FR Votre ordinateur a une adresse IP publique et une adresse IP locale. De nombreux tutoriels en ligne vous montrent comment changer votre adresse IP locale. Comment vous assurer que vous êtes en train de changer votre adresse locale ?
Translate "adresse" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "adresse" from French to Spanish
Translations of adresse
"adresse" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of French to Spanish of adresse
French
Spanish
ES Su ordenador tiene una dirección IP pública y una dirección IP local. En muchos tutoriales en línea se indica cómo cambiar la dirección IP local. ¿Cómo se puede asegurar que se ha cambiado la dirección local?
| French | Spanish |
|---|---|
| ordinateur | ordenador |
| ip | ip |
| publique | pública |
| tutoriels | tutoriales |
| montrent | indica |
| changer | cambiar |
| assurer | asegurar |
| et | y |
| locale | local |
| en | en |
| ligne | línea |
| adresse | dirección |
| êtes | que |
| comment | cómo |
FR Tandis que l’ARP utilise une adresse IP pour trouver une adresse MAC, l’IARP utilise de son côté une adresse MAC pour trouver une adresse IP.
ES Mientras que el ARP utiliza una dirección IP para encontrar una dirección MAC, el IARP utiliza una dirección MAC para encontrar una dirección IP.
| French | Spanish |
|---|---|
| utilise | utiliza |
| ip | ip |
| trouver | encontrar |
| mac | mac |
| tandis | mientras que |
| adresse | dirección |
| une | una |
| pour | para |
FR Le protocole ARP est nécessaire parce que l'adresse logicielle (adresse IP) de l'hôte ou de l'ordinateur connecté au réseau doit être traduite en une adresse matérielle (adresse MAC)
ES El ARP es necesario porque la dirección de software (dirección IP) del host o la computadora conectada a la red debe traducirse a una dirección de hardware (dirección MAC)
| French | Spanish |
|---|---|
| arp | arp |
| ip | ip |
| mac | mac |
| lordinateur | computadora |
| ou | o |
| doit | debe |
| nécessaire | necesario |
| adresse | dirección |
| de | de |
| réseau | red |
| le | el |
| est | es |
| parce | porque |
FR L’adresse IP pour les connexions externes est différente de votre adresse IP de site. L’adresse IP de votre site est l’adresse IP vers laquelle votre domaine doit être pointé.
ES La dirección IP para conexiones externas es diferente de su dirección IP de su Sitio. La dirección IP de su sitio es la dirección IP a la cual su dominio debe ser apuntado.
| French | Spanish |
|---|---|
| ip | ip |
| connexions | conexiones |
| externes | externas |
| différente | diferente |
| de | de |
| site | sitio |
| doit | debe |
| adresse | dirección |
| domaine | dominio |
| est | es |
| votre | su |
| être | ser |
| laquelle | la |
FR Dans Gérer les adresses e-mail, cliquez sur Ajouter une adresse e-mail, puis cliquez sur Définir comme adresse principale pour définir la troisième adresse comme adresse principale associée au compte.
ES Desde Administrar direcciones de correo electrónico, haga clic en Agregar dirección de correo electrónico y, luego, en Configurar como principal para que la tercera dirección sea la dirección principal asociada con la cuenta.
| French | Spanish |
|---|---|
| gérer | administrar |
| ajouter | agregar |
| définir | configurar |
| principale | principal |
| adresses | direcciones |
| la | la |
| adresse | dirección |
| troisième | tercera |
| compte | cuenta |
| e | electrónico |
| cliquez | clic |
| au | desde |
| une | de |
| correo |
FR Changer d’adresse email est un processus fastidieux, car il faut transmettre sa nouvelle adresse à l’ensemble de ses contacts et récupérer le contenu de son ancienne adresse email sur sa nouvelle adresse de messagerie.
ES Cambiar la dirección de email es un proceso pesado ya que hay que informar de la nueva dirección a todos los contactos y pasar el contenido de la antigua dirección de email a la nueva dirección de mensajería.
| French | Spanish |
|---|---|
| nouvelle | nueva |
| contacts | contactos |
| ancienne | antigua |
| changer | cambiar |
| processus | proceso |
| et | y |
| adresse | dirección |
| de | de |
| contenu | contenido |
| le | el |
| il | hay |
| messagerie | |
| est | es |
| à | a |
FR Votre ordinateur a une adresse IP publique et une adresse IP locale. De nombreux tutoriels en ligne vous montrent comment changer votre adresse IP locale. Comment vous assurer que vous êtes en train de changer votre adresse locale ?
ES Su ordenador tiene una dirección IP pública y una dirección IP local. En muchos tutoriales en línea se indica cómo cambiar la dirección IP local. ¿Cómo se puede asegurar que se ha cambiado la dirección local?
| French | Spanish |
|---|---|
| ordinateur | ordenador |
| ip | ip |
| publique | pública |
| tutoriels | tutoriales |
| montrent | indica |
| changer | cambiar |
| assurer | asegurar |
| et | y |
| locale | local |
| en | en |
| ligne | línea |
| adresse | dirección |
| êtes | que |
| comment | cómo |
FR Tandis que l’ARP utilise une adresse IP pour trouver une adresse MAC, l’IARP utilise de son côté une adresse MAC pour trouver une adresse IP.
ES Mientras que el ARP utiliza una dirección IP para encontrar una dirección MAC, el IARP utiliza una dirección MAC para encontrar una dirección IP.
| French | Spanish |
|---|---|
| utilise | utiliza |
| ip | ip |
| trouver | encontrar |
| mac | mac |
| tandis | mientras que |
| adresse | dirección |
| une | una |
| pour | para |
FR Le protocole ARP est nécessaire parce que l'adresse logicielle (adresse IP) de l'hôte ou de l'ordinateur connecté au réseau doit être traduite en une adresse matérielle (adresse MAC)
ES El ARP es necesario porque la dirección de software (dirección IP) del host o la computadora conectada a la red debe traducirse a una dirección de hardware (dirección MAC)
| French | Spanish |
|---|---|
| arp | arp |
| ip | ip |
| mac | mac |
| lordinateur | computadora |
| ou | o |
| doit | debe |
| nécessaire | necesario |
| adresse | dirección |
| de | de |
| réseau | red |
| le | el |
| est | es |
| parce | porque |
FR Dans Gérer les adresses e-mail, cliquez sur Ajouter une adresse e-mail, puis cliquez sur Définir comme adresse principale pour définir la troisième adresse comme adresse principale associée au compte.
ES Desde Administrar direcciones de correo electrónico, haga clic en Agregar dirección de correo electrónico y, luego, en Configurar como principal para que la tercera dirección sea la dirección principal asociada con la cuenta.
| French | Spanish |
|---|---|
| gérer | administrar |
| ajouter | agregar |
| définir | configurar |
| principale | principal |
| adresses | direcciones |
| la | la |
| adresse | dirección |
| troisième | tercera |
| compte | cuenta |
| e | electrónico |
| cliquez | clic |
| au | desde |
| une | de |
| correo |
FR Envoyez un e-mail à l’adresse partners@activecampaign.com en indiquant l’adresse e-mail de votre agence, l’adresse de facturation et le nombre de comptes à migrer
ES Escribe un correo electrónico a partners@activecampaign.com con la siguiente información: la dirección de correo electrónico de tu agencia, la ubicación de facturación y la cantidad de cuentas que quieres migrar
| French | Spanish |
|---|---|
| partners | partners |
| agence | agencia |
| migrer | migrar |
| facturation | facturación |
| et | y |
| comptes | cuentas |
| le | la |
| de | de |
| e | electrónico |
| votre | tu |
| à | a |
| correo |
FR Adresse IP : "Une adresse de protocole Internet (adresse IP) est une étiquette numérique attribuée à chaque appareil connecté à un réseau informatique qui utilise le protocole Internet pour communiquer."
ES Dirección IP: “Una dirección de protocolo de Internet (dirección IP, por sus siglas en inglés) es una etiqueta numérica asignada a cada dispositivo conectado a una red de ordenadores que usa el protocolo de Internet para comunicarse”.
| French | Spanish |
|---|---|
| ip | ip |
| protocole | protocolo |
| étiquette | etiqueta |
| informatique | ordenadores |
| utilise | usa |
| adresse | dirección |
| internet | internet |
| appareil | dispositivo |
| connecté | conectado |
| de | de |
| réseau | red |
| chaque | cada |
| le | el |
| est | es |
FR Vous ne pouvez pas ajouter une adresse e-mail qui est déjà associée à un compte Vimeo. Si vous souhaitez utiliser une adresse e-mail qui est déjà associée à un autre compte, vous devrez d'abord supprimer ce compte ou en modifier l'adresse e-mail.
ES No se puede añadir una dirección que ya esté asociada a una cuenta de Vimeo. Si deseas utilizar un correo electrónico que ya está registrado en otra cuenta, deberás eliminar la otra cuenta o cambiar el correo electrónico de esa cuenta primero.
| French | Spanish |
|---|---|
| ajouter | añadir |
| vimeo | vimeo |
| supprimer | eliminar |
| modifier | cambiar |
| vous | deseas |
| pouvez | puede |
| adresse | dirección |
| utiliser | utilizar |
| ou | o |
| déjà | ya |
| en | en |
| compte | cuenta |
| e | electrónico |
| ne | no |
| une | de |
| est | esté |
| à | a |
| correo |
FR Lorsque vous achetez des produits : nous stockons et traitons les informations relatives à votre adresse IP, votre prénom, votre nom, votre adresse de livraison, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone portable
ES Cuando compra productos: almacenamos y procesamos su dirección IP, nombre, apellidos, dirección de entrega, email y número de teléfono móvil
| French | Spanish |
|---|---|
| achetez | compra |
| ip | ip |
| livraison | entrega |
| stockons | almacenamos |
| et | y |
| produits | productos |
| adresse | dirección |
| de | de |
| numéro | número de |
| téléphone | teléfono |
| nom | nombre |
FR Quand vous êtes chez vous, votre adresse IP est attribuée à votre ordinateur. Lorsque vous êtes à la bibliothèque , l’adresse IP que vous voyez est différente de l’adresse IP que vous avez à la maison, au restaurant ou à la gare.
ES Cuando estás en casa, se asigna una dirección IP a tu ordenador. Cuando estés en una biblioteca, la dirección IP que veas será diferente de la dirección IP que veas en tu casa, un restaurante o una estación de tren.
| French | Spanish |
|---|---|
| ip | ip |
| ordinateur | ordenador |
| bibliothèque | biblioteca |
| différente | diferente |
| restaurant | restaurante |
| la | la |
| ou | o |
| de | de |
| adresse | dirección |
| gare | estación |
| maison | casa |
| votre | tu |
| à | a |
FR En cas d’absence et si la livraison de votre commande vous préoccupe, nous vous suggérons d’utiliser une autre adresse ou une adresse de travail comme adresse de livraison afin de vous assurer de recevoir votre colis.
ES Si no vas a estar en casa y te preocupa la entrega del pedido, te recomendamos que utilices una dirección alternativa o la del trabajo como dirección de envío para asegurarte de que te llega el pedido.
| French | Spanish |
|---|---|
| suggérons | recomendamos |
| assurer | asegurarte |
| en | en |
| et | y |
| commande | pedido |
| adresse | dirección |
| ou | o |
| travail | trabajo |
| de | de |
| la | la |
| livraison | entrega |
| autre | que |
FR votre adresse une adresse de protocole Internet (adresse IP),
ES su ubicación, una dirección de protocolo de Internet (dirección IP),
| French | Spanish |
|---|---|
| protocole | protocolo |
| internet | internet |
| ip | ip |
| votre | su |
| adresse | dirección |
| de | de |
FR Un propriétaire de site peut choisir d?obtenir une adresse statique, ce qui signifie que l?adresse IP est une adresse fixe et ne changera pas pour la durée de vie du site
ES El propietario de un sitio web puede optar por obtener una dirección estática, lo que significa que la dirección IP será una dirección fija y no cambia durante la vida útil de la página web
| French | Spanish |
|---|---|
| statique | estática |
| ip | ip |
| fixe | fija |
| et | y |
| vie | vida |
| de | de |
| peut | puede |
| adresse | dirección |
| signifie | significa |
| propriétaire | propietario |
| obtenir | obtener |
| durée | durante |
| ne | no |
| la | la |
| ce | está |
| site | sitio |
FR Chaque adresse IP dans la piscine est partagée, et les serveurs d?adresse IP de l?Internet maintenir une base de données des domaines qui partagent une adresse IP.
ES Cada dirección IP en la piscina es compartida, y los servidores de direcciones IP de internet a mantener una base de datos de los dominios que comparten una dirección IP.
| French | Spanish |
|---|---|
| ip | ip |
| piscine | piscina |
| maintenir | mantener |
| la | la |
| et | y |
| données | datos |
| domaines | dominios |
| partagent | comparten |
| serveurs | servidores |
| adresse | dirección |
| de | de |
| est | es |
| partagée | compartida |
| internet | internet |
| chaque | cada |
| base | base |
FR Les propriétaires de sites connaissent leur adresse IP, mais s?ils ont une adresse IP dynamique, que la plupart des sites font. Ils ne savent pas qui utilise l?adresse IP partagée.
ES propietarios de sitios web saben que su dirección IP, pero si tienen una dirección IP dinámica, que la mayoría de los sitios web hacen. Ellos no saben quién más está utilizando la dirección IP compartida.
| French | Spanish |
|---|---|
| ip | ip |
| dynamique | dinámica |
| utilise | utilizando |
| s | s |
| savent | saben |
| propriétaires | propietarios |
| de | de |
| adresse | dirección |
| mais | pero |
| sites | sitios |
| la | la |
| ne | no |
| partagée | compartida |
| leur | su |
FR Si votre adresse IP est masquée, ils ne pourront pas le faire. De plus, masquer votre adresse IP est un excellent moyen de contourner les filtres Internet utilisés par votre employeur ou votre école. Masquez votre adresse IP et naviguez librement.
ES Con una IP oculta, no lograrán hacerlo. Además, esconder tu IP es una manera excelente de evitar los filtros de Internet que usan en tu trabajo o escuela. Enmascara tu IP y navega libremente.
| French | Spanish |
|---|---|
| ip | ip |
| masquer | esconder |
| contourner | evitar |
| filtres | filtros |
| internet | internet |
| école | escuela |
| naviguez | navega |
| librement | libremente |
| ou | o |
| et | y |
| de | de |
| ne | no |
| votre | tu |
| un | una |
| excellent | excelente |
| le | con |
FR Utilisez simplement un réseau privé virtuel (VPN) pour masquer votre adresse IP et votre localisation. En vous connectant à Internet via un serveur VPN, vous pouvez utiliser l'adresse IP du service VPN, et non votre véritable adresse IP publique.
ES Basta con utilizar una red privada virtual (VPN) para ocultar la dirección IP y la ubicación. Si se conecta a Internet a través de un servidor VPN, puede usar la dirección IP virtual del servicio VPN, no su dirección IP pública real.
| French | Spanish |
|---|---|
| masquer | ocultar |
| ip | ip |
| véritable | real |
| publique | pública |
| réseau | red |
| virtuel | virtual |
| vpn | vpn |
| et | y |
| internet | internet |
| serveur | servidor |
| service | servicio |
| localisation | ubicación |
| adresse | dirección |
| du | del |
| pour | basta |
| pouvez | puede |
| non | no |
| connectant | conecta |
| à | a |
| via | de |
| utiliser | usar |
FR Lorsque vous vous inscrivez sur le site, nous vous demandons votre nom et votre adresse, le nom et l’adresse de votre société, votre adresse mail et un mot de passe
| French | Spanish |
|---|---|
| inscrivez | registre |
| société | empresa |
| et | y |
| adresse | dirección |
| un | a |
| site | web |
| de | de |
| passe | contraseña |
| le | el |
| nom | nombre |
FR Chaque fois qu’un utilisateur visite une adresse web particulière, la propriété de nom commun valide le certificat d’adresse avec l’adresse à qui il est assigné
ES Cada vez que un usuario visita una dirección de sitio web determinada, la propiedad de nombre común valida el certificado de dirección con la dirección a la que está asignado
| French | Spanish |
|---|---|
| utilisateur | usuario |
| visite | visita |
| commun | común |
| valide | valida |
| certificat | certificado |
| assigné | asignado |
| propriété | propiedad |
| nom | nombre |
| adresse | dirección |
| web | web |
| de | de |
| fois | vez |
| la | la |
| le | el |
| à | a |
FR REMARQUE : si vous ajoutez une adresse e-mail alternative, un e-mail de confirmation est envoyé à cette adresse. L’utilisateur doit confirmer la modification avant que l’adresse e-mail alternative ne soit ajoutée.
ES NOTA: Si añade una dirección de correo electrónico alternativa, se enviará un correo electrónico de confirmación a dicha dirección. El usuario deberá confirmar el cambio antes de que se agregue correctamente una dirección alternativa.
| French | Spanish |
|---|---|
| remarque | nota |
| alternative | alternativa |
| modification | cambio |
| confirmation | confirmación |
| confirmer | confirmar |
| adresse | dirección |
| envoyé | enviar |
| la | el |
| de | de |
| ajoutez | añade |
| e | electrónico |
| à | a |
| correo |
FR Une fois qu’une adresse e-mail est utilisée avec un compte Smartsheet, cette adresse ne peut pas être utilisée comme adresse e-mail principale, ni associée avec un autre compte Smartsheet.
ES Una vez que se utiliza una dirección de correo electrónico con una cuenta de Smartsheet, dicha dirección de correo electrónico no puede usarse como dirección de correo electrónico principal ni asociada con ninguna otra cuenta de Smartsheet.
| French | Spanish |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| principale | principal |
| ni | ni |
| adresse | dirección |
| quune | una |
| peut | puede |
| compte | cuenta |
| e | electrónico |
| ne | no |
| utilisé | usarse |
| une | de |
| fois | vez |
| comme | como |
| autre | que |
| correo |
FR Définissez à présent la nouvelle adresse e-mail comme adresse principale et supprimez l’adresse que vous voulez fusionner avec l’autre compte.
ES Ahora, configure la nueva dirección de correo electrónico como principal y elimine la dirección que quiere fusionar con la otra cuenta.
| French | Spanish |
|---|---|
| principale | principal |
| supprimez | elimine |
| fusionner | fusionar |
| la | la |
| nouvelle | nueva |
| et | y |
| présent | ahora |
| adresse | dirección |
| compte | cuenta |
| e | electrónico |
| lautre | otra |
| à | que |
| correo |
FR En cas d’absence et si la livraison de votre commande vous préoccupe, nous vous suggérons d’utiliser une autre adresse ou une adresse de travail comme adresse de livraison afin de vous assurer de recevoir votre colis.
ES Si no vas a estar en casa y te preocupa la entrega del pedido, te recomendamos que utilices una dirección alternativa o la del trabajo como dirección de envío para asegurarte de que te llega el pedido.
| French | Spanish |
|---|---|
| suggérons | recomendamos |
| assurer | asegurarte |
| en | en |
| et | y |
| commande | pedido |
| adresse | dirección |
| ou | o |
| travail | trabajo |
| de | de |
| la | la |
| livraison | entrega |
| autre | que |
FR En cas d’absence et si la livraison de votre commande vous préoccupe, nous vous suggérons d’utiliser une autre adresse ou une adresse de travail comme adresse de livraison afin de vous assurer de recevoir votre colis.
ES Si no vas a estar en casa y te preocupa la entrega del pedido, te recomendamos que utilices una dirección alternativa o la del trabajo como dirección de envío para asegurarte de que te llega el pedido.
| French | Spanish |
|---|---|
| suggérons | recomendamos |
| assurer | asegurarte |
| en | en |
| et | y |
| commande | pedido |
| adresse | dirección |
| ou | o |
| travail | trabajo |
| de | de |
| la | la |
| livraison | entrega |
| autre | que |
FR Les données personnelles transmises à PayPal sont généralement le prénom, le nom, l'adresse, l'adresse e-mail, l'adresse IP, le numéro de téléphone, le numéro de téléphone portable ou d'autres données nécessaires au traitement du paiement
ES Los datos personales transmitidos a PayPal suelen ser nombre, apellido, dirección, dirección de correo electrónico, dirección IP, número de teléfono, número de teléfono móvil u otros datos necesarios para el procesamiento de pagos
| French | Spanish |
|---|---|
| généralement | suelen |
| ip | ip |
| dautres | otros |
| nécessaires | necesarios |
| traitement | procesamiento |
| nom | nombre |
| paypal | paypal |
| le | el |
| prénom | apellido |
| personnelles | personales |
| de | de |
| téléphone | teléfono |
| données | datos |
| numéro | número de |
| e | electrónico |
| à | a |
| correo |
FR Les données personnelles échangées avec Sofortüberweisung sont le prénom, le nom, l'adresse, l'adresse e-mail, l'adresse IP, le numéro de téléphone, le numéro de téléphone portable ou d'autres données nécessaires au traitement du paiement
ES Los datos personales intercambiados con Sofortüberweisung son nombre, apellido, dirección, dirección de correo electrónico, dirección IP, número de teléfono, número de teléfono móvil u otros datos necesarios para el procesamiento del pago
| French | Spanish |
|---|---|
| ip | ip |
| dautres | otros |
| nécessaires | necesarios |
| traitement | procesamiento |
| nom | nombre |
| paiement | pago |
| le | el |
| prénom | apellido |
| personnelles | personales |
| numéro | número de |
| de | de |
| téléphone | teléfono |
| du | del |
| données | datos |
| e | electrónico |
| correo |
FR Pensez à une adresse IP comme l'équivalent de votre adresse de votre ordinateur.Par exemple, un domaine est similaire à l'ajout de "home" dans votre GPS, de sorte que votre GPS lève votre adresse personnelle.
ES Piense en una dirección IP como el equivalente de la computadora de su domicilio.Por ejemplo, un dominio es similar a agregar "Inicio" en su GPS, por lo que su GPS busca su dirección de casa.
| French | Spanish |
|---|---|
| pensez | piense |
| ip | ip |
| ordinateur | computadora |
| gps | gps |
| équivalent | equivalente |
| similaire | similar |
| adresse | dirección |
| de | de |
| domaine | dominio |
| votre | su |
| exemple | ejemplo |
| à | a |
| est | es |
FR Il existe un cookie qui stocke les données fournies par l'utilisateur afin qu'il n'ait pas à les saisir à chaque nouvelle visite et qui collecte également en interne l'adresse électronique, le nom, l'adresse web et l'adresse IP
ES Existe una cookie que almacena los datos facilitados por el usuario para que no tenga que volver a introducirlos en cada nueva visita y además se recogen internamente la dirección de email, nombre, web y la dirección IP
| French | Spanish |
|---|---|
| stocke | almacena |
| nouvelle | nueva |
| visite | visita |
| électronique | |
| ip | ip |
| cookie | cookie |
| et | y |
| web | web |
| pas | no |
| nom | nombre |
| données | datos |
| en | en |
| le | el |
| à | a |
| chaque | cada |
FR À partir du moment où vous vous inscrivez en tant qu'utilisateur sur ce site web, App Design a accès à : nom d'utilisateur et adresse électronique, adresse IP, adresse postale, DNI/CIF et détails de paiement.
ES Desde el momento en que te registras como usuario en esta web, App Design tiene acceso a: Nombre de usuario y correo electrónico, dirección IP, dirección postal, DNI/CIF y datos de pago.
| French | Spanish |
|---|---|
| moment | momento |
| inscrivez | registras |
| app | app |
| design | design |
| accès | acceso |
| ip | ip |
| postale | postal |
| paiement | pago |
| et | y |
| vous | te |
| adresse | dirección |
| de | de |
| nom | nombre |
| a | tiene |
| sur | en |
| ce | esta |
| web | web |
FR Il est essentiel que le client ait mis à jour et exploité son adresse électronique, il pourra modifier son adresse électronique en la demandant à notre adresse électronique d'entreprise info@appdesign.dev.
ES Es de vital importancia que el cliente tenga actualizado y operativo su dirección e-mail, podrá modificar su e-mail solicitandolo a nuestro email corporativo info@appdesign.dev.
| French | Spanish |
|---|---|
| modifier | modificar |
| dev | dev |
| mis à jour | actualizado |
| info | info |
| et | y |
| essentiel | vital |
| client | cliente |
| adresse | dirección |
| électronique | |
| mis | de |
| est | es |
| à | a |
| son | su |
| notre | nuestro |
| pourra | podrá |
| French | Spanish |
|---|---|
| facturation | facturación |
| téléphone | teléfono |
| coordonnées | contacto |
| livraison | entrega |
| de | de |
| et | y |
| électronique | electrónico |
FR Pourquoi dois-je entrer mon adresse ? - Je n’ai pas d’adresse - Je n’arrive pas à entrer mon adresse
ES ¿Por qué tengo que dar mi dirección? No tengo una dirección - Dirección - No acepta ni dirección
| French | Spanish |
|---|---|
| mon | mi |
| adresse | dirección |
| à | que |
| pourquoi | por |
| entrer | una |
| pas | no |
FR Cependant, vous pouvez décider vous-même s’il s’agit de votre réelle adresse e-mail ou si vous souhaitez utiliser une adresse e-mail aléatoire propose par Apple, dans laquelle votre vraie adresse e-mail est cachée
ES Sin embargo, puede decidir usted mismo si es su dirección de correo electrónico real o si desea utilizar una dirección de correo electrónico aleatoria sugerida por Apple en la que se oculta su dirección de correo electrónico real
| French | Spanish |
|---|---|
| décider | decidir |
| aléatoire | aleatoria |
| apple | apple |
| sil | si |
| cependant | sin embargo |
| adresse | dirección |
| ou | o |
| utiliser | utilizar |
| même | mismo |
| de | de |
| votre | su |
| réelle | real |
| pouvez | puede |
| sagit | es |
| e | electrónico |
| souhaitez | desea |
| laquelle | la |
| vous | sin |
| correo |
FR • Nom & prénom• Adresse de livraison et de facturation• Numéro de téléphone• Sexe• Adresse IP• Adresse e-mail• Date de naissance
ES • Nombre y apellidos• Domicilio y dirección de facturación• Número de teléfono• Sexo• Dirección IP• Correo electrónico• Fecha de nacimiento
FR Nous tenons également à souligner qu?il est également possible d?utiliser une adresse e-mail anonyme ou aucune adresse e-mail si les utilisateurs ne souhaitent pas que leur propre adresse e-mail soit envoyée à Gravatar
ES También nos gustaría señalar que también es posible utilizar una dirección de correo electrónico anónima o ninguna dirección de correo electrónico si los usuarios no desean que su propia dirección de correo electrónico sea enviada a Gravatar
| French | Spanish |
|---|---|
| anonyme | anónima |
| souhaitent | desean |
| utiliser | utilizar |
| utilisateurs | usuarios |
| adresse | dirección |
| ou | o |
| également | también |
| e | electrónico |
| ne | no |
| envoyée | enviada |
| à | a |
| une | de |
| leur | su |
| correo |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Linksys dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador Linksys en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.
| French | Spanish |
|---|---|
| choix | elección |
| ip | ip |
| routeur | enrutador |
| barre | barra |
| trouver | encontrar |
| dos | trasera |
| et | y |
| saisissez | escribe |
| navigateur | navegador |
| de | de |
| web | web |
| ouvrez | abre |
| la | la |
| le | el |
| votre | tu |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Tenda dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador Tenda en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.
| French | Spanish |
|---|---|
| choix | elección |
| ip | ip |
| routeur | enrutador |
| barre | barra |
| trouver | encontrar |
| dos | trasera |
| et | y |
| saisissez | escribe |
| navigateur | navegador |
| de | de |
| web | web |
| ouvrez | abre |
| la | la |
| le | el |
| votre | tu |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Comtrend dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador Comtrend en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.
| French | Spanish |
|---|---|
| choix | elección |
| ip | ip |
| routeur | enrutador |
| barre | barra |
| trouver | encontrar |
| dos | trasera |
| et | y |
| saisissez | escribe |
| navigateur | navegador |
| de | de |
| web | web |
| ouvrez | abre |
| la | la |
| le | el |
| votre | tu |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur TP-LINK dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador TP-LINK en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.
| French | Spanish |
|---|---|
| choix | elección |
| ip | ip |
| routeur | enrutador |
| barre | barra |
| trouver | encontrar |
| dos | trasera |
| et | y |
| saisissez | escribe |
| navigateur | navegador |
| de | de |
| web | web |
| ouvrez | abre |
| la | la |
| le | el |
| votre | tu |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Cisco dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador Cisco en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.
| French | Spanish |
|---|---|
| choix | elección |
| ip | ip |
| routeur | enrutador |
| cisco | cisco |
| barre | barra |
| trouver | encontrar |
| dos | trasera |
| et | y |
| saisissez | escribe |
| navigateur | navegador |
| de | de |
| web | web |
| ouvrez | abre |
| la | la |
| le | el |
| votre | tu |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur D-Link dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador D-Link en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.
| French | Spanish |
|---|---|
| choix | elección |
| ip | ip |
| routeur | enrutador |
| barre | barra |
| trouver | encontrar |
| dos | trasera |
| et | y |
| saisissez | escribe |
| navigateur | navegador |
| de | de |
| web | web |
| ouvrez | abre |
| la | la |
| le | el |
| votre | tu |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Arris dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador Arris en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.
| French | Spanish |
|---|---|
| choix | elección |
| ip | ip |
| routeur | enrutador |
| barre | barra |
| trouver | encontrar |
| dos | trasera |
| et | y |
| saisissez | escribe |
| navigateur | navegador |
| de | de |
| web | web |
| ouvrez | abre |
| la | la |
| le | el |
| votre | tu |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur ASUS dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador ASUS en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.
| French | Spanish |
|---|---|
| choix | elección |
| ip | ip |
| routeur | enrutador |
| asus | asus |
| barre | barra |
| trouver | encontrar |
| dos | trasera |
| et | y |
| saisissez | escribe |
| navigateur | navegador |
| de | de |
| web | web |
| ouvrez | abre |
| la | la |
| le | el |
| votre | tu |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Belkin dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador Belkin en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.
| French | Spanish |
|---|---|
| choix | elección |
| ip | ip |
| routeur | enrutador |
| barre | barra |
| trouver | encontrar |
| dos | trasera |
| et | y |
| saisissez | escribe |
| navigateur | navegador |
| de | de |
| web | web |
| ouvrez | abre |
| la | la |
| le | el |
| votre | tu |
FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Netgear dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.
ES Abre el navegador web de tu elección y escribe la dirección IP de tu enrutador Netgear en la barra de direcciones. Puedes encontrar la dirección ip en la parte trasera de tu enrutador.
| French | Spanish |
|---|---|
| choix | elección |
| ip | ip |
| routeur | enrutador |
| barre | barra |
| trouver | encontrar |
| dos | trasera |
| netgear | netgear |
| et | y |
| saisissez | escribe |
| navigateur | navegador |
| de | de |
| web | web |
| ouvrez | abre |
| la | la |
| le | el |
| votre | tu |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
adresse une adresse adresse ip l’adresse ip adresse e mail adresse ip utilise adresse email adresse adresse unique l’adresse adresse électronique adresse ip reçoit adresse ip consiste utilisez l’adresse ip adresse électronique à adresse mail actuelle adresse finale conçu adresse similaire adresse ip correspondant adresse mail gratuite adresse postale connaître l’adresse internet adresse ip réelle adoptez l’adresse ip prenez l’adresse ip adresse ip publique adresse ip statique adresse trouve adresse ip de l’adresse ip originale adresse ip n’est adresse ip active l’adresse e mail l’adresse électronique adresse e mail de fin d’adresse adresse électronique associée contiennent l’adresse ip belle adresse adresse email utilisant envoi adresse adresse url l’adresse enregistrée adresse email professionnelle adresse ip différente adopterez l’adresse ip l’adresse physique associée adresse électronique figurant prendre l’adresse ip livré qu’à l’adresse l’aiea s’adresse
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese