Translate "poils" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "poils" from French to English

Translations of poils

"poils" in French can be translated into the following English words/phrases:

poils a and are be for it of the the you your

Translation of French to English of poils

French
English

FR Un rouleau à poils de 13 mm (½ po) est recommandé; ou un pinceau ou un rouleau à poils de 6 mm (¼ po) peut aussi être utilisé pour un fini plus lisse

EN 13 mm (½″) nap roller is recommended; a brush or 6 mm (¼″) nap roller can also be used for a smoother finish

French English
rouleau roller
mm mm
recommandé recommended
utilisé used
fini finish
un a
ou or
est is
peut can
être be
aussi also

FR Le crayon à sourcils Chocolate Brow-nie est modelé selon l’angle parfait d’une brosse à sourcils pour permettre au pigment d’adhérer aux poils et à la peau, et de vous donner un effet très naturel et sculpté, qui ressemble à de vrais poils

EN Chocolate Brow-nie Eyebrow Pencil is shaped to the perfect angle of a brow brush to allow the pigment to adhere to the hair and skin and give you a natural, sculpted effect that looks like real hair

French English
crayon pencil
chocolate chocolate
brosse brush
peau skin
effet effect
naturel natural
sculpté sculpted
vrais real
parfait perfect
un a
permettre allow
de of
à to
ressemble looks like
et and
vous you

FR Chez Rover, nos petits collègues à poils comptent autant que leurs homologues humains, et il ne pourrait en être autrement. Envie de nous rejoindre ? Nous recrutons.

EN At Rover, our furry coworkers are just as important as our human ones – and we wouldn’t have it any other way. Want to join our pack? We’re hiring.

French English
rover rover
collègues coworkers
humains human
autrement other
rejoindre join
envie want
et and
nos our
nous we
il it
à to
leurs are

FR S’assurer de bien séparer les parties non comestibles (plumes, poils, etc.) des parties comestibles (chair) de la viande. Faire baigner la viande de gibier dans une saumure.

EN Ensure that the inedible parts of game (feathers, hair, etc.) are properly separated from the edible parts (meat). Try placing the game meat in a brine to add moisture and prevent the meat from drying out.

French English
parties parts
comestibles edible
plumes feathers
etc etc
gibier game
bien properly
viande meat
de of
la the
les hair
faire and
dans in
une a

FR De griffes et de poils - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Claws and hairs - Photographic print for sale

French English
et and
vente sale

FR Photographie d'art | Thématiques | Animaux | Ours | Photographie De griffes et de poils

EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Bear | Claws and hairs photography

French English
thématiques themes
photographie photography
animaux wildlife
ours bear
et and

FR Meilleurs rasoirs électriques 2021: Top tondeuses et rasoirs pour les poils du visage

EN Best electric shavers 2021: Top trimmers and razors for facial hair

French English
électriques electric
visage facial
et and
meilleurs best
les hair

FR Tapis Henbel Vintage 150x80 cm - Magnifique tapis henbel poils ras. Tapis berbère entièrement tissé à la main en pure laine. Ce tapis berbère peut être utilisé au salon, chambre, pour tous les styles scandinave, bohème, contemporain.

EN Henbel Vintage rug 150x80 cm - Beautiful low pile henbel rug. Berber carpet entirely woven by hand in pure wool. This Berber rug can be used in the living room, bedroom, for all Scandinavian, bohemian, contemporary styles.

French English
vintage vintage
cm cm
berbère berber
tissé woven
pure pure
laine wool
utilisé used
scandinave scandinavian
bohème bohemian
contemporain contemporary
ce this
styles styles
en in
la the
main hand
pour low
poils for
tapis rug
peut can
chambre room

FR Abîmer toutes les planches avec un ciseau à bois, une brosse à poils de métal, un grattoir avec spatule pointue, une masse, etc. Si vous avez passé une mauvaise semaine, c’est le temps de vous défouler!

EN Damage all the planks using a wood chisel, wire brush, scraper with a pointed tip, sledgehammer, etc. If you’ve had a tough week, now’s the time to let it all out!

French English
planches planks
bois wood
brosse brush
etc etc
si if
semaine week
à to
le the
un a
de all
temps time
avec with

FR Le cachemire pur, la soie chinoise noble, la laine mérinos fine, le fil d'Écosse brillant, le luxueux coton Piuma et les poils de chameau doux sont utilisés pour fabriquer les chaussettes et les mi-bas

EN Pure cashmere, fine Chinese silk, finest merino wool, brilliant Fil d'Ecosse, luxurious Piuma cotton and soft camel hair are processed into socks and knee-high socks

French English
cachemire cashmere
pur pure
soie silk
fine fine
brillant brilliant
luxueux luxurious
chameau camel
doux soft
fil fil
coton cotton
laine wool
chaussettes socks
mérinos merino
sont are
les hair
le chinese
et and

FR Appliquez les poils de la brosse à dents sur vos dents, inclinez la tête de la brosse de manière à atteindre la ligne des gencives et mettez-la en marche!

EN Hold bristles lightly against your teeth, angle the brush head to reach under the gum line & turn it on!

French English
brosse brush
dents teeth
la the
tête head
à to
vos your
ligne line
sur on

FR Vous pouvez peinturer le treillis extérieur (préalablement gratté et nettoyé) avec un rouleau à poils longs, soit plus de 15 mm. En roulant dans les deux sens, vous pourrez couvrir toute la surface en bien moins de temps.

EN After it has been scraped and cleaned, a trellis can be painted using a long-haired (+ 15 mm) roller. Moreover, by rolling in both directions, you'll cover the entire surface in even less time.

French English
longs long
mm mm
surface surface
moins less
un a
roulant rolling
pourrez be
pouvez can
plus moreover
en in
rouleau roller
temps time
à and
de after

FR Le résultat est un fil de cachemire délicieusement crémeux, avec un nombre de fils ultra fins et des poils d'un micron très délicats et de la qualité d'un duvet

EN The outcome is a deliciously creamy cashmere yarn with ultrafine thread count and delicate duvet-quality micron hairs

French English
résultat outcome
cachemire cashmere
délicieusement deliciously
crémeux creamy
micron micron
délicats delicate
qualité quality
fil yarn
fils thread
un a
avec with
nombre de count
et and

FR Brosse à dents souple : Vous pouvez également utiliser une brosse à dents pour nettoyer votre montre. Choisissez une brosse avec des poils souples pour ne pas rayer le boitier ou le bracelet de la montre.

EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.

French English
souple soft
bracelet bracelet
ou or
à to
choisissez choose
également also
brosse brush
de make
une a
avec with
vous you
utiliser use
votre your

FR Ils peuvent ajouter tous les effets désirés ; les neutres apportent de la lumière, les tons de terre de la nature, les couleurs vives éclatent de vie, les shags ont une texture semblable à celle des nuages et les poils bas ont une touche minimale.

EN They can add every desired effect; neutrals bring in light, earth-tones for nature, bright colours burst with life, shags have cloud-like texture and low pile has a minimal touch.

French English
ajouter add
effets effect
tons tones
terre earth
texture texture
nuages cloud
touche touch
minimale minimal
désiré desired
lumière light
couleurs colours
vie life
semblable like
de bring
une a
poils for
peuvent can
nature nature
à and
bas in

FR Perte de poils. (Ce phénomène peut être réduit en passant l'aspirateur à faible puissance au moins une fois par semaine).

EN Shedding. (This can be reduced by vacuuming the rug at a low power mode at least once a week)

French English
ce this
faible low
semaine week
à at
puissance power
de mode
au moins least
réduit reduced
une a
par by
peut can
une fois once

FR Accessoires de polissage et de lustrage, incluant disques de polissage, tampons lustreurs, tampons applicateurs, sont disponibles en une variété de tailles, hauteurs de poils et matériaux pour une utilisation professionnelle.

EN Polishing and buffing accessories, including bonnets, buffing pads and applicator pads are available in a variety of sizes, pile heights and materials for professional use.

French English
accessoires accessories
polissage polishing
tailles sizes
hauteurs heights
matériaux materials
utilisation use
de of
en in
et and
variété variety
une a
pour professional
disponibles are
poils for

FR Liste des produits de Shaggy / à poils longs les plus visités

EN List of the most-visited products in Shag / cut pile

French English
visités visited
de of
liste list
à in
produits products

FR On considère souvent les cheveux comme un accessoire ayant un attrait esthétique, mais les cheveux et les poils ont aussi des fonctions importantes

EN Hair is most often treated as an accessory and noted for its cosmetic appeal, however it also has some important functions

French English
accessoire accessory
fonctions functions
souvent often
importantes important
comme as
et and
poils for
cheveux hair
aussi also

FR Par exemple, en ce qui a trait à la santé, les cheveux et les poils nous protègent de diverses manières.

EN In terms of health, hair is meant to protect us in various ways.

French English
santé health
diverses various
manières ways
à to
de of
en in
protègent protect
cheveux hair

FR Les seules parties du corps sans poils sont les lèvres, la paume des mains et la plante des pieds.

EN The only hairless body parts are lips, palms and soles of the feet.

French English
lèvres lips
pieds feet
parties parts
corps body
la the
et and
sont are

FR On parle d’alopécie pour désigner la perte de cheveux et de poils.

EN Alopecia – hair loss – refers to hair loss on the body and scalp.

French English
perte loss
cheveux hair
et and
la the

FR L’alopécie universalis est la forme la plus grave de l’alopécie areata, caractérisée par la perte totale des cheveux et des poils du corps. Elle est rare, ne touchant que 1 % des personnes atteintes de pelade.

EN Alopecia universalis is the most severe form of alopecia areata, and is defined by loss of all scalp and body hair. It is rare, affecting just 1 per cent of those with this condition.

French English
grave severe
perte loss
rare rare
touchant affecting
corps body
la the
forme form
cheveux hair
de of
et and
par by

FR Les follicules pileux, qui produisent les cheveux et les poils, contiennent des cellules remplies de mélanine (appelées mélanocytes)

EN Hair grows out of hair follicles, which contain cells – called “melanocytes” – filled with melanin

French English
follicules follicles
cheveux hair
contiennent contain
cellules cells
appelées called
de of

FR Au fil du temps, les follicules pileux produisent moins de mélanine et les nouveaux cheveux et poils qui poussent sont plus pâles.

EN Over time, as hair follicles produce less melanin, the new hair grows out lighter in colour.

French English
follicules follicles
produisent produce
moins less
nouveaux new
temps time
de over
cheveux hair

FR Dans certains cas, le vitiligo peut aussi causer une perte de pigmentation des cheveux, des sourcils, des cils et des poils du corps.

EN This can also cause hair of the scalp, eyebrows, eyelashes and body to lose its pigment, in some cases.

French English
peut can
perte lose
cils eyelashes
corps body
causer cause
cheveux hair
de of
le the
et and
dans in

FR La folliculite peut se produire sur n’importe quelle partie du corps où vous avez des poils

EN Folliculitis can occur on any part of the body where you have hair

French English
peut can
la the
corps body
vous you
sur on
se produire occur
partie part

FR Préparez la peau — Nettoyez la peau à l’eau tiède et au savon pour ramollir les poils.

EN Prepare the skin — Wash with warm water and soap to soften hairs.

FR Il est fait à la main à Saint-Brieuc à partir de bois et d’aluminium et composé de poils végans

EN It is handmade in Saint-Brieuc and consists only of wood, aluminium and vegan fibers

French English
bois wood
il it
est consists
de of
fait is
à and
la only

FR Laissez-les sécher avec les poils vers le bas afin d'éviter que de l'eau ne s'introduise dans la partie en bois du pinceau.

EN Allow them to dry with the hairs facing down, to avoid water running into the wooden part of the brush.

French English
sécher dry
laissez allow
éviter avoid
en bois wooden
de of
avec with
partie part

FR Vidéos porno avec des poils: Films de Filles poilues | Youporn

EN Hairy Pussy Porn Videos: Natural Girls Hairy Sex Movies | Youporn

French English
vidéos videos
porno porn
films movies
filles girls

FR Les poils du nez et les cils peuvent toujours retenir les particules étrangères grossières et fines

EN The nose hairs and the cilia can still catch coarse and fine foreign particles

French English
nez nose
peuvent can
toujours still
particules particles
étrangères foreign
fines fine
et and
les the

FR Juliareavesproductions - sensation anale - scène 1 - film deux déshabillé éjaculation sans poils doxy nue

EN Juvenile rubber villein cutie outdoor slavery and breath control with latex sheet

French English
ne and
sans with

FR Poils bruns seins clignotant sur webcam

EN Blond wench oral-stimulation and titjob with a large load

FR Les poils de la région de l’aine, autour de l’endroit où on insérera le cathéter, seront rasés;

EN Hair in the groin area around where the catheter will be inserted may be clipped.

French English
région area
de around
les hair
autour in

FR Ce membre de la famille White développe des poils roux et procure un high cérébral puissant.

EN This member of the White family grows red hair and delivers a strong, cerebral high.

French English
high high
cérébral cerebral
puissant strong
ce this
un a
famille family
de of
et and
membre member

FR La brosse pour bang est une longue brosse étroite idéale pour accéder aux zones hors d’atteintes de votre bang. Les poils durs permettent d’éliminer toutes formes de résidus et de cendres de votre précieux bang.

EN The bong brush is a long and narrow brush ideal for accessing those hard to reach areas of your bong. The tough bristles work well to rid your rig of tar and ash.

French English
brosse brush
bang bong
longue long
étroite narrow
durs tough
éliminer rid
idéale ideal
la the
de of
zones areas
votre your
et and
une a

FR Ces tiges flexibles aux poils fins peuvent récurer n’importe quel bong sous tous les angles possibles

EN These fine-bristle pipe cleaners tackle the curves of intricate bong and pipes

French English
tous of

FR Les poils doux balaieront la poussière et le bout pointu vous aidera à vous débarrasser des débris résineux récalcitrants.

EN The fine hair brush will gently wipe off the dust and the pointy end helps remove the persistent resinous chunks.

French English
poussière dust
aidera helps
à and

FR Brosse à dents souple : Vous pouvez également utiliser une brosse à dents pour nettoyer votre montre. Choisissez une brosse avec des poils souples pour ne pas rayer le boitier ou le bracelet de la montre.

EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.

French English
souple soft
bracelet bracelet
ou or
à to
choisissez choose
également also
brosse brush
de make
une a
avec with
vous you
utiliser use
votre your

FR Habituellement, elles surviennent environ deux ans après les premiers signes de puberté (normalement le développement des seins) et environ un an après l’apparition des poils pubiens

EN It usually happens about two years after the first signs of puberty (usually breast development), and about a year after you begin growing pubic hair

French English
signes signs
environ about
développement development
le the
un a
de of
et and
habituellement usually
ans years
les hair
an year
premiers the first

FR Mélanisme Phénotype animal caractérisé par la couleur entièrement noire du corps (peau, plumes, poils…).

EN Monomer Basic constituent of complex molecules. A molecule which, by successive sequences with identical or different molecules, gives rise to a polymer structure. Thus amino acids form proteins, oses form complex sugars, nucleotides form nucleic acids.

French English
par by
la thus

FR Amazon qui propose le Bissell Pet Hair Eraser | Aspirateur à Main Pour Poils D'animaux | à 52,35 €

EN Amazon which sells the Bissell Pet Hair Eraser | Aspirateur à Main Pour Poils D'animaux | at 52,35 €

FR Utilisez notre crayon à double embout pour une définition naturelle. - Remplissez vos sourcils à l?aide du crayon, puis utilisez la brosse à spirale pour diffuser la teinte et discipliner les poils.

EN Create natural definition through the brows with our double-ended liner.

French English
définition definition
naturelle natural
la the
à with
double double
notre our

FR Utilisez notre crayon à double embout pour une définition naturelle. - Remplissez vos sourcils à l’aide du crayon, puis utilisez la brosse à spirale pour diffuser la teinte et discipliner les poils.

EN Create natural definition through the brows with our double-ended liner.

French English
définition definition
naturelle natural
la the
à with
double double
notre our

FR Utilisation de la brosse Utilisez la brosse spirale par petits à-coups légers pour homogénéiser la couleur et peigner les poils des sourcils.

EN Work from the inner to the outer corner, using the flat broad edge to shade in eyebrows, and the finer tip to add definition.

French English
la the
et and

FR Vous n'avez pas l'impression que vos dents sont frottés, mais plutôt massées en douceur par des poils souples et résistants, associés aux pulsations soniques

EN You don’t feel like your teeth are being scraped clean, but rather gently massaged with soft, resilient bristles activated by sonic pulsations

French English
dents teeth
vos your
sont are
par by
vous you
pas dont
mais but
plutôt rather
aux with

FR Offrant jusqu'à 6 mois de durée de vie, elle atteint efficacement chaque recoin de la bouche et ses picots en polymère doux sont 10 000 fois plus hygiéniques que les poils de silicone en nylon

EN Lasting up to 6 months, the improved slim-fit brush reaches every nook of the mouth and combines sturdy PBT polymer with gentle, 10,000 x more hygienic than nylon silicone bristles

French English
jusquà up to
atteint reaches
bouche mouth
polymère polymer
doux gentle
silicone silicone
nylon nylon
mois months
la the
de of
chaque every
et and
plus more
en to

FR Les nouveaux poils en silicone doux 2 fois plus résistants offrent une durée de vie plus longue à la tête de la brosse

EN The new & improved, 2 x stronger bounce-back silicone bristles provide longer brush head life

French English
silicone silicone
offrent provide
brosse brush
plus stronger
vie life
longue longer
nouveaux new
tête head
la the

FR Les poils en polymère PBT atteignent et nettoient efficacement toutes les zones de la bouche.

EN The elegant, slim-fit design fuses with sturdy PBT polymer bristles to effortlessly reach and clean all areas of the mouth.

French English
polymère polymer
atteignent reach
zones areas
bouche mouth
la the
de of
et and

Showing 50 of 50 translations