuevas nuove
aquí ecco
un un
que vede
estas queste
en in
últimas ultime

ES Y antes que nada, recuerde hacer una copia de seguridad de sus datos a través de iTunes para que no pierda nada si lo restablece.

IT E soprattutto, ricordarsi di eseguire il backup dei dati tramite iTunes da perdere nulla in caso di reset.

Spanish Italian
datos dati
itunes itunes
pierda perdere
y e
de di
no nulla
copia de seguridad backup
a través de tramite

ES ¿Qué es mejor que contenido porno completo de RV por poco o nada de dinero? Bueno, nada. Hay... no hay razón ¡para que no lo consigas!

IT Cosa c'è di meglio di contenuto porno VR completo per poco o niente denaro? Beh, niente. Quindi nessun motivo per te che non l'hai capito!

Spanish Italian
porno porno
completo completo
poco poco
razón motivo
mejor meglio
contenido contenuto
o o
bueno beh
de di

ES Aún mejor, cuando las cosas se reparan, retienen toda la energía y todos los materiales usados durante la fabricación. Nada se desperdicia. Nada se pierde.

IT Ancora meglio, quando la roba viene riparata, trattiene con sé tutta l'energia e tutti i materiali usati per produrla. Niente va sprecato. Niente è perduto.

Spanish Italian
cosas roba
materiales materiali
usados usati
mejor meglio
y e
cuando quando
nada niente
toda tutta
todos tutti

ES El dueño del sitio necesita vender un producto, pero no necesariamente administrar cientos de datos de usuarios que no le servirán para nada y que deberá almacenar de forma segura para nada

IT Il proprietario del sito deve vendere i prodotti e non necessariamente gestire centinaia di dati utente che non gli serviranno a niente e che archivierà in modo tutt’altro che sicuro

Spanish Italian
dueño proprietario
vender vendere
necesariamente necessariamente
administrar gestire
cientos centinaia
datos dati
usuarios utente
y e
deberá deve
forma modo
de di
el il
sitio sito
segura sicuro
un prodotti
no non

ES (Pocket-lint) - No hay nada malo con un panel táctil, per se , pero seamos honestos, incluso si están mejorando cada año, todavía no hay nada como usar un mouse real para su computadora, especialmente si trabaja desde casa.

IT (Pocket-lint) - Non c'è niente di sbagliato in un trackpad, di per sé , ma siamo onesti, anche se migliorano ogni anno, non c'è ancora niente come usare un vero mouse per il tuo computer, specialmente se lavori da casa.

Spanish Italian
malo sbagliato
mouse mouse
real vero
computadora computer
pero ma
año anno
su tuo
cada ogni
como come
casa casa
un un
hay il
usar usare
para per
trabaja lavori
no non
desde da

Showing 50 of 50 translations