Translate "anciens" to German

FR Problèmes uniquement présents sur les anciens navigateurs / anciens plug-ins / navigateurs de logiciels en fin de vie

• Problèmes uniquement présents
• anciens navigateurs
• anciens plug-ins
• navigateurs de logiciels

FR En ce qui concerne les appareils plus anciens mis à jour vers le nouveau logiciel, Lau a déclaré à Pocket-lint que certains appareils plus anciens le seraient, dautres non

• concerne les appareils
• vers le nouveau
• Lau a déclaré
• Pocket-lint que certains
• anciens le seraient

FR Nous procédons au reverse engineering d'anciens pilotes de scanneurs pour vous permettre d'utiliser d'anciens scanners qui ne sont plus pris en charge.

• procédons au reverse
• permettre d'utiliser d'anciens

FR Pour lanecdote, Windows 11 peut être installé sur des systèmes plus anciens que Microsoft ne le dit et il teste actuellement la prise en charge des processeurs plus anciens via le programme Windows Insider.

• lanecdote
• systèmes plus anciens
• charge des processeurs
• Windows

FR Alors que les anciens formats Blackmagic sont toujours compatibles avec les programmes plus récents, le format BRAW n'est pas compatible avec les programmes plus anciens tels que CinemaDNG

• récents
• format BRAW n'est

FR Nous procédons au reverse engineering d'anciens pilotes de scanneurs pour vous permettre d'utiliser d'anciens scanners qui ne sont plus pris en charge.

• procédons au reverse
• permettre d'utiliser d'anciens

FR Pour ce qui est de la version imprimée, la moitié des jeunes anciens combattants sont de gros lecteurs de magazines militaires et ils ont tendance à être beaucoup plus susceptibles de lire ces publications que les anciens combattants plus âgés.

• version imprimée
• moitié des jeunes
• lecteurs de magazines
• susceptibles de lire

FR Problèmes uniquement présents sur les anciens navigateurs / anciens plug-ins / navigateurs de logiciels en fin de vie

• Problèmes uniquement présents
• anciens navigateurs
• anciens plug-ins
• navigateurs de logiciels

FR Röki est un jeu de cervelle et non de force. Peux-tu déverrouiller les chemins anciens et résoudre les énigmes des anciens ?

• cervelle
• force
• anciens
• résoudre les énigmes

FR Problèmes uniquement présents sur les anciens navigateurs / anciens plug-ins / navigateurs de logiciels en fin de vie

• Problèmes uniquement présents
• anciens navigateurs
• anciens plug-ins
• navigateurs de logiciels

FR Restaurée avec goût, cette ancienne usine textile abrite quelque 60 véhicules anciens et moins anciens qui retracent une histoire qui s?étale sur huit décennies

• Restaurée avec goût
• ancienne usine textile
• quelque véhicules anciens
• étale sur huit

FR Problèmes uniquement présents sur les anciens navigateurs / anciens plug-ins / navigateurs de logiciels en fin de vie

• Problèmes uniquement présents
• anciens navigateurs
• anciens plug-ins
• navigateurs de logiciels

FR En ce qui concerne les appareils plus anciens mis à jour vers le nouveau logiciel, Lau a déclaré à Pocket-lint que certains appareils plus anciens le seraient, dautres non

• concerne les appareils
• vers le nouveau
• Lau a déclaré
• Pocket-lint que certains
• anciens le seraient

FR Si vous utilisez notre ancien forfait Personnel, votre site est limité à 20 pages. Pour en savoir plus sur les anciens forfaits, consultez la page Anciens forfaits de facturation.

• utilisez notre ancien
• Personnel
• limité à pages
• anciens forfaits
• consultez la page

FR Les anciens navigateurs distants transmettent une version lente et poussive d'une page web à l'utilisateur

• anciens navigateurs distants
• version lente
• poussive d'une page
• l'utilisateur

FR Marketing & anciens étudiants : Je dois promouvoir la recherche et les programmes universitaires auprès du public.

• Marketing
• anciens étudiants
• Je dois promouvoir
• recherche
• programmes universitaires auprès

FR Bookworms Delight / Bibliothèque de livres anciens pour bibliophile Plaid

• Bookworms Delight
• Bibliothèque de livres
• bibliophile Plaid

FR Remarque importante: les messages de la base de données seront remplacés par les anciens messages de la première sauvegarde, alors assurez-vous d'avoir une copie de tous les messages du deuxième téléphone dont vous avez besoin.

• Remarque importante
• données seront remplacés
• première sauvegarde
• alors assurez-vous d'avoir
• messages du deuxième
• avez

FR En tant qu’anciens Googleurs, il a une grande expérience dans la conception et mise en oeuvre des directives internes de Google et en prévention du spam sur le Web

• tant
• Googleurs
• a une grande
• conception
• mise en oeuvre
• prévention du spam
• Web

FR Cette plateforme fortement configurable se synchronise avec tous les écosystèmes technologiques, anciens ou nouveaux.

• plateforme fortement configurable
• écosystèmes technologiques
• anciens

FR Libérez-vous des anciens systèmes

• Libérez-vous des anciens

FR Les anciens systèmes conventionnels chronophages et les processus manuels déconnectés ne répondent plus à ces besoins

• anciens systèmes conventionnels
• processus manuels déconnectés
• besoins

FR Mais les anciens systèmes conventionnels à forte intensité de main-d'œuvre et les processus manuels déconnectés font qu’il est encore difficile de répondre rapidement aux priorités changeantes.

• anciens systèmes conventionnels
• processus manuels déconnectés
• difficile de répondre
• priorités

FR Les connaissances n’attendent que vous. Regardez nos anciens webinars en streaming n’importe où.

• connaissances
• Regardez nos anciens
• streaming

FR Lorsque vous devez suivre les étudiants et les anciens étudiants, il est difficile de coordonner les détails entre les services

• Lorsque vous devez
• étudiants
• anciens étudiants
• difficile de coordonner

FR Restez en contact avec les anciens étudiants

• Restez en contact
• anciens étudiants

FR Les relations avec les anciens étudiants sont faciles quand vous pouvez voir qui est intéressé

• étudiants sont faciles
• intéressé

FR Faites un suivi des dons passés, informez votre équipe du moment opportun pour le follow-up et utilisez le ciblage géographique pour annoncer les rassemblements locaux d'anciens étudiants.

• Faites un suivi
• dons passés
• informez votre équipe
• follow-up
• utilisez le ciblage
• annoncer les rassemblements
• d'anciens

FR Suivez les processus d'inscription, gérez les dons d'anciens étudiants et gardez tous les départements à jour.

• Suivez les processus
• gérez les dons
• étudiants

FR Ciblez les étudiants et les anciens étudiants en fonction de leur emplacement géographique.

• Ciblez les étudiants
• emplacement

FR Elle a rejoint le Los Angeles Times en 2006, en tant que correspondante à Bagdad, puis a couvert des sujets tels que la pauvreté et les anciens combattants en Californie

• tant que correspondante
• Bagdad
• puis a couvert
• pauvreté

FR Des candidats aux anciens élèves, renforcez les relations et assurez une communication fluide grâce aux outils de gestion de la communauté et de service client de Sprout.

• candidats aux anciens
• renforcez les relations
• assurez une communication
• grâce aux outils

FR Interagissez activement avec les prospects, les étudiants et les anciens élèves en surveillant les conversations pertinentes sur les réseaux sociaux à l'aide de mots-clés de marque et de hashtags.

• prospects
• étudiants
• mots-clés de marque

FR Consultez les anciens commentaires d'un utilisateur donné sur les posts de votre page et répondez en contexte à partir de la page d'affichage du contact LinkedIn.

• Consultez les anciens
• d'un utilisateur donné
• répondez en contexte
• d'affichage du contact

FR Encourager les dons des anciens élèves

• Encourager les dons
• anciens élèves

FR Cinéphile, cet article est pour vous ! Pluto TV a été créé pour assouvir vos envies de classiques du cinéma et propose un vaste catalogue de contenus anciens disponibles à la demande, ainsi que quelques nouveautés

• Cinéphile
• Pluto TV a
• créé pour assouvir
• envies de classiques
• cinéma
• propose un vaste
• contenus anciens disponibles
• demande
• quelques nouveautés

FR Vous pouvez y trouver des films et séries plus anciens, comme Apocalypto ou Shaft, ainsi qu’une section spéciale dédiée aux séries britanniques, qui inclut des classiques comme :

• pouvez y trouver
• films
• séries plus anciens
• Apocalypto
• Shaft
• section spéciale dédiée
• séries britanniques
• inclut des classiques

FR Les essais sont destinés aux nouveaux Abonnés et à certains anciens Abonnés uniquement

• essais sont destinés
• nouveaux Abonnés
• certains anciens Abonnés

FR Le retrait de ce consentement à l'arbitrage n'a aucun effet sur les anciens ou futurs accords, ou sur les accords alors en vigueur, d'arbitrage que vous pouvez avoir avec nous.

• l'arbitrage n'a aucun
• anciens
• futurs accords

FR Bookworms Delight / Bibliothèque de livres anciens pour bibliophile Skin adhésive d'ordinateur

• Bookworms Delight
• Bibliothèque de livres
• bibliophile Skin adhésive

FR Au vu du rythme soutenu des progrès techniques, les entreprises se trouvent souvent encombrées d'anciens référentiels de données qui ne sont plus pris en charge, rendant l'accès aux données compliqué dans son format natif

• vu du rythme
• progrès techniques
• entreprises se trouvent
• encombrées d'anciens référentiels
• pris en charge
• natif

FR Le nouveau style Appliquer Thème clair dans MobileTogether aide les développeurs à étendre facilement ce thème à des clients Android et Windows Phone plus anciens

• nouveau style Appliquer
• clair dans MobileTogether
• développeurs à étendre
• Android

FR Si vous changez de mot de passe lors de la création de sauvegardes, vous devez également vous rappeler les anciens codes d'accès, car l'iPhone, l'iPad ou l'iPod ne reconnaîtra que le dernier mot de passe lors de la restauration

• changez de mot
• création de sauvegardes
• anciens codes d'accès
• car l'iPhone
• l'iPad
• l'iPod ne reconnaîtra

FR Nous sommes résolus à maintenir la prise en charge des formats de données d'applications actuels et anciens, et nous avons une solide feuille de route dans ce domaine

• prise en charge
• formats de données
• actuels
• anciens
• avons une solide

FR Nous ne pouvions pas nous permettre de dépenser autant d’argent pour fournir ce niveau de service à nos anciens systèmes.

• dépenser autant
• fournir ce niveau
• anciens

FR Vendre des meubles - Comment vendre des meubles anciens

• Vendre des meubles
• anciens

FR La clé consiste à créer une offre attractive, de la présenter intelligemment et d'assurer son suivi de manière à ce qu'elle vous assure la fidélité des anciens comme des nouveaux acheteurs.

• offre attractive
• présenter intelligemment
• d'assurer son suivi
• assure la fidélité

FR Bungalows sur pilotis. Anciens palais. Escapades exclusives en montagne. Marriott Bonvoy™ vous offre un accès privilégié à la plus grande sélection d’hôtels de luxe au monde.

• Bungalows sur pilotis
• Anciens palais
• Marriott
• offre un accès
• grande sélection

FR Les clients payants, actuels ou anciens, ne peuvent pas bénéficier de cette offre spéciale de Zendesk mais ils ont tout de même accès à notre communauté, à nos événements et à nos formations

• clients payants
• actuels
• anciens
• spéciale de Zendesk
• événements
• formations

FR vous devez être un nouvel abonné Zendesk (les clients payants, actuels ou anciens, ne peuvent pas bénéficier de cette offre).

• abonné Zendesk
• clients payants
• actuels
• anciens