FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
"cinq" in French can be translated into the following German words/phrases:
cinq | alle als an auch auf aus bei bis bis zu cinque das dass daten dem den der des die diese diesen drei du durch ein eine einem einen einer eines es fünf für ganz haben hat hier ihre ihren ihrer im in ist jahr jahre jahren kann können können sie mehr mit müssen nach nicht nummern nur oder pro sehen sein sich sie sind so um und uns unsere von vor wenn werden wie wir wird zu zum zur über |
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
French | German |
---|---|
combinaisons | kombinationen |
papier | papiersorten |
et | und |
créez | gestalten |
cinq | fünf |
trois | drei |
de | ihrer |
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
French | German |
---|---|
combinaisons | kombinationen |
papier | papiersorten |
et | und |
créez | gestalten |
cinq | fünf |
trois | drei |
de | ihrer |
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
French | German |
---|---|
combinaisons | kombinationen |
papier | papiersorten |
et | und |
créez | gestalten |
cinq | fünf |
trois | drei |
de | ihrer |
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
French | German |
---|---|
combinaisons | kombinationen |
papier | papiersorten |
et | und |
créez | gestalten |
cinq | fünf |
trois | drei |
de | ihrer |
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
French | German |
---|---|
combinaisons | kombinationen |
papier | papiersorten |
et | und |
créez | gestalten |
cinq | fünf |
trois | drei |
de | ihrer |
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
French | German |
---|---|
combinaisons | kombinationen |
papier | papiersorten |
et | und |
créez | gestalten |
cinq | fünf |
trois | drei |
de | ihrer |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie.
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien.
French | German |
---|---|
décrire | beschreibung |
paysages | landschaften |
port | hafen |
plage | strand |
village | dorf |
ligurie | ligurien |
petit | kleine |
coin | ecke |
italie | italien |
cinque | cinque |
cinq | fünf |
de | zur |
un | eine |
la | des |
FR Photo noir et blanc de Cinq Terres - Tableau noir et blanc de Cinq Terres - Editions Limitées - Achat / Vente
DE Schwarz-Weiß Cinque Terre-Bilder - Kaufen / Verkaufen
French | German |
---|---|
photo | bilder |
cinq | cinque |
achat | kaufen |
vente | verkaufen |
noir | schwarz-weiß |
blanc | schwarz |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien,
French | German |
---|---|
décrire | beschreibung |
paysages | landschaften |
port | hafen |
plage | strand |
village | dorf |
ligurie | ligurien |
petit | kleine |
coin | ecke |
italie | italien |
cinque | cinque |
cinq | fünf |
de | zur |
un | eine |
la | des |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Italie | Cinq Terres | Photographie Manarolla Les Cinq Terres Italie
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Europa | Italien | Cinque Terre | Bild Manarolla Die fünf Länder Italien
French | German |
---|---|
photographie | bild |
thématiques | themen |
paysage | landschaft |
europe | europa |
italie | italien |
cinq | fünf |
les | die |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, mer, cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, meer, cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien,
French | German |
---|---|
décrire | beschreibung |
paysages | landschaften |
port | hafen |
village | dorf |
ligurie | ligurien |
petit | kleine |
coin | ecke |
italie | italien |
cinque | cinque |
plage | strand |
mer | meer |
cinq | fünf |
de | zur |
un | eine |
la | des |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Italie, province de la Spézia, Cinque Terre, couleur, littoral, village cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Italien, Provinz Spezia, Cinque Terre, Farbe, Küste, Cinque Terre-Dorf, Landschaften, Hafen, Strand, Dorf, fünf Länder, fünf Länder, Ligurien, eine kleine Ecke des Paradieses, Italien,
French | German |
---|---|
décrire | beschreibung |
province | provinz |
village | dorf |
paysages | landschaften |
port | hafen |
ligurie | ligurien |
petit | kleine |
coin | ecke |
italie | italien |
couleur | farbe |
plage | strand |
cinque | cinque |
littoral | küste |
cinq | fünf |
de | zur |
un | eine |
la | des |
FR Divisez les mesures par cinq. Cette méthode de reliure demande cinq trous dans le pli. Ils doivent être espacés de manière régulière, mais l’espace entre les trous va dépendre de la longueur de la feuille.
DE Teile das Messergebnis durch fünf. Bei dieser Bindemethode brauchst du fünf Löcher an der Falz. Diese sollten gleichmäßig verteilt sein. Der Abstand hängt von der Größe der Seiten ab.
French | German |
---|---|
trous | löcher |
dépendre | hängt |
cinq | fünf |
de | ab |
les | seiten |
être | sein |
le | sollten |
la | der |
cette | diese |
FR Par exemple, si votre flux est visionné dans cinq onglets différents sur le même appareil, cinq vues et un seul spectateur seront comptabilisés.
DE Zum Beispiel: Fünf verschiedene Browser-Tabs, die deinen Stream auf demselben Gerät ansehen, werden als fünf Aufrufe und als ein eindeutiger Zuschauer registriert.
French | German |
---|---|
flux | stream |
onglets | tabs |
appareil | gerät |
vues | aufrufe |
spectateur | zuschauer |
et | und |
cinq | fünf |
sur | auf |
par exemple | beispiel |
le même | demselben |
le | zum |
seul | die |
FR Cinq pseudos Twitter et jusqu’à cinq numéros de téléphone WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
DE Die Zendesk Suite unterstützt fünf Twitter-Handles und bis zu fünf WhatsApp-Nummern.
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
et | und |
cinq | fünf |
suite | suite |
FR Si vous créez cinq produits finis à l'aide des icônes de la série, vous devez d'abord enregistrer la série cinq fois : une fois pour chaque item fini.
DE Wenn mit den Icons aus dem Artikel fünf verschiedene Endprodukte herstellst, musst du den Artikel zunächst fünfmal registrieren: einmal für jedes Endprodukt.
French | German |
---|---|
icônes | icons |
enregistrer | registrieren |
fois | fünfmal |
cinq | fünf |
si | wenn |
des | verschiedene |
chaque | jedes |
vous devez | musst |
FR Le chiffre cinq a quelque chose de magique : Les cinq doigts de la main, les Spice Girls, les Power Rangers? Quoi d’autre encore ? Les 5 étapes pour élaborer une stratégie efficace de marketing de croissance.
DE Aller guten Dinge sind 5: Queer Eye‘s Fab Five; die Spice Girls, die Power Rangers. Und was steht als Nächstes auf der Liste? Die 5 Schritte zu einer effektiven Growth-Marketing-Strategie.
French | German |
---|---|
girls | girls |
power | power |
efficace | effektiven |
marketing | marketing |
croissance | growth |
stratégie | strategie |
quoi | was |
étapes | schritte |
élaborer | zu |
cinq | five |
de | der |
FR Vous pouvez par exemple faire du jogging dans les escaliers pendant cinq minutes, faire du sprint pendant une minute, faire du jogging pendant cinq minutes supplémentaires et prendre ensuite deux minutes de repos.
DE Beginne, indem du fünf Minuten lang die Treppen nach oben joggst, eine Minute sprintest, fünf Minuten joggst und dich dann zwei Minuten lang ausruhst.
French | German |
---|---|
minutes | minuten |
minute | minute |
et | und |
cinq | fünf |
vous | du |
de | oben |
FR Le voyage de rafting de cinq jours des Hualapai River Runners part de Peach Springs, en Arizona, et propose un itinéraire de cinq jours bien rempli pour les accros à l'adrénaline et les amateurs de sports extrêmes en plein air.
DE Die fünftägige Rafting-Tour der Hualapai River Runners startet in Peach Springs, Arizona, und bietet eine vollgepackte fünftägige Reiseroute für Adrenalinjunkies und Extremsport-Outdoor-Enthusiasten.
French | German |
---|---|
rafting | rafting |
river | river |
arizona | arizona |
amateurs | enthusiasten |
itinéraire | tour |
voyage | reiseroute |
et | und |
en | in |
à | die |
des | bietet |
FR Les enfants ne peuvent pas profiter des tarifs de groupe. Les enfants de cinq ans et moins montent gratuitement à bord. (Les groupes dʼenfants de moins de cinq ans doivent être accompagnés dʼun adulte pour chaque groupe de quatre enfants.)
DE Gruppentarife für Kinder werden nicht angeboten. Kinder bis 5 Jahre werden kostenlos befördert. (Gruppen mit Kindern bis 5 Jahre müssen pro Gruppe mit vier Kindern von einem Erwachsenen begleitet werden.)
French | German |
---|---|
adulte | erwachsenen |
accompagné | begleitet |
gratuitement | kostenlos |
groupes | gruppen |
enfants | kinder |
pas | nicht |
groupe | gruppe |
ans | jahre |
quatre | vier |
un | einem |
être | werden |
FR Les compétences recherchées il y a cinq ou dix ans ne sont plus les mêmes qu'aujourd'hui, qui elles-mêmes seront différentes dans cinq ou dix ans
DE Noch vor fünf bis zehn Jahren ausreichende Fähigkeiten sind nicht mehr dieselben, die heute – oder in fünf bis zehn Jahren – benötigt werden
French | German |
---|---|
compétences | fähigkeiten |
ou | oder |
ne | nicht |
cinq | fünf |
ans | jahren |
dans | in |
dix | zehn |
seront | werden |
plus | mehr |
sont | sind |
qui | die |
FR Les compétences recherchées il y a cinq ou dix ans ne sont plus les mêmes qu'aujourd'hui, qui elles-mêmes seront différentes dans cinq ou dix ans.
DE Noch vor fünf bis zehn Jahren ausreichende Fähigkeiten sind nicht mehr dieselben, die heute – oder in fünf bis zehn Jahren – benötigt werden.
French | German |
---|---|
compétences | fähigkeiten |
ou | oder |
ne | nicht |
cinq | fünf |
ans | jahren |
dans | in |
dix | zehn |
seront | werden |
plus | mehr |
sont | sind |
qui | die |
FR Dans l’image ci-dessous, le client dispose de cinq licences en tout : Deux licences sont attribuées sur ces cinq.
DE In der Abbildung unten hat der Kunde insgesamt fünf Lizenzen: Von insgesamt fünf Lizenzen sind zwei zugeordnet.
French | German |
---|---|
client | kunde |
licences | lizenzen |
attribué | zugeordnet |
cinq | fünf |
en | in |
FR Les Trainers doivent répondre aux exigences du DES Instructor et avoir certifié cinq (5) Instructors dans chacun des cinq cours donnant lieu à la reconnaissance.
DE Trainer müssen die Anforderungen für DES Instructor erfüllen können und fünf (5) Instructors in jedem der fünf Kurse zertifiziert haben.
French | German |
---|---|
répondre | erfüllen |
certifié | zertifiziert |
cours | kurse |
exigences | anforderungen |
instructor | instructor |
et | und |
cinq | fünf |
doivent | können |
à | die |
dans | in |
les | jedem |
la | der |
du | des |
FR Ce sera un jeu de bataille royale, où vous devrez survivre pendant cinq jours et cinq nuits.
DE Dies wird ein Battle-Royale-Spiel sein, bei dem Sie fünf Tage und Nächte überleben müssen.
French | German |
---|---|
jeu | spiel |
bataille | battle |
nuits | nächte |
survivre | überleben |
et | und |
cinq | fünf |
sera | wird |
FR Le slogan « go live in five » (publiez votre évènement en cinq minutes) de Billetto est vrai : Vous pouvez réellement lister un évènement en cinq minutes
DE Billettos Slogan ?Go live in five? ist wahr: Du kannst ein Event in nur fünf Minuten auflisten
French | German |
---|---|
slogan | slogan |
live | live |
évènement | event |
minutes | minuten |
in | in |
five | five |
cinq | fünf |
vrai | wahr |
est | ist |
un | nur |
vous pouvez | kannst |
de | ein |
FR Soins et rituels Cinq Mondes L’enseigne récompensée Cinq Mondes a la réputation de s’inspirer des meilleurs rituels de beauté du monde
DE Cinq Mondes Behandlungen und Rituale Das preisgekrönte Cinq Monde ist berühmt für seine Auswahl der besten traditionellen Schönheitsrituale aus der ganzen Welt
French | German |
---|---|
meilleurs | besten |
et | und |
monde | welt |
FR Ajoutez cinq profils de mémoire embarqués, cinq niveaux de DPI personnalisés, des pieds 100 % PTFE et un capteur optique Pixart et vous obtenez une véritable centrale de jeu.
DE Fügen Sie fünf integrierte Speicherprofile, fünf benutzerdefinierte DPI-Stufen, 100 % PTFE-Füße und einen optischen Pixart-Sensor hinzu und Sie haben ein echtes Gaming-Kraftpaket.
French | German |
---|---|
niveaux | stufen |
dpi | dpi |
pieds | füße |
capteur | sensor |
optique | optischen |
véritable | echtes |
jeu | gaming |
et | und |
cinq | fünf |
un | einen |
personnalisé | benutzerdefinierte |
French | German |
---|---|
souffre | leidet |
faim | hunger |
millions | millionen |
cinq | fünf |
enfant | kind |
de | unter |
ans | jahren |
monde | weltweit |
FR Implantés dans cinq pays, avec cinq fuseaux horaires différents, nous pouvons travailler sur votre projet dans un cycle complet de 24 heures.
DE Mit Niederlassungen in fünf Ländern und fünf verschiedenen Zeitzonen können wir an Ihrem Projekt rund um die Uhr arbeiten.
French | German |
---|---|
pays | ländern |
différents | verschiedenen |
fuseaux horaires | zeitzonen |
pouvons | können wir |
travailler | arbeiten |
projet | projekt |
heures | uhr |
cinq | fünf |
votre | ihrem |
dans | in |
nous | wir |
FR Il a cinq ans de plus, mais donc cinq ans moins cher, en plus il ajoute un viseur, a à peu près la même qualité dimage et vous fera également économiser quelques livres
DE Es ist fünf Jahre älter, aber dafür fünf Jahre billiger, hat einen Sucher, hat eine ähnliche Bildqualität und spart auch ein paar Pfund
French | German |
---|---|
viseur | sucher |
économiser | spart |
moins cher | billiger |
et | und |
il | es |
cinq | fünf |
a | hat |
ans | jahre |
plus | älter |
également | auch |
mais | aber |
un | einen |
même | ähnliche |
FR Ajoutez cinq profils de mémoire intégrés, cinq niveaux de DPI personnalisés, des pieds 100 % PTFE et un capteur optique Pixart et vous obtenez une véritable centrale de jeu.
DE Fügen Sie fünf integrierte Speicherprofile, fünf benutzerdefinierte DPI-Stufen, Füße aus 100 % PTFE und einen optischen Sensor von Pixart hinzu, und Sie haben ein echtes Gaming-Kraftpaket.
French | German |
---|---|
niveaux | stufen |
dpi | dpi |
pieds | füße |
capteur | sensor |
optique | optischen |
véritable | echtes |
jeu | gaming |
et | und |
cinq | fünf |
intégré | integrierte |
de | von |
un | einen |
vous | sie |
personnalisé | benutzerdefinierte |
FR Vous pouvez configurer cinq niveaux d'imbrication pour vos UO. Votre hiérarchie peut être répartie sur cinq niveaux, en comptant la racine et les comptes AWS créés dans les UO les plus basses.
DE Sie können Ihre OUs auf bis zu fünf Ebenen verschachteln. Mit Stamm- und AWS-Konten, die in den untersten OUs erstellt wurden, kann Ihre Hierarchie fünf Ebenen haben.
French | German |
---|---|
niveaux | ebenen |
hiérarchie | hierarchie |
comptes | konten |
aws | aws |
et | und |
peut | kann |
créé | erstellt |
cinq | fünf |
en | in |
sur | auf |
pour | zu |
la | den |
FR Ajoutez à cela cinq profils de mémoire intégrés, cinq niveaux DPI personnalisés, des pieds 100 % PTFE et un capteur Pixart Optical et vous obtenez une véritable centrale de jeu.
DE Mit fünf integrierten Speicherprofilen, fünf benutzerdefinierten DPI-Stufen, 100 % PTFE-Füßen und einem optischen Pixart-Sensor ist sie ein echtes Gaming-Kraftpaket.
French | German |
---|---|
dpi | dpi |
pieds | füßen |
capteur | sensor |
véritable | echtes |
et | und |
jeu | gaming |
personnalisé | benutzerdefinierten |
cinq | fünf |
niveaux | stufen |
intégré | integrierten |
un | einem |
de | mit |
vous | sie |
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
DE Mit Zendesk Suite können Sie bis zu fünf WhatsApp-Nummern oder fünf Twitter-Handles hinzufügen
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
ajouter | hinzufügen |
ou | oder |
jusqu | bis |
cinq | fünf |
suite | suite |
avec | mit |
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
DE Mit Zendesk Suite können Sie bis zu fünf WhatsApp-Nummern oder fünf Twitter-Handles hinzufügen
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
ajouter | hinzufügen |
ou | oder |
jusqu | bis |
cinq | fünf |
suite | suite |
avec | mit |
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
DE Mit Zendesk Suite können Sie bis zu fünf WhatsApp-Nummern oder fünf Twitter-Handles hinzufügen
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
ajouter | hinzufügen |
ou | oder |
jusqu | bis |
cinq | fünf |
suite | suite |
avec | mit |
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
DE Mit Zendesk Suite können Sie bis zu fünf WhatsApp-Nummern oder fünf Twitter-Handles hinzufügen
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
ajouter | hinzufügen |
ou | oder |
jusqu | bis |
cinq | fünf |
suite | suite |
avec | mit |
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
DE Mit Zendesk Suite können Sie bis zu fünf WhatsApp-Nummern oder fünf Twitter-Handles hinzufügen
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
ajouter | hinzufügen |
ou | oder |
jusqu | bis |
cinq | fünf |
suite | suite |
avec | mit |
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
DE Mit Zendesk Suite können Sie bis zu fünf WhatsApp-Nummern oder fünf Twitter-Handles hinzufügen
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
ajouter | hinzufügen |
ou | oder |
jusqu | bis |
cinq | fünf |
suite | suite |
avec | mit |
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
DE Mit Zendesk Suite können Sie bis zu fünf WhatsApp-Nummern oder fünf Twitter-Handles hinzufügen
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
ajouter | hinzufügen |
ou | oder |
jusqu | bis |
cinq | fünf |
suite | suite |
avec | mit |
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
DE Mit Zendesk Suite können Sie bis zu fünf WhatsApp-Nummern oder fünf Twitter-Handles hinzufügen
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
ajouter | hinzufügen |
ou | oder |
jusqu | bis |
cinq | fünf |
suite | suite |
avec | mit |
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
DE Mit Zendesk Suite können Sie bis zu fünf WhatsApp-Nummern oder fünf Twitter-Handles hinzufügen
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
ajouter | hinzufügen |
ou | oder |
jusqu | bis |
cinq | fünf |
suite | suite |
avec | mit |
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
DE Mit Zendesk Suite können Sie bis zu fünf WhatsApp-Nummern oder fünf Twitter-Handles hinzufügen
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
ajouter | hinzufügen |
ou | oder |
jusqu | bis |
cinq | fünf |
suite | suite |
avec | mit |
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
DE Mit Zendesk Suite können Sie bis zu fünf WhatsApp-Nummern oder fünf Twitter-Handles hinzufügen
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
ajouter | hinzufügen |
ou | oder |
jusqu | bis |
cinq | fünf |
suite | suite |
avec | mit |
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
DE Mit Zendesk Suite können Sie bis zu fünf WhatsApp-Nummern oder fünf Twitter-Handles hinzufügen
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
ajouter | hinzufügen |
ou | oder |
jusqu | bis |
cinq | fünf |
suite | suite |
avec | mit |
French | German |
---|---|
bien | obwohl |
indicateurs | metriken |
peut-être | möglicherweise |
besoin | benötigst |
choisissez | wähle |
entreprise | unternehmen |
cinq | fünf |
et | und |
le | die |
pas | nicht |
tous | alle |
projets | projekt |
pour | für |
sont | sind |
French | German |
---|---|
compétitivité | wettbewerbsfähigkeit |
entreprise | unternehmens |
modèle | template |
évaluer | bewerten |
afin | um |
vous | deines |
votre | du |
FR Cette capacité est un must pour toute équipe cherchant à provoquer des affrontements à cinq contre cinq.
DE Diese Attacke ist also eine gute Wahl für Teams, die es auf 5-gegen-5-Begegnungen abgesehen haben.
French | German |
---|---|
équipe | teams |
cette | diese |
un | eine |
pour | für |
est | ist |
à | die |
contre | gegen |
FR 'huile du Garde, les truffes de Mantoue, les bulles du Franciacorta, le saucisson de Varzi et les fromages dop. Cinq spécialités pour cinq expériences gourmandes en Lombardie.
DE livenöl vom Gardasee, Trüffel aus Mantua, Schaumweine aus der Weinbauregion Franciacorta, Salami aus Varzi und Käse mit der geschützten Ursprungsbezeichnung DOP. Fünf Spezialitäten für fünf Genusserlebnisse in der Lombardei
French | German |
---|---|
huile | öl |
truffes | trüffel |
spécialités | spezialitäten |
lombardie | lombardei |
et | und |
cinq | fünf |
en | in |
de | vom |
pour | für |
Showing 50 of 50 translations