Translate "a causas benéficas" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "a causas benéficas" from Spanish to Portuguese

Translations of a causas benéficas

"a causas benéficas" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

causas causa causas

Translation of Spanish to Portuguese of a causas benéficas

Spanish
Portuguese

ES Estas tácticas incluyen causas del lado del cliente (cuando un usuario comete un error o la máquina no funciona correctamente), causas del lado del servidor y causas basadas en la plataforma, como los plugins defectuosos.

PT Estas táticas incluem causas do lado do cliente (onde um usuário comete um erro ou a máquina não está funcionando corretamente), causas do lado do servidor e causas baseadas em plataforma como plugins defeituosos.

Spanish Portuguese
tácticas táticas
incluyen incluem
causas causas
lado lado
error erro
correctamente corretamente
basadas baseadas
plugins plugins
cliente cliente
un um
usuario usuário
o ou
servidor servidor
y e
máquina máquina
en em
plataforma plataforma
funciona funcionando
no não
del do

ES Esas tres organizaciones benéficas encabezaron el Crónica's Clasificación de las organizaciones benéficas favoritas de Estados Unidos que más recaudan en efectivo y contribuciones en acciones de individuos, fundaciones y corporaciones

PT Essas três instituições de caridade lideraram o Crônica's Classificação das instituições beneficentes favoritas da América das organizações que mais arrecadam em dinheiro e em ações de indivíduos, fundações e empresas

Spanish Portuguese
favoritas favoritas
efectivo dinheiro
acciones ações
individuos indivíduos
fundaciones fundações
clasificación classificação
y e
estados unidos américa
organizaciones organizações
corporaciones empresas
más mais
el a

ES Scott se afeitó la cabeza en forma de cresta y se la tiñó de azul tras desafiar a Atlassian a recaudar 40 000 para causas benéficas.

PT O Scott raspou a cabeça em um moicano e tingiu o cabelo de azul depois de desafiar a Atlassian a arrecadar US$ 40 mil para caridade.

Spanish Portuguese
scott scott
atlassian atlassian
recaudar arrecadar
y e
la a
cabeza cabeça
azul azul
a um

ES Donamos más de US$ 4,5 millones a causas benéficas y educativas, lo cual representa más del doble que el año anterior.

PT Nós doamos mais de US$ 4,5 milhões para programas beneficentes e educacionais, mais do que o dobro relatado no ano anterior.

Spanish Portuguese
millones milhões
educativas educacionais
y e
más mais
el o
año ano
de do
doble para
que que
anterior anterior

ES Un proyecto de investigación centrado en cómo los donantes de todo el mundo prefieren donar y comprometerse con sus causas favoritas y organizaciones benéficas.

PT Um projeto de pesquisa enfocou como os doadores em todo o mundo preferem doar e se envolver com suas causas e organizações de caridade favoritas.

Spanish Portuguese
investigación pesquisa
donantes doadores
prefieren preferem
donar doar
causas causas
favoritas favoritas
organizaciones organizações
proyecto projeto
mundo mundo
y e
un um
el o
con com

ES Donamos más de US$ 4,5 millones a causas benéficas y educativas, lo cual representa más del doble que el año anterior.

PT Doamos mais de US$ 4,5 milhões para programas beneficentes e educacionais, mais do que o dobro do ano anterior.

Spanish Portuguese
millones milhões
educativas educacionais
y e
más mais
el o
año ano
de do
doble para
que que
anterior anterior

ES Utiliza nuestros recursos para crear conciencia sobre causas importantes, combatir injusticias y apoyar causas en nuestra comunidad en general.

PT Use nossos recursos para chamar a atenção sobre causas importantes, combater injustiças ou apoiar causas na comunidade como um todo.

Spanish Portuguese
recursos recursos
causas causas
importantes importantes
combatir combater
apoyar apoiar
comunidad comunidade
utiliza use
nuestros nossos
nuestra a
para para

ES Utiliza nuestros recursos para crear conciencia sobre causas importantes, combatir injusticias y apoyar causas en nuestra comunidad en general.

PT Use nossos recursos para chamar a atenção sobre causas importantes, combater injustiças ou apoiar causas na comunidade como um todo.

Spanish Portuguese
recursos recursos
causas causas
importantes importantes
combatir combater
apoyar apoiar
comunidad comunidade
utiliza use
nuestros nossos
nuestra a
para para

ES Utiliza nuestros recursos para crear conciencia sobre causas importantes, combatir injusticias y apoyar causas en nuestra comunidad en general.

PT Use nossos recursos para chamar a atenção sobre causas importantes, combater injustiças ou apoiar causas na comunidade como um todo.

Spanish Portuguese
recursos recursos
causas causas
importantes importantes
combatir combater
apoyar apoiar
comunidad comunidade
utiliza use
nuestros nossos
nuestra a
para para

ES Utiliza nuestros recursos para crear conciencia sobre causas importantes, combatir injusticias y apoyar causas en nuestra comunidad en general.

PT Use nossos recursos para chamar a atenção sobre causas importantes, combater injustiças ou apoiar causas na comunidade como um todo.

Spanish Portuguese
recursos recursos
causas causas
importantes importantes
combatir combater
apoyar apoiar
comunidad comunidade
utiliza use
nuestros nossos
nuestra a
para para

ES Utiliza nuestros recursos para crear conciencia sobre causas importantes, combatir injusticias y apoyar causas en nuestra comunidad en general.

PT Use nossos recursos para chamar a atenção sobre causas importantes, combater injustiças ou apoiar causas na comunidade como um todo.

Spanish Portuguese
recursos recursos
causas causas
importantes importantes
combatir combater
apoyar apoiar
comunidad comunidade
utiliza use
nuestros nossos
nuestra a
para para

ES Utiliza nuestros recursos para crear conciencia sobre causas importantes, combatir injusticias y apoyar causas en nuestra comunidad en general.

PT Use nossos recursos para chamar a atenção sobre causas importantes, combater injustiças ou apoiar causas na comunidade como um todo.

Spanish Portuguese
recursos recursos
causas causas
importantes importantes
combatir combater
apoyar apoiar
comunidad comunidade
utiliza use
nuestros nossos
nuestra a
para para

ES Utiliza nuestros recursos para crear conciencia sobre causas importantes, combatir injusticias y apoyar causas en nuestra comunidad en general.

PT Use nossos recursos para chamar a atenção sobre causas importantes, combater injustiças ou apoiar causas na comunidade como um todo.

Spanish Portuguese
recursos recursos
causas causas
importantes importantes
combatir combater
apoyar apoiar
comunidad comunidade
utiliza use
nuestros nossos
nuestra a
para para

ES Utiliza nuestros recursos para crear conciencia sobre causas importantes, combatir injusticias y apoyar causas en nuestra comunidad en general.

PT Use nossos recursos para chamar a atenção sobre causas importantes, combater injustiças ou apoiar causas na comunidade como um todo.

Spanish Portuguese
recursos recursos
causas causas
importantes importantes
combatir combater
apoyar apoiar
comunidad comunidade
utiliza use
nuestros nossos
nuestra a
para para

ES Utiliza nuestros recursos para crear conciencia sobre causas importantes, combatir injusticias y apoyar causas en nuestra comunidad en general.

PT Use nossos recursos para chamar a atenção sobre causas importantes, combater injustiças ou apoiar causas na comunidade como um todo.

Spanish Portuguese
recursos recursos
causas causas
importantes importantes
combatir combater
apoyar apoiar
comunidad comunidade
utiliza use
nuestros nossos
nuestra a
para para

ES Utiliza nuestros recursos para crear conciencia sobre causas importantes, combatir injusticias y apoyar causas en nuestra comunidad en general.

PT Use nossos recursos para chamar a atenção sobre causas importantes, combater injustiças ou apoiar causas na comunidade como um todo.

Spanish Portuguese
recursos recursos
causas causas
importantes importantes
combatir combater
apoyar apoiar
comunidad comunidade
utiliza use
nuestros nossos
nuestra a
para para

ES Utiliza nuestros recursos para crear conciencia sobre causas importantes, combatir injusticias y apoyar causas en nuestra comunidad en general.

PT Use nossos recursos para chamar a atenção sobre causas importantes, combater injustiças ou apoiar causas na comunidade como um todo.

Spanish Portuguese
recursos recursos
causas causas
importantes importantes
combatir combater
apoyar apoiar
comunidad comunidade
utiliza use
nuestros nossos
nuestra a
para para

ES Utiliza nuestros recursos para crear conciencia sobre causas importantes, combatir injusticias y apoyar causas en nuestra comunidad en general.

PT Use nossos recursos para chamar a atenção sobre causas importantes, combater injustiças ou apoiar causas na comunidade como um todo.

Spanish Portuguese
recursos recursos
causas causas
importantes importantes
combatir combater
apoyar apoiar
comunidad comunidade
utiliza use
nuestros nossos
nuestra a
para para

ES Con Fundly, las personas o las asociaciones sin fines de lucro pueden crear eventos de recaudación de fondos para una amplia gama de causas, incluyendo las causas de fraternidades y sororidades, militares y políticas.

PT Com a Fundly, tanto as pessoas quanto as organizações sem fins lucrativos pode criar campanha por uma vasta gama de motivos, incluindo fraternidades e irmandades, militares e políticos.

Spanish Portuguese
fines fins
pueden pode
gama gama
militares militares
y e
crear criar
asociaciones organizações
sin sem
para lucrativos
incluyendo incluindo
amplia vasta
personas pessoas
con com
de uma

ES Utiliza nuestros recursos para crear conciencia sobre causas importantes, combatir injusticias y apoyar causas en nuestra comunidad en general.

PT Use nossos recursos para chamar a atenção sobre causas importantes, combater injustiças ou apoiar causas na comunidade como um todo.

Spanish Portuguese
recursos recursos
causas causas
importantes importantes
combatir combater
apoyar apoiar
comunidad comunidade
utiliza use
nuestros nossos
nuestra a
para para

ES Luego, enumera y prioriza las causas potenciales del problema, prioriza las causas profundas o las entradas clave de los procesos para abordar en el paso Mejorar e identifica cómo las entradas del proceso afectan a los resultados del proceso.

PT Em seguida, liste e priorize as possíveis causas do problema, priorize causas primárias ou entradas de processo importantes que devem ser abordadas na etapa de Melhorar e identifique como as entradas do processo afetam as saídas do processo.

Spanish Portuguese
causas causas
potenciales possíveis
clave importantes
identifica identifique
afectan afetam
o ou
mejorar melhorar
proceso processo
y e
problema problema
entradas entradas

ES Al donar 50 centavos a organizaciones benéficas cada vez que un encuestado responde una encuesta, SurveyMonkey Audience promueve respuestas concienzudas ofreciendo el incentivo adecuado.

PT Fazendo uma doação de 50 centavos para uma instituição de caridade por pesquisa respondida, o SurveyMonkey Audience incentiva o fornecimento de respostas de qualidade com a oferta de um incentivo justo.

Spanish Portuguese
donar doação
centavos centavos
encuesta pesquisa
ofreciendo oferta
incentivo incentivo
audience audience
respuestas respostas
un um
una uma
el a

ES Igualamos la suma de US$ 875 000 recaudada en donaciones de los representantes de Red Hat a más de 2000 organizaciones benéficas en 2020.

PT Chegamos a mais de US$ 875.000 em doações de especialistas da Red Hat para mais de 2.000 instituições de caridade em 2020.

Spanish Portuguese
organizaciones instituições
la a
donaciones doações
más mais

ES Lincoln Clark se acercan a 22 organizaciones benéficas estadounidenses para proponer una corporación sin fines de lucro para canalizar paquetes de alimentos de los estadounidenses a sus seres queridos en Europa

PT Lincoln Clark abordam 22 instituições de caridade americanas para propor uma corporação sem fins lucrativos para canalizar pacotes de alimentos dos americanos para seus entes queridos na Europa

Spanish Portuguese
lincoln lincoln
clark clark
organizaciones instituições
proponer propor
corporación corporação
fines fins
paquetes pacotes
alimentos alimentos
queridos queridos
europa europa
sin sem
para lucrativos
en de
estadounidenses americanos
sus seus

ES Los empleados pueden donar fácilmente a organizaciones benéficas de su elección a través de deducciones de nómina con un posible partido corporativo. 

PT Os funcionários podem doar facilmente para instituições de caridade de sua escolha por meio de deduções na folha de pagamento com uma possível correspondência corporativa. 

Spanish Portuguese
empleados funcionários
donar doar
fácilmente facilmente
organizaciones instituições
elección escolha
nómina folha de pagamento
corporativo corporativa
pueden podem
posible possível
a través de meio
de uma
su sua
con com

ES Cuando usted reserva su reunión en un hotel Ritz-Carlton en los Estados Unidos, México o el Caribe, el 10% de los ingresos por concepto de habitaciones de huéspedes se donarán a obras benéficas.

PT Quando você agenda sua reunião no hotel The Ritz-Carlton nos Estados Unidos, México ou Caribe, 10% do faturamento dos quartos serão doados para instituições de caridade. 

Spanish Portuguese
reunión reunião
hotel hotel
méxico méxico
o ou
habitaciones quartos
el o
en de
unidos unidos
caribe caribe
cuando quando

ES En caso de que las tarjetas regalo permitan realizar aportaciones benéficas, Honey no será responsable de proporcionar un certificado de acreditación.

PT Caso os vales-presente permitam contribuições de caridade, a Honey não será responsável por fornecer um certificado de credenciamento.

Spanish Portuguese
regalo presente
proporcionar fornecer
un um
certificado certificado
acreditación credenciamento
permitan permitam
en de
responsable responsável
que será
no não
de por
será ser

ES Permite a las empresas, organizaciones benéficas, organizaciones escolares, asociaciones y mucho más crear un portal para compartir, colaborar, crear una comunidad e intercambiar juntos.

PT Permite a empresas, instituições de caridade, organizações escolares, associações e muito mais criar um portal para compartilhar, colaborar, fazer girar uma comunidade e intercambiar juntos.

Spanish Portuguese
permite permite
portal portal
colaborar colaborar
comunidad comunidade
empresas empresas
compartir compartilhar
y e
crear criar
organizaciones organizações
asociaciones associações
más mais
un um
juntos juntos
mucho muito
una uma
para para

ES Anariel Design es una tienda temática de WordPress de primera calidad que elabora temas de WordPress gratuitos y de primera calidad para organizaciones benéficas, restaurantes y ?

PT Anariel Design é uma loja temática WordPress premium que trabalha com temas WordPress gratuitos e de nicho premium para caridade, restaurantes e blogueiros. Os seus temas ?

Spanish Portuguese
design design
tienda loja
gratuitos gratuitos
restaurantes restaurantes
wordpress wordpress
y e
es é
temas temas
que que
primera de
de uma
para para

ES Anariel Design es una tienda temática de WordPress de primera calidad que elabora temas de WordPress gratuitos y de primera calidad para organizaciones benéficas, restaurantes y bloggers

PT Anariel Design é uma loja temática WordPress premium que trabalha com temas WordPress gratuitos e de nicho premium para caridade, restaurantes e blogueiros

Spanish Portuguese
design design
tienda loja
gratuitos gratuitos
restaurantes restaurantes
bloggers blogueiros
wordpress wordpress
y e
es é
temas temas
que que
primera de
de uma
para para

ES ToucanTech proporciona un software de gestión comunitaria para escuelas, universidades, empresas y organizaciones benéficas. Con un sistema sencillo y atractivo, ToucanTech da a las instituciones el... Leer más

PT Execute seu próprio programa de fidelidade da marca. Você obtém um programa de recompensas com campanhas de incentivo e comunicação multicanal integrada com operação de piloto automático. Reconheça... Leia mais

Spanish Portuguese
y e
proporciona da
un um
más mais
gestión operação
software programa
con com
el a
de próprio

ES Desde nuestro lanzamiento en 2004, hemos alojado más de 50 millones de turnos para miles de empresas, entidades benéficas y organizaciones de voluntarios de todo el mundo.

PT Desde o nosso primeiro lançamento, em 2004, já alojámos mais de 50 milhões de turnos para milhares de empresas, instituições de caridade e organizações de voluntariado em todo o mundo.

Spanish Portuguese
lanzamiento lançamento
y e
mundo mundo
empresas empresas
organizaciones organizações
más mais
entidades instituições
nuestro nosso
millones milhões
el o

ES Carilu ha sido recientemente la directora de marketing de Classy, líder de software de recaudación de fondos en línea y dispositivos móviles para organizaciones benéficas

PT Carilu foi recentemente diretora de marketing da Classy, líder de software em campanhas de arrecadação de fundos móveis e online para organizações sem fins lucrativos

Spanish Portuguese
recientemente recentemente
directora diretora
líder líder
móviles móveis
organizaciones organizações
en línea online
marketing marketing
software software
y e
la o
para lucrativos
fondos fundos

ES Estamos orgullosos de colaborar con Bright Funds, un programa filantrópico que permite a los empleados donar a más de 1 millón de organizaciones benéficas directamente desde su nómina

PT Temos orgulho de mantermos uma parceria com a Bright Funds, um programa filantrópico que permite que os funcionários doem para mais de 1 milhão de instituições de caridade diretamente do salário

Spanish Portuguese
orgullosos orgulho
colaborar parceria
programa programa
permite permite
empleados funcionários
organizaciones instituições
directamente diretamente
un um
más mais
millón milhão
de do
que que

ES En los últimos dos años, 130 000 jugadores han participado en cientos de eventos de impactos de Niantic para apoyar las organizaciones benéficas y las comunidades locales

PT Nos últimos dois anos, 130 mil jogadores participaram de centenas de Eventos de Impacto da Niantic para apoiar instituições de caridade e comunidades locais

Spanish Portuguese
jugadores jogadores
cientos centenas
eventos eventos
impactos impacto
niantic niantic
apoyar apoiar
locales locais
los últimos últimos
y e
comunidades comunidades
en de
años anos
organizaciones instituições
de dois
para para

ES Un vehículo benéfico cada vez más popular, los DAF brindan una forma de simplificar sus donaciones benéficas

PT Um veículo de caridade cada vez mais popular, os DAFs fornecem uma maneira de simplificar suas doações de caridade

Spanish Portuguese
popular popular
brindan fornecem
forma maneira
simplificar simplificar
donaciones doações
vehículo veículo
un um
vez vez
más mais
cada cada
sus suas
de uma

ES Organizaciones benéficas que recibieron nuestro respaldo recientemente

PT Organizações beneficentes recentemente apoiadas

Spanish Portuguese
organizaciones organizações
recientemente recentemente

ES Modelización demográfica > receptiva a los anuncios sobre el cáncer de pulmón > Edad media > En una relación > Hijos > Probabilidad de tener un título universitario > Donación a organizaciones benéficas para niños

PT Modelagem Demográfica > Resposta a anúncios sobre cancro do pulmão > Idade Média > Numa relação > Crianças > Provavelmente com diploma universitário > Doação a instituições de caridade para crianças

Spanish Portuguese
anuncios anúncios
cáncer cancro
pulmón pulmão
media média
organizaciones instituições
donación doação
niños crianças
edad idade
en de
sobre sobre
de do

ES Modelización demográfica > receptiva a los anuncios sobre el linfoma > Edad media > Niños > Probabilidad de tener un título universitario > Donación a organizaciones benéficas para niños > Compra de productos para niños  

PT Modelagem Demográfica > Resposta a anúncios sobre linfoma > Idade Média > Crianças > Probabilidade de ter um diploma universitário > Doar a instituições de caridade para crianças > Comprar produtos para crianças  

Spanish Portuguese
anuncios anúncios
media média
probabilidad probabilidade
organizaciones instituições
niños crianças
el a
edad idade
compra comprar
un um
productos produtos
de resposta
sobre sobre
donación doar
título de
para para

ES Mailchimp ofrece un 15 % de descuento a las organizaciones sin ánimo de lucro y benéficas que verifiquemos como tales.

PT O Mailchimp oferece um desconto de 15% para as organizações sem fins lucrativos e as instituições beneficentes que verificamos.

Spanish Portuguese
mailchimp mailchimp
descuento desconto
organizaciones organizações
sin sem
y e
ofrece oferece
un um
de para

ES La serie Haute Route Cycling representa una poderosa alianza de empresas, marcas, organizaciones, organizaciones benéficas y destinos. Si está interesado en descubrir una plataforma de marketing verdaderamente única, póngase en contacto con

PT O Haute Route representa uma aliança poderosa de empresas, marcas, organizações e destinos. Se você estiver interessado em descobrir uma plataforma de marketing verdadeiramente única, por favor entre em contato com

Spanish Portuguese
representa representa
poderosa poderosa
alianza aliança
destinos destinos
interesado interessado
descubrir descobrir
verdaderamente verdadeiramente
marcas marcas
y e
si se
marketing marketing
la a
empresas empresas
organizaciones organizações
una única
plataforma plataforma
única uma
contacto contato
con com

ES Avaya contribuye con organizaciones benéficas selectas en nombre de nuestros equipos ganadores.

PT A Avaya contribui com instituições beneficentes selecionadas em nome de nossas equipes vencedoras.

Spanish Portuguese
contribuye contribui
equipos equipes
nombre nome
con com
organizaciones instituições

ES Crónica de la filantropía: las donaciones a las principales organizaciones benéficas aumentaron casi un 3.7% en 2020, impulsadas por grandes obsequios de los ricos

PT Chronicle of Philanthropy: Doações para as principais instituições de caridade aumentou quase 3.7% em 2020, impulsionado por grandes presentes dos ricos

Spanish Portuguese
organizaciones instituições
aumentaron aumentou
de of
donaciones doações
principales principais
grandes grandes
obsequios presentes
la as

ES Charitize tiene un nombre apropiado, ya que se trata de un tema para construir un sitio web para organizaciones benéficas y ayudar a que los visitantes estén dispuestos a donar dinero para su causa

PT Charitize tem um nome apropriado, já que o objetivo é criar um site que represente a sua caridade e garantir que os visitantes estejam dispostos a doar para a sua causa

Spanish Portuguese
apropiado apropriado
visitantes visitantes
donar doar
y e
nombre nome
un um
estén que
dinero para
causa causa
los os
sitio site

ES El tema muestra todo lo que los donantes querrían ver en un sitio web para organizaciones benéficas

PT O tema apresenta tudo o que os doadores gostariam de ver em um site de caridade

Spanish Portuguese
donantes doadores
tema tema
un um
ver ver
sitio site
el o
que que

ES Alone puede tener un nombre deprimente, pero sus características dan a las organizaciones benéficas y sin ánimo de lucro algo de lo que poder alegrarse

PT Alone pode ter um nome deprimente, mas as suas características dão às instituições de caridade e às organizações sem fins lucrativos algo para celebrar

Spanish Portuguese
características características
puede pode
organizaciones organizações
y e
sin sem
un um
nombre nome
dan de
de para
pero mas
algo algo

ES También puedes elegir entre una amplia gama de demos para cosas como ONGs, eventos, iglesias, candidatos y organizaciones benéficas.

PT Você também pode escolher entre uma ampla gama de demonstrações para coisas como ONGs, eventos, igrejas, candidatos e instituições de caridade.

Spanish Portuguese
elegir escolher
amplia ampla
gama gama
demos demonstrações
eventos eventos
iglesias igrejas
candidatos candidatos
organizaciones instituições
y e
también também
cosas coisas
puedes pode
de entre
para para

ES Los íconos relacionados con la sociedad son utilizados por organizaciones benéficas y servicios sociales que apoyan a las personas en tiempos difíciles

PT Os ícones relacionados com a sociedade são usados ​​por organizações de caridade e serviços sociais que apoiam pessoas em tempos difíceis

Spanish Portuguese
relacionados relacionados
utilizados usados
tiempos tempos
sociedad sociedade
organizaciones organizações
y e
servicios serviços
sociales sociais
personas pessoas
son são
la a
con com

ES ToucanTech proporciona un software de gestión comunitaria para escuelas, universidades, empresas y organizaciones benéficas. Con un sistema sencillo y atractivo, ToucanTech da a las instituciones el

PT O Fonteva Membership é um software de gestão de associações (perfeito para médias/grandes organizações com mais de 10 funcionários) que combina Salesforce, o CRM número 1 do mundo, com as funcionalida

Spanish Portuguese
software software
gestión gestão
el o
un um
organizaciones organizações
con com

ES Colaboramos con organizaciones benéficas locales y globales que brindan oportunidades a adolescentes y jóvenes adultos para hacer realidad sus ambiciones y alcanzar sus objetivos

PT Trabalhamos com instituições locais que dão a adolescentes e jovens oportunidades para realizar suas ambições e metas

Spanish Portuguese
organizaciones instituições
locales locais
oportunidades oportunidades
ambiciones ambições
y e
adolescentes adolescentes
jóvenes jovens
objetivos metas
con com
que que

Showing 50 of 50 translations