FR Consultant.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Consultant.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
"consultant" in French can be translated into the following German words/phrases:
consultant | berater beratung consultant des erfahren hilft |
FR Consultant.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Consultant.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Consultant.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Consultant.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
French | German |
---|---|
consultant | consultant |
fournit | bietet |
accès | zugriff |
bureau | desktop |
com | verbindung |
application | app |
compte | konto |
ou | oder |
à | zu |
mobile | mobile |
de | ihr |
vous | sie |
vos | ihre |
une | eine |
mails | e-mails |
French | German |
---|---|
marketing | marketing |
padi | padi |
idées | ideen |
ou | oder |
en | in |
un | einen |
ouvrir | eröffnung |
votre | bitte |
démarrer | starten |
vous | solltest |
FR Consultant.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Consultant.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Consultant.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Consultant.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
French | German |
---|---|
consultant | consultant |
fournit | bietet |
accès | zugriff |
bureau | desktop |
com | verbindung |
application | app |
compte | konto |
ou | oder |
à | zu |
mobile | mobile |
de | ihr |
vous | sie |
vos | ihre |
une | eine |
mails | e-mails |
FR Vous pouvez voir votre Niveau de Membre en vous connectant à votre compte et en consultant la page Mon compte. Vous pouvez également voir votre Niveau de Membre en consultant notre application Wyndham Rewards pratique.
DE Sie können Ihre Mitgliedsstufe nach Anmeldung im Mitgliedskonto auf der Seite „Mein Konto“ einsehen. Außerdem können Sie Ihre Mitgliedsstufe über die praktische App von Wyndham Rewards anzeigen.
French | German |
---|---|
page | seite |
compte | konto |
mon | mein |
application | app |
pouvez | können |
pratique | praktische |
la | die |
French | German |
---|---|
marketing | marketing |
padi | padi |
idées | ideen |
ou | oder |
en | in |
un | einen |
ouvrir | eröffnung |
votre | bitte |
démarrer | starten |
vous | solltest |
FR Notre équipe est composée de différents experts SAFe® certifiés : SAFe Program Consultant Trainer (SPCT) et SAFe Program Consultant (SPC)
DE Zu unserem Team gehören zertifizierte SAFe® Program Consultant Trainer (SPCT), SAFe Programme Consultants (SPCs) und SAFe-Experten
FR Gagnez une meilleure compréhension d'un article en consultant des images, des graphiques interactifs, des tableaux et des données chiffrées sur ScienceDirect
DE Erlangen Sie ein tieferes Verständnis für einen Artikel, durch Bilder, interaktive Grafiken, Tabellen und Zahlen auf ScienceDirect
French | German |
---|---|
interactifs | interaktive |
sciencedirect | sciencedirect |
et | und |
compréhension | verständnis |
images | bilder |
graphiques | grafiken |
tableaux | tabellen |
sur | auf |
article | artikel |
FR En tant que consultant SEO, j'ai parfois l'impression que les entreprises européennes ont des difficultés à comprendre comment elles peuvent exploiter le potentiel du SEO de leurs sites Web
DE Sommerzeit, Ferienzeit, ruhigere Zeit? Wenn dem so ist, haben wir einen Tipp: Nutze diese Zeit sinnvoll und mache Dich an die Optimierung Deiner Website User Experience
French | German |
---|---|
exploiter | nutze |
web | website |
à | die |
les | deiner |
des | und |
parfois | zeit |
ont | haben |
FR Les raisons en sont très variées mais du point de vue d'un consultant, un certain nombre de problèmes fréquents empêchent les webmasters d'optimiser leur site Web au maximum de son potentiel.
DE Wie und was? Wir helfen Dir mit unserer 6-Punkte-Checkliste, einen kühlen Kopf zu bewahren!
French | German |
---|---|
un | einen |
de | unserer |
vue | was |
certain | zu |
problèmes | wie |
FR Si vous êtes un consultant SEO professionnel ou une agence avec de nombreux clients, alors l'abonnement Semrush Guru vous conviendra mieux.
DE Wenn du ein professioneller SEO-Berater oder eine Agentur mit zahlreichen Kunden bist, wirst du mit dem Semrush Guru Paket optimal ausgerüstet sein.
French | German |
---|---|
consultant | berater |
seo | seo |
professionnel | professioneller |
agence | agentur |
clients | kunden |
semrush | semrush |
mieux | optimal |
ou | oder |
si | wenn |
de nombreux | zahlreichen |
FR Fondateur et consultant SEO chez Mosanta
DE Gründer, SEO Consultant, Mosanta
French | German |
---|---|
fondateur | gründer |
consultant | consultant |
seo | seo |
FR Vous pouvez refuser l’option Google de collecte et traitement des données générées par votre utilisation des Services en consultant http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
DE Sie können die Erfassung und Verarbeitung der durch Ihre Nutzung der Dienste gewonnenen Daten durch Google unter http://tools.google.com/dlpage/gaoptout ablehnen.
French | German |
---|---|
refuser | ablehnen |
http | http |
tools | tools |
et | und |
données | daten |
utilisation | nutzung |
services | dienste |
traitement | verarbeitung |
de | unter |
vous | sie |
FR Découvrez les nouvelles recherches sur la COVID-19 en consultant les publications médicales et thérapeutiques, gratuites, sur Elsevier.
DE Gewinnen Sie ein Verständnis über das neue Virus, indem Sie Elseviers kostenlose Gesundheits- und medizinische Forschung zu COVID-19 lesen.
French | German |
---|---|
recherches | forschung |
gratuites | kostenlose |
elsevier | elseviers |
nouvelles | neue |
et | und |
sur | über |
FR Depuis la fondation de SearchBrothers.com, il est consultant SEO en entreprise et s'est notamment spécialisé dans le traitement des pénalités manuelles de Google.
DE Für Analytics-Anbieter Piwik PRO schafft sie mit ihrer Expertise den Spagat zwischen den Bereichen, indem Sie Themen gekonnt und passend verknüpft.
French | German |
---|---|
entreprise | schafft |
et | und |
de | ihrer |
FR Dans ce webinar de 30 minutes, Jeoffrey Jouannet, Consultant en Stratégie d’Expérience Client et Innovation en Relation Client, partagera avec vous ses quicks-wins.
DE Wenn Sie die Kundenzufriedenheit auf die nächste Ebene bringen möchten, schließen Sie sich Natalie Kebschull an, um einen umfassenden Einblick in Zendesk Chat zu erhalten.
French | German |
---|---|
client | kundenzufriedenheit |
stratégie | ebene |
avec | bringen |
en | in |
FR Devenez un affilié, un revendeur ou un consultant certifié ActiveCampaign
DE Werden Sie Partner, Reseller oder zertifizierter ActiveCampaign-Berater
French | German |
---|---|
affilié | partner |
revendeur | reseller |
consultant | berater |
certifié | zertifizierter |
devenez | werden |
ou | oder |
FR Préparez vos futures publications Pinterest en consultant toute votre activité sur les réseaux sociaux sous forme de calendrier.
DE Planen Sie anstehende Pinterest-Beiträge mit einer Kalenderansicht all Ihrer Social-Media-Aktivitäten.
French | German |
---|---|
publications | beiträge |
activité | aktivitäten |
calendrier | planen |
sociaux | social |
de | ihrer |
FR 31 logos de consultant pour mettre votre marque sur la voie du succès
DE 7 Designtipps für Kontaktseiten, für die dich die Leute lieben werden
FR Il a commencé sa carrière comme consultant pour Bain & Company et est diplômé en finance et en gestion de la Wharton School de l’université de Pennsylvanie.
DE Er studierte Finanz- und Managementwissenschaft an der Wharton School der University of Pennsylvania.
French | German |
---|---|
finance | finanz |
pennsylvanie | pennsylvania |
il | er |
de | of |
et | und |
school | school |
la | der |
a | an |
FR Glassdoor peut mettre à disposition des contenus hébergés par YouTube. En interagissant avec le client YouTube et en consultant le contenu de YouTube, vous acceptez les conditions d'utilisation de YouTube.
DE Glassdoor stellt möglicherweise von YouTube gehostete Inhalte zur Verfügung. Durch die Interaktion mit dem YouTube-Client und das Ansehen von YouTube-Inhalten erklären Sie sich mit den YouTube-Nutzungsbedingungen einverstanden.
French | German |
---|---|
youtube | youtube |
client | client |
acceptez | einverstanden |
conditions | nutzungsbedingungen |
et | und |
disposition | verfügung |
peut | möglicherweise |
à | die |
hébergé | gehostete |
contenus | inhalte |
FR Obtenez de l’aide et des instructions en consultant nos guides de l’utilisateur.
DE Lesen Sie die Benutzerhandbücher für unsere Produkte, um Anleitung und Hilfe zu erhalten.
French | German |
---|---|
obtenez | erhalten |
et | und |
instructions | anleitung |
guides | handbücher |
nos | unsere |
FR Rien de plus simple que de consulter et chercher des discussions dans le système en les consultant en tant que groupe de fils regroupés selon le type de métadonnées
DE Die Anzeige der Diskussionen als nach Metadatentyp gruppierte Threads ermöglicht eine einfache Anzeige und Navigation durch die Diskussionen
French | German |
---|---|
discussions | diskussionen |
fils | threads |
simple | einfache |
et | und |
tant | als |
de | der |
FR Les conditions générales de la plateforme ArtPhotoLimited pour les photographes sont disponibles en consultant ce PDF.
DE Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Plattform ArtPhotoLimited für Fotografen sind abrufbar unter PDF (Englischsprachige version).
French | German |
---|---|
générales | allgemeinen |
artphotolimited | artphotolimited |
photographes | fotografen |
disponibles | abrufbar |
plateforme | plattform |
de | unter |
pour | für |
FR En consultant vos données analytiques, vous constatez qu’un pourcentage élevé d’utilisateurs ouvrent vos e-mails concernant des offres spéciales et les lisent, mais que peu d’entre eux passent à l’étape suivante.
DE Du schaust dir deine Analysedaten an und stellst fest, dass ein hoher Prozentsatz der Benutzer deine E-Mails mit Sonderangeboten öffnet und sie liest, aber nur wenige tatsächlich einen Artikel kaufen.
French | German |
---|---|
pourcentage | prozentsatz |
élevé | hoher |
et | und |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
à | an |
les | wenige |
mais | aber |
vous | sie |
FR Christopher Shiotsu est rédacteur technique et consultant en marketing numérique. Il concevait des batteries pour les vaisseaux spatiaux et les sous-marins. Il compte parmi ses clients la Red Cup Agency, un producteur de podcasts à Santa Monica, CA.
DE Christopher Shiotsu ist ein technischer Texter und Berater für digitales Marketing. Früher hat er Batterien für Raumschiffe und U-Boote entworfen. Zu seinen Kunden gehört die Red Cup Agency, ein Podcast-Produzent in Santa Monica, CA.
French | German |
---|---|
technique | technischer |
consultant | berater |
marketing | marketing |
numérique | digitales |
batteries | batterien |
clients | kunden |
red | red |
agency | agency |
producteur | produzent |
podcasts | podcast |
monica | monica |
et | und |
il | er |
est | ist |
en | in |
à | zu |
de | seinen |
pour | für |
un | ein |
FR Resserrez la boucle de feedback entre l'auteur et le réviseur en consultant les commentaires et les différenciations directement dans le contexte du code
DE Verkürze die Feedbackschleife zwischen Einsender und Reviewer durch das Anzeigen der Kommentare und Diffs direkt im Kontext des Codes
French | German |
---|---|
directement | direkt |
code | codes |
commentaires | kommentare |
et | und |
dans le | im |
de | zwischen |
contexte | kontext |
FR Informez-vous sur les acquisitions de Boxever et de Four51, réalisées en mars, en consultant notre liste substantielle de questions et réponses.
DE Erfahren Sie mehr über die Übernahmen von Boxever und Four51 im März. Wir haben eine umfangreiche Liste mit Fragen und Antworten zusammengestellt.
French | German |
---|---|
mars | märz |
réponses | antworten |
et | und |
liste | liste |
questions | fragen |
FR Les reprises dues à un mauvais contrôle de la documentation coûtent 4,2 milliards de dollars par an au secteur du bâtiment. Apprenez-en davantage en consultant notre infographie.
DE Nacharbeiten, die durch schlechte Dokumentkontrolle verursacht werden, kosten das Baugewerbe 4,2 Mrd. USD pro Jahr. Dieser und weitere Fakten in unserer Infografik.
French | German |
---|---|
mauvais | schlechte |
milliards | mrd |
davantage | weitere |
infographie | infografik |
à | die |
de | unserer |
en | in |
FR Enginess est un consultant en affaires numériques spécialisé dans la stratégie, l'innovation, le design et le développement de logiciels.
DE Enginess ist eine digitale Unternehmensberatung, die sich auf Strategie, Innovation, Experience Design und Software Engineering spezialisiert hat.
French | German |
---|---|
numériques | digitale |
spécialisé | spezialisiert |
stratégie | strategie |
logiciels | software |
design | design |
et | und |
est | ist |
développement | engineering |
French | German |
---|---|
payé | bezahlt |
même | sondern |
un | einen |
la | der |
FR Demander l'aide d'un consultant
DE Unsere Berater helfen Ihnen gerne
French | German |
---|---|
dun | ihnen |
consultant | berater |
FR Aucun consultant externe ni éditeur de logiciels ne peut mieux comprendre la culture de votre entreprise que vous qui y travaillez. Pourtant, il a été prouvé que le principal obstacle à une transformation réussie est une culture fermée.
DE Ein außenstehender Consultant oder Softwareanbieter wird die Kultur Ihres Unternehmens nie so gut verstehen wie ein Insider – und doch ist die geschlossene Unternehmenskultur erwiesenermaßen das größte Hindernis auf dem Weg zum Erfolg.
French | German |
---|---|
consultant | consultant |
entreprise | unternehmens |
pourtant | doch |
principal | größte |
réussie | erfolg |
fermée | geschlossene |
culture | kultur |
la | die |
comprendre | verstehen |
est | ist |
FR Découvrez quelles personnes sont ou ne sont pas en contact avec votre contenu en consultant la répartition démographique détaillée de votre audience. Ensuite, servez-vous de ces informations pour peaufiner vos messages et vos campagnes.
DE Mit einer detaillierten demografischen Aufschlüsselung erfahren Sie, wen Ihre Inhalte erreichen (oder nicht erreichen), damit Sie Ihr Messaging und Ihre Kampagnen entsprechend anpassen können.
French | German |
---|---|
campagnes | kampagnen |
et | und |
ou | oder |
détaillé | detaillierten |
pas | nicht |
contenu | inhalte |
votre | anpassen |
messages | messaging |
FR Je suis Jitendra Vaswani et BloggersIdeas est ma maison. Un consultant en marketing numérique en Inde, un blogueur professionnel et un spécialiste du marketing numérique établi.
DE Ich bin Jitendra Vaswani und BloggersIdeas ist mein Zuhause. Ein SEO-Berater für digitales Marketing aus Indien, ein professioneller Blogger und ein etablierter digitaler Vermarkter.
French | German |
---|---|
consultant | berater |
marketing | marketing |
inde | indien |
blogueur | blogger |
et | und |
je | ich |
est | ist |
un | ein |
professionnel | für |
numérique | digitales |
suis | ich bin |
maison | zuhause |
French | German |
---|---|
jfrog | jfrog |
consultant | consultant |
senior | senior |
et | und |
ans | jahre |
7 | sieben |
a | war |
de | von |
après | nachdem |
French | German |
---|---|
programmeur | programmierer |
consultant | berater |
postes | rollen |
technologiques | technologischen |
et | und |
sur | im |
de | der |
a | umfasst |
FR Assurez-vous que vous êtes encore éligible à l’accès éducatif en consultant qui est éligible.
DE Stellen Sie sicher, dass Sie weiterhin für den Zugriff für den Bildungsbereich berechtigt sind, indem Sie sich informieren, wer berechtigt ist.
French | German |
---|---|
éligible | berechtigt |
est | ist |
êtes | sind |
FR Dois-je payer des frais si je sollicite les services d’un consultant sur Autodesk Services Marketplace ?
DE Fallen Gebühren an, wenn ich über Autodesk Services Marketplace Beratungsleistungen in Anspruch nehme?
French | German |
---|---|
je | ich |
autodesk | autodesk |
marketplace | marketplace |
si | wenn |
frais | gebühren |
services | services |
FR Puis-je obtenir l’assistance d’un consultant Autodesk dans une autre langue ?
DE Kann ich Unterstützung von Autodesk-Beratern in einer anderen Sprache erhalten?
French | German |
---|---|
autodesk | autodesk |
langue | sprache |
je | ich |
dans | in |
une | einer |
autre | anderen |
obtenir | erhalten |
FR Un consultant spécialisé explique pourquoi Jelastic est la plateforme cloud (PaaS) la plus adaptée aux PME, et pas seulement
DE Ein Fachconsultant erläutert, warum Jelastic nicht nur für KMU?s die optimale Cloud-Plattform (PaaS) darstellt
French | German |
---|---|
explique | erläutert |
plateforme | plattform |
cloud | cloud |
pme | kmu |
paas | paas |
pourquoi | warum |
pas | nicht |
et | für |
la | die |
un | nur |
FR Vous pouvez accéder à votre messagerie lorsque vous le souhaitez, en consultant la liste des messages associés à l’identifiant de l’appelant.
DE Und mit der im Display angezeigten Voicemail-Liste (mit Anrufer-ID) arbeitet Ihr Team noch effizienter, da sich Voicemails einfach nach Priorität abrufen lassen.
French | German |
---|---|
liste | liste |
lorsque | team |
des | und |
de | ihr |
FR Vous pouvez accéder à cette fonction en vous rendant dans l'une de vos présentations et en consultant le panneau latéral gauche. Vous y trouverez l'onglet
DE Du kannst auf diese Funktion zugreifen, indem du zu einem deinen Präsentationen gehst und dir den linken Seitenbereich ansiehst. Du findest die
French | German |
---|---|
fonction | funktion |
présentations | präsentationen |
gauche | linken |
trouverez | findest |
accéder | zugreifen |
et | und |
à | zu |
de | indem |
vous pouvez | kannst |
le | den |
FR Vous pourrez mettre à jour vos offres d'emploi en actualisant leur statut (ouverte ou fermée) et en consultant vos messages.
DE Du kannst die von dir eingestellten Posts verwalten, indem du den Status eines Jobs (offen oder geschlossen) aktualisierst und Nachrichten überprüfst.
French | German |
---|---|
statut | status |
ouverte | offen |
ou | oder |
et | und |
fermé | geschlossen |
en | indem |
messages | nachrichten |
à | die |
pourrez | kannst |
mettre | von |
FR Si les paramètres locaux sont définis sur ?en-US?, Android cherchera une valeur de“R.string.title” en consultant les fichiers dans l?ordre suivant :
DE Wenn das Gebietsschema ?en-US? ist, sucht Android einen Wert namens “R.string.title”, indem es die Dateien in folgender Reihenfolge durchsucht:
FR Les visiteurs intéressés peuvent se plonger dans l’histoire de Hostpoint en consultant une page spécialement créée à cet effet, et même tenter de remporter des prix attrayants dans le cadre du grand jeu-concours anniversaire.
DE Interessierte Besucherinnen und Besucher können sich auf einer eigens dafür eingerichteten Seite eingehender mit der Hostpoint-Geschichte befassen und gleichzeitig beim grossen Jubiläumswettbewerb attraktive Preise gewinnen.
French | German |
---|---|
visiteurs | besucher |
lhistoire | geschichte |
hostpoint | hostpoint |
spécialement | eigens |
attrayants | attraktive |
page | seite |
et | und |
prix | preise |
grand | grossen |
French | German |
---|---|
consultant | berater |
analyser | analysieren |
partenaires | partnern |
recherchez | suche |
à | zu |
FR L’application GoGoRoad présente une liste de fournisseurs de services disponibles dans un tableau. Le consultant IU souhaite que vous apportiez les...
DE Die GoGoRoad-Anwendung zeigt eine Liste aller verfügbaren Dienstleister in einer Tabelle an. Der UI-Berater möchte, dass Sie folgende Änderungen an...
French | German |
---|---|
lapplication | anwendung |
présente | zeigt |
disponibles | verfügbaren |
consultant | berater |
dans | in |
tableau | tabelle |
liste | liste |
souhaite | möchte |
de | der |
que | dass |
vous | sie |
FR Travaillez avec un consultant dédié pour atteindre vos objectifs stratégiques avec la plateforme HubSpot.
DE Ihr persönlicher HubSpot-Berater hilft Ihnen, mit der HubSpot-Software Ihre strategischen Ziele zu erreichen
French | German |
---|---|
consultant | berater |
stratégiques | strategischen |
plateforme | software |
hubspot | hubspot |
objectifs | ziele |
avec | mit |
vos | ihre |
la | der |
atteindre | zu |
FR Travaillez avec un consultant inbound dédié afin d'atteindre des objectifs précis liés à certains outils ou à certaines stratégies.
DE Arbeiten Sie direkt mit einem Inbound Consultant zusammen, um bestimmte strategische oder toolbezogene Ziele zu erreichen.
French | German |
---|---|
consultant | consultant |
objectifs | ziele |
ou | oder |
à | zu |
un | einem |
afin | um |
avec | mit |
des | arbeiten |
certains | bestimmte |
certaines | sie |
Showing 50 of 50 translations