Translate "quotidiennement" to English

FR « L'hameçonnage affiche la croissance la plus rapide parmi les vecteurs d'attaque ciblant DroneDeploy et nous en faisons les frais quotidiennement

• d'attaque ciblant DroneDeploy
• faisons les frais

FR Recevez quotidiennement des photos de votre chien en train de jouer ou de faire la sieste sur le canapé du dog sitter.

• chien en train
• jouer
• dog

FR Comme de plus en plus de personnes utilisent quotidiennement internet, les criminels tentent constamment de trouver des moyens d’en tirer profit

• utilisent quotidiennement internet
• criminels tentent constamment
• trouver des moyens
• tirer profit

FR Découvrez pourquoi Looker fait confiance à Opsgenie pour offrir des services permanents à des milliers d'utilisateurs quotidiennement.

• Découvrez pourquoi Looker
• confiance à Opsgenie
• milliers d'utilisateurs

FR Il s'occupe quotidiennement de l'expérience client, de la personnalisation, de l'automatisation du marketing et du SEO

• client
• personnalisation
• l'automatisation du marketing
• SEO

FR Sur cette base, nos spécialistes ont développé un modèle de training qu’ils intègrent quotidiennement dans chacun de nos processus, tant dans des actions de conseil qu’à un niveau plus opérationnel.”

• base
• spécialistes ont développé
• modèle de training
• processus
• conseil

FR Des simulations de phishing sont réalisées quotidiennement et comparées aux données de référence du secteur.

• simulations de phishing
• réalisées quotidiennement
• comparées aux données

FR Notre équipe dispose de solutions d'accès à distance, de solutions de collaboration et d'outils dans le Cloud qui sont utilisés quotidiennement.

• d'accès à distance
• solutions de collaboration
• utilisés

FR Même si vous vous connectez quotidiennement et avez une compréhension générale de la performance du compte, il est essentiel de transformer ces impressions en chiffres concrets.

• connectez quotidiennement
• avez une compréhension
• performance du compte
• essentiel de transformer
• impressions en chiffres

FR Les biens de grande consommation font référence aux produits utilisés quotidiennement par le consommateur moyen. Dans cet exemple, nous nous sommes intéressés à un important fournisseur de café.

• biens de grande
• consommateur moyen
• cet exemple

FR Les données mises à jour quotidiennement vous montrent comment vos efforts d'optimisation font progresser le classement de vos mots clés dans les référencements payants et organiques au fil du temps

• quotidiennement vous montrent
• efforts d'optimisation font
• payants
• organiques au fil

FR Dans l'outil Post Tracking, vous trouverez les tendances et les métriques suivantes, recalculées quotidiennement :

• l'outil Post Tracking
• trouverez les tendances
• métriques suivantes
• recalculées quotidiennement

FR Nos outils surveillent en permanence Internet, pour détecter quotidiennement l'utilisation de vos marques parmi les noms de domaine et sous domaines

• Internet
• détecter quotidiennement l'utilisation
• domaine
• domaines

FR Personnellement, je suis un fan d'Apple, mais j'ai commencé avec Windows - et j'utilise les deux quotidiennement

• Personnellement
• d'Apple

FR Résolument à l'avant-garde, Shopify compte sur ses équipes juridiques et financières pour apporter des solutions créatives et pérennes aux nouveaux défis à surmonter quotidiennement

• Résolument à l'avant-garde
• équipes juridiques
• financières pour apporter
• solutions créatives
• pérennes aux nouveaux
• surmonter quotidiennement

FR Les équipes d'Artefact travaillent quotidiennement avec les équipes de Data Scientists d'Engie pour développer et intégrer ces projets dans les systèmes existants.

• équipes d'Artefact travaillent
• équipes de Data
• d'Engie pour développer
• intégrer ces projets
• systèmes

FR Une équipe qui veille quotidiennement au bon fonctionnement de l’architecture qui sert à faire fonctionner votre app

• équipe qui veille
• app

FR Il suffit de paramétrer votre recherche sur les médias sociaux, puis de configurer les rapports à générer quotidiennement, hebdomadairement ou mensuellement

• suffit de paramétrer
• sociaux
• puis de configurer
• rapports à générer
• hebdomadairement
• mensuellement

FR Les champs de catégorie de niveau supérieur sont répertoriés dans la barre latérale gauche à l’adresse https://trends.builtwith.com – ils sont constamment mis à jour et modifiés avec de nouvelles technologies ajoutées quotidiennement

• champs de catégorie
• barre latérale gauche
• technologies ajoutées quotidiennement

FR La création de malwares est en hausse car de nouvelles variantes sont créées quotidiennement et ces malwares peuvent être lucratifs pour les organisations de crime organisé qui sévissent sur Internet

• création de malwares
• variantes sont créées
• organisations de crime
• sévissent sur Internet

FR Déterminer la production les quantités de nourriture requises, contrôler quotidiennement les ventes puis ajuster la production et les stocks au besoin afin de réduire les surplus.

• Déterminer la production
• quantités de nourriture
• stocks au besoin

FR TDes tiers sont assignés quotidiennement, après analyse de l'utilisation de crédit pour la journée. La facturation s'effectue mensuellement, comme la somme du prix de chaque tiers quotidien assigné pendant le mois précédent.

• quotidiennement
• analyse de l'utilisation
• facturation s'effectue mensuellement
• somme du prix
• tiers quotidien assigné
• mois

FR Nos contrôleurs de qualité vérifient quotidiennement tous les processus et évaluent l’état sanitaire et la qualité de notre matériel de base en laboratoire.

• contrôleurs de qualité
• évaluent
• sanitaire

FR Analyse quotidiennement votre site web à la recherche de logiciels malveillants et d'autres risques. Vous alerte le cas échéant. Cette solution agit comme un « système d'alarme », mais ne remédie pas au problème détecté.

• logiciels malveillants
• d'autres risques
• système d'alarme

FR Utilisez un onglet d'outil familier et constant dans les applications les plus populaires que vous utilisez quotidiennement.

• Utilisez un onglet
• familier

FR Capacité de mettre à jour des données cachées périodiquement (par heure/quotidiennement/hebdomadairement) même sans la demande d'un client

• Capacité de mettre
• données cachées périodiquement
• heure
• quotidiennement
• hebdomadairement
• demande d'un client

FR Les logiciels que nous utilisons font partie intégrante de notre spectacle et sont utilisés quotidiennement au sein de notre base de renseignements du siège

• font partie intégrante
• spectacle
• base de renseignements
• siège

FR Chez les Dongs, minorité des montagnes du sud de la Chine, même les enfants portent quotidiennement les bijoux et broderies traditionnelles.

• Chez les Dongs
• minorité des montagnes
• enfants portent quotidiennement
• bijoux
• broderies

FR Inscrivez-vous à notre programme gratuit pour recevoir quotidiennement une checklist, des conseils et des tutos. Vous serez sûr(e) de n’omettre aucune étape incontournable et d’avoir un site crédible et sécurisé sous 15 jours.

• gratuit pour recevoir
• checklist
• conseils
• tutos
• serez sûr
• aucune étape incontournable
• crédible

FR Nous travaillons actuellement avec plusieurs centaines de chaînes radio à travers toute l'Europe (France, Suisse, Belgique, etc.), et supportons quotidiennement plusieurs dizaines de milliers de connexions simultanées

• centaines de chaînes
• travers toute l'Europe
• France
• Suisse
• Belgique
• milliers de connexions

FR « Je consultais déjà mes données d'app store quotidiennement avec App Annie. Quand ils ont ajouté le support des plateformes publicitaires, App Annie est devenue ma source de référence pour récupérer mes données. »

• Je consultais déjà
• données d'app store
• App Annie
• support des plateformes
• récupérer mes données

FR App Annie Connect consolide vos données à l'aide de plus de 40 intégrations mises à jour automatiquement, quotidiennement - et ce gratuitement.

• App Annie Connect
• données à l'aide
• automatiquement
• quotidiennement

FR « Nos conseillers de confiance dans l'équipe des TAM nous aident à gérer les produits Atlassian que nous utilisons quotidiennement pour connecter les professionnels du monde entier. »

• conseillers de confiance
• l'équipe des TAM
• aident à gérer

FR Les juges en chef de chaque province et territoire appliquent quotidiennement la justice dans leur propre juridiction

• juges en chef
• province
• territoire appliquent quotidiennement
• juridiction

FR Nombre de mots-clés dont le positionnement est contrôlé quotidiennement.

• Nombre de mots-clés
• positionnement est contrôlé

FR Surveillez quotidiennement les activités et le positionnement de vos concurrents.

FR Tu développes, construis, testes et améliores notre propre back-end dont dépendent quotidiennement l’équipe Hostpoint ainsi que nos clients.

• Tu développes
• construis
• testes
• améliores notre propre
• dépendent quotidiennement

FR Le moteur de recherche met en cache le contenu du fichier robots.txt, mais actualise généralement les données mises en cache quotidiennement.

• moteur de recherche
• cache le contenu
• fichier
• mises en cache

FR Nous explorons quotidiennement de nouvelles façons d’aider notre planète à rester verte. Découvrez nos équipements écologiques et nos partenariats visant à préserver l’environnement mais aussi à vous offrir un séjour inoubliable.

• façons
• planète à rester
• Découvrez nos équipements
• offrir un séjour

FR Selon le rapport de Sophos sur les menaces sur la sécurité publiée en 2012, ce sont plus de 30 000 sites Internet attaqués quotidiennement

• Selon le rapport
• sites Internet attaqués

FR La plupart des gens ne réalisent pas qu'Acquia est la force motrice derrière un très grand nombre de sites web et d'expériences digitales avec lesquels ils interagissent quotidiennement

• plupart des gens
• réalisent pas qu'Acquia
• force motrice derrière
• web
• interagissent quotidiennement

FR Nous négocions quotidiennement avec un large réseau mondial de partenaires, ce qui nous offre une grande diversité de sources d'approvisionnement et de ressources, complémentaires aux volumes produits par notre Compagnie

• large réseau mondial
• partenaires
• offre une grande
• sources d'approvisionnement
• ressources
• complémentaires aux volumes
• Compagnie

FR Ce programme vise à aider quotidiennement les administrateurs informatiques responsables de la mise en œuvre et de la maintenance d’un systèmes M-Files local sur site.

• quotidiennement les administrateurs
• œuvre
• maintenance
• systèmes M-Files local

FR Aujourd’hui, toute entreprise qui répond quotidiennement à des clients doit disposer d’un chat en direct

• entreprise qui répond
• clients doit disposer
• chat en direct

FR GoodBarber est un service en ligne qui vous permet de créer votre app, d'y publier quotidiennement du contenu, de la faire évoluer après sa mise en ligne, et d'interagir avec vos utilisateurs

• créer votre app
• d'y publier quotidiennement
• contenu
• ligne

FR Toutes vos données sont sauvegardées quotidiennement en 3 points géographiques distincts, pour vous garantir une pérennité maximum.

• données sont sauvegardées
• points géographiques distincts
• garantir une pérennité

FR La FHA a collaboré avec Bizhacks (organisation de hackathons) pour mettre en place un portail sur lequel les habitants peuvent partager leur statut quotidiennement

• FHA a collaboré
• Bizhacks
• organisation de hackathons
• portail sur lequel
• habitants peuvent partager
• statut quotidiennement

FR Nous rafraîchissons vos flux quotidiennement (ou plus souvent si nécessaire) afin que vous soyez assuré que vos campagnes sont toujours à jour.

• rafraîchissons vos flux
• souvent si nécessaire
• campagnes sont toujours

FR Le travail est effectué en cycles courts appelés « sprints », mais l'équipe se réunit quotidiennement pour discuter des tâches en cours et des obstacles qui doivent être éliminés.

• travail est effectué
• cycles courts appelés
• sprints
• l'équipe se réunit
• discuter des tâches
• cours
• obstacles qui doivent

FR J'ai rencontré une communauté classée IPC 5, parmi les communautés qui subissent quotidiennement les conséquences désastreuses d'une crise qu'elles n'ont pas créée

• classée IPC
• parmi les communautés
• désastreuses d'une crise
• n'ont pas créée