Translate "coherentes" to Portuguese

ES Gestiona los suscriptores directamente en Statuspage y envía mensajes coherentes a través de los canales que elijas (correo electrónico, mensaje de texto, mensaje en la aplicación, etc.).

• Gestiona los suscriptores
• Statuspage
• envía mensajes coherentes
• canales que elijas
• correo electrónico
• mensaje de texto

ES Aplica controles de acceso coherentes basados en roles en todas las aplicaciones SaaS y con alojamiento propio, ya sean locales, híbridas o en la nube.

• aplicaciones SaaS
• alojamiento propio
• sean locales
• híbridas

ES Aplica políticas de seguridad de red coherentes en toda tu WAN, incluida tu sede, sucursales y nubes privadas virtuales. Implanta reglas de filtrado especificas de forma global en menos de 500 ms, todo ello desde un panel de control común.

• WAN
• incluida tu sede
• sucursales
• nubes privadas virtuales
• menos de ms
• control

ES Configura y aplica políticas de seguridad coherentes en toda tu red WAN con un único panel de control.

• Configura
• coherentes en toda

ES Impulsadas por un algoritmo de aprendizaje automático, las respuestas sugeridas recomiendan respuestas coherentes para las preguntas más frecuentes.

• aprendizaje automático
• respuestas sugeridas recomiendan

ES Puedes diseñar formularios que respeten el RGPD y que sean coherentes con tu marca

• Puedes diseñar formularios
• respeten el RGPD
• marca

ES Impulsadas por un algoritmo de aprendizaje, las respuestas sugeridas recomiendan respuestas coherentes para las preguntas más frecuentes.

• aprendizaje
• respuestas sugeridas recomiendan

ES Con datos coherentes y de alto valor que fluyen en cualquier aplicación interna o de terceros en su escritorio.

• coherentes
• aplicación interna

ES Los administradores buscan aplicar políticas de autentificación coherentes y controles de acceso de los usuarios en todos los recursos corporativos a la vez que mantienen su solución de autentificación flexible, económica y fácil de implementar. 

• administradores buscan aplicar
• autentificación coherentes
• controles de acceso
• mantienen su solución
• autentificación flexible
• económica
• fácil de implementar

ES 3. Escriba Descripciones Claras, Coherentes y Cautivadoras

• Escriba Descripciones Claras
• Coherentes
• Cautivadoras

ES A veces, otros sistemas de CMS no son coherentes y los desarrolladores tienen dificultades para encontrar rápidamente lo que necesitan

• veces
• sistemas de CMS
• coherentes
• desarrolladores tienen dificultades
• necesitan

ES Integre contenido en las aplicaciones de flujo de trabajo de los usuarios con identificadores de campo coherentes. Compatibilidad integral con modelos heredados.

• aplicaciones de flujo
• usuarios con identificadores
• campo coherentes

ES Implemente políticas de seguridad coherentes en todas sus aplicaciones y API para obtener una protección completa frente a las amenazas

• aplicaciones
• API para obtener
• protección completa frente
• amenazas

ES Cree experiencias de compra coherentes y personalizadas en diversos canales para fomentar la fidelidad e impulsar el crecimiento en empresas de distribución.

• coherentes
• personalizadas en diversos
• fomentar la fidelidad
• impulsar el crecimiento

ES Encuentre, enriquezca, prepare y entregue datos precisos y coherentes en los que puede confiar para tomar decisiones empresariales de forma más rápida.

• Encuentre
• enriquezca
• prepare
• entregue datos precisos
• confiar para tomar

ES Informatica cuenta con una cartera completa de productos diseñados para ayudarle a entregar datos coherentes, fiables y gobernados.

• diseñados para ayudarle
• entregar datos coherentes
• fiables

ES Ofrezca datos de productos completos y coherentes de manera eficaz en todos los canales para mejorar la experiencia del cliente.

• completos
• canales para mejorar

ES Seguridad coherente Estado y políticas de seguridad de API y aplicaciones coherentes en cualquier entorno con el mejor rendimiento de SSL de su clase

• Seguridad coherente Estado
• políticas de seguridad
• API
• rendimiento de SSL
• clase

ES Esto le permite implementar políticas de seguridad coherentes en todas sus aplicaciones y obtener de esta manera una protección completa.

• Esto le permite
• políticas de seguridad
• aplicaciones
• protección

ES Para evitar que los ciberataques aprovechen su superficie de ataque ampliada, deberá aplicar políticas de seguridad coherentes allí donde despliegue cualquier aplicación

• aprovechen su superficie
• ataque ampliada
• deberá aplicar políticas
• seguridad coherentes allí
• despliegue cualquier aplicación

ES Citrix ADC le permite aplicar políticas de seguridad coherentes tanto en las aplicaciones monolíticas como en las basadas en microservicios para obtener un enfoque unificado.

• basadas en microservicios
• obtener un enfoque

ES Con las copias de seguridad totalmente gestionadas de los datos podrá dejar de preocuparse por las aplicaciones esenciales para el negocio. MongoDB Atlas ofrece la recuperación incremental de datos e instantáneas coherentes de clústeres fragmentados.

• copias de seguridad
• negocio
• MongoDB Atlas ofrece

ES TCOS le ayuda a crear mejores procesos e impulsar la colaboración para establecer mejor comunicación entre niveles y departamentos, lo que resulta en procedimientos más sólidos y comportamientos coherentes.

• TCOS le ayuda
• crear mejores procesos
• impulsar la colaboración
• establecer mejor comunicación
• niveles
• departamentos
• resulta en procedimientos
• sólidos
• comportamientos

ES Nuestro programa de M&O comprende estos desafíos y proporciona un marco para abordarlos con procesos coherentes y repetibles.

• comprende estos desafíos
• proporciona un marco
• abordarlos con procesos

ES En los estudios, los resultados han sido coherentes en que a los hombres les cuesta mucho más disculparse que a las mujeres

• estudios
• resultados han sido
• hombres les cuesta
• mujeres

ES Sé coherente con el estilo de imagen: Asegúrate de que los elementos visuales de tu sitio web son fieles a tu marca. Asegúrate de que los colores, las fuentes y las imágenes son coherentes entre sí, para que refuercen la imagen de tu marca.

• estilo de imagen
• marca
• colores
• fuentes
• imágenes son coherentes
• sí
• refuercen la imagen

ES Las imágenes que elijas para tu sitio web, publicidad y redes sociales deben ser coherentes y expresar claramente la imagen de tu marca.

• imágenes que elijas
• publicidad
• redes sociales deben
• coherentes

ES Elabora tu mensaje para cada correo electrónico. Tus correos electrónicos de campaña de goteo no tienen que ser largos, pero necesitan ser coherentes con tu marca.

• Elabora tu mensaje
• correo electrónico
• Tus correos electrónicos
• campaña de goteo
• necesitan ser coherentes

ES El uso de fuentes coherentes crea un aspecto unificado para tu sitio, por lo que estas opciones se limitan intencionalmente

• fuentes coherentes crea
• sitio
• opciones se limitan

ES Cree experiencias que llamen la atención, coherentes y dinámicas para generar una gran afluencia de público nuevo y constante a su museo. 

• atención
• coherentes
• dinámicas para generar
• afluencia de público

ES Con la validación de formularios, puede agregar validación en tiempo real a sus formularios en el constructor de formularios para ayudarle a recopilar datos coherentes y sin errores.

• validación de formularios
• constructor de formularios
• ayudarle a recopilar
• coherentes

ES Mediante el uso de metodologías de fijación de precios coherentes y transparentes, nuestros datos sólidos (tanto en tiempo real como en históricos) incorporan obligaciones y acciones, y la mayor fuente de contenido relacionado con la propiedad.

• metodologías de fijación
• precios coherentes
• transparentes
• sólidos
• incorporan obligaciones
• acciones

ES Ofrece experiencias coherentes basadas en IA en diversos portales, espacios de trabajo y aplicaciones móviles.

• Ofrece experiencias coherentes
• IA en diversos
• aplicaciones

ES VMware Cloud on AWS le ofrece servicios e infraestructura coherentes e interoperables entre los centros de datos basados en VMware y la nube de AWS, lo que minimiza la complejidad y los riesgos asociados con la administración de entornos diversos

• VMware Cloud on
• coherentes e interoperables
• VMware
• nube de AWS
• minimiza la complejidad
• administración de entornos

ES Sin embargo, los informes sobre estos objetivos son poco coherentes, y parece que aún queda mucho camino para que las cadenas de suministro sean realmente inclusivas.

• embargo
• poco coherentes
• parece que aún
• cadenas de suministro
• realmente

ES Crea, administra y actualiza contenido reutilizable, todo en un solo lugar para garantizar que los textos sean coherentes y estén presentes en múltiples artículos y centros de ayuda.

• Crea
• administra
• actualiza contenido reutilizable
• lugar para garantizar
• textos sean coherentes
• artículos

ES Es una excelente opción para organizaciones sólidas que valoran la calidad y el pensamiento analítico coherentes

• sólidas que valoran
• calidad
• pensamiento analítico coherentes

ES Cree y aplique políticas coherentes en toda la organización a la vez que descubre posibles conflictos de intereses.

• Cree
• aplique políticas coherentes
• toda la organización
• descubre posibles conflictos

ES Un único punto de contacto en WeWork garantiza un soporte inmobiliario sin interrupciones, y un diseño de oficina y una cultura del espacio de trabajo coherentes en todas las ubicaciones garantizan una experiencia perfecta para los empleados.

• inmobiliario sin interrupciones
• diseño de oficina
• cultura del espacio

ES Conecta con tus clientes gracias a Email Marketing de Squarespace. Crea correos electrónicos de marketing con tus productos, tus publicaciones del blog y el logotipo de tu marca para que tus comunicaciones sean coherentes y eficaces.

• Conecta con tus
• gracias a Email
• Squarespace
• Crea correos electrónicos
• marketing con tus
• tus comunicaciones sean

ES Las pruebas que existen no han logrado realmente traducirse en políticas y prácticas coherentes y coordinadas por parte de los gobiernos y sus socios en términos de cómo ofrecer educación de calidad en situaciones de emergencia a gran escala.

• pruebas que existen
• logrado realmente traducirse
• políticas
• prácticas coherentes
• gobiernos
• socios en términos
• cómo ofrecer educación
• calidad en situaciones

ES Cuando esté listo para expandirse al mercado internacional, le acompañaremos para garantizar que todos los trabajadores mantengan unos estándares coherentes.

• mercado internacional
• acompañaremos para garantizar
• trabajadores mantengan unos

ES Cree una marca y un mensaje coherentes para los vídeos en sus cuentas sociales y plataformas de vídeo propias.

• Cree una marca
• sociales
• plataformas de vídeo

ES Utilice una única herramienta para las necesidades de creación de perfiles de datos y obtenga resultados coherentes.

• Utilice una única
• necesidades de creación
• obtenga resultados

ES Aplicar normas de proyectos coherentes con dibujos organizados en una estructura basada en proyectos.

• coherentes con dibujos

ES VMware Cloud on AWS le ofrece servicios e infraestructura coherentes e interoperables entre los centros de datos basados en VMware y la nube de AWS, lo que minimiza la complejidad y los riesgos asociados con la administración de entornos diversos

• VMware Cloud on
• coherentes e interoperables
• VMware
• nube de AWS
• minimiza la complejidad
• administración de entornos

ES Colaborar y ser coherentes y transparentes

• Colaborar
• coherentes
• transparentes

ES Estas completas medidas técnicas y organizativas de AWS son coherentes con los objetivos de la LGPD para proteger los datos personales

• completas medidas técnicas
• organizativas de AWS
• LGPD para proteger
• personales

ES Estas completas medidas técnicas y organizativas de AWS son coherentes con los objetivos de la PDPA para proteger los datos personales

• completas medidas técnicas
• organizativas de AWS
• PDPA para proteger
• personales

ES Estas medidas técnicas y organizativas integrales de AWS son coherentes con el objetivo de la PoPIA, que es proteger la información personal

• medidas técnicas
• PoPIA