FR Le couvercle étanche sert à couvrir le connecteur de câble Ethernet afin d’empêcher l’eau de pénétrer dans le connecteur RJ45 et d’assurer sa performance durable. Facile à installer.
"connecteur" in French can be translated into the following German words/phrases:
connecteur | anschluss connector stecker steckverbinder verbindung zugreifen zugriff |
FR Le couvercle étanche sert à couvrir le connecteur de câble Ethernet afin d’empêcher l’eau de pénétrer dans le connecteur RJ45 et d’assurer sa performance durable. Facile à installer.
DE Dieser wasserfeste Deckel lässt sich einfach installieren, um den Stecker des Ethernet-Kabels vor Wasser zu schützen. Dadurch wird eine gute und zuverlässige Leistung des RJ45 Steckers garantiert.
French | German |
---|---|
couvercle | deckel |
connecteur | stecker |
ethernet | ethernet |
leau | wasser |
performance | leistung |
et | und |
facile | einfach |
à | zu |
installer | installieren |
afin | um |
de | vor |
le | den |
FR Le Connecteur Episerver s'appelle désormais Connecteur Optimizely depuis que la marque a été officiellement rebaptisée Optimizely.
DE Der Episerver Connector heißt jetzt Optimizely Connector, dem offiziellen Rebranding von Optimizely entsprechend.
French | German |
---|---|
connecteur | connector |
désormais | jetzt |
le | dem |
la | der |
FR Connecteur de données en direct ODBC Le connecteur aux données en direct Smartsheet offre une connectivité ODBC de norme industrielle entre Smartsheet et les outils tiers
DE ODBC-Live-Daten-Connector Der Smartsheet Live Data Connector bietet dem Industriestandard entsprechende ODBC-Konnektivität zwischen Smartsheet und Drittanbieteranwendungen
French | German |
---|---|
connecteur | connector |
direct | live |
odbc | odbc |
smartsheet | smartsheet |
offre | bietet |
connectivité | konnektivität |
données | daten |
et | und |
de | zwischen |
le | dem |
FR Connecteur Microsoft Dynamics 365 Utilisez le connecteur Smartsheet pour Microsoft Dynamics 365 pour créer des flux de travail qui synchronisent les informations entre Smartsheet et votre instance de Microsoft Dynamics 365.
DE Microsoft Dynamics 365 Connector Verwenden Sie den Smartsheet for Microsoft Dynamics 365-Connector, um Workflows zu erstellen, die Informationen zwischen Smartsheet und Ihrer Microsoft Dynamics 365-Instanz synchronisieren.
French | German |
---|---|
connecteur | connector |
microsoft | microsoft |
dynamics | dynamics |
smartsheet | smartsheet |
instance | instanz |
flux de travail | workflows |
utilisez | verwenden |
informations | informationen |
et | und |
créer | erstellen |
de | ihrer |
le | den |
FR Les administrateurs système et les administrateurs du connecteur de Smartsheet peuvent contrôler les utilisateurs ayant accès au connecteur
DE Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Verwalter können steuern, wer Zugriff auf den Connector hat
French | German |
---|---|
connecteur | connector |
smartsheet | smartsheet |
contrôler | steuern |
et | und |
accès | zugriff |
FR Administrateur du connecteur Salesforce : un type d’utilisateur spécifique à l’intégration, qui peut établir une connexion entre une organisation Salesforce et le Connecteur
DE Salesforce Connector-Verwalter: Ein eindeutiger Benutzertyp für die Integration, der eine Verbindung zwischen einer Salesforce-Organisation und dem Connector herstellen kann
French | German |
---|---|
administrateur | verwalter |
organisation | organisation |
connecteur | connector |
et | und |
peut | kann |
connexion | verbindung |
à | die |
un | ein |
le | dem |
entre | zwischen |
FR IMPORTANT : quand vous créez des flux de travail dans le connecteur qui établit la correspondance entre ces champs, le connecteur doit vérifier cet objet et tous ses objets associés
DE WICHTIG: Wenn Sie im Connector Workflows erstellen, die diese Felder zuordnen, muss der Connector dieses Objekt und alle damit verbundenen Objekte prüfen
French | German |
---|---|
important | wichtig |
connecteur | connector |
champs | felder |
vérifier | prüfen |
flux de travail | workflows |
correspondance | zuordnen |
objets | objekte |
et | und |
dans le | im |
créez | erstellen |
tous | alle |
doit | muss |
objet | objekt |
ces | diese |
de | damit |
associés | verbundenen |
vous | sie |
FR Le connecteur Salesforce et le connecteur Salesforce sont disponibles en tant qu’offres Premium ....
DE Die Salesforce und Service Cloud Connectors sind als eigenständige Premium-Angebote erhältlich....
French | German |
---|---|
premium | premium |
et | und |
tant | als |
le | die |
sont | erhältlich |
FR Si votre organisation a acheté le connecteur Smartsheet pour Jira ou Smartsheet pour Salesforce, tout administrateur système peut contrôler qui peut accéder au connecteur correspondant.
DE Wenn Ihr Unternehmen Smartsheet for Jira oder Smartsheet for Salesforce Connectors erworben hat, kann jeder Systemadministrator den Zugriff auf den jeweiligen Connector steuern.
French | German |
---|---|
acheté | erworben |
connecteur | connector |
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
correspondant | jeweiligen |
contrôler | steuern |
accéder | zugriff |
organisation | unternehmen |
ou | oder |
si | wenn |
peut | kann |
votre | ihr |
le | den |
a | hat |
FR Les administrateurs système Smartsheet peuvent contrôler le niveau d’accès de quelqu’un au connecteur Smartsheet pour Jira, le cas échéant. Consultez Smartsheet pour Jira pour plus d’informations sur le connecteur.
DE Smartsheet-Systemadministratoren können die Zugriffsebene steuern, die ein Benutzer ggf. für den Smartsheet for Jira Connector hat. Weitere Informationen zu dem Connector finden Sie unter Smartsheet for Jira.
French | German |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
contrôler | steuern |
connecteur | connector |
jira | jira |
plus | weitere |
consultez | sie |
de | unter |
pour | für |
cas | die |
sur | zu |
FR Consultez Connecteur Smartsheet pour Jira : création et modification des flux de travail pour plus d’informations sur la création de flux de travail avec ce connecteur.
DE Unter Smartsheet for Jira Connector: Synchronisierungs-Workflows erstellen und bearbeiten finden Sie weitere Informationen zum Erstellen von Workflows mit diesem Connector.
French | German |
---|---|
connecteur | connector |
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
modification | bearbeiten |
plus | weitere |
flux de travail | workflows |
et | und |
création | erstellen |
consultez | sie |
ce | diesem |
FR Les administrateurs système Smartsheet peuvent contrôler le niveau d’accès d’une personne au connecteur Smartsheet pour Salesforce, le cas échéant. Consultez Smartsheet pour Salesforce pour plus d’informations sur le connecteur.
DE Smartsheet-Systemadministratoren können die Zugriffsebene steuern, die ein Benutzer ggf. für den Smartsheet for Salesforce Connector hat. Weitere Informationen zu dem Connector finden Sie unter Smartsheet for Salesforce.
French | German |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
contrôler | steuern |
connecteur | connector |
plus | weitere |
consultez | sie |
pour | für |
peuvent | können |
cas | die |
FR Les administrateurs du connecteur Salesforce sont désignés par un administrateur système Smartsheet pour configurer le connecteur.
DE Salesforce Connector-Verwalter wurden von einem Smartsheet-Systemadministrator dazu bestimmt, den Connector zu konfigurieren.
French | German |
---|---|
connecteur | connector |
administrateur | verwalter |
smartsheet | smartsheet |
configurer | konfigurieren |
un | einem |
le | den |
pour | zu |
FR Les utilisateurs du connecteur Smartsheet pour Salesforce peuvent créer des flux de travail avec le connecteur Salesforce qui synchronisent les informations entre les deux applications.
DE Smartsheet for Salesforce Connector-Benutzer können Workflows mit dem Salesforce Connector erstellen, der Informationen zwischen den beiden Anwendungen synchronisiert.
French | German |
---|---|
utilisateurs | benutzer |
connecteur | connector |
smartsheet | smartsheet |
créer | erstellen |
informations | informationen |
flux de travail | workflows |
applications | anwendungen |
les deux | beiden |
de | zwischen |
avec | mit |
FR Consultez Connecteur Smartsheet pour Salesforce : synchroniser les données Smartsheet avec Salesforce pour plus d’informations sur la création de flux de travail avec ce connecteur.
DE Unter Smartsheet for Salesforce Connector: Smartsheet mit Salesforce synchronisieren finden Sie weitere Informationen zum Erstellen von Workflows mit diesem Connector.
French | German |
---|---|
connecteur | connector |
smartsheet | smartsheet |
synchroniser | synchronisieren |
création | erstellen |
plus | weitere |
flux de travail | workflows |
consultez | sie |
données | informationen |
ce | diesem |
FR Lorsque vous travaillez avec une feuille utilisée dans un connecteur Smartsheet, vous pouvez voir une ligne étiquetée « Filtré par le connecteur - non synchronisé »
DE Wenn Sie mit einem Blatt arbeiten, das mit einem Smartsheet Connector verwendet wird, sehen Sie möglicherweise eine Zeile namens „Vom Konnektor herausgefiltert – nicht synchronisiert“
French | German |
---|---|
travaillez | arbeiten |
feuille | blatt |
connecteur | connector |
smartsheet | smartsheet |
pouvez | wird |
ligne | zeile |
synchronisé | synchronisiert |
utilisée | verwendet |
lorsque | wenn |
avec | mit |
voir | sehen |
non | nicht |
un | eine |
le | sie |
FR Plutôt, Smartsheet crée la section « Filtré par le connecteur - non synchronisé » pour conserver les informations filtrées par le connecteur
DE Stattdessen erstellt es den Abschnitt „Vom Konnektor herausgefiltert – nicht synchronisiert“, um die vom Konnektor herausgefilterten Informationen zu speichern
French | German |
---|---|
plutôt | stattdessen |
crée | erstellt |
section | abschnitt |
synchronisé | synchronisiert |
conserver | speichern |
informations | informationen |
non | nicht |
la | die |
FR Un administrateur du connecteur (ce rôle au niveau du compte est propre au Connecteur Smartsheet pour Jira, consultez Types d’autorisations de Smartsheet pour Jira pour plus d’informations).
DE Connector-Administrator (diese Rolle auf Kontoebene gilt nur für den Smartsheet for Jira Connector, weitere Informationen unter Smartsheet for Jira-Berechtigungstypen).
French | German |
---|---|
administrateur | administrator |
connecteur | connector |
rôle | rolle |
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
plus | weitere |
un | nur |
de | unter |
pour | für |
le | den |
FR Les administrateurs système Smartsheet et les administrateurs du Connecteur peuvent contrôler les accès au Connecteur
DE Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Verwalter können steuern, wer Zugriff auf den Connector hat
French | German |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
connecteur | connector |
contrôler | steuern |
et | und |
accès | zugriff |
peuvent | können |
du | den |
FR ASTUCE : les utilisateurs du Connecteur peuvent modifier les données Smartsheet et Jira grâce aux flux de travail du Connecteur qu’ils ont créé
DE TIPP: Connector-Benutzer können Smartsheet- und Jira-Daten durch von ihnen erstellte Connector-Workflows bearbeiten
French | German |
---|---|
astuce | tipp |
utilisateurs | benutzer |
connecteur | connector |
modifier | bearbeiten |
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
données | daten |
et | und |
FR Administrateur du Connecteur Jira : un type d’utilisateur propre au Connecteur
DE Jira Connector-Verwalter: Ein Benutzertyp, der ausschließlich für den Connector gilt
French | German |
---|---|
administrateur | verwalter |
connecteur | connector |
jira | jira |
du | der |
FR Utilisateur du Connecteur Jira : un type d’utilisateur propre au Connecteur
DE Jira Connector-Benutzer: Ein Benutzertyp, der ausschließlich für den Connector gilt
French | German |
---|---|
utilisateur | benutzer |
connecteur | connector |
jira | jira |
du | der |
FR REMARQUE : si Connecteur de données Web ne figure pas dans la liste, faites défiler jusqu’à la section À un serveur et cliquez sur Autre, puis sélectionnez Connecteur de données Web.
DE HINWEIS: Wenn Web Data Connector nicht aufgeführt ist, blättern Sie zum Abschnitt „Zu einem Server“, klicken Sie auf „Weiter“ und wählen Sie dann „Web Data Connector“ aus.
FR Le connecteur Salesforce et le connecteur Salesforce sont disponibles en tant qu’offres Premium . Pour plus d’informations sur leurs fonctionnalités et leurs avantages, reportez-vous à Travailler plus intelligemment avec Salesforce et Smartsheet.
DE Die Salesforce und Service Cloud Connectors sind als eigenständige Premium-Angebote erhältlich. Weitere Informationen zu Funktionen und Vorteilen finden Sie unter Intelligenter arbeiten mit Salesforce und Smartsheet.
French | German |
---|---|
premium | premium |
intelligemment | informationen |
smartsheet | smartsheet |
plus | weitere |
travailler | arbeiten |
et | und |
en | unter |
fonctionnalités | funktionen |
avantages | vorteilen |
avec | mit |
tant | als |
à | zu |
vous | sie |
sont | erhältlich |
FR Les Administrateurs système Smartsheet ou les Administrateurs du connecteur doivent leur accorder l’accès au connecteur Jira
DE Einzelpersonen muss von Smartsheet-Systemadministratoren oder Connector-Verwaltern Zugriff auf den Jira Connector gewährt werden
French | German |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
connecteur | connector |
jira | jira |
ou | oder |
doivent | muss |
du | den |
FR Le connecteur Salesforce et le connecteur Salesforce sont des offres Premium séparées. Pour plus d’informations sur leurs fonctionnalités et leurs avantages, reportez-vous à Travailler plus intelligemment avec Salesforce et Smartsheet.
DE Der Salesforce Connector und der Service Cloud Connector sind als eigenständige Premium-Angebote erhältlich. Weitere Informationen zu Funktionen und Vorteilen finden Sie unter Intelligenter arbeiten mit Salesforce und Smartsheet.
French | German |
---|---|
connecteur | connector |
premium | premium |
intelligemment | informationen |
smartsheet | smartsheet |
offres | angebote |
plus | weitere |
et | und |
sont | erhältlich |
fonctionnalités | funktionen |
à | zu |
avantages | vorteilen |
avec | mit |
par | unter |
vous | sie |
le | der |
FR Oui, vous devez disposer d’une licence Salesforce pour créer des flux de travail avec le connecteur Salesforce. Vous devez avoir une licence Service Cloud pour créer des flux de travail avec le connecteur Service Cloud
DE Ja, Sie müssen eine Salesforce-Lizenz besitzen, um Workflows mit Salesforce Connector zu erstellen. Außerdem benötigen Sie eine Service Cloud-Lizenz, um Workflows mit dem Service Cloud Connector zu erstellen.
French | German |
---|---|
licence | lizenz |
connecteur | connector |
cloud | cloud |
flux de travail | workflows |
service | service |
devez | sie müssen |
oui | ja |
créer | erstellen |
FR Alors que de nombreuses wallbox utiliseront un connecteur de type 2, il y a aussi la MK Commando, la prise industrielle, qui pourrait être utilisée comme connecteur source, en particulier en Europe où nous lavons vue proposée dans les hôtels
DE Während viele Wallboxen einen Typ-2-Anschluss verwenden, gibt es auch den MK Commando, die Industriebuchse, die als Quellanschluss verwendet werden kann, insbesondere in Europa, wo sie in Hotels angeboten wird
French | German |
---|---|
connecteur | anschluss |
europe | europa |
hôtels | hotels |
que | wo |
utilisé | verwendet |
en particulier | insbesondere |
un | einen |
en | in |
être | werden |
nombreuses | viele |
utilisée | verwenden |
French | German |
---|---|
souplesse | flexibilität |
connecteur | stecker |
autres | anderen |
un | vielen |
à | die |
compatible | kompatibel |
plupart | meisten |
French | German |
---|---|
mobile | mobilgerät |
adaptateur | adapter |
apple | apple |
nécessaire | benötigen |
ou | oder |
peut | möglicherweise |
connexion | verbindung |
sur | über |
un | einen |
la | dem |
FR Extension des authentificateurs : Intégration avec les produits IntelliTrust ou IdentityGuard d’Entrust, ou avec un FdI tiers à l’aide du connecteur SAML 2.0 fourni ou d’un connecteur personnalisé.
DE Erweitern von Authentifikatoren: Integration mit IntelliTrust- oder IdentityGuard-Produkten von Entrust oder mit IdP von Drittanbietern unter Verwendung des mitgelieferten SAML 2.0-Konnektors oder eines eigenen Konnektors.
French | German |
---|---|
intégration | integration |
saml | saml |
extension | erweitern |
authentificateurs | authentifikatoren |
tiers | drittanbietern |
produits | produkten |
ou | oder |
du | des |
des | von |
FR Le connecteur à 90° permet de créer un angle droit entre deux panneaux d'une épaisseur comprise entre 16 et 19 mm. Chaque connecteur PlayWood est fabriquée en plastique haute technologie renforcé, pour supporter de lourdes charges.
DE Der 90°-Verbinder ermöglicht es, einen rechten Winkel zwischen zwei Platten mit einer Dicke von 16 bis 19 mm zu bilden. Jede PlayWood-Klammer ist aus einem verstärkten Hightech-Kunststoff gefertigt, der schweren Lasten standhält.
French | German |
---|---|
permet | ermöglicht |
angle | winkel |
droit | rechten |
mm | mm |
plastique | kunststoff |
lourdes | schweren |
panneaux | platten |
fabriqué | gefertigt |
à | zu |
chaque | jede |
est | ist |
de | zwischen |
FR Un connecteur HDMI 2.1 pleine taille, un port Ethernet, un USB-C et trois USB-A sont alignés le long de larrière, à côté du connecteur dalimentation
DE Auf der Rückseite reihen sich neben dem Stromanschluss ein HDMI-2.1-Anschluss in voller Größe, ein Ethernet-Port, ein USB-C und drei USB-As aneinander
French | German |
---|---|
connecteur | anschluss |
hdmi | hdmi |
pleine | voller |
taille | größe |
port | port |
ethernet | ethernet |
et | und |
trois | drei |
côté | neben |
FR Le couvercle étanche sert à couvrir le connecteur de câble Ethernet afin d’empêcher l’eau de pénétrer dans le connecteur RJ45 et d’assurer sa performance durable. Facile à installer.
DE Dieser wasserfeste Deckel lässt sich einfach installieren, um den Stecker des Ethernet-Kabels vor Wasser zu schützen. Dadurch wird eine gute und zuverlässige Leistung des RJ45 Steckers garantiert.
French | German |
---|---|
couvercle | deckel |
connecteur | stecker |
ethernet | ethernet |
leau | wasser |
performance | leistung |
et | und |
facile | einfach |
à | zu |
installer | installieren |
afin | um |
de | vor |
le | den |
FR Processeur de remplacement avec connecteur d’alimentation pour Nanoleaf Lines. Ne comprend pas d’alimentation électrique.Livré avec un capuchon de connecteur ordinaire.
DE Ersatz-Prozessor mit Stromanschluss für Nanoleaf-Lines. Ein Netzteil ist nicht enthalten. Wird mit einer normalen Anschlusskappe geliefert.
French | German |
---|---|
processeur | prozessor |
remplacement | ersatz |
lines | lines |
pas | nicht |
livré | geliefert |
comprend | ist |
French | German |
---|---|
linstallation | installation |
connecteur | connector |
contenu | content |
git | git |
et | und |
ont | geworden |
FR Alors que de nombreuses wallbox utiliseront un connecteur de type 2, il y a aussi la MK Commando, la prise industrielle, qui pourrait être utilisée comme connecteur source, en particulier en Europe où nous lavons vue proposée dans les hôtels
DE Während viele Wallboxen einen Typ-2-Anschluss verwenden, gibt es auch den MK Commando, die Industriebuchse, die als Quellanschluss verwendet werden kann, insbesondere in Europa, wo sie in Hotels angeboten wird
French | German |
---|---|
connecteur | anschluss |
europe | europa |
hôtels | hotels |
que | wo |
utilisé | verwendet |
en particulier | insbesondere |
un | einen |
en | in |
être | werden |
nombreuses | viele |
utilisée | verwenden |
FR Même de petits défauts sur le connecteur peuvent nuire à la qualité de la connexion électrique, au maintien du connecteur dans la prise et à la facilité avec laquelle il peut être retiré
DE Sogar kleine Fehler am Steckverbinder können sich auf die Qualität der elektrischen Verbindung, den festen Sitz des Steckers in der Buchse und seine mühelose Entfernung auswirken
French | German |
---|---|
petits | kleine |
défauts | fehler |
nuire | auswirken |
qualité | qualität |
électrique | elektrischen |
connexion | verbindung |
même | sogar |
à | die |
dans | in |
de | der |
et | und |
sur | auf |
FR Thunderbolt 3 utilise la même conception que le connecteur USB Type-C familier. Ce connecteur est utilisé pour la simplicité avant tout, mais il y a aussi d'autres raisons.
DE Thunderbolt 3 verwendet das gleiche Design wie der bekannte USB-Typ-C-Anschluss. Dieser Anschluss wird in erster Linie der Einfachheit halber verwendet, aber es gibt auch andere Gründe.
French | German |
---|---|
conception | design |
connecteur | anschluss |
usb | usb |
simplicité | einfachheit |
raisons | gründe |
pour | erster |
la même | gleiche |
mais | aber |
ce | dieser |
la | der |
FR Connecteur HF, composants pour la téléphonie mobile, connecteur bf et autres
DE HF-Steckverbinder, Mobilfunk-Komponenten, NF-Steckverbinder und mehr
French | German |
---|---|
connecteur | steckverbinder |
composants | komponenten |
et | und |
pour | mehr |
French | German |
---|---|
connecteur | connector |
alimentation | netzteil |
w | w |
v | v |
et | und |
m | m |
un | einen |
comprend | ist |
French | German |
---|---|
connecteur | stecker |
caméra | kamera |
empêche | verhindert |
leau | wasser |
pénétrer | eindringen |
dans | in |
est | ist |
la | die |
et | und |
FR Le connecteur CHAdeMO est un connecteur plus grand utilisé pour la recharge rapide en courant continu. Vous le trouverez probablement sur la Nissan Leaf ou, comme illustré ci-dessus à droite, sur la Kia Soul EV de première génération.
DE CHAdeMO ist ein größerer Stecker, der für Gleichstrom-Schnellladungen verwendet wird. Sie werden ihn wahrscheinlich beim Nissan Leaf oder, wie oben rechts abgebildet, beim Kia Soul EV der ersten Generation finden.
French | German |
---|---|
connecteur | stecker |
utilisé | verwendet |
probablement | wahrscheinlich |
nissan | nissan |
kia | kia |
génération | generation |
ou | oder |
grand | größerer |
est | ist |
trouverez | werden |
FR Si de nombreuses wallbox utilisent un connecteur de type 2, il existe également la MK Commando, la prise industrielle, qui peut être utilisée comme connecteur source, notamment en Europe où nous l'avons vue proposée dans des hôtels
DE Während viele Wallboxen einen Typ-2-Stecker verwenden, gibt es auch den MK Commando, die Industriesteckdose, die als Quellstecker verwendet werden kann, insbesondere in Europa, wo wir gesehen haben, dass sie in Hotels angeboten wird
French | German |
---|---|
connecteur | stecker |
europe | europa |
vue | gesehen |
hôtels | hotels |
utilisé | verwendet |
peut | kann |
un | einen |
également | auch |
des | viele |
en | in |
être | werden |
notamment | insbesondere |
utilisent | verwenden |
nous | wir |
FR Connecteur aux données en direct ODBC Le connecteur aux données en direct Smartsheet offre une connectivité ODBC de norme industrielle entre Smartsheet et les outils tiers
DE ODBC Live Data Connector Der Smartsheet Live Data Connector bietet ODBC-Konnektivität nach Branchenstandard zwischen Smartsheet und Drittanbieter-Tools
French | German |
---|---|
connecteur | connector |
données | data |
direct | live |
odbc | odbc |
smartsheet | smartsheet |
offre | bietet |
connectivité | konnektivität |
outils | tools |
et | und |
de | zwischen |
FR Connecteur Microsoft Dynamics 365 Utilisez le connecteur Smartsheet pour Microsoft Dynamics 365 pour créer des flux de travail qui synchronisent les informations entre Smartsheet et votre instance de Microsoft Dynamics 365.
DE Microsoft Dynamics 365 Connector Verwenden Sie Smartsheet für Microsoft Dynamics 365 Connector, um Arbeitsabläufe zu erstellen, die Informationen zwischen Smartsheet und Ihrer Microsoft Dynamics 365-Instanz synchronisieren.
French | German |
---|---|
connecteur | connector |
microsoft | microsoft |
dynamics | dynamics |
smartsheet | smartsheet |
instance | instanz |
flux de travail | arbeitsabläufe |
utilisez | verwenden |
informations | informationen |
et | und |
créer | erstellen |
de | ihrer |
pour | für |
FR Les administrateurs système et les administrateurs du connecteur de Smartsheet peuvent contrôler les utilisateurs ayant accès au connecteur
DE Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Verwalter können steuern, wer Zugriff auf den Connector hat
French | German |
---|---|
connecteur | connector |
smartsheet | smartsheet |
contrôler | steuern |
et | und |
accès | zugriff |
FR Administrateur du connecteur Salesforce : un type d’utilisateur spécifique à l’intégration, qui peut établir une connexion entre une organisation Salesforce et le Connecteur
DE Salesforce Connector-Verwalter: Ein eindeutiger Benutzertyp für die Integration, der eine Verbindung zwischen einer Salesforce-Organisation und dem Connector herstellen kann
French | German |
---|---|
administrateur | verwalter |
organisation | organisation |
connecteur | connector |
et | und |
peut | kann |
connexion | verbindung |
à | die |
un | ein |
le | dem |
entre | zwischen |
FR IMPORTANT : quand vous créez des flux de travail dans le connecteur qui établit la correspondance entre ces champs, le connecteur doit vérifier cet objet et tous ses objets associés
DE WICHTIG: Wenn Sie im Connector Workflows erstellen, die diese Felder zuordnen, muss der Connector dieses Objekt und alle damit verbundenen Objekte prüfen
French | German |
---|---|
important | wichtig |
connecteur | connector |
champs | felder |
vérifier | prüfen |
flux de travail | workflows |
correspondance | zuordnen |
objets | objekte |
et | und |
dans le | im |
créez | erstellen |
tous | alle |
doit | muss |
objet | objekt |
ces | diese |
de | damit |
associés | verbundenen |
vous | sie |
FR Les administrateurs système de Smartsheet peuvent contrôler le niveau d’accès d’une personne au connecteur Smartsheet pour Jira, si nécessaire. Consultez Smartsheet pour Jira pour obtenir plus d’informations sur ce connecteur.
DE Smartsheet-Systemadministratoren können festlegen, ob und welche Zugriffsrechte jemand auf den Smartsheet for Jira Connector hat. Weitere Informationen zu dem Connector finden Sie unter Smartsheet for Jira.
French | German |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
connecteur | connector |
jira | jira |
si | ob |
plus | weitere |
consultez | sie |
les | und |
de | unter |
n | jemand |
sur | auf |
pour | zu |
Showing 50 of 50 translations