FR prusse, allemand, allemagne, ancien, aigle allemand, deutsches reich, empire allemand, gott mit uns, dieu avec nous, drapeau allemand, aigle allemand et croix de fer de prusse, guerre franco prussienne de 1870
FR prusse, allemand, allemagne, ancien, aigle allemand, deutsches reich, empire allemand, gott mit uns, dieu avec nous, drapeau allemand, aigle allemand et croix de fer de prusse, guerre franco prussienne de 1870
DE preußen, deutsche, deutschland, jahrgang, deutscher adler, deutsches reich, deutsches kaiserreich, gott mit uns, deutsche flagge, deutsch adler und eisenkreuz von preußen, 1870 franco preußischer krieg
French | German |
---|---|
ancien | jahrgang |
aigle | adler |
empire | reich |
drapeau | flagge |
guerre | krieg |
allemagne | deutschland |
et | und |
dieu | gott |
allemand | deutsch |
FR La randonnée commence à Aigle en direction du nord, dans les vignobles d?Yvorne, puis emprunte des chemins cachés au-dessus du Château d?Aigle et de Verchiez pour atteindre le village vigneron d?Ollon.
DE Von Aigle geht die Wanderung nordwärts in die Rebberge von Yvorne, um dann auf versteckten Wegen über das Schloss Aigle und Verchiez das Winzerdorf Ollon zu erreichen.
French | German |
---|---|
randonnée | wanderung |
château | schloss |
et | und |
pour | wegen |
du | geht |
en | in |
direction | auf |
à | zu |
de | von |
caché | versteckten |
le | das |
FR Il suffit de choisir une icône d'aigle et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos d'aigle.
DE Wählen Sie einfach ein Adler-Symbol und die dazugehörigen Farben und sehen Sie sich verschiedene Variationen von Adler-Logos an.
French | German |
---|---|
variations | variationen |
icône | symbol |
et | und |
logos | logos |
choisir | wählen |
couleurs | farben |
de | von |
FR La randonnée commence à Aigle en direction du nord, dans les vignobles d?Yvorne, puis emprunte des chemins cachés au-dessus du Château d?Aigle et de Verchiez pour atteindre le village vigneron d?Ollon.
DE Von Aigle geht die Wanderung nordwärts in die Rebberge von Yvorne, um dann auf versteckten Wegen über das Schloss Aigle und Verchiez das Winzerdorf Ollon zu erreichen.
French | German |
---|---|
randonnée | wanderung |
château | schloss |
et | und |
pour | wegen |
du | geht |
en | in |
direction | auf |
à | zu |
de | von |
caché | versteckten |
le | das |
FR gommages, jd, turc, aigle, bromance, amour de gars, sacre coeur, le todd, zach braff, donald faison, faux médecins, vrais amis, meilleurs amis, monter, chris turk, john dorian
DE peelings, jd, türke, adler, bromance, kerl liebe, heiliges herz, der todd, zach braff, donald faison, falsche ärzte, echte freunde, beste freunde, montieren, chris turk, john dorian
French | German |
---|---|
aigle | adler |
gars | kerl |
donald | donald |
faux | falsche |
vrais | echte |
amis | freunde |
monter | montieren |
chris | chris |
john | john |
todd | todd |
médecins | ärzte |
meilleurs | beste |
amour | liebe |
de | der |
FR bicyclette, facile, cavalier, easy rider, hachoir, roue, liberté, culte, film, cinéma, années 60, années 70, style, peter fonda, hippies, moteur, motos, dennis hopper, le coucher du soleil, drapeau, amérique, aigle
DE fahrrad, einfach, fahrer, einfacher reiter, hubschrauber, rad, freiheit, kult, film, kino, 60er jahre, 70er jahre, stil, peter fonda, hippies, motor, motorräder, dennis hopper, sonnenuntergang, flagge, amerika, adler
French | German |
---|---|
bicyclette | fahrrad |
roue | rad |
liberté | freiheit |
culte | kult |
années | jahre |
style | stil |
moteur | motor |
motos | motorräder |
le | der |
drapeau | flagge |
amérique | amerika |
aigle | adler |
cavalier | reiter |
le coucher du soleil | sonnenuntergang |
film | film |
cinéma | kino |
facile | einfach |
FR Aigle allemand et croix de fer de Prusse Couvre-lit
DE Deutsches Adler- und Eisenkreuz von Preußen Tagesdecke
French | German |
---|---|
aigle | adler |
et | und |
de | von |
FR Schorer, auteur d’une illustration représentant un aigle, explique : « Le début de l’année 2020 a été très compliqué pour tous, et la carrière d’artiste indépendant est déjà stressante en temps normal.
DE Schorer, der ein Design für einen Adler entwarf, hierzu: „Anfang 2020 war eine harte Zeit für alle, und selbstständige Künstler kämpfen ja auch zu normalen Zeiten schon mit jeder Menge Stress.“*
French | German |
---|---|
illustration | design |
aigle | adler |
début | anfang |
normal | normalen |
été | war |
très | auch |
et | und |
tous | alle |
pour | für |
un | ein |
FR noir Aigle chinois militaire Obliger modèle avion avion combattant avion requin furtif mouche CHINE Tactique
DE schwarz Adler Chinesisch Militär- Macht Modell- Sammlung Ebene Flugzeug Kämpfer Flugzeug Luft Hai Drachen Heimlichkeit fliegen Taktisch
French | German |
---|---|
noir | schwarz |
aigle | adler |
militaire | militär |
modèle | modell |
combattant | kämpfer |
requin | hai |
mouche | fliegen |
chinois | chinesisch |
avion | flugzeug |
obliger | macht |
FR aigle États-Unis drapeau américain vecteur libre 2736791 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
DE Adler Vereinigte Staaten amerikanische Flagge Vektor kostenlos 2736791 Vektor Kunst bei Vecteezy
French | German |
---|---|
aigle | adler |
drapeau | flagge |
américain | amerikanische |
unis | vereinigte |
et | bei |
gratuit | kostenlos |
vectoriel | vektor |
FR aigle et une mitrailleuse 1225897 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
DE Adler und ein Maschinengewehr 1225897 Vektor Kunst bei Vecteezy
French | German |
---|---|
aigle | adler |
et | und |
vectoriel | vektor |
une | ein |
FR aigle et une mitrailleuse Vecteur Pro
DE Adler und ein Maschinengewehr Pro Vektoren
French | German |
---|---|
aigle | adler |
vecteur | vektoren |
et | und |
pro | pro |
une | ein |
FR aigle, à, drapeau usa, bannière 1105334 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
DE Adler mit USA-Flaggenbanner 1105334 Vektor Kunst bei Vecteezy
French | German |
---|---|
aigle | adler |
usa | usa |
vectoriel | vektor |
et | bei |
FR Laigle est bien connu comme lalpha du ciel. Il y a très peu doiseaux qui volent en toute sécurité près dun aigle, et maintenant les drones ont rejoint cette liste en voie de disparition.
DE Der Adler ist bekannt als das Alpha des Himmels. Es gibt nur sehr wenige Vögel, die in der Nähe eines Adlers sicher fliegen können, und jetzt haben sich Drohnen dieser gefährdeten Liste angeschlossen.
French | German |
---|---|
aigle | adler |
drones | drohnen |
connu | bekannt |
très | sehr |
maintenant | jetzt |
sécurité | sicher |
et | und |
rejoint | angeschlossen |
ciel | der |
les | wenige |
liste | liste |
est | ist |
bien | nur |
en | in |
du | des |
ont | haben |
FR Dans le paysage primitif et karstique de la gorge de la Brecca, les randonneurs expérimentent la vigueur de la nature et découvrent parfois des marmottes, des chamois ou encore un aigle royal tournoyant dans le ciel
DE In der karstigen Urlandschaft des Breccaschlunds erleben Wanderer die Kraft der Natur und entdecken vielleicht gar Murmeltiere, Gämsen oder einen am Himmel seine Kreise ziehenden Steinadler
French | German |
---|---|
vigueur | kraft |
découvrent | entdecken |
encore | gar |
et | und |
ou | oder |
dans | in |
randonneurs | wanderer |
nature | natur |
un | einen |
ciel | himmel |
FR Vous terminerez par une descente spectaculaire sur plus de 1000 mètres de dénivelée jusqu’à Aigle.
DE Für ein spektakuläres Finale sorgt die rasante Abfahrt über 1000 Höhenmeter ans Ziel in Aigle.
French | German |
---|---|
spectaculaire | spektakuläres |
FR Avec le chasseur, les participants peuvent observer les cerfs, chevreuils, chamois, marmottes et l'aigle à Mundaun.
DE Mit dem Jäger können die Teilnehmer in Mundaun Hirsche, Rehe, Gämsen, Murmeltiere und den Adler beobachten.
French | German |
---|---|
chasseur | jäger |
participants | teilnehmer |
et | und |
peuvent | können |
à | die |
FR En savoir plus sur: Randonnées dans les vignes à Aigle
DE Mehr erfahren über: Rebwanderungen um Aigle
French | German |
---|---|
plus | mehr |
savoir | erfahren |
sur | über |
FR En savoir plus sur: + Randonnées dans les vignes à Aigle
DE Mehr erfahren über: + Rebwanderungen um Aigle
French | German |
---|---|
plus | mehr |
savoir | erfahren |
sur | über |
FR Sur cette terre accueillante où le soleil règne en maître, le sentier des vignes, s'étirant à travers des parcelles en terrasses d'Aigle à Bex, vous fera découvrir les hauts lieux viticoles de la région.
DE In dieser einladenden, sonnenverwöhnten Region führt Sie der Weinbergweg von Aigle nach Bex durch die Rebterrassen und zu den Höhepunkten dieses Weinbaugebiets.
French | German |
---|---|
région | region |
en | in |
à | zu |
FR Découvrir la sensation de voler comme un aigle, au dessus d'une des plus belle région de Suisse, avec un panorama à couper le souffle.
DE Der Traum vom Fliegen wie ein Adler wird wahr, vor atemberaubender Kulisse, über eine der schönsten Regionen der Schweiz.
French | German |
---|---|
voler | fliegen |
aigle | adler |
belle | schönsten |
suisse | schweiz |
région | regionen |
de | vom |
un | ein |
FR L’aigle royal s’élance dans les airs depuis le versant de la montagne profitant d’un courant ascendant, disparaît derrière les sommets pour plonger ensuite par surprise sur la colonie de marmottes
DE Im Aufwind der Berghänge schraubt sich der Steinadler in die Höhe, verschwindet hinter einer Bergkuppe, um dann überraschend über der Murmeltierkolonie aufzutauchen
French | German |
---|---|
dans | in |
de | hinter |
FR A Malbun, un fauconnier professionnel et ses oiseaux de proie proposent un superbe spectacle de vol qui émerveille petits et grands. C’est une opportunité unique de voir de tout près un aigle, un faucon, un autour ou un hibou.
DE Ein professioneller Falkner und seine Greifvögel zeigen in Malbun eine einzigartige Flugschau und sorgen für leuchtende Kinderaugen. Näher kann man einem Adler, Falken, Habicht oder Uhu nicht mehr kommen.
French | German |
---|---|
aigle | adler |
et | und |
grands | mehr |
ou | oder |
a | kann |
une | einzigartige |
FR A Malbun, un fauconnier professionnel et ses oiseaux de proie proposent un superbe spectacle de vol qui émerveille petits et grands. C?est une opportunité unique de voir de tout près un aigle, un faucon, un autour ou un hibou.
DE Der Erlebnishof von Jucker Farm AG bietet eine Oase der Erholung mit wunderschöner Aussicht auf den Pfäffikersee und in die Berge. Unterschiedliche Attraktionen machen Landwirtschaft erlebbar.
French | German |
---|---|
et | und |
un | unterschiedliche |
FR C'est au Château d'Aigle, en plein vignoble du Chablais, que les Musées de la Vigne, du Vin et de l'Etiquette ont trouvé le lieu idéal où préserver près de 2000 ans d'histoire et de patrimoine.
DE Das Waadtländer Weinmuseum befindet sich in der edlen Umgebung des Schlosses Aigle und stellt fast 2000 Jahre Geschichte des Weinbaus vor.
French | German |
---|---|
château | schlosses |
ans | jahre |
patrimoine | geschichte |
et | und |
en | in |
FR Ce circuit dans les Alpes vaudoises part d?Aigle ou de Château-d?Œx et vous emmène jusqu?à Leysin via Bex, Gryon, Villars, le col de la Croix, Les Diablerets et Le Sépey.
DE Die Rundfahrt durch die Waadtländer Alpen beginnt in Aigle oder Château-d'Oex und führt via Bex - Gryon - Villars - Col de la Croix - Les Diablerets - Le Sépey nach Leysin.
French | German |
---|---|
alpes | alpen |
gryon | gryon |
diablerets | diablerets |
et | und |
le | le |
la | la |
ou | oder |
à | die |
dans | in |
de | via |
jusqu | nach |
FR A9 - Villeneuve - direction Evian (France) Bouveret - Navette St. Gingolph – Aigle ou St. Gingolph-Monthey
DE A9 - Villeneuve - Richtung Evian (France) Bouveret - Navette St. Gingolph – Aigle oder St. Gingolph-Monthey
FR de couleur gris de Vals obtenue par traitement galvanique - finition inspiré de l'iris de l'aigle - chiffres romains et index rhodiés peints de Super-LumiNova
DE in einem valsgrauen Farbton, der durch Galvanisierung erreicht wird – Finish, das von der Iris des Adlers inspiriert ist – römische Ziffern und rhodinierte Indexe, die mit Super-LumiNova beschichtet sind
French | German |
---|---|
finition | finish |
inspiré | inspiriert |
romains | römische |
et | und |
couleur | der |
de | die |
FR Turbologo vous propose un grand nombre d'idées pour créer des logos d'aigle
DE Turbologo bietet eine Menge Ideen, um Adler-Logos zu erstellen
French | German |
---|---|
turbologo | turbologo |
logos | logos |
un | eine |
créer | erstellen |
des | bietet |
FR Sélectionnez parmi les modèles personnalisables et donnez libre cours à vos inspirations pour développer un design de logo d'aigle répondant à vos besoins
DE Wählen Sie aus den anpassbaren Vorlagen und lassen Sie Ihren Inspirationen freien Lauf, um das Design des Adler-Logos nach Ihren Wünschen zu entwickeln
French | German |
---|---|
personnalisables | anpassbaren |
donnez | lassen |
libre | freien |
inspirations | inspirationen |
développer | entwickeln |
logo | logos |
cours | lauf |
besoins | wünschen |
modèles | vorlagen |
et | und |
design | design |
à | zu |
sélectionnez | wählen |
FR Avec l'aide de l'éditeur de logo d'aigle, il est plus facile que jamais de profiter d'une qualité et de fonctionnalités de conception éternelles.
DE Mit Hilfe des Adler-Logo-Editors ist es einfacher denn je, eine unvergängliche Qualität und Designfunktionen zu genießen.
French | German |
---|---|
logo | logo |
profiter | genießen |
qualité | qualität |
et | und |
il | es |
est | ist |
jamais | je |
de | denn |
avec | mit |
FR Initiez votre stratégie de marque et basez-la sur ceux ou créez un logo aigle à partir de zéro
DE Starten Sie Ihr Branding und orientieren Sie sich an den Vorlagen oder erstellen Sie ein Adler-Logo von Grund auf neu
French | German |
---|---|
aigle | adler |
et | und |
créez | erstellen |
ou | oder |
logo | logo |
marque | branding |
de | ihr |
un | ein |
FR Une fois que vous avez finalisé le logo dont vous seriez fier, téléchargez votre image de logo vectoriel d'aigle personnalisé.
DE Sobald Sie das Logo fertiggestellt haben, auf das Sie stolz sein können, laden Sie Ihr individuelles Adler-Vektorlogo-Bild herunter.
French | German |
---|---|
fier | stolz |
personnalisé | individuelles |
logo | logo |
téléchargez | laden |
image | bild |
de | ihr |
une fois | sobald |
vous | sie |
le | das |
FR Créez un logo d'aigle avec le créateur de logo en ligne Turbologo
DE Erstellen Sie ein Adler-Logo mit dem Turbologo Online-Logo-Creator
French | German |
---|---|
créez | erstellen |
logo | logo |
créateur | creator |
turbologo | turbologo |
FR Logo Aigle Volant est idéal si vous travaillez dans les secteurs Animaux, Blog, Youtube, Instagram, Tourisme. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
DE Fliegendes Adler-logo ist super, wenn Sie in der Tiere, Blog, Youtube, Instagram, Reise-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
French | German |
---|---|
logo | logo |
aigle | adler |
animaux | tiere |
blog | blog |
utilisez | nutzen |
youtube | youtube |
équipe | team |
tourisme | reise |
ou | oder |
est | ist |
si | wenn |
dans | in |
modèle | vorlage |
pour | für |
un | ein |
vous | sie |
créer | erstellen |
le | der |
FR Logo De Jeu De Tête D'aigle est idéal si vous travaillez dans les secteurs Animaux, Esports, Jeux d'ordinateur. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
DE Adlerkopf-gaming-logo ist super, wenn Sie in der Tiere, Esport, Gaming-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
French | German |
---|---|
logo | logo |
animaux | tiere |
esports | esport |
utilisez | nutzen |
équipe | team |
ou | oder |
jeu | gaming |
si | wenn |
dans | in |
modèle | vorlage |
est | ist |
de | ihr |
créer | erstellen |
vous | sie |
pour | für |
un | ein |
FR Emmétropie : des yeux d'aigle n'ont pas besoin de lunettes !
DE Emmetropie: Adler-Augen brauchen keine Brille!
French | German |
---|---|
yeux | augen |
lunettes | brille |
besoin | brauchen |
French | German |
---|---|
triomphe | triumph |
giro | giro |
champions | champions |
oubliés | vergessenen |
cyclisme | radsport |
en | in |
nous | wir |
du | des |
DE Nase in der originalen Form eines Adlerschnabels (Eagle-Beak) für eine flache Oberfläche im Sitz.
French | German |
---|---|
nez | nase |
forme | form |
en | in |
FR Pour atteindre les plus hauts rangs de cs:go (Aigle légendaire - L'élite mondiale), vous devez être prêt à accumuler de sérieuses heures
DE Um den höchsten cs:go-Rang (Legendary Eagle - The Global Elite) zu erreichen, müssen Sie bereit sein, einige Stunden zu sammeln
French | German |
---|---|
mondiale | global |
prêt | bereit |
heures | stunden |
élite | elite |
plus | höchsten |
à | zu |
les | einige |
FR Sur la colline au-dessus des plantations d?hévéas, on peut observer des espèces telles que l?aigle des montagnes, la perruche de Layard et la tortue arboricole à crête
DE Auf dem Hügel über den Gummiplantagen sind Arten wie der Bergadler, der Layardsittich und das Haubenbaumsegler zu sehen
French | German |
---|---|
espèces | arten |
colline | hügel |
et | und |
on | auf |
à | zu |
FR Guettez le cerf élaphe, l'aigle royal et le lièvre variable.
DE Halten Sie nach Rotwild, Steinadlern und Schneehasen Ausschau.
French | German |
---|---|
et | und |
le | sie |
FR Les Hébrides abritent des spécimens hors du commun comme le râle des genêts et le macareux moine (voir l'image), et à Skye vous pouvez voir deux types d'aigle
DE Die Hebriden sind Heimat ungewöhnlicher Charakterköpfe wie Wiesenrallen und Papageientaucher (abgebildet) und auf Skye können Sie zwei Arten von Adlern beobachten
French | German |
---|---|
skye | skye |
types | arten |
et | und |
à | die |
FR Château d’Aigle et Musée de la Vigne, du Vin et de l'étiquette
DE Museum der Rebe des Weins und der Etikette im Château d’Aigle
French | German |
---|---|
musée | museum |
et | und |
de | der |
FR Entouré par les vignes et les Alpes, le Château d’Aigle invite à écrire son propre conte, celui d’un séjour inoubliable entre plaine et montagnes.
DE Das von Rebbergen und den Alpen umgebene Schoss von Aigle lädt zum Verfassen Ihres eigenen Märchens ein, demjenigen eines unvergesslichen Aufenthalts zwischen dem Flachland und den Bergen.
French | German |
---|---|
alpes | alpen |
séjour | aufenthalts |
inoubliable | unvergesslichen |
montagnes | bergen |
et | und |
propre | eigenen |
FR Du lac Léman aux Alpes, Aigle est une étape obligée
DE In der zwischen dem Genfersee und den Alpen gelegenen Städtchen Aigle muss man einfach einen Halt einlegen
French | German |
---|---|
alpes | alpen |
aux | und |
une | man |
du | der |
FR Aigle soigne son héritage et vit avec son temps, par exemple au sein du Centre Mondial du Cyclisme
DE Aigle pflegt sein Erbe, hält aber auch Schritt mit der Moderne, wie dies mit seinem Internationalen Zentrum des Radsports zum Ausdruck kommt
French | German |
---|---|
héritage | erbe |
centre | zentrum |
mondial | internationalen |
avec | mit |
FR Porte des Alpes, Aigle mène aux stations de Leysin et des Mosses
DE Aigle dient als Tor zu den Alpen und führt zu den Ferienorten Leysin und Les Mosses
French | German |
---|---|
porte | tor |
alpes | alpen |
et | und |
de | den |
FR Au sommet de la Berneuse à Aigle-Leysin-Col des Mosses
DE Auf dem Gipfel der Berneuse in Aigle-Leysin-Col des Mosses
French | German |
---|---|
sommet | gipfel |
FR Connue grâce à son grand domaine skiable ensoleillé, son restaurant tournant Le Kuklos, son Tobogganing Park et son Espace Nordique, la région d'Aigle-Leysin-Col des Mosses réserve encore bien des surprises hivernales à ses visiteurs.
DE Die Region Aigle-Leysin-Col des Mosses, für ihr ausgedehntes und sonniges Skigebiet bekannt, hat neben dem Drehrestaurant Le Kuklos, dem Tobogganing Park und dem Nordischen Zentrum noch viele weitere winterliche Überraschungen auf Lager.
French | German |
---|---|
connue | bekannt |
park | park |
nordique | nordischen |
région | region |
le | le |
encore | noch |
et | und |
à | die |
grand | auf |
des | viele |
Showing 50 of 50 translations