Translate "x boîte" to German

FR Grâce à notre fonctionnalité Exportation de boîte de réception, vous pouvez exporter une copie de la Boîte de réception à partir des Produits (« Exportation de boîte de réception »)

• Exportation de boîte
• réception
• Boîte de réception
• partir des Produits

FR L'onglet Inbox (Boîte de réception) vous donne accès à la boîte de réception Mailchimp pour consulter les réponses de vos contacts et y donner suite.

• L'onglet Inbox
• Boîte de réception
• boîte de réception
• consulter les réponses
• contacts
• donner

FR La délivrabilité est également liée à l’emplacement de la boîte de réception, que votre email apparaisse dans la boîte de réception principale, l’onglet promotionnel ou le dossier de spam

• boîte de réception
• promotionnel
• dossier de spam

FR Environ 10 semaines après que le crédit d'une boîte mail est épuisé, notre système bloque la fonction d'envoi dans votre boîte mail

• crédit d'une boîte
• épuisé
• mail

FR La boîte de dialogue Préférences peut être ouverte sur macOS à l'aide du menu principal de l'iPhone Backup Extractor. Sous Windows, la boîte de dialogue peut être ouverte à l'aide du menu "Fichier".

• boîte de dialogue
• ouverte sur macOS
• l'aide du menu
• l'iPhone Backup Extractor
• Windows
• ouverte à l'aide
• menu

FR Vous voulez une boîte de réception plus dégagée, mais vous ne voulez pas perdre de vue des messages importants ? Utilisez Boomerang pour retirer des messages de votre boîte de réception jusqu’au moment où vous en avez vraiment besoin

• voulez une boîte
• réception plus dégagée
• voulez pas perdre
• vue des messages
• réception
• avez vraiment besoin

FR Les données d'accès à la boîte de réception sont cryptées. Elles ne sont accessibles à personne chez Clean Email et ne sont utilisées que pour scanner votre boîte mail et effectuer certaines actions.

• boîte de réception
• cryptées
• personne chez Clean
• boîte mail
• effectuer certaines

FR Le design de la boîte est principalement axé sur la marque. Évitant l'excès de graphismes, Chias a choisi de n'inclure que le logo de l'entreprise sur le dessus de la boîte. 

• marque
• Chias a choisi
• boîte

FR Oui, la boîte à vin a été spécialement conçue pour un montage facile et rapide. Elle est livrée pré-collée avec un fond pré-formé. Il suffit d?ouvrir la boîte pliée et de rabattre la fermeture. C?est tout.

• Oui
• boîte à vin
• montage facile
• rapide
• fond pré-formé
• ouvrir la boîte
• rabattre la fermeture

FR Ok, il faut reconnaître, cette boîte pour bouteille s?appelle une boîte à vin

• Ok
• faut reconnaître
• boîte pour bouteille
• appelle une boîte
• vin

FR La boîte à vin fait aussi une parfait boîte cadeau

• boîte à vin
• parfait boîte cadeau

FR "Je n'ai pas encore fini, mais la boîte à outils m'a aidé à progresser rapidement et efficacement. La conception est optimale et les commentaires fournis pendant mon utilisation de la boîte à outils étaient utiles."

• boîte à outils
• aidé à progresser
• efficacement
• conception est optimale
• commentaires fournis pendant
• outils étaient

FR Ce que vous proposez est une véritable bénédiction pour nous autres auditeurs internes de petites compagnies ! La boite à outils va me permettre de faire en 4 semaines ce pour quoi il m'aura fallu 12 semaines sans la boite à outils

• compagnies
• boite à outils
• m'aura fallu semaines

FR "La boite à outils est absolument fantastique. J'ai appris beaucoup sur les mesures de sécurité, des choses auxquelles je n'aurais pas pensé ni envisagé. La boite a outils m'a vraiment facilité la vie, je ne regrette pas l'investissement."

• boite à outils
• absolument fantastique
• J'ai appris beaucoup
• mesures de sécurité
• choses auxquelles je
• pensé ni envisagé
• boite a outils
• je ne regrette

FR Certains d’entre nous sont peut-être même coupables de conserver une ordonnance dans la boîte à gants de leur voiture ou dans l’armoire à pharmacie à côté d’une douche humide, malgré les avertissements figurant sur la boîte

• Certains
• peut-être même coupables
• conserver une ordonnance
• boîte à gants
• voiture
• pharmacie à côté
• douche humide
• malgré les avertissements
• boîte

FR Cliquez sur la boite de sélection intitulée Formater. Cliquer sur cette boite que vous trouverez dans la partie droite de la page aura pour effet d’afficher un menu déroulant.

• sélection intitulée Formater
• aura pour effet
• menu

FR Visualisez-vous en train de lâcher prise. Asseyez-vous quelque part confortablement et essayez de visualiser une boite en face de vous. Mettez tous vos souvenirs dans cette boite et fermez-la.

• Visualisez-vous en train
• lâcher prise
• Asseyez-vous quelque part
• essayez de visualiser
• boite en face
• boite

FR Par exemple, vous pourriez le mettre dans une boite à mouchoirs vide en laissant quelques mouchoirs sur le dessus ou dans une boite à chaussures que vous rangez en haut de votre étagère.

• exemple
• pourriez le mettre
• boite à mouchoirs
• laissant quelques mouchoirs
• dessus
• boite à chaussures
• rangez en haut

FR Manque boîte pour boîte code promo

• code promo

FR Sky Q nécessite une antenne parabolique, une boîte Sky Q séparée et un téléviseur pour brancher la boîte Sky Q, tandis que Sky Glass a tout dans un seul produit

• Sky Q nécessite
• antenne parabolique
• boîte Sky Q
• téléviseur pour brancher
• tandis que Sky
• seul produit

FR Enfin, il y a une boîte, et elle ressemble à une assez grande boîte par rapport au téléphone à côté duquel elle est assise

• Enfin
• a une boîte
• téléphone à côté
• assise

FR Spark est bien plus qu'une boîte de réception d'e-mails. C'est une boîte de réception intelligente et unifiée qui recueille tous les e-mails de tous vos comptes et les classe automatiquement pour un traitement facile.

• d'e-mails
• C'est une boîte
• réception intelligente
• unifiée qui recueille
• comptes
• traitement

FR La boîte de réception trie automatiquement les e-mails en boîte personnelle, newsletter et notifications pour un traitement facile, mettant les e-mails réels, écrits par des vraies personnes, comme première priorité.

• boîte de réception
• automatiquement les e-mails
• boîte personnelle
• newsletter
• facile
• mettant les e-mails
• première

FR Permet de protéger vos données de boîte aux lettres avec une période de conservation illimitée en conservant la copie hors connexion de vos données de boîte aux lettres

• Permet de protéger
• données de boîte
• copie hors connexion
• lettres

FR L'option de récupération granulaire permet à l'utilisateur d'extraire de manière sélective les éléments de données de la boîte aux lettres au lieu de la boîte aux lettres complète

• L'option de récupération
• permet à l'utilisateur
• lettres au lieu
• boîte aux lettres

FR Sauvegardez les e-mails Office 365 avec leurs métadonnées dans les dossiers Boîte de réception, Boîte d'envoi, Éléments envoyés, Courrier indésirable, Brouillons et Éléments supprimés.

• Sauvegardez les e-mails
• Boîte de réception
• Boîte d'envoi
• Éléments envoyés
• Courrier indésirable
• Brouillons
• Éléments

FR Découvrez comment gérer plusieurs comptes et adresses Gmail dans une seule boîte de réception, étape par étape. Maîtrisez votre boîte de réception?

• Découvrez comment gérer
• comptes
• étape par étape
• Maîtrisez votre boîte
• réception

FR Extraction de Habitent Boîte et Morte Boîte

• Extraction de Habitent
• Morte Boîte

FR La boîte peut être boulonnée au sol ou au mur ou aux deux, avec des boulons fournis, de sorte que les voleurs potentiels ne puissent pas simplement senfuir avec la boîte entière

• sol
• mur
• boulons fournis
• potentiels ne puissent
• boîte entière

FR Une boîte manuelle à 6 vitesses est standard avec lessence 1.0 à faible puissance, tandis quil sagit dune boîte de vitesses automatique à 7 vitesses pour lessence 1.6 plus puissante

• standard avec lessence
• faible puissance
• tandis quil sagit
• boîte de vitesses
• vitesses pour lessence
• puissante

FR Les données d'accès à votre boîte aux lettres sont cryptées. Elles ne sont accessibles à personne chez Clean Email et ne sont utilisées que pour scanner votre boîte de réception et effectuer certaines actions.

• boîte aux lettres
• cryptées
• personne chez Clean
• boîte de réception
• effectuer certaines

FR Des tests d'intrusion en boîte blanche et boîte noire sont aussi régulièrement réalisés

• blanche
• régulièrement réalisés

FR Oui, la boîte à vin a été spécialement conçue pour un montage facile et rapide. Elle est livrée pré-collée avec un fond pré-formé. Il suffit d?ouvrir la boîte pliée et de rabattre la fermeture. C?est tout.

• Oui
• boîte à vin
• montage facile
• rapide
• fond pré-formé
• ouvrir la boîte
• rabattre la fermeture

FR Ok, il faut reconnaître, cette boîte pour bouteille s?appelle une boîte à vin

• Ok
• faut reconnaître
• boîte pour bouteille
• appelle une boîte
• vin

FR La boîte à vin fait aussi une parfait boîte cadeau

• boîte à vin
• parfait boîte cadeau

FR Vous souhaitez accéder à votre boîte mail Posteo avec un navigateur ? Nous vous expliquons dans cet article d?aide comment vous pouvez vous connecter à votre boîte mail dans Firefox, Chrome ou un autre navigateur.

• boîte mail Posteo
• navigateur
• expliquons dans cet
• mail dans Firefox
• Chrome
• autre

FR Pour activer la protection supplémentaire de la boîte mail, connectez-vous d?abord à Posteo.de dans votre boîte mail. Puis procédez comme suit :

• activer la protection
• boîte mail

FR La protection supplémentaire de la boîte mail est maintenant activée. L?accès à votre boîte mail depuis POP3 ou IMAP est désormais impossible.

• activée
• IMAP est désormais

FR Dans le même domaine de stockage, le pec@rossisrl.com boîte ou le rossisrl@gmail.com la boîte peut également être stockée.

• domaine de stockage
• boîte

FR Il a un concept unique avec un énorme nombre d'options pour correspondre à la boîte forcée et à la boîte de résultats avec votre idée

• a un concept
• énorme nombre d'options
• forcée
• boîte de résultats
• idée

FR D'une forme toujours parfaite, ils sont proposés dans une boîte de style boîte d'allumettes

• D'une forme toujours
• style boîte d'allumettes

FR Ceci est principalement causé par coupure de courant incorrecte lorsque la boîte fonctionne toujours, essayez de réinitialiser votre boîte.

• Ceci est principalement
• coupure de courant
• lorsque la boîte
• toujours
• essayez de réinitialiser

FR Les raviolis en boîte sont lancés sous la marque Maggi. Leur grand succès incite Nestlé à produire plus de plats cuisinés en boîte, un segment qui connait une forte croissance.

• raviolis en boîte
• Maggi
• grand succès incite
• cuisinés en boîte
• segment qui connait
• forte

FR Si la bonne humeur était une boîte à photos, elle serait celle-ci. Notre boîte « Collect Moments » est idéale pour les souvenirs d'été, les couchers de soleil, les cocktails de fruits etc.

• bonne humeur était
• boîte à photos
• serait celle-ci
• boîte
• Collect Moments
• d'été
• couchers de soleil
• cocktails de fruits

FR Environ 10 semaines après que le crédit d'une boîte mail est épuisé, notre système bloque la fonction d'envoi dans votre boîte mail

• crédit d'une boîte
• épuisé
• mail

FR Bien que vous puissiez acheter la nouvelle télécommande seule - ce qui est un moyen de "mettre à niveau" facilement lancienne boîte - la nouvelle incluse dans cette boîte est le changement le plus important et le plus visible pour lApple TV 4K 2021

• télécommande seule
• facilement lancienne boîte
• important
• visible pour lApple

FR Ouvrez la boîte de dialogue d'effet "Vitesse" dans l'onglet des effets du Media Pool. Dans la boîte de dialogue d'effet, déplacez le curseur vers la droite afin de créer un accéléré (time lapse).

• Ouvrez la boîte
• dialogue d'effet
• l'onglet des effets
• Media Pool
• boîte de dialogue
• déplacez le curseur
• accéléré
• time lapse

FR Dans la partie inférieure de la boîte de dialogue d'effet, ouvrez l'animation par keyframe en déplaçant la boîte de dialogue vers le bas.

• boîte de dialogue
• déplaçant la boîte

FR Pour appliquer l'effet de rotation, ouvrez ensuite la boîte de dialogue des effets "rotation/reflet" et ouvrez l'animation par keyframe en bas de la boîte de dialogue.

• dialogue des effets

FR Une boîte de dialogue d'information apparaît alors pour vous expliquer comment définir le point blanc dans l'image. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue. Le curseur de la souris s'est maintenant transformé en pipette.

• boîte de dialogue
• expliquer comment définir
• Cliquez sur OK
• fermer la boîte
• dialogue
• s'est maintenant transformé