ES Si recién está comenzando con los chatbots, lo mejor es seleccionar un creador de chatbot de Facebook Messenger como MobileMonkey por su bajo o ningún costo y facilidad de uso.
Translate "comenzando" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "comenzando" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of comenzando
Spanish
Portuguese
PT Se você está apenas começando com chatbots, é melhor selecionar um construtor de chatbot do Facebook Messenger como o MobileMonkey por seu baixo ou nenhum custo e facilidade de uso.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | começando |
| seleccionar | selecionar |
| costo | custo |
| mobilemonkey | mobilemonkey |
| si | se |
| chatbots | chatbots |
| mejor | melhor |
| o | ou |
| y | e |
| facilidad | facilidade |
| es | é |
| chatbot | chatbot |
| uso | uso |
| un | um |
| de | do |
| su | você |
| con | com |
| los | de |
| lo | está |
ES Haz que todos se enteren de tu evento, comenzando con un mensaje emocionante. Dale un nombre contagioso a tu evento y describelo de forma divertida ¡Recuerda agregar el lugar y la hora!
PT Criar publicidade em torno de um evento começa com uma mensagem emocionante. Invente um nome atraente para o seu evento e uma descrição divertida. Não se esqueça de incluir a hora e o lugar!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| evento | evento |
| emocionante | emocionante |
| divertida | divertida |
| agregar | incluir |
| y | e |
| lugar | lugar |
| hora | hora |
| mensaje | mensagem |
| un | um |
| nombre | nome |
| forma | descrição |
| de | em |
| tu | seu |
| con | com |
| la | a |
ES Ya sea que hayas estado a cargo de tus cuentas de redes sociales durante un tiempo o apenas estés comenzando con el marketing en redes sociales, es importante realizar una auditoría de tu presencia en redes sociales.
PT Se você administra suas contas de redes sociais há algum tempo ou está apenas se interessando por marketing social, é importante realizar uma auditoria da sua presença nas mídias sociais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cuentas | contas |
| marketing | marketing |
| importante | importante |
| auditoría | auditoria |
| presencia | presença |
| o | ou |
| es | é |
| el | a |
| tus | suas |
| un | apenas |
| tiempo | tempo |
| en | de |
| redes sociales | mídias |
| de | uma |
ES Hostwinds está pasando por algunos grandes cambios, si no lo ha notado, y estamos comenzando con nuestro sitio...
PT Weatwinds está passando por algumas grandes mudanças, se você não notou, e estamos começando com nosso site em...
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pasando | passando |
| algunos | algumas |
| grandes | grandes |
| cambios | mudanças |
| comenzando | começando |
| si | se |
| y | e |
| sitio | site |
| estamos | estamos |
| con | com |
| nuestro | nosso |
| por | por |
| no | não |
| lo | está |
ES Con 9,872 sesiones en un mes, Quora posee el segundo mayor flujo de tráfico social – con Facebook en primer lugar. Y el primer paso para alcanzar este tipo de resultados es simplemente comenzando.
PT Com 9.872 sessões em apenas um mês, a Quora entrega a segunda maior quantidade de tráfego social – derrotada apenas pelo Facebook. E o primeiro passo para alcançar este tipo de resultados é simplesmente começar.
ES Si vas comenzando y no tienes mucho presupuesto, visitar estos recursos de estadísticas nativas de forma individual puede ser un buen punto de partida.
PT Se você está apenas começando e dispõe de orçamento limitado, visitar esses recursos analíticos nativos individualmente pode ser um bom ponto de partida.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | começando |
| visitar | visitar |
| nativas | nativos |
| buen | bom |
| punto | ponto |
| partida | partida |
| si | se |
| y | e |
| presupuesto | orçamento |
| recursos | recursos |
| puede | pode |
| ser | ser |
| un | um |
| no | você |
| estos | de |
| de | está |
ES Si recién está comenzando como capacitador y no tiene fondos ni datos de marketing y solo quiere probar sus manos en la capacitación, entonces el paquete Thinkific gratuito es para usted.
PT Se você está apenas começando como um treinador e não tem fundos ou dados de marketing e apenas quer experimentar o treinamento, então o pacote gratuito pensativo é para você.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | começando |
| datos | dados |
| marketing | marketing |
| capacitación | treinamento |
| paquete | pacote |
| gratuito | gratuito |
| si | se |
| y | e |
| es | é |
| en | de |
| fondos | fundos |
| no | não |
| el | o |
ES En los años siguientes, incursionó en varias consolas de juegos y computadoras personales, comenzando con el humilde Commodore 64 antes de mudarse a Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 y luego al mundo de los juegos de PC
PT Nos anos seguintes, ele se envolveu em vários consoles de jogos e computadores pessoais, começando com o humilde Commodore 64 antes de passar para Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 e depois para o mundo dos jogos para PC
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| consolas | consoles |
| comenzando | começando |
| humilde | humilde |
| mega | mega |
| nintendo | nintendo |
| playstation | playstation |
| mundo | mundo |
| y | e |
| computadoras | computadores |
| pc | pc |
| juegos | jogos |
| años | anos |
| siguientes | seguintes |
| personales | pessoais |
| drive | drive |
| con | com |
| el | o |
| antes | antes |
ES (Pocket-lint) - Britta ha sido parte del equipo de Pocket-lint durante siete años, comenzando como editora colaboradora antes de ascender a la silla del editor de características.
PT (Pocket-lint) - Britta faz parte da equipe Pocket-lint há sete anos, começando como editora colaboradora antes de trabalhar na cadeira de editora de recursos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | começando |
| silla | cadeira |
| editor | editora |
| características | recursos |
| equipo | equipe |
| años | anos |
| antes | antes |
ES Ya sea que esté comenzando, quiera una opción amigable para los niños o necesite ahorrar un poco de dinero, hemos recopilado algunos de los mejores
PT Se você está apenas começando, quer uma opção para crianças ou precisa economizar algum dinheiro, nós compilamos alguns dos melhores drones
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | começando |
| niños | crianças |
| ahorrar | economizar |
| o | ou |
| opción | opção |
| dinero | dinheiro |
| mejores | melhores |
| quiera | precisa |
| un | apenas |
ES Un limpiador excelente que está comenzando a estar disponible a precios mucho más bajos, el V8 está disponible en algunas ofertas excelentes en este momento
PT Um limpador excelente que está começando a ser disponibilizado a preços muito mais baixos, o V8 está disponível em alguns grandes negócios no momento
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| limpiador | limpador |
| comenzando | começando |
| precios | preços |
| bajos | baixos |
| ofertas | negócios |
| excelente | excelente |
| momento | momento |
| un | um |
| disponible | disponível |
| mucho | muito |
| más | mais |
| en | em |
| el | a |
| estar | os |
ES Al graduarse de los modelos estándar, tiene dos versiones más caras y con especificaciones más altas del iPhone 12, comenzando con el iPhone 12 Pro.
PT Graduando-se dos modelos padrão, você terá duas versões mais caras e de especificações mais altas do iPhone 12 - começando com o iPhone 12 Pro.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| versiones | versões |
| especificaciones | especificações |
| iphone | iphone |
| comenzando | começando |
| altas | altas |
| y | e |
| modelos | modelos |
| estándar | padrão |
| más | mais |
| el | o |
| pro | pro |
| de | do |
| con | com |
ES El consejo de Apple para recuperarse de una contraseña perdida de Screen Time es borrar y restablecer el dispositivo , comenzando de nuevo con un nuevo conjunto de datos. Escriben:
PT O conselho da Apple sobre a recuperação de uma senha perdida do Screen Time é apagar e redefinir o dispositivo , iniciando novamente com um novo conjunto de dados. Eles escrevem:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| contraseña | senha |
| borrar | apagar |
| restablecer | redefinir |
| comenzando | iniciando |
| datos | dados |
| screen | screen |
| time | time |
| y | e |
| nuevo | novo |
| es | é |
| de nuevo | novamente |
| dispositivo | dispositivo |
| consejo | conselho |
| el | a |
| de | do |
| con | com |
| conjunto | de |
ES Tenga en cuenta que la mayoría de las tiendas de comercio electrónico siguen el segundo modelo – comenzando con la audiencia – y luego encuentran un producto, utilizando los mismos parámetros de necesidad del mercado.
PT Note que a maioria das lojas de comércio eletrônico segue o segundo modelo – começando com o público – e depois encontra um produto, usando os mesmos parâmetros de necessidade do mercado.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tecnología | tecnologia |
| canal | canal |
| cliente | cliente |
| visión | visão |
| pueden | podem |
| ofrece | da |
| cualquier | qualquer |
| a | ao |
| basados | para |
| servicio | atendimento |
| que | que |
ES Con los cines comenzando el proceso de reapertura en mercados seleccionados, Cinionic está tomando medidas para garantizarle que disponga de todo lo que necesita a la hora de volver a conectar sus proyectores llegado el momento
PT Com os cinemas iniciando o processo de reabertura em mercados selecionados, a Cinionic está tomando medidas para garantir que você tenha tudo o que precisa para colocar seus projetores novamente online quando chegar a hora
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | iniciando |
| reapertura | reabertura |
| mercados | mercados |
| seleccionados | selecionados |
| tomando | tomando |
| medidas | medidas |
| proyectores | projetores |
| necesita | precisa |
| proceso | processo |
| hora | hora |
| que | garantir |
| volver | para |
| con | com |
| está | que |
| la | a |
| sus | seus |
ES Pueden mostrarse hasta cuatro celdas que se hayan agregado o modificado, comenzando por la celda ubicada más a la izquierda de la fila.
PT Até quatro células que foram adicionadas ou alteradas poderão ser exibidas, iniciando na célula mais à esquerda da linha
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | iniciando |
| o | ou |
| la | o |
| celdas | células |
| celda | célula |
| izquierda | esquerda |
| ubicada | é |
| más | mais |
| de | quatro |
| hasta | até |
| hayan | que |
ES Estamos comenzando desde cero, con una cuenta nueva
PT Estamos começando do zero, com uma conta totalmente nova
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | começando |
| cero | zero |
| cuenta | conta |
| nueva | nova |
| estamos | estamos |
| una | uma |
ES El mundo de las finanzas criptográficas y descentralizadas claramente está comenzando a ampliarse en términos de productos y ofertas de monedas
PT O mundo das finanças criptográficas e descentralizadas está claramente começando a se expandir em termos de ofertas de produtos e moedas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mundo | mundo |
| finanzas | finanças |
| claramente | claramente |
| comenzando | começando |
| ofertas | ofertas |
| monedas | moedas |
| y | e |
| términos | termos |
| el | a |
| productos | produtos |
ES En octubre de 2017, Google empezó a usar notificaciones aún más agresivas. Comenzando con Chrome 62 (publicado el 17 de octubre de 2017), Google añade la advertencia No Es Seguro a:
PT Em outubro de 2017, o Google lançou notificações ainda mais agressivas. A partir do Chrome 62 (lançado em 17 de outubro de 2017), o Google adicionou o aviso Não é seguro a:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| octubre | outubro |
| advertencia | aviso |
| publicado | lançado |
| notificaciones | notificações |
| es | é |
| seguro | seguro |
| a | partir |
| más | mais |
| no | não |
| la | a |
ES Dado el número del modelo de mega-mall, no es fácil para los affiliate marketers llegar a este nivel cuando apenas van comenzando.
PT Dada a natureza do modelo mega-mall, não é fácil para os comerciantes chegar nesse nível quando estão apenas começando.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dado | dada |
| comenzando | começando |
| fácil | fácil |
| nivel | nível |
| es | é |
| modelo | modelo |
| no | não |
| los | os |
| cuando | quando |
| de | do |
| para | para |
ES Una buena manera de conseguir seguidores iniciales cuando estás comenzando desde cero es realizar un concurso en las redes sociales
PT Uma boa maneira de ganhar alguns seguidores quando você começa do zero é fazer uma competição
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| seguidores | seguidores |
| concurso | competição |
| buena | boa |
| estás | você |
| es | é |
| en | de |
| cero | zero |
| manera | maneira |
| cuando | quando |
| de | do |
ES El estudio de ABCD, que comenzó en 2015 con los componentes y el liderazgo centrales de Uc San Diego, es casi 12.000 niños siguientes por lo menos 10 años, comenzando en los investigadores de las edades 9 a 10
PT O estudo de ABCD, que começou em 2015 com os componentes e a liderança centrais de Uc San Diego, é seguintes quase 12.000 crianças no mínimo 10 anos, começando em pesquisadores das idades 9 a 10
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estudio | estudo |
| comenzó | começou |
| componentes | componentes |
| liderazgo | liderança |
| centrales | centrais |
| san | san |
| diego | diego |
| comenzando | começando |
| investigadores | pesquisadores |
| y | e |
| niños | crianças |
| es | é |
| edades | idades |
| siguientes | seguintes |
| años | anos |
| el | a |
| menos | mínimo |
| que | que |
| con | com |
ES Creemos que alguien que esta comenzando un negocio no deneria tener que gastar mucho dinero para tener un logo asombroso.
PT Nós acreditamos que alguém que está começando uma empresa não deve gastar uma fortuna para conseguir um logo surpreendente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | começando |
| negocio | empresa |
| gastar | gastar |
| asombroso | surpreendente |
| creemos | acreditamos |
| un | um |
| no | não |
| dinero | para |
| logo | logo |
| alguien | alguém |
ES Se pueden poner diferentes imágenes, comenzando desde libros, lápices, mochilas escolares, globos terráqueos y terminando con caras felices de estudiantes o incluso su propia imagen con un traje estricto y una sonrisa encantadora
PT Nele podem ser colocadas imagens diferentes, começando por livros, lápis, mochilas escolares, globos e terminando com rostos de alunos felizes ou até mesmo sua própria foto em um traje rigoroso e sorriso encantador
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pueden | podem |
| diferentes | diferentes |
| comenzando | começando |
| libros | livros |
| lápices | lápis |
| mochilas | mochilas |
| caras | rostos |
| felices | felizes |
| estricto | rigoroso |
| sonrisa | sorriso |
| encantadora | encantador |
| y | e |
| estudiantes | alunos |
| o | ou |
| imágenes | imagens |
| un | um |
| de | em |
| poner | por |
| incluso | mesmo |
ES Comenzando en orden de izquierda a derecha, una breve descripción de las plantillas de aplicaciones de instalación con 1 clic del Portal de la Nube:
PT Começando em ordem da esquerda para a direita, uma breve descrição dos modelos de aplicativos de instalação com 1 clique do Portal da nuvem:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | começando |
| orden | ordem |
| breve | breve |
| descripción | descrição |
| clic | clique |
| portal | portal |
| nube | nuvem |
| plantillas | modelos |
| aplicaciones | aplicativos |
| instalación | instalação |
| izquierda | esquerda |
| derecha | direita |
| con | com |
ES Si necesita ayuda para instalar WordPress, Comenzando con su cuenta, realizando tareas de administración, como mantener WordPress actualizado (MUY RECOMENDADO), nuestro equipo de expertos estará encantado de ayudarle.
PT Se você precisa de ajuda para instalar WordPress, Começando com sua conta, realizando tarefas de administração, como manter WordPress atualizado (ALTAMENTE RECOMENDADO), nossa equipe de especialistas terá prazer em ajudá-lo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| comenzando | começando |
| cuenta | conta |
| tareas | tarefas |
| administración | administração |
| actualizado | atualizado |
| recomendado | recomendado |
| expertos | especialistas |
| si | se |
| instalar | instalar |
| mantener | manter |
| ayuda | ajuda |
| muy | altamente |
| de | em |
| equipo | equipe |
| para | para |
| con | com |
| como | como |
ES ¿Está comenzando a usar Tableau Prep? ¿Es la primera vez que limpia los datos? Este video es ideal para usted.
PT Começando agora com o Tableau Prep? Está limpando dados pela primeira vez? Este vídeo foi feito para você.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | começando |
| video | vídeo |
| vez | vez |
| datos | dados |
| primera | primeira |
| la | o |
| para | para |
| usted | você |
| este | este |
ES Si usted apenas está comenzando a crear un nuevo negocio en línea, es muy importante para seleccionar el nombre adecuado para su negocio, así como para su nombre de dominio
PT Se você está apenas começando para criar um novo negócio online, é muito importante para selecionar o nome certo para o seu negócio, bem como para o seu nome de domínio
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | começando |
| nuevo | novo |
| en línea | online |
| si | se |
| crear | criar |
| negocio | negócio |
| importante | importante |
| seleccionar | selecionar |
| es | é |
| muy | muito |
| un | um |
| en | de |
| el | o |
| dominio | domínio |
| nombre | nome |
| para | para |
| su | você |
| adecuado | certo |
ES Ya sea que esté comenzando en Shopify o una empresa establecida que busque expandir su catálogo de diseño, 'Debutify' hará maravillas para construir una nueva base de clientes.
PT Esteja você apenas começando no Shopify ou em uma empresa estabelecida que deseja expandir seu catálogo de design, o 'Debutify' fará maravilhas para construir uma nova base de clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | começando |
| shopify | shopify |
| empresa | empresa |
| expandir | expandir |
| catálogo | catálogo |
| maravillas | maravilhas |
| nueva | nova |
| clientes | clientes |
| o | ou |
| diseño | design |
| base | base |
| construir | construir |
| su | você |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| utilizar | usar |
| características | recursos |
| proyecto | projeto |
| producción | produção |
| versión | lançamento |
| stream | stream |
| si | se |
| o | ou |
| la | o |
| quieres | quiser |
| más | mais |
| nuevas | recentes |
| en | no |
| de | do |
| tu | seu |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estableció | estabeleceu |
| oficialmente | oficialmente |
| oficina | escritório |
| honduras | honduras |
| comenzando | começando |
| distribución | distribuição |
| alimentos | alimentos |
| finalmente | finalmente |
| avanzando | avançando |
| un | um |
| desarrollo | desenvolvimento |
| care | care |
| programas | programas |
| y | e |
| programa | programa |
| sostenible | sustentável |
| con | com |
ES Entonces, por ejemplo, puede decir, "Alexa, transmita la película está comenzando"
PT Portanto, por exemplo, você pode dizer: "Alexa, transmita o filme está começando"
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| alexa | alexa |
| comenzando | começando |
| película | filme |
| puede | pode |
| la | o |
| decir | dizer |
| ejemplo | exemplo |
| por | por |
ES Todos en su hogar al alcance del oído de un dispositivo Echo escucharán un timbre seguido de usted diciendo, "la película está comenzando".
PT Todos em sua casa ao alcance da voz de um dispositivo Echo ouvirão um sinal sonoro seguido por você dizendo: "o filme está começando".
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| alcance | alcance |
| dispositivo | dispositivo |
| seguido | seguido |
| diciendo | dizendo |
| comenzando | começando |
| al | ao |
| echo | echo |
| un | um |
| película | filme |
| hogar | casa |
| la | o |
| todos | todos |
ES Amazon está comenzando a implementar una nueva función de control de volumen que debería ayudar a los usuarios a escuchar el asistente de voz en
PT A Amazon está iniciando o lançamento de um novo recurso de controle de volume que deve ajudar os usuários a ouvir o assistente de voz em ambientes
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| comenzando | iniciando |
| nueva | novo |
| función | recurso |
| control | controle |
| usuarios | usuários |
| asistente | assistente |
| volumen | volume |
| debería | deve |
| escuchar | ouvir |
| voz | voz |
| ayudar | ajudar |
| a | um |
| el | a |
ES Características clave Compatibilidad Comenzando con DMG Extractor Preguntas frecuentes sobre el extractor DMG
PT Características principais Compatibilidade Introdução ao DMG Extractor FAQ do DMG Extractor
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| características | características |
| clave | principais |
| compatibilidad | compatibilidade |
| dmg | dmg |
| el | o |
| extractor | extractor |
| preguntas frecuentes | faq |
ES Ya sea que estés comenzando o seas una marca establecida, nuestra potente plataforma te ayudará a desarrollar tu negocio.
PT Quer você esteja apenas começando ou já tenha uma marca estabelecida, nossa poderosa plataforma ajudará a fazer sua empresa crescer.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | começando |
| potente | poderosa |
| ayudará | ajudar |
| o | ou |
| ya sea | esteja |
| plataforma | plataforma |
| marca | marca |
| nuestra | nossa |
| negocio | empresa |
ES Microsoft ha llevado su servicio de llamadas de Skype a dispositivos habilitados para Alexa, comenzando con la gama Amazon Echo.
PT A Microsoft trouxe seu serviço de chamadas Skype para dispositivos habilitados para Alexa, começando com a linha Amazon Echo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| llamadas | chamadas |
| skype | skype |
| dispositivos | dispositivos |
| comenzando | começando |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| servicio | serviço |
| a | linha |
ES (Pocket-lint) - La PlayStation 5 ha estado disponible por un buen tiempo, y muchas personas están comenzando a expandir sus colecciones de juegos hasta el punto en que su SSD interno increíblemente rápido se llena.
PT (Pocket-lint) - O PlayStation 5 já foi lançado há um bom tempo, e muitas pessoas estão começando a expandir suas coleções de jogos até o ponto em que seu SSD interno incrivelmente rápido fica cheio.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| playstation | playstation |
| buen | bom |
| comenzando | começando |
| expandir | expandir |
| colecciones | coleções |
| juegos | jogos |
| ssd | ssd |
| increíblemente | incrivelmente |
| rápido | rápido |
| llena | cheio |
| y | e |
| punto | ponto |
| un | um |
| que | fica |
| están | estão |
| la | a |
| tiempo | tempo |
| personas | pessoas |
| hasta | até |
| interno | interno |
ES Comenzando desde arriba, Google afirma que el procesador Google Tensor del Pixel 6 Pro ofrecerá un rendimiento un 80 por ciento más rápido que el Pixel 5 , que es bastante mejor que el dispositivo Snapdragon 765G.
PT Começando pelo topo, o Google afirma que o processador Google Tensor do Pixel 6 Pro oferecerá um desempenho 80 por cento mais rápido do que o Pixel 5 , o que é bastante diferente do dispositivo Snapdragon 765G.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | começando |
| procesador | processador |
| tensor | tensor |
| pixel | pixel |
| ofrecerá | oferecer |
| rendimiento | desempenho |
| snapdragon | snapdragon |
| es | é |
| un | um |
| dispositivo | dispositivo |
| más | mais |
| rápido | rápido |
| bastante | bastante |
| el | o |
| afirma | afirma |
| pro | pro |
| del | do |
| que | que |
| por | por |
ES Comenzando como un meme de Internet, Untitled Goose Game eventualmente se convirtió en uno de los videojuegos más comentados de los tiempos modernos
PT Começando como um meme da internet, Untitled Goose Game acabou se tornando um dos videogames mais comentados dos tempos modernos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | começando |
| meme | meme |
| internet | internet |
| tiempos | tempos |
| modernos | modernos |
| un | um |
| game | game |
| videojuegos | videogames |
| más | mais |
| de | dos |
| en | acabou |
| como | como |
ES Entonces, ya sea que necesite reemplazar un viejo caballo de batalla o simplemente esté comenzando una nueva colección de DVD, estos son algunos de los mejores reproductores de DVD del mercado.
PT Portanto, se você precisa substituir um burro de carga antigo ou está apenas começando uma nova coleção de DVD, aqui estão alguns dos melhores DVD players do mercado.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| reemplazar | substituir |
| viejo | antigo |
| comenzando | começando |
| nueva | nova |
| colección | coleção |
| dvd | dvd |
| mercado | mercado |
| necesite | você precisa |
| o | ou |
| mejores | melhores |
| un | um |
| de | do |
| que | portanto |
ES Los drones realmente están comenzando a despegar (si se disculpa el juego de palabras) con ellos apareciendo en todas partes, desde servicios conceptu...
PT Os drones estão realmente começando a decolar (se você der licença), em todos os lugares, desde serviços conceituais de entrega em domicílio futurista...
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| drones | drones |
| comenzando | começando |
| servicios | serviços |
| si | se |
| realmente | realmente |
| están | estão |
| todas | todos os |
ES "Ya sea que esté comenzando o esté buscando personalizar completamente su audio, Blue VO! CE brinda a los creadores la capacidad de sonar profesional en la transmisión y múltiples formas de entretener a su audiencia".
PT "Esteja você começando ou procurando personalizar totalmente o seu áudio, o Blue VO! CE oferece aos criadores a capacidade de soar profissionalmente na transmissão e várias maneiras de entreter seu público."
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | começando |
| buscando | procurando |
| completamente | totalmente |
| ce | ce |
| creadores | criadores |
| capacidad | capacidade |
| profesional | profissionalmente |
| transmisión | transmissão |
| formas | maneiras |
| entretener | entreter |
| audiencia | público |
| o | ou |
| audio | áudio |
| y | e |
| en | de |
| personalizar | personalizar |
| blue | blue |
| la | a |
| de | aos |
| esté | esteja |
| su | você |
| sonar | soar |
ES Esto ha provocado un cambio, con un plato más pequeño en la parte delantera y comenzando con un engranaje 10T más pequeño en la parte trasera
PT Isso trouxe uma mudança, com uma coroa menor na frente e começando com uma engrenagem 10T menor na parte traseira
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cambio | mudança |
| comenzando | começando |
| engranaje | engrenagem |
| trasera | traseira |
| la | a |
| y | e |
| un | uma |
| parte | parte |
| con | com |
| esto | isso |
ES Las habitaciones ahora están disponibles a nivel mundial en la aplicación Messenger. Messenger Rooms eventualmente llegará a todos los productos de Facebook, comenzando con Messenger y Facebook, y luego Instagram Direct, WhatsApp y Portal.
PT As salas agora estão disponíveis globalmente no aplicativo Messenger. Eventualmente, as salas do Messenger estão chegando a todos os produtos do Facebook, começando com Messenger e Facebook e, em seguida, Instagram Direct, WhatsApp e Portal.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| habitaciones | salas |
| eventualmente | eventualmente |
| comenzando | começando |
| portal | portal |
| ahora | agora |
| y | e |
| disponibles | disponíveis |
| a nivel mundial | globalmente |
| aplicación | aplicativo |
| en | em |
| los | os |
| con | com |
| todos | todos |
| productos | produtos |
ES Responderá automáticamente con ruido blanco y movimiento especialmente diseñados cuando detecte que su bebé está molesto, comenzando en el nivel de línea de base y subiendo al nivel cuatro en un intento de calmar a su bebé.
PT Ele responderá automaticamente com ruído branco e movimento especialmente projetados quando detectar que seu bebê está agitado, começando no nível da linha de base e subindo para o nível quatro em uma tentativa de acalmá-lo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| movimiento | movimento |
| detecte | detectar |
| comenzando | começando |
| intento | tentativa |
| y | e |
| nivel | nível |
| ruido | ruído |
| blanco | branco |
| base | base |
| línea | linha |
| en el | no |
| cuando | quando |
| con | com |
| especialmente | especialmente |
| el | o |
ES (Pocket-lint) - Comenzando como un joven irregular que trabajaba en Currys, se mudó a la BBC (después de obtener un título) donde era un editor editorial
PT (Pocket-lint) - Começando como um jovem irregular que trabalhava em Currys, ele se mudou para a BBC (depois de se formar), onde era um editor editorial
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comenzando | começando |
| joven | jovem |
| bbc | bbc |
| la | a |
| editor | editor |
| editorial | editorial |
| un | um |
| era | era |
| donde | onde |
ES (Pocket-lint) - Leon Poultney ha sido escritor y periodista durante más de diez años, comenzando su carrera en la revista Maxim antes de saltar en la lista de ShortList, Sunday Times Driving y AOL Cars
PT (Pocket-lint) - Leon Poultney é escritor e jornalista há mais de dez anos, começando sua carreira na Maxim Magazine antes de percorrer artistas como ShortList, Sunday Times Driving e AOL Cars
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| escritor | escritor |
| periodista | jornalista |
| comenzando | começando |
| carrera | carreira |
| revista | magazine |
| y | e |
| en | de |
| años | anos |
| más | mais |
| antes | antes |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
comenzando recién está comenzando máximo comenzando recién estás comenzando estás comenzando este comenzando apenas está comenzando está comenzando equipo está comenzando recién esté comenzando sencilla comenzando comenzando de nuevo ahora está comenzando beneficios están comenzando comenzando a estar comenzando con as comenzando con usando comenzando desde cero apenas estés comenzando
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese