Hire a translator I am translator

Translate "cambiar" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cambiar" from Spanish to Portuguese

Translations of cambiar

"cambiar" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

cambiar a algumas alguns alterar alteração altere alternar antes ao aos apenas após arquivo as através atualizar até botão cada clicar com com a como configuração configurações conteúdo criar da dados das data de depois depois de dispositivo do dos e editar ele eles em entre equipe esse este está facilmente fazer for fácil informações isso lo local mail mas mudando mudança mudanças mudar na nas no novo não o o que onde opções ou para para a para o pelo por produto página qualquer quando que se sem ser será seus simples site sobre sua também tem tempo ter texto todo todos toque trabalho trocar tudo um uma usando usar vez à às área é

Translation of Spanish to Portuguese of cambiar

Spanish
Portuguese

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Spanish Portuguese
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Haga clic en Cambiar contraseña para cambiar su contraseña.El formulario Cambiar contraseña le pedirá que ingrese la contraseña actual, la nueva contraseña, la confirmación de la nueva contraseña y, luego, que haga clic en Guardar

PT Clique em Alterar senha para alterar sua senha. O formulário Alterar senha solicitará que você digite sua senha atual, sua nova senha, que confirme sua nova senha e clique em Salvar

Spanish Portuguese
contraseña senha
formulario formulário
actual atual
nueva nova
y e
guardar salvar
ingrese digite
clic clique
en em
cambiar alterar
el o
que que

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Spanish Portuguese
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Spanish Portuguese
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Spanish Portuguese
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Spanish Portuguese
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Spanish Portuguese
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Spanish Portuguese
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Spanish Portuguese
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Spanish Portuguese
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Spanish Portuguese
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.

Spanish Portuguese
cambiar alterar
nuevos novos
límites limites
cuenta conta
fácilmente facilmente
plan plano
acceso acesso
en de
momento momento
puede pode
inmediato imediato
la a
página página
obtendrá ter
cualquier qualquer
que terá
de aos

ES Haga clic en Cambiar contraseña para cambiar su contraseña.El formulario Cambiar contraseña le pedirá que ingrese la contraseña actual, la nueva contraseña, la confirmación de la nueva contraseña y, luego, que haga clic en Guardar

PT Clique em Alterar senha para alterar sua senha.O formulário Alterar senha solicitará que você digite sua senha atual, sua nova senha, que confirme sua nova senha e clique em Salvar

Spanish Portuguese
contraseña senha
formulario formulário
actual atual
nueva nova
y e
guardar salvar
ingrese digite
clic clique
en em
cambiar alterar
el o
que que

ES Haz clic en el bloque al que quieres cambiar de tamaño. Para cambiar de tamaño varios bloques al mismo tiempo, haz clic y arrastra en el fondo de la sección para resaltar todos los bloques a los que quieres cambiar de tamaño.

PT Clique no bloco que deseja redimensionar. Para redimensionar vários blocos ao mesmo tempo, clique e arraste no fundo da seção para realçar todos os blocos que deseja redimensionar.

Spanish Portuguese
clic clique
arrastra arraste
sección seção
resaltar realçar
bloque bloco
y e
al ao
tiempo tempo
fondo fundo
bloques blocos
quieres deseja
varios vários
los os
en el no
todos todos
que que
la o

ES Cambiar una reserva o la hora de un vuelo ? Claro, podemos cambiar la hora de su vuelo. ¿Prefieres el vuelo 12p 1981 de ATL a LGA?

PT Alterar uma reserva ou horário de voo ? Claro, podemos alterar o horário do seu voo. Você prefere o vôo 12p 1981 de ATL para LGA?

Spanish Portuguese
reserva reserva
hora horário
podemos podemos
lga lga
o ou
vuelo voo
claro claro
cambiar alterar
a p
de do
el o
su você

ES No hay ningún problema. Puedes cambiar de plan en cualquier momento que desees (incluso durante el período de prueba). Elige el plan que crees que mejor se adapta a tus necesidades y pruébalo. Siempre puedes cambiar de opinión.

PT Não tem problema. Você pode alterar o plano quando quiser (mesmo durante o período de avaliação). Escolha o plano que atenda suas necessidades. Você sempre pode mudar de ideia.

Spanish Portuguese
desees quiser
necesidades necessidades
plan plano
en de
prueba avaliação
siempre sempre
problema problema
período período
puedes você pode
cambiar alterar
el o
elige escolha
no não
que que

ES Además, puedes cambiar el nombre de los sitios dentro de MyKinsta para cambiar el nombre de visualización de tus sitios

PT Além disso, você pode renomear sites dentro do MyKinsta para mudar o nome de exibição de seus sites

Spanish Portuguese
sitios sites
visualización exibição
cambiar el nombre renomear
el o
nombre nome
puedes você pode
cambiar mudar
de do
además além
tus seus
dentro de
para para

ES Puedes cambiar de plan en cualquier momento accediendo a la página de facturación de tu cuenta. Selecciona el plan al que desees cambiar y comienza a utilizar inmediatamente las nuevas funciones.

PT Você pode mudar para um novo plano a qualquer hora acessando a página Billing (Cobrança) na sua conta. Selecione o plano para o qual deseja mudar e comece a usar os novos recursos imediatamente.

Spanish Portuguese
cambiar mudar
accediendo acessando
selecciona selecione
desees deseja
comienza comece
funciones recursos
momento hora
cuenta conta
y e
nuevas novos
facturación cobrança
plan plano
página página
utilizar usar
cualquier qualquer
a um
al os
en na
inmediatamente imediatamente
puedes você pode
la a
de para

ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.

PT Se optar por alterar na sua data de renovação, você pode mudar de ideia e cancelar sua solicitação a qualquer momento antes do início do novo plano. É muito fácil, basta voltar a esta página e clicar em um botão.

Spanish Portuguese
decide optar
renovación renovação
nuevo novo
fácil fácil
si se
plan plano
idea ideia
y e
cancelar cancelar
botón botão
solicitud solicitação
basta basta
momento momento
fecha data
podrá pode
muy muito
página página
cualquier qualquer
un um
volver voltar
cambiar alterar
antes antes
esta esta

ES Puedes cambiar cualquier cosa, incluyendo subir clips o imágenes adicionales, eliminar clips o imágenes, cambiar la copia y reordenar el material y las imágenes.

PT Você pode alterar qualquer coisa, incluindo carregar clipes ou imagens adicionais, remover clipes ou imagens, alterar o texto e reordenar as filmagens e imagens.

Spanish Portuguese
clips clipes
imágenes imagens
adicionales adicionais
eliminar remover
reordenar reordenar
incluyendo incluindo
o ou
y e
cosa coisa
cualquier qualquer
cambiar alterar
puedes você pode
el o
subir carregar

ES Si quieres cambiar la miniatura del video, tendrás que guardar el video y cambiar la miniatura de la misma manera que lo harías con cualquier otro video de Vimeo en el gestor de videos:

PT Se você quiser alterar a miniatura do vídeo, você precisará salvar o vídeo e alterar a miniatura da mesma forma que faria com qualquer outro vídeo do Vimeo no gerenciador de vídeos:

Spanish Portuguese
miniatura miniatura
tendrás precisar
guardar salvar
harías faria
gestor gerenciador
si se
quieres quiser
y e
vimeo vimeo
videos vídeos
video vídeo
en de
en el no
cualquier qualquer
cambiar alterar
misma mesma
manera forma
la a
de do
con com
otro outro

ES Si quieres cambiar a una membresía superior, primero tendrás que cancelar la suscripción que compraste por la aplicación en la tienda de aplicaciones apropiada y luego ir a la página de Vimeo para cambiar tu cuenta.

PT Se você quiser mudar para uma assinatura de nível mais alto, você precisará primeiro cancelar a sua assinatura do aplicativo, na loja do aplicativo apropriado, e em seguida retornar ao site do Vimeo para atualizar a sua conta.

Spanish Portuguese
tendrás precisar
tienda loja
apropiada apropriado
vimeo vimeo
si se
quieres quiser
la a
suscripción assinatura
y e
cuenta conta
cancelar cancelar
aplicación aplicativo
cambiar mudar

ES Si quieres cambiar a una membresía distinta, tendrás que cancelar la suscripción que adquiriste por medio de la aplicación en la tienda de aplicaciones apropiada y luego volver a la página de Vimeo para cambiar de cuenta.

PT Se você gostaria de mudar para um nível de assinatura diferentes, você primeiro precisará cancelar a sua assinatura do aplicativo na loja apropriada do aplicativo, e em seguida, retornar ao site do Vimeo para atualizar sua conta.

Spanish Portuguese
tendrás precisar
cancelar cancelar
tienda loja
apropiada apropriada
vimeo vimeo
si se
la a
suscripción assinatura
y e
cuenta conta
quieres gostaria
aplicación aplicativo
cambiar mudar
a um
volver para

ES Una vez que haya colocado ventanas (como un navegador, por ejemplo) hacia un lado, puede usar fácilmente el mouse para arrastrar y cambiar el tamaño o cambiar la forma.

PT Depois de ajustar as janelas (como um navegador, por exemplo) para o lado, você pode facilmente usar o mouse para arrastar e redimensionar ou alterar a forma.

Spanish Portuguese
ventanas janelas
navegador navegador
lado lado
fácilmente facilmente
mouse mouse
arrastrar arrastar
usar usar
y e
o ou
forma forma
un um
puede pode
ejemplo exemplo
cambiar alterar
para para
la a

ES Esto significa que cuando quiera cambiar cualquier registro DNS debe cambiar los registros DNS en los servidores de nombre que han sido especificados por el registrador o servicio de terceros, como Cloudflare.

PT Isso significa que, quando você quiser alterar qualquer registro DNS, deverá alterar esses registros DNS nos servidores de nomes especificados pelo registrador ou por serviços de terceiros, como o Cloudflare.

Spanish Portuguese
quiera quiser
dns dns
registrador registrador
cloudflare cloudflare
o ou
registro registro
debe deverá
registros registros
servidores servidores
servicio serviços
terceros terceiros
significa significa
cualquier qualquer
en de
de pelo
cambiar alterar
cuando quando
el o
que que
como como

ES Adelante, escribe o pega tu declaración de afiliación. Puedes usar HTML para añadir enlaces o cambiar el formato. También hay un cuadro de CSS abajo para cambiar el color, el tamaño o la ubicación del texto.

PT Vá em frente e escreva ou cole em sua divulgação afiliada. Você pode usar HTML para adicionar links, ou alterar a formatação. Há também uma caixa CSS abaixo para mudar a cor, o tamanho ou a colocação do texto.

Spanish Portuguese
pega cole
añadir adicionar
cuadro caixa
css css
ubicación colocação
o ou
usar usar
html html
enlaces links
escribe escreva
también também
tamaño tamanho
puedes você pode
cambiar alterar
color cor
texto texto
de em
la a
para para

ES Hay dos opciones para cambiar el color que aparece en el borde externo de una tarjeta: puede cambiar el color de manera manual, o bien, puede hacer que se cambie de manera automática por medio de una regla de formato condicional.

PT Há duas opções para alterar a cor que aparece na borda externa de um cartão: é possível alterar a cor manualmente ou também automaticamente com uma regra de formatação condicional.

Spanish Portuguese
aparece aparece
borde borda
externo externa
manual manualmente
automática automaticamente
regla regra
formato formatação
condicional condicional
tarjeta cartão
o ou
en de
opciones opções
cambiar alterar
color cor
que que

ES 14. Para cambiar los colores del diagrama, vaya a la ficha Diseño del diagrama y haga clic en el botón Cambiar colores.

PT 14. Para alterar as cores do seu gráfico, volte para a guia Design do gráfico e clique no botão Alterar cores.

Spanish Portuguese
ficha guia
diagrama gráfico
diseño design
y e
vaya para
a volte
clic clique
botón botão
cambiar alterar
colores cores
del do
en el no

ES Puede cancelar o cambiar de planes cuando lo desee. Póngase en contacto con su representante de éxito del cliente para cancelar o cambiar su suscripción.

PT Você pode cancelar ou alterar os planos sempre que desejar. Entre em contato com o representante de sucesso do cliente para cancelar ou alterar sua assinatura.

Spanish Portuguese
cancelar cancelar
éxito sucesso
cliente cliente
o ou
planes planos
suscripción assinatura
puede pode
representante representante
desee desejar
cambiar alterar
contacto contato
con com

ES Si cambia el tamaño de la imagen utilizando una o cambiar el tamaño de la foto del pic cambiar el tamaño de línea, entonces usted no tendrá ningún problema.

PT Se você redimensionar a imagem usando um resizer pic ou foto resizer online, então você não terá nenhum problema.

Spanish Portuguese
utilizando usando
si se
o ou
foto foto
imagen imagem
problema problema
de então
no nenhum

ES Por tanto, es fundamental para entender cómo se puede cambiar el tamaño de la imagen adecuadamente usando una herramienta para cambiar el tamaño de imagen en línea.

PT Portanto, é fundamental para entender como você pode redimensionar corretamente imagem usando uma ferramenta de imagem resizer online.

Spanish Portuguese
adecuadamente corretamente
en línea online
fundamental fundamental
usando usando
es é
en de
puede pode
imagen imagem
herramienta ferramenta
entender entender
línea uma

ES Consejo: Para cambiar el nombre de archivo de la mayoría de las imágenes, vuelve a cargar la imagen con el nuevo nombre. En los bloques de imagen, puedes cambiar el nombre del archivo y el texto alternativo de la imagen en la pestaña Contenido.

PT Dica: para alterar o nome do arquivo para a maioria das imagens, carregue novamente a imagem com o novo nome. Em blocos de imagem, você pode alterar o nome do arquivo e o texto alternativo da imagem na guia Conteúdo.

Spanish Portuguese
cargar carregue
bloques blocos
alternativo alternativo
archivo arquivo
y e
pestaña guia
contenido conteúdo
imágenes imagens
nuevo novo
consejo dica
imagen imagem
cambiar alterar
nombre nome
puedes você pode
texto texto
para para
la a
con com

ES Si no puedes cambiar de categoría a un plan inferior, visita Cómo cambiar tu plan de facturación.

PT Se não conseguir migrar para um plano inferior, confira Alteração do plano de cobrança.

Spanish Portuguese
puedes conseguir
plan plano
facturación cobrança
si se
no não
de do
un um
inferior inferior

ES Al hacer clic en el icono de tu logotipo, puedes girarlo, cambiar los colores, arrastrarlo a cualquier lugar de la pantalla y cambiar el tamaño

PT Ao clicar no ícone do seu logotipo, você pode rotacioná-lo, alterar as cores, arrastá-lo para outro lugar na tela e alterar o tamanho

Spanish Portuguese
lugar lugar
pantalla tela
al ao
icono ícone
logotipo logotipo
y e
de do
tamaño tamanho
cambiar alterar
colores cores
hacer clic clicar
en el no
puedes você pode
el o
tu seu

ES Para aumentar su límite de transferencias nacionales e internacionales diarias, vaya a "Cambiar mi límite de pagar a cualquiera" en el menú "Perfil". Configure su nuevo límite aumentado y seleccione "Cambiar mi límite".

PT Para aumentar o seu limite para transferências diárias domésticas e internacionais, vá até "Mudar o meu limite Pay Anyone" no menu do "Perfil". Defina o seu novo limite aumentado e selecione "Mudar meu limite".

Spanish Portuguese
límite limite
internacionales internacionais
pagar pay
menú menu
perfil perfil
aumentado aumentado
seleccione selecione
transferencias transferências
nuevo novo
aumentar aumentar
el o
y e
de do
vaya para
mi meu
su seu
en el no
cambiar mudar

ES En cada una de las filas de servicio / producto, un enlace desplegable Acciones le proporciona la opción de cambiar su ciclo de facturación o cambiar la siguiente fecha de vencimiento de la carga.

PT Em cada uma das linhas de serviço / produto, um link suspenso Ações fornece a opção de alterar seu ciclo de faturamento ou alterar a próxima data de vencimento da carga.

Spanish Portuguese
enlace link
desplegable suspenso
acciones ações
ciclo ciclo
facturación faturamento
carga carga
o ou
cambiar alterar
proporciona fornece
filas linhas
servicio serviço
un um
producto produto
opción opção
vencimiento vencimento
fecha data
cada cada
siguiente próxima

ES Cambiar una mentalidad tradicional puede conllevar muchos desafíos. Los participantes analizan cómo se puede cambiar la mentalidad y convencer a la oposición.

PT Mudar mentalidades ultrapassadas pode ser muito desafiador Um painel discute como eles conseguiram mudar a maneira de pensar e conquistar a oposição.

Spanish Portuguese
cambiar mudar
oposición oposição
y e
puede pode
a um
los de

ES Este tema contiene una lista de recursos para responder a preguntas frecuentes sobre la facturación; por ejemplo, cómo solicitar una factura, cómo cambiar la información de la tarjeta de crédito y cómo cambiar la dirección de facturación.

PT Este tópico contém recursos para responder a perguntas frequentes sobre faturamento que incluem como solicitar uma fatura, como alterar as informações do cartão de crédito ou como alterar o endereço de cobrança.

Spanish Portuguese
frecuentes frequentes
crédito crédito
recursos recursos
solicitar solicitar
responder responder
preguntas perguntas
la a
factura fatura
información informações
tarjeta cartão
contiene contém
cambiar alterar
dirección endereço
tema tópico
facturación faturamento
de do
sobre sobre
este este

ES Si tiene preguntas sobre cómo administrar pagos, cambiar el método de pago, cambiar la moneda de pago, actualizar la información de su tarjeta de crédito, y resolver problemas con las tarjetas de crédito, consulte estos artículos:

PT Para questões sobre gerenciamento de pagamentos, alteração de método de pagamento, alteração da moeda de pagamento, atualização das informações do cartão de crédito e resolução de problemas com cartão de crédito, consulte estes artigos:

Spanish Portuguese
administrar gerenciamento
resolver resolução
método método
crédito crédito
y e
problemas problemas
pagos pagamentos
moneda moeda
pago pagamento
actualizar atualização
información informações
tarjeta cartão
de do
sobre sobre
la o
con com
consulte consulte
artículos artigos

ES En Mis actividades, los clientes pueden cambiar su calificación de satisfacción por cualquier motivo. Es una excelente manera de cambiar una calificación Mala a una Buena, si se ha proporcionado seguimiento adicional para resolver el problema. 

PT Na página Minhas atividades, o cliente pode alterar o índice de satisfação quando desejar. Essa é uma ótima maneira de mudar um índice de Ruim para Bom se você acompanhou o problema. 

Spanish Portuguese
actividades atividades
pueden pode
mala ruim
manera maneira
buena bom
si se
es é
en de
satisfacción satisfação
clientes cliente
a um
problema problema
mis minhas
cambiar alterar
el o
de uma
para para
su você

ES Puedes cambiar entre las dos vistas, de modo que puedes escribir en la vista Visual, cambiar a la vista HTML y hacer clic en el bookmarklet.

PT Você pode intercalar entre as duas visões, assim você pode escrever na visualização Visual, trocar para a visualização HTML e clicar no javascript.

Spanish Portuguese
cambiar trocar
html html
y e
vistas visões
en el no
hacer clic clicar
puedes você pode
vista visualização
visual visual
de entre

ES Cambiar los flujos de trabajo de una empresa es como cambiar el curso de un barco con poca anticipación

PT Mudar os fluxos de trabalho de uma empresa é como mudar rapidamente o curso de um navio

Spanish Portuguese
cambiar mudar
flujos fluxos
curso curso
barco navio
es é
trabajo trabalho
empresa empresa
el o
un um
de uma
como como

ES Nuestra red de más de 27,000 defensores de CARE Action están dedicados al cambio: cambiar la política exterior de los Estados Unidos y cambiar vidas para mejor en todo el mundo

PT Nossa rede de mais de 27,000 defensores da CARE Action são dedicados à mudança - mudando a política externa dos EUA e mudando vidas para melhor em todo o mundo

Spanish Portuguese
defensores defensores
action action
dedicados dedicados
política política
exterior externa
care care
cambio mudança
y e
vidas vidas
mejor melhor
mundo mundo
red rede
están são
más mais
la a

ES Puedes cambiar el plan haciendo clic en el enlace "Cambiar configuración del plan".

PT Escolha o plano desejado clicando sobre seu link

Spanish Portuguese
enlace link
haciendo clic clicando
plan plano
en sobre
el o

ES El contacto con el que está hablando tendrá la opción de seleccionar Aceptar o Cambiar para cambiar la llamada a video, o Cancelar para rechazar

PT O contato com o qual você está falando terá a opção de selecionar OK ou Alternar para alterar a chamada para vídeo ou Cancelar para recusar

Spanish Portuguese
video vídeo
cancelar cancelar
rechazar recusar
seleccionar selecionar
o ou
llamada chamada
aceptar ok
hablando falando
opción opção
cambiar alterar
contacto contato
con com
que terá
la a

ES Además, Android N también ha mejorado el método "antiguo" para cambiar entre aplicaciones: puede cambiar instantáneamente entre sus aplicaciones más recientes simplemente tocando dos veces la tecla de aplicaciones recientes, lo cual es genial.

PT Além disso, o Android N também aprimorou o método "antigo" de alternar entre aplicativos: você pode alternar instantaneamente entre os aplicativos mais recentes apenas tocando duas vezes na tecla de aplicativos recentes, o que é ótimo.

Spanish Portuguese
android android
antiguo antigo
cambiar alternar
aplicaciones aplicativos
instantáneamente instantaneamente
tocando tocando
tecla tecla
genial ótimo
método método
es é
puede pode
recientes recentes
también também
más mais
el o
de entre

ES Puede cambiar el tamaño, ya que anteriormente ocupaba demasiado espacio, así como cambiar la ubicación hacia la izquierda o hacia la derecha, nuevamente un guiño al uso con una sola mano.

PT Você pode alterar o tamanho - muitas vezes ocupa muito espaço anteriormente -, além de mudar o local para a esquerda ou para a direita, novamente um aceno para o uso com uma mão.

Spanish Portuguese
espacio espaço
o ou
mano mão
ubicación local
puede pode
un um
uso uso
tamaño tamanho
izquierda esquerda
derecha direita
cambiar alterar
anteriormente de
la a
una uma

ES Cambiar entre marcas de Android es fácil, siempre que realice una copia de seguridad en Google, y cambiar entre Apple y Android tampoco es demasiado difícil

PT Alternar entre as marcas do Android é fácil - contanto que você faça backup no Google - e alternar entre Apple e Android também não é muito difícil

Spanish Portuguese
android android
fácil fácil
google google
difícil difícil
marcas marcas
es é
y e
apple apple
copia de seguridad backup
en no
tampoco a
que que

ES Las puntas son fáciles de cambiar; pero no piense que puede cambiar por una versión más redonda más antigua, ya que las monturas también son ovaladas.

PT As dicas são fáceis de mudar; mas não pense que você pode trocar por uma versão redonda mais antiga, já que as próprias montagens também são ovais.

Spanish Portuguese
fáciles fáceis
piense pense
redonda redonda
antigua antiga
son são
cambiar mudar
puede pode
pero mas
más mais
también também
no não
que que

ES Si desea cambiar su imagen en una fecha posterior, toque su Nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque el engranaje de configuración en la parte superior de la pantalla sobre su nombre de usuario> Toque Cambiar imagen.

PT Se você quiser alterar sua imagem posteriormente, toque em seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> toque na engrenagem de configurações na parte superior da tela acima do seu nome de usuário> toque em Alterar imagem.

Spanish Portuguese
desea quiser
imagen imagem
toque toque
esquina canto
engranaje engrenagem
configuración configurações
si se
usuario usuário
pantalla tela
inferior inferior
cambiar alterar
nombre nome
izquierda esquerdo

Showing 50 of 50 translations