Hire a translator I am translator

Translate "bienvenue" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bienvenue" from French to Spanish

Translations of bienvenue

"bienvenue" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

bienvenue a ahora bienvenida bienvenidas bienvenido bienvenidos casa como correo correo electrónico correos correos electrónicos da la bienvenida de del el electrónico email enviar es esta este información la las los mejor mejores mensaje mensajes no nos nuestra nuestro o puede que qué ser servicios sido son su todos tu tus y

Translation of French to Spanish of bienvenue

French
Spanish

FR Bienvenue à tous les étudiants de Granada Hills & Mission Hills Bienvenue groupe d'hiver et d'été. Bienvenue aux étudiants à court et à long terme.

ES Bienvenidos todos los estudiantes en Granada Hills & Mission Hills Bienvenida grupo de invierno y verano. Bienvenidos estudiantes de corto y larg...

French Spanish
court corto
amp amp
mission mission
groupe grupo
et y
étudiants estudiantes
de de
bienvenue bienvenida
à en
tous todos

FR Nous sommes très heureux de vous annoncer que Bienvenue au nouveau venu! (eFK-10) est maintenant disponible en format numérique. C’est exact, maintenant vous pouvez acheter Bienvenue au nouveau venu! là où vous vous

ES La Oficina de Servicio Mundial (OSM) se complace en anunciar el lanzamiento y el estreno de YouTube de los anuncios de servicio público (ASP) de Al-Anon de 2021-2022. Nuevo este año es el ASP Los

French Spanish
heureux complace
annoncer anunciar
de de
nouveau nuevo
bienvenue la
en en
au a
cest es
nous y

FR Par défaut, les e-mails de bienvenue automatisés sont envoyés le lendemain de l’inscription mais avec Mailchimp, vous pouvez modifier le délai ou ajouter d’autres e-mails pour en faire une série de messages de bienvenue.

ES Por defecto, los correos electrónicos automatizados de bienvenida se envían un día después de que alguien se suscriba, pero con Mailchimp puedes cambiar la demora o añadir más correos electrónicos y convertirlos en una serie de bienvenida.

French Spanish
mailchimp mailchimp
modifier cambiar
e electrónicos
automatisés automatizados
mais pero
ou o
ajouter añadir
de de
en en
série serie
défaut defecto
délai demora
dautres más
mails correos
e-mails correos electrónicos
bienvenue bienvenida
le la

FR L’équipe avait des raisons de croire que même le plus petit des efforts finirait par payer. En moyenne, l’envoi d’une série d’e-mails de bienvenue génère 51 % de revenus de plus qu’un seul e-mail de bienvenue.

ES Tenían motivos para pensar que incluso ese mínimo esfuerzo tendría recompensa. De media, el envío de una serie de correos electrónicos de bienvenida produce una media de un 51 % más de ingresos que el envío de uno solo.

French Spanish
raisons motivos
efforts esfuerzo
moyenne media
bienvenue bienvenida
revenus ingresos
e electrónicos
le el
série serie
en a
mails correos
de de
plus más

FR Cochez la case à côté de Send a final welcome email (Envoyer un dernier e-mail de bienvenue) pour activer l'e-mail de bienvenue final, ou décochez la case pour le désactiver.

ES Marca la casilla junto a Send a final welcome email (Enviar un correo electrónico de "bienvenida" final) para activar el correo electrónico de "bienvenida" final o desmarca la casilla para desactivarlo.

French Spanish
case casilla
activer activar
ou o
final final
de de
e electrónico
la la
le el
send send
cochez marca
à a
bienvenue bienvenida
mail correo

FR Cosmopolite et hyper-animée, bienvenue dans la "ville qui ne dort jamais".

ES Ideal para el surf, paraíso de compras, magnífica naturaleza cercana

French Spanish
la el
et para
dans de

FR Gastronomie, culture, shopping et sorties… Paris compte parmi les villes les plus exceptionnelles du monde et vous aurez toujours quelque chose à y découvrir ! Bienvenue dans la ville lumière !

ES Cosmopólita y super animada, bienvenido a la "ciudad que nunca duerme"

French Spanish
bienvenue bienvenido
et y
dans a
la la
ville ciudad
les nunca

FR Bienvenue dans la plus grande communauté de pet sitters au monde

ES Te damos la bienvenida a la red de cuidadores de perros más grande del mundo

French Spanish
communauté red
monde mundo
de de
la la
plus más
grande grande
bienvenue bienvenida
au a

FR Bienvenue dans la plus grande communauté de promeneurs de chiens au monde

ES Te damos la bienvenida a la red de paseadores de perros más grande del mundo

French Spanish
communauté red
chiens perros
monde mundo
de de
la la
plus más
grande grande
bienvenue bienvenida
au a

FR Bienvenue dans la plus grande communauté de pet sitters et de promeneurs de chiens au monde.

ES Te damos la bienvenida a la red de cuidadores de mascotas y paseadores de perros 5 estrellas más grande del mundo.

French Spanish
communauté red
et y
chiens perros
monde mundo
de de
la la
plus más
grande grande
bienvenue bienvenida
au a

FR Bienvenue sur le portail des auteurs où vous attendent toutes les informations dont vous avez besoin pour publier dans un livre ou une revue Elsevier.

ES Bienvenido al Área para autores, donde encontrará toda la información que necesita para publicar en un libro o revista de Elsevier.

French Spanish
auteurs autores
publier publicar
revue revista
ou o
informations información
livre libro
vous necesita
bienvenue bienvenido
dont de
le la

FR Bienvenue dans le portail des éditeurs – votre source d'outils, d'informations et de guides pour vous aider dans votre rôle d'éditeur Elsevier

ES Bienvenido al Área de editores, su fuente de herramientas, información y orientación necesarias para realizar su labor como editor de Elsevier.

French Spanish
bienvenue bienvenido
source fuente
rôle labor
éditeur editor
et y
de de
dans realizar
aider herramientas

FR Bienvenue sur le portail des examinateurs Elsevier : votre source d'informations, de guides et d'assistance à la révision avec Elsevier.

ES Bienvenido al área para revisores de Elsevier: su fuente de información, orientación y soporte para revisar con Elsevier

French Spanish
bienvenue bienvenido
examinateurs revisores
source fuente
guides orientación
et y
de de
révision revisar

FR Élaborez une série d'e-mails de bienvenue grâce à l'e-mail automation, segmentez vos contacts, ou utilisez des workflows simples pour automatiser le marketing, une tâche à laquelle personne n'a de temps à consacrer.

ES Configura una serie de bienvenida con la automatización del correo electrónico, segmenta tus contactos o utiliza flujos de trabajo simples para automatizar el marketing para el que nadie tiene tiempo.

French Spanish
contacts contactos
workflows flujos de trabajo
simples simples
marketing marketing
ou o
automatiser automatizar
automation automatización
série serie
de de
temps tiempo
utilisez utiliza
le el
bienvenue bienvenida
mail correo

FR La recherche faisant la promotion de la reproductibilité est la bienvenue : des revues comme Heliyon acceptent des études de qualité peu importe leurs résultats.

ES Ofrecemos espacios para la investigación que promueve la reproducibilidad: las revistas como Heliyon aceptan y aprecian los estudios de buena calidad sin importar cuáles sean los resultados.

French Spanish
promotion promueve
reproductibilité reproducibilidad
revues revistas
acceptent aceptan
résultats resultados
qualité calidad
études estudios
recherche investigación
la la
de de
importe que

FR spectacle, merde, shitshow, bienvenue

ES espectáculo, mierda, bienvenido

French Spanish
spectacle espectáculo
merde mierda
bienvenue bienvenido

FR Bienvenue dans le nouveau monde du travail.

ES Te damos la bienvenida al nuevo mundo del trabajo.

French Spanish
monde mundo
nouveau nuevo
travail trabajo
bienvenue bienvenida
du del
le la

FR Votre premier billet n'a pas besoin de dire "Je commence un blog" ou "Bienvenue sur le blog", ni rien de ce genre.

ES Tu primera entrada en el blog no necesita decir "estoy empezando un blog" o "bienvenido al blog" nada de eso.

French Spanish
bienvenue bienvenido
commence empezando
blog blog
ou o
le el
je estoy
besoin necesita
de de
dire decir
votre tu
un primera
sur en

FR Bienvenue au « QG des ressources »

ES Bienvenidos a la Sede de Activos

French Spanish
ressources activos
bienvenue la
des de
au a

FR Mettez en place une série de messages de bienvenue avec l'automatisation de messagerie. Trouvez vos contacts les plus engagés. Récupérez des informations provenant d'autres plateformes. Automatisez le marketing que personne n'a le temps de réaliser.

ES Configura una serie de bienvenida con automatización de email. Encuentra tus contactos más comprometidos. Extrae información de otras plataformas. Automatiza la tarea de marketing para la cual nadie tiene tiempo.

French Spanish
trouvez encuentra
contacts contactos
engagés comprometidos
plateformes plataformas
marketing marketing
messagerie email
informations información
automatisez automatiza
série serie
de de
temps tiempo
plus más
bienvenue bienvenida
le la

FR Offres gratuites. Une série de messages de bienvenue. Automatisation de vos lancements. Le Marketing Automation vous donne les outils dont vous avez besoin pour développer votre blog.

ES Ofertas gratuitas. Una serie de bienvenida. Automatizar tus lanzamientos. La automatización del marketing te ofrece las herramientas que necesitas para hacer crecer tu blog.

French Spanish
gratuites gratuitas
lancements lanzamientos
marketing marketing
blog blog
offres ofertas
automatisation automatización
donne ofrece
outils herramientas
développer crecer
série serie
de de
besoin necesitas
votre tu
bienvenue bienvenida
le la

FR Démarrez avec une série de messages de bienvenue

ES Empieza por una serie de bienvenida

French Spanish
démarrez empieza
série serie
de de
bienvenue bienvenida

FR Quand vos abonnés veulent-ils le plus souvent lire votre contenu? Juste après leur abonnement. Déclenchez une série de messages de bienvenue pour envoyer aux gens votre meilleur contenu quand ils veulent le lire.

ES ¿Cuándo es que tus suscriptores tienen más ganas de leer tu contenido? Justo después de suscribirse. Dispara una serie de bienvenida para enviarles a las personas tu mejor contenido justo cuando quieren leerlo.

French Spanish
veulent quieren
abonnés suscriptores
meilleur mejor
quand cuándo
série serie
de de
bienvenue bienvenida
plus más
votre tu
contenu contenido
envoyer a
lire leerlo

FR Que faire si vos clients ne savent pas utiliser votre produit? Utilisez une série automatisée de messages de bienvenue pour informer les clients sur l’utilisation de leurs nouveaux produits.

ES ¿Qué pasa si tus clientes no saben usar tus productos? Usa una serie de bienvenida automatizada para educar a los clientes sobre cómo usar sus nuevos artículos.

French Spanish
nouveaux nuevos
informer educar
savent saben
utilisez usa
clients clientes
série serie
de de
bienvenue bienvenida
produits productos
ne no
automatisée automatizada

FR Déclenchez une série de messages de bienvenue - saisissez des leads et des e-mails avec des formulaires personnalisés.

ES Dispara una serie de bienvenida—captura leads y direcciones de email con formularios personalizados.

French Spanish
bienvenue bienvenida
leads leads
e-mails email
formulaires formularios
personnalisés personalizados
série serie
de de
et y

FR Grâce aux automatisations, visualisez les liens sur lesquels vos contacts cliquent lorsqu’ils reçoivent votre e-mail de bienvenue

ES Las automatizaciones pueden comprobar en qué enlace hace clic un contacto en tu correo electrónico de bienvenida

French Spanish
automatisations automatizaciones
liens enlace
contacts contacto
cliquent clic
bienvenue bienvenida
de de
e electrónico
sur en
votre tu
mail correo

FR Bienvenue dans le Guide de gestion de projet de Wrike

ES Bienvenido a la guía de gestión de proyectos de Wrike

French Spanish
wrike wrike
guide guía
de de
gestion gestión
projet proyectos
bienvenue bienvenido
le la

FR Bienvenue dans le Guide pour les services professionnels de Wrike

ES Bienvenido a la Guía de servicios profesionales de Wrike

French Spanish
wrike wrike
services servicios
guide guía
de de
professionnels profesionales
bienvenue bienvenido
le la

FR Bienvenue dans l’avenir du travail

ES Te damos la bienvenida al futuro del trabajo que funciona

French Spanish
travail trabajo
du del
bienvenue bienvenida

FR Bienvenue à ONLYOFFICE — logiciel sécurisé d'édition et collaboration

ES Bienvenidos a ONLYOFFICE, software para la edición y colaboración seguras

French Spanish
bienvenue bienvenidos
onlyoffice onlyoffice
logiciel software
édition edición
collaboration colaboración
et y

FR Message de bienvenue de Monsieur Heiko Maas, ministre fédéral des Affaires étran­gères

ES Mensaje del Ministro Federal de Relaciones Exteriores, Heiko Maas

French Spanish
ministre ministro
fédéral federal
affaires relaciones
message mensaje
de de

FR Le ministre fédéral des Affaires étran­gères, Heiko Maas, vous souhaite ici la bienvenue à cette exposi­tion.

ES Aquí el Ministro Federal de Relaciones Exteriores Heiko Maas les da la bienve­nida a la exposi­ción.

French Spanish
ministre ministro
fédéral federal
affaires relaciones
à a
ici aquí
la la
le el
des de

FR Magnet « Bienvenue au Shit Show », par MadEDesigns | Redbubble

ES Imán «Bienvenido al show de mierda» de MadEDesigns | Redbubble

French Spanish
magnet imán
bienvenue bienvenido
show show
au al
par de

FR télé, émission de télévision, série, le bon endroit, bon endroit, cactus, bienvenue, crevette, yaourt, mère bifurquer, wtf, burrito, tgp, eleanor, chidi, tahani, jason, mauvais endroit, la personne, jeremy, jeremy bearimy

ES televisión, serie de televisión, serie, el buen lugar, buen lugar, cactus, bienvenido, camarón, yogur, bifurcación de la madre, wtf, burrito, tgp, eleanor, chidi, tahani, jason, mal lugar, persona, jeremy, jeremy bearimy

French Spanish
de de
télévision televisión
bon buen
endroit lugar
cactus cactus
yaourt yogur
mère madre
jason jason
mauvais mal
série serie
personne persona
la la
le el
bienvenue bienvenido

FR Bienvenue à la Bibliothèque juridique Altova, où vous trouverez les principaux accords de licence et autres documents juridiques pour votre référence.

ES Bienvenidos a la biblioteca de textos jurídicos de Altova, donde encontrará contratos de licencia para el software de Altova y otros documentos sobre condiciones de uso y directivas de privacidad.

French Spanish
bibliothèque biblioteca
altova altova
licence licencia
et y
documents documentos
juridiques jurídicos
accords contratos
autres otros
de de
trouverez encontrará
la la
à a

FR Bienvenue à la page Altova de Documentation, où vous pourrez consulter des fichiers d'aide très complets pour vos produits Altova dans des formats en ligne, PDF et livres.

ES Bienvenidos a la página de documentación de Altova, donde puede consultar los archivos de ayuda de sus productos de Altova en formato HTML y PDF. También puede adquirir la documentación en formato impreso.

French Spanish
altova altova
documentation documentación
daide ayuda
pdf pdf
et y
de de
fichiers archivos
en en
la la
page página
vous consultar
produits productos
à a

FR Bienvenue sur notre sélection de photo de cyclisme en noir et blanc et côtoyez les cyclistes les plus mythiques ayant participer aux plus grande course de vélo

ES Descubra nuestra selección de 137 cuadros en blanco y negro de Ciclismo en edición limitada

French Spanish
sélection selección
photo cuadros
et y
en en
de de
cyclisme ciclismo
noir negro
blanc blanco

FR Bienvenue sur notre sélection de photo d’athlétisme et côtoyez les athlètes féminins et masculins des plus mythiques ayant participé aux plus grandes compétition du monde

ES Descubra nuestra selección de 69 cuadros de Atletismo en edición limitada

French Spanish
sélection selección
photo cuadros
de de
et nuestra
sur en

FR Bienvenue sur notre sélection de photo de sport automobile en noir et blanc et découvrez les plus belles photos de courses automobile

ES Descubra nuestra selección de 354 cuadros en blanco y negro de Automovilismo en edición limitada

French Spanish
sélection selección
découvrez descubra
et y
sport automobile automovilismo
en en
de de
photos cuadros
noir negro
blanc blanco

FR Bienvenue sur notre sélection de photo de sport automobile et découvrez les plus belles photos de courses automobile

ES Descubra nuestra selección de 623 cuadros de Automovilismo en edición limitada

French Spanish
sélection selección
découvrez descubra
sport automobile automovilismo
de de
photos cuadros
et nuestra
sur en

FR Bienvenue sur notre sélection de photo de cyclisme et côtoyez les cyclistes les plus mythiques ayant participer aux plus grande course de vélo

ES Descubra nuestra selección de 160 cuadros de Ciclismo en edición limitada

French Spanish
sélection selección
photo cuadros
de de
cyclisme ciclismo
et nuestra
sur en

FR Bienvenue sur notre sélection de photo de rugby en noir et blanc et découvrez les plus belles photos de rugby

ES Descubra nuestra selección de 58 cuadros en blanco y negro de Rugby en edición limitada

French Spanish
sélection selección
rugby rugby
découvrez descubra
et y
en en
de de
photos cuadros
noir negro
blanc blanco

FR Bienvenue sur notre sélection de photo de rugby et découvrez les plus belles photos de rugby

ES Descubra nuestra selección de 88 cuadros de Rugby en edición limitada

French Spanish
sélection selección
rugby rugby
découvrez descubra
de de
photos cuadros
et nuestra
sur en

FR Bienvenue sur notre sélection de photo de tennis et découvrez les plus belles photos de tennis

ES Descubra nuestra selección de 125 cuadros de Tenis en edición limitada

French Spanish
sélection selección
tennis tenis
découvrez descubra
de de
photos cuadros
et nuestra
sur en

FR Bienvenue sur notre sélection de photos d’histoire et personnalités

ES Descubra nuestra selección de 418 cuadros de Historia y personalidades en edición limitada

French Spanish
sélection selección
photos cuadros
et y
de de
sur en

FR Par exemple, vous pouvez attribuer une balise à un nouveau client et lancer un parcours de bienvenue dès que cette balise est appliquée.

ES Por ejemplo, puedes etiquetar a un nuevo cliente y comenzar un recorrido de bienvenida tan pronto como se aplique la etiqueta.

French Spanish
balise etiqueta
client cliente
lancer comenzar
appliquée aplique
dès pronto
et y
nouveau nuevo
de de
exemple ejemplo
à a
bienvenue bienvenida

FR ban.do envoie une série d’e-mails d’automatisation de bienvenue pour s’assurer que les nouveaux clients se sentent comme chez eux.

ES Cómo denunciar un usuario de Mailchimp quien está violando nuestros términos de servicio al enviar el spam.

French Spanish
clients usuario
de de

FR Envoyer automatiquement les emails d'achat, les messages de bienvenue, et plus encore.

ES Enviar automáticamente los emails de compras, los mensajes de bienvenido, y más.

French Spanish
automatiquement automáticamente
envoyer enviar
bienvenue bienvenido
et y
de de
emails emails
messages mensajes
plus más

FR Vous pouvez mettre en place une série de messages de bienvenue pour les nouveaux abonnés ou un e-mail de panier abandonné lorsqu'un visiteur laisse un article dans son panier en ligne.

ES Puedes configurar una serie de bienvenida para los nuevos suscriptores o un mensaje de correo electrónico de carrito abandonado cuando alguien se deje algo en el carrito en línea.

French Spanish
nouveaux nuevos
abonnés suscriptores
panier carrito
abandonné abandonado
en en
ou o
ligne línea
série serie
de de
bienvenue bienvenida
lorsquun cuando
e electrónico
un alguien
vous algo
article el
messages mensaje
place configurar
mail correo

FR Comment une marque de lifestyle génère des connexions durables avec les e-mails de bienvenue

ES Cómo consigue conexiones duraderas una marca de estilo de vida con los correos electrónicos de bienvenida

French Spanish
marque marca
lifestyle estilo de vida
connexions conexiones
durables duraderas
e electrónicos
de de
bienvenue bienvenida
mails correos
comment cómo
e-mails correos electrónicos

Showing 50 of 50 translations