Translate "conclusion" to German

DE Dealabschlüsse werden entweder zurückgehalten (pessimistische Forecasts), oder es herrscht zu viel Optimismus, was Abschlüsse zum Ende eines Zeitraums hin angeht (überoptimistische Forecasts).

• Dealabschlüsse werden entweder
• pessimistische Forecasts
• herrscht zu viel
• Abschlüsse zum Ende
• Zeitraums hin angeht
• überoptimistische Forecasts

DE Wenn Sie wissen, welche Leads mit größerer Wahrscheinlichkeit einen Deal schliessen werden, können Sie Ihr Verkaufsteam darauf konzentrieren, mehr Deals abzuschließen und mehr Kunden zu gewinnen.

• wissen
• Wahrscheinlichkeit einen Deal
• Ihr Verkaufsteam darauf
• Deals abzuschließen

DE Oder fügen Sie einem Deal als Ganzem eine Punktzahl hinzu, damit Sie wissen, wie wahrscheinlich es ist, dass der Deal abgeschlossen wird – selbst wenn sich Ihr primärer Ansprechpartner ändert.

• Ganzem eine Punktzahl
• damit Sie wissen
• primärer Ansprechpartner

DE Schlussfolgerung und zusätzliche Ressourcen

• Schlussfolgerung
• zusätzliche Ressourcen

DE Abschließend können wir sagen, dass sowohl ExpressVPN als auch CyberGhost sehr sichere VPN-Verbindungen anbieten

• CyberGhost sehr sichere
• anbieten

DE Fazit ? Unsere Erfahrungen mit Mullvad

• Fazit
• Erfahrungen mit Mullvad

DE Andere zusätzliche Kosten, die dem Verbraucher in Rechnung gestellt werden können, werden vor Vertragsabschluss angegeben

• Andere zusätzliche Kosten
• Verbraucher in Rechnung
• Vertragsabschluss angegeben

DE Falls Ihnen möglicherweise andere, von der Website nicht in Rechnung gestellte Zusatzkosten in Rechnung gestellt werden können, werden Ihnen die entsprechenden Informationen vor Vertragsabschluss zur Verfügung gestellt.

• Falls Ihnen möglicherweise
• Ihnen die entsprechenden
• Vertragsabschluss zur Verfügung

DE Das bedeutet: Mit Automatisierung wird mehr erledigt und die gewonnene Produktivität hat einen großen Mehrwert.

• bedeutet
• großen

DE Fasse zum Abschluss die Rollen und Zuständigkeiten zusammen, um zu bestätigen, dass das Team damit einverstanden ist.

• Fasse zum Abschluss
• Rollen
• Zuständigkeiten zusammen
• bestätigen
• Team damit einverstanden

DE Liefern Sie verwertbare Erkenntnisse über Inhalte, von der Erstellung bis zum Vertragsabschluss.

• Liefern Sie verwertbare
• Inhalte

DE Dazu haben wir die Antworten untersucht, die im Verlauf von zwei Jahren auf die ersten Fragen von mehr als 25.000 Umfragen auf SurveyMonkey Audience gegeben wurden.

• Antworten untersucht
• Verlauf von zwei
• Umfragen auf SurveyMonkey
• gegeben

DE Auch die Abschlussphase bildet einen wichtigen Schritt im Projektlebenszyklus, denn sie signalisiert das offizielle Projektende. Nun ist die Zeit gekommen zum Reflektieren, zum Nachbearbeiten und Organisieren von Dokumenten.

• Schritt im Projektlebenszyklus
• denn sie signalisiert
• offizielle Projektende
• gekommen zum Reflektieren
• Nachbearbeiten

DE Zusammenfassend ergibt sich aus der umfangreichen und übersichtlichen FAQ-Seite in Kombination mit dem fehlenden Kundensupport bei Avira Free Antivirus eine 7,0 für den Kundenservice von Avira.

• umfangreichen

DE Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Bitdefender eine Menge essentieller und nützlicher Optionen für jeden seriösen Antivirus-Benutzer bietet

• Bitdefender eine Menge
• seriösen Antivirus-Benutzer bietet

DE Zusammenfassend gesagt, wäre es besser, wenn alle Kontaktoptionen auch in allen Sprachen verfügbar wären, aber im Allgemeinen hat Bitdefender trotzdem einen guten Kundenservice

• Zusammenfassend gesagt
• wäre es besser
• Sprachen verfügbar wären
• Allgemeinen hat Bitdefender
• guten Kundenservice

DE Zusammenfassend lässt sich sagen, dass sowohl Firewalls als auch Antiviren-Software allein nie perfekt funktionieren werden

• Antiviren-Software allein nie

DE Zusammenfassend geben wir Kaspersky eine 7,5 für seine Datenschutzrichtlinien, weil keine Hinweise auf Missbrauch gefunden wurden und weil die Datenschutzrichtlinien klar auf die Datenerfassung hinweisen.

• seine Datenschutzrichtlinien
• weil keine Hinweise
• Missbrauch gefunden wurden
• weil die Datenschutzrichtlinien
• Datenerfassung

DE 2011 haben Forscher der Cornell University Millionen von Fotos analysiert und ermittelt, dass das Empire State Building das am häufigsten fotografierte Gebäude der Welt ist

• Forscher der Cornell
• Millionen von Fotos
• ermittelt
• Empire State Building
• häufigsten fotografierte Gebäude

DE Erfassen Sie Preisgespräche und Vertragsdetails an einem Ort und schließen Sie Geschäfte schneller ab.

• Erfassen Sie Preisgespräche
• schließen Sie Geschäfte

DE f GDPR, führen wir zum Zweck und auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Prüfung der Kreditwürdigkeit und der Minimierung von Zahlungsausfällen vor Vertragsschluss eine Bonitätsprüfung der Kunden durch.

• f GDPR
• Grundlage unseres berechtigten
• Prüfung der Kreditwürdigkeit
• Minimierung von Zahlungsausfällen
• Vertragsschluss eine Bonitätsprüfung
• Kunden

DE Fazit: Apple Music ist eine einzige App, die Ihre Musik, einen Streaming-Dienst und einen weltweiten Live-Radiosender vereint

• Fazit
• einzige App
• Musik
• Streaming-Dienst
• weltweiten Live-Radiosender vereint

DE Fazit: Spotify ist die am weitesten verbreitete Musik-Streaming-Plattform, die eine riesige Auswahl an Songs zu einem vernünftigen Preis bietet. Es hat auch die kostenlose Stufe, die Apple Music nicht bietet.

• Fazit
• weitesten verbreitete Musik-Streaming-Plattform
• vernünftigen Preis bietet
• kostenlose Stufe

DE Basierend auf dem Abschluss der zweiten Saison, in der Lassos Team, AFC Richmond, wieder in die Premier League aufstieg, gehen wir davon aus, dass die Anpassung an das Leben auf höherem Niveau ein großer Teil der kommenden Saison sein wird.

• zweiten Saison
• Lassos Team
• AFC Richmond
• League aufstieg
• gehen wir davon
• Teil der kommenden

DE Anwendungsbereich und Vertragsschluss

• Anwendungsbereich
• Vertragsschluss

DE Dabei verarbeiten wir Personendaten, um einen Vertragsschluss mit Ihnen zu prüfen oder basierend auf unserem Interesse, Zahlungsausfälle zu vermeiden.

• Vertragsschluss mit Ihnen
• prüfen
• basierend auf unserem

DE Oft dauert es seine Zeit, sich die nötigen Produktkenntnisse anzueignen, um wirklich effektive Vertriebsgespräche führen und Geschäfte abschließen zu können

• Zeit
• nötigen Produktkenntnisse anzueignen
• wirklich effektive Vertriebsgespräche

DE So können Sie den Ablauf von der Erstellung eines Angebots bis hin zur Zahlung optimieren und so reibungslos wie möglich gestalten.

• Zahlung optimieren
• reibungslos wie möglich

DE Statt verschiedene Softwaresysteme jonglieren zu müssen, haben Sie so mehr Zeit sich um Ihren Vertrieb zu kümmern.

• Statt verschiedene Softwaresysteme
• müssen

DE (Für Vertriebsmitarbeitende) Erfahren Sie, wie Sie die Abschlussraten Ihrer Deals mit den CRM- und Produktivitätstools von HubSpot steigern können, um Vertriebs-Follow-ups reibungslos durchzuführen.

• Vertriebsmitarbeitende
• Erfahren Sie
• Abschlussraten Ihrer Deals
• CRM-
• Produktivitätstools von HubSpot
• Vertriebs-Follow-ups reibungslos

DE Die defekten Links sind schlecht für das Bild, das der Benutzer der Site hat. Eine Person kommt für Information auf Ihrer Seite, sieht einen Link zum Thema, möchte mehr erfahren und klickt darauf und dort ist nichts.

• Benutzer der Site
• Ihrer Seite
• sieht einen Link
• Thema
• möchte mehr erfahren
• klickt darauf

DE Geschäfte werden in anderen Systemen als Chancen oder Opportunities bezeichnet und umfassen wichtige Informationen wie den Wert des Geschäfts und das voraussichtliche Abschlussdatum.

• Systemen als Chancen
• Opportunities bezeichnet
• umfassen wichtige Informationen
• Wert des Geschäfts
• voraussichtliche

DE Diese Sammlung von E-Mail-Vorlagen für den Vertrieb hilft Ihnen bei der Ausarbeitung und Verfeinerung Ihres Pitchs in jeder Phase des Geschäftsabschlusses – vom ersten Kontakt bis zum Abschluss.

• Sammlung von E-Mail-Vorlagen
• Vertrieb hilft Ihnen
• Ausarbeitung
• Verfeinerung Ihres Pitchs

DE Durch die Digitalisierung von Lieferantenvereinbarungen und die Verwendung elektronischer Signaturen anstelle von traditionell signierten Dokumenten konnte AstraZeneca den Zeitaufwand für die Vertragsabwicklung erheblich reduzieren

• Digitalisierung von Lieferantenvereinbarungen
• Verwendung elektronischer Signaturen
• traditionell signierten Dokumenten
• AstraZeneca den Zeitaufwand
• Vertragsabwicklung erheblich reduzieren

DE Die personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen erheben, sind erforderlich, um einen Vertrag mit Peli abzuschließen, damit Peli im Rahmen des Vertrages Leistungen erbringen und Ihnen unsere Produkte und Dienstleistungen zur Verfügung stellen kann

• personenbezogenen Daten
• Ihnen erheben
• erforderlich
• Vertrag mit Peli
• Vertrages Leistungen erbringen
• Ihnen unsere Produkte
• Dienstleistungen zur Verfügung

DE Der Tarif für die Mindestlaufzeit ist bei Vertragsabschluss als Einmalzahlung zu entrichten

• Vertragsabschluss als Einmalzahlung
• entrichten

DE Der Tarif ist ab Vertragsabschluss für die Dauer der Mindestlaufzeit monatlich zu entrichten

• Dauer der Mindestlaufzeit
• entrichten

DE Match Eine Anzahl von Spielen, die in einer einzelnen Turnierrunde gespielt wird. Bei Matches kann es sich um Einzelspielmatches oder Best-of-Three-Matches handeln. Nicht zu verwechseln mit Runde.

• Match Eine Anzahl
• Spielen
• einzelnen Turnierrunde gespielt
• Einzelspielmatches
• Best-of-Three-Matches handeln

DE Mopinion hilft Teams dabei, auftretende UX- und Designprobleme zu lösen und zu priorisieren, wodurch Ihr Unternehmen einem profitablen Ergebnis und einer gesteigerten Konversion einen Schritt näher kommt.

• Mopinion hilft Teams
• auftretende UX-
• Designprobleme zu lösen
• priorisieren
• wodurch Ihr Unternehmen
• profitablen Ergebnis
• näher

DE Da haben Sie es also, Leute, eine detaillierte Analyse dessen, was persönliche Unterstützung für unser Team bedeutet. Zum Abschluss!

• Da haben Sie
• also
• Leute
• detaillierte Analyse dessen
• Team bedeutet
• Abschluss

DE Fühlen Sie sich gerne an die abschließenden Absätze, wenn Sie nur für dieses Tutorial hier sind.

• abschließenden Absätze

DE Abschluss mit nur zwei winzigen schamlosen Steckern

• winzigen schamlosen Steckern

DE Dieses Tool wird für Suchmaschinenoptimierer wirklich praktisch , wenn es um die kommt Erkenntnis Ihrer Konkurrenten bezahlten Keywords

• Suchmaschinenoptimierer wirklich praktisch
• kommt Erkenntnis Ihrer
• bezahlten Keywords

DE Was wir daraus lernen: Begeben Sie sich auf die Spur Ihrer Kunden (für mindestens 10 Meter) und erfahren Sie, was verbessert werden sollte.

• daraus lernen
• Spur Ihrer Kunden
• mindestens Meter
• erfahren Sie

DE Was wir daraus lernen: Respekt, regelmäßige Kontaktaufnahme und die Nutzung aller verfügbaren Tools (Videos, Supportanrufe, Portale) zur Information für die Kunden machen einen Unterschied.

• daraus lernen
• Respekt
• regelmäßige Kontaktaufnahme
• Nutzung aller verfügbaren
• Videos
• Supportanrufe
• Portale

DE Was wir daraus lernen: Customer Obsession setzt auch eine gewisse Besessenheit mit Daten voraus. Wahrscheinlich haben Sie es schon tausend Mal gehört, aber man kann es nicht oft genug sagen: Ohne Messungen keine Verbesserungen.

• daraus lernen
• Customer Obsession setzt
• voraus
• Wahrscheinlich haben Sie
• schon tausend Mal
• oft genug sagen

DE Was wir daraus lernen: Um eine Kultur der Customer Obsession zu schaffen, sollten die Verantwortlichen die Bedürfnisse und Erwartungen der Kunden zur unternehmensweiten Priorität machen.

• daraus lernen
• Kultur der Customer
• schaffen
• sollten die Verantwortlichen
• Bedürfnisse
• Erwartungen der Kunden
• unternehmensweiten Priorität

DE Fazit: Liste der besten Top 10 Shopify-Alternativen MUSS GELESEN werden!

• Fazit
• Liste der besten
• Shopify-Alternativen MUSS GELESEN

DE Fazit: Brauche ich eine VPN Chrome-Erweiterung?

• Fazit
• Chrome-Erweiterung

DE Zum Abschluss: Eine kurze Rekapitulation

• Abschluss
• kurze Rekapitulation