Translate "coureur" to German

FR Un coureur amusant de style Mario Kart pour les fans de la franchise Final Fantasy, mais le manque de pistes signifie que le coureur du plombier

• Final Fantasy
• manque de pistes
• coureur du plombier

FR Comme de coutume, Lachlan Morton vivra sa double-vie de coureur pro du circuit WorldTour et de coureur longue distance

• coutume
• Lachlan Morton vivra
• double-vie de coureur
• circuit WorldTour
• coureur longue distance

FR comme des larmes sous la pluie - citation de coureur de lame Impression montée sur toile

• citation de coureur
• lame Impression montée
• toile

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : fifties, finland, finnish, finn, scandinavia, summer games, 20th century, Olympic Games, photography, sport, coureur, marathon, course de fond, tchèque, emil zatopek, helsinki

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• fifties
• finland
• finnish
• finn
• scandinavia
• summer games
• century
• Olympic Games
• photography
• sport
• coureur
• marathon
• course de fond
• tchèque
• emil zatopek
• helsinki

FR Eddy Merckx, coureur cycliste belge, dans le Tour de France 1969 qu'il remporta.

• Eddy Merckx
• coureur cycliste belge
• Tour de France

FR Le coureur automobile Gilles Villeneuve célèbre sa deuxième position au Grand Prix du Canada avec une énorme bouteille de bière.

• coureur automobile Gilles
• célèbre sa deuxième

FR Dans cette oasis de verdure du centre-ville de Fribourg, une fontaine commémorative de Jean Tinguely capture tous les regards. Elle a été construite par l?artiste contemporain fribourgeois en souvenir de son ami et coureur automobile Jo Siffer.

• oasis de verdure
• centre-ville de Fribourg
• regards
• a été construite
• artiste contemporain fribourgeois
• coureur automobile Jo

FR Course à pied, fitness, randonnée... que vous soyez un coureur d'élite, un promeneur du dimanche ou un amoureux de la salle de sport, nous partageons votre passion et vos envies de bouger et c’est cela qui nous motive jour après jour.

• Course à pied
• fitness
• soyez un coureur
• promeneur du dimanche
• sport
• partageons votre passion
• envies de bouger

FR Le test de l'empreinte est aussi un moyen simple et rapide vous aidant à déterminer quel type de coureur vous êtes. cliquez ici pour accéder à notre guide.

• test de l'empreinte
• moyen simple
• rapide vous aidant
• déterminer quel type
• coureur vous êtes

FR UNE CHAUSSURE POUR CHAQUE COURSE. UNE CHAUSSURE POUR CHAQUE COUREUR.

• CHAUSSURE POUR CHAQUE

FR Il n'existe pas UNE meilleure chaussure de running au monde, car tout le monde est différent, et car chacun a des attributs et des exigences différentes en tant que coureur

• n'existe pas UNE
• chaussure de running
• différent
• car chacun a
• attributs
• coureur

FR Vous souhaitez savoir quel type de coureur vous êtes? Il vous suffit de faire un test rapide et simple

• souhaitez savoir quel
• coureur vous êtes
• test rapide
• simple

FR Faites alors correspondre l'empreinte laissée avec les pictogrammes utilisés ci-dessous pour savoir à quelle categorie de coureur vous appartenez.

• Faites alors correspondre

FR Avec cette campagne de réengagement, l’application de gestion de projet Asana utilise une silhouette de coureur animée pour retranscrire l’idée de vitesse et d’agilité, deux aspects essentiels pour achever un projet en temps et en heure.

• campagne de réengagement
• gestion de projet
• utilise une silhouette
• vitesse

FR Dirt 5 est le premier véritable coureur de nouvelle génération et propose une gamme de voitures et de parcours incroyables dont vous pourrez profiter, rappelant les jours de gloire de la série Dirt 2 avec une sensation légère et amusante.

• génération
• propose une gamme
• voitures
• pourrez profiter
• rappelant les jours
• légère

FR Apple Watch Nike+ review : Superbe smartwatch, tout simplement pas une montre de coureur parfaite

• Apple Watch
• review
• Superbe smartwatch
• coureur parfaite

FR C’est le coureur qui choisit son jour, son heure de départ et sa distance.

• coureur qui choisit
• heure de départ

FR Les cols alpins autour du Gothard sont des mythes de pierre: Ils sont ancrés dans l’histoire suisse et font battre le cœur de tout coureur cycliste

• cols alpins autour
• pierre
• suisse
• coureur cycliste

FR Même pour l’ancien coureur cycliste professionnel Bruno Risi.

• coureur cycliste professionnel

FR On comprend dès lors pourquoi le guide Alain Rumpf, coureur cycliste réputé, aime tant faire découvrir sa région natale à ses hôtes.

• comprend dès lors
• guide Alain Rumpf
• coureur cycliste réputé

FR Kim, Janine et Dan sont les éditeurs du livre «Courir les montagnes suisses». Découvrez dans leur interview ce qui fait l’attrait de cette discipline sportive et pourquoi les Alpes suisses sont incontournables pour tout coureur de trail!

• Kim
• Janine
• livre
• montagnes
• discipline sportive
• pourquoi les Alpes
• trail

FR Aucun enfant n?est trop petit pour s?élancer comme un coureur de ski. Concentration maximale sur la ligne de départ.

• ski

FR Dans cette oasis de verdure du centre-ville de Fribourg, une fontaine commémorative de Jean Tinguely capture tous les regards. Elle a été construite par l’artiste contemporain fribourgeois en souvenir de son ami et coureur automobile Jo Siffer.

• oasis de verdure
• centre-ville de Fribourg
• regards
• a été construite
• ami
• coureur automobile Jo

FR Athlète Coureur Pieds Courir Sur Tapis Roulant Gros Plan Sur La Chaussure

• Athlète Coureur Pieds
• Tapis Roulant Gros
• Chaussure

FR Banque d'images — Athlète coureur pieds courir sur tapis roulant gros plan sur la chaussure

• Banque d'images
• Athlète coureur pieds
• tapis roulant gros
• chaussure

FR Coureur masculin avec masque en cours d'exécution sur une machine de tapis roulant testant ses performances. Athlète examinant son aptitude au laboratoire de biomécanique.

• machine de tapis
• testant ses performances

FR Vous êtes un assuré motivé et un coureur passionné? Découvrez le Team Groupe Mutuel 2022 et embarquez pour une aventure humaine et sportive.

• êtes un assuré
• coureur passionné
• Découvrez le Team
• Mutuel
• humaine

FR Le Forerunner 235 perd également de nombreuses dynamiques de course avancées offertes par les 735XT et 935, bien que si vous êtes un coureur de fitness, cela ne vous inquiétera probablement pas trop.

• êtes un coureur
• fitness

FR Bien situé, dans un parc magnifique le long du Rio Pinheiros, cet itinéraire dispose de tout ce dont un coureur a besoin

• situé
• Rio Pinheiros
• cet itinéraire dispose
• coureur a besoin

FR Que vous soyez un cycliste du dimanche ou un coureur chevronné, China Camp vous plaira

• soyez un cycliste
• dimanche
• coureur chevronné

FR En seulement quelques années, il est devenu le le meilleur coureur d'ultrafond du monde et a remporté l'Ultra Sierra Nevada, l'Ultra Trail Mallorca et la Transgrancanaria

• seulement quelques années
• a remporté l'Ultra
• Nevada
• l'Ultra Trail Mallorca
• Transgrancanaria

FR L’hypertension, une tension artérielle trop élevée, est considérée comme le premier signe avant-coureur et la première cause des pathologies cardiovasculaires

• tension artérielle trop
• signe avant-coureur
• cardiovasculaires

FR Les protections souples amovibles Pro-Shape 2.0 couvrent les épaules, le dos et la poitrine, en suivant les mouvements du coureur à chaque étape de l’activité

• protections souples amovibles
• couvrent les épaules
• dos
• poitrine
• suivant les mouvements

FR Michael Jordan porte des chaussures Nike, Pharell Williams porte des baskets Adidas, Rihanna a des baskets Puma aux pieds et Barack Obama, coureur passionné, a souvent été vu en ASICS

• Michael Jordan porte
• chaussures Nike
• Pharell Williams porte
• baskets Adidas
• Puma aux pieds
• Barack Obama
• coureur passionné
• ASICS

FR Colin, qui n'est pas un coureur cycliste ordinaire, a refusé de participer au WorldTour pour se consacrer à plein temps aux plus grandes et aux plus rudes courses de gravel américaines

• Colin
• cycliste ordinaire
• grandes
• américaines

FR Colin n’est pas un coureur cycliste comme les autres : il a tourné le dos au WorldTour pour se consacrer à 100 % aux plus beaux et aux plus caillouteux parcours de gravel des États-Unis

• Colin
• beaux
• États-Unis

FR Ancien coureur de VTT, il se consacre à la défense des sentiers, au développement de produits et surtout, à la découverte de ce qui se trouve au-delà de la prochaine ligne d'horizon.

• sentiers
• développement de produits
• surtout
• prochaine ligne

FR «Grâce à la UNITED school of sports et à Migrol SA, j'ai pu faire un apprentissage d'employé de commerce tout en poursuivant ma carrière sportive de coureur cycliste.»

• UNITED school of
• Migrol SA
• poursuivant ma carrière
• coureur

FR La coque hautes performances est absolumentt aérodynamique quelle que soit la position de la tête du coureur. L'aération est assurée par la présence?

• coque hautes performances
• absolumentt aérodynamique quelle
• soit la position
• tête du coureur
• L'aération est assurée
• présence

FR L’objectif consistait à créer un vélo qui optimisait l’équilibre avec le coureur, qui soit encore plus facile à manier dans les montées et qui offre toutes ses qualités en descente et sur les terrains plus techniques.

• consistait à créer
• vélo qui optimisait
• coureur
• descente

FR Il s’agit d’un vélo minimaliste, radicalement sportif, exigeant avec le coureur et né pour la compétition et pour grimper.

• vélo minimaliste
• radicalement sportif

FR Ted King est un ancien cycliste professionnel du WorldTour devenu coureur de gravel et ambassadeur aux multiples facettes du cyclisme en général

• ancien cycliste professionnel
• WorldTour devenu coureur
• gravel
• ambassadeur aux multiples
• cyclisme en général

FR Pour encourager les coureurs à être plus actifs, même si leur pays est éliminé, nous fixerons à chaque coureur un objectif hebdomadaire pendant toute la durée de la VRWC

• encourager les coureurs
• actifs
• pays est éliminé
• objectif hebdomadaire pendant

FR Du 21 au 26 novembre 2017, le Ski-Festival Zermatt offrira à nouveau une belle occasion de profiter de la neige en compagnie d'anciennes stars des pistes. Cette année, Franco Marvulli, ancien coureur cycliste, s'essaiera lui aussi sur les lattes.

• novembre
• Ski-Festival Zermatt offrira
• nouveau une belle
• compagnie d'anciennes stars
• pistes
• année
• Franco Marvulli
• ancien coureur cycliste

FR Tout cela pour vous aider à améliorer votre forme de course pour devenir un coureur plus efficace et réduire les risques de blessures.

• améliorer votre forme
• course pour devenir
• coureur plus efficace
• réduire les risques

FR Si vous êtes un coureur, les choses sont assez simples, et il en va probablement de même pour le cyclisme

• êtes un coureur
• choses sont assez
• cyclisme

FR Êtes-vous un coureur solitaire qui est à la campagne ? Vous n'aurez peut-être pas besoin d'une suppression active du bruit pour bloquer tout bruit, alors qu'un mode de transparence pourrait être utile pour la sécurité sur des routes plus calmes.

• Êtes-vous un coureur
• campagne
• d'une suppression active
• bruit pour bloquer
• bruit
• alors qu'un mode

FR Henri Aymonod est coureur en montagne et skieur alpin

• montagne
• skieur alpin

FR En seulement quelques années, il est devenu le le meilleur coureur d'ultrafond du monde et a remporté l'Ultra Sierra Nevada, l'Ultra Trail Mallorca et la Transgrancanaria

• seulement quelques années
• a remporté l'Ultra
• Nevada
• l'Ultra Trail Mallorca
• Transgrancanaria

FR Ferrari a expliqué n'avoir reçu aucun signe avant-coureur avant la défaillance de l'unité de puissance de Charles Leclerc lors du Grand Prix d'Espagne 2022 de F1.

• Ferrari a expliqué
• reçu aucun signe
• défaillance de l'unité
• puissance de Charles
• lors du Grand