Hire a translator I am translator

Translate "entrer" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "entrer" from French to Spanish

Translations of entrer

"entrer" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

entrer 1 a a la a las a los a través de acceder acceso además al algo antes antes de así cada como con contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los del dentro desde después donde dos durante el en en el en la en los encuentra enlace entrada entrar entre es eso esta este esto está están forma fácil hacia hasta hay ingresar ingrese introduce introducir introduzca la las lo lo que los luego mejor meterse muchos muy más más de no nombre número número de o obtener otros para para ingresar parte pero por primera puede página que sea ser si siguiente sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus sólo también tan tener tiempo todo todos través tu tus un una uno usar usuario utilizar ver web y única

Translation of French to Spanish of entrer

French
Spanish

FR Vous devrez entrer un email de propriétaire de domaine dans la zone de texte.Vous devez entrer une adresse électronique active que vous utilisez déjà.En outre, utilisez ceci pour confirmation de propriété.

ES Deberá ingresar un correo electrónico del propietario de un dominio en el cuadro de texto.Debe ingresar una dirección de correo electrónico activa que ya está utilizando.Además, use esto para la confirmación de la propiedad.

French Spanish
active activa
confirmation confirmación
domaine dominio
adresse dirección
propriété propiedad
de de
texte texto
électronique electrónico
déjà ya
en en
email correo electrónico
propriétaire propietario
utilisez use
devrez deberá
la la

FR L'aquarium Ripley ne vous permet pas d'entrer de nouveau une fois que vous avez quitté, alors n'oubliez pas quoi que ce soit avant d'entrer.

ES El Ripley's Aquarium no permite a sus visitantes volver a acceder al interior una vez que han salido, así que no te olvides de nada antes de entrar.

French Spanish
permet permite
de de
que así
ne no
fois vez

FR Entrer 1 Pour entrer les informations d'identification de la prochaine étape:

ES Entrar 1 Para ingresar las credenciales en el siguiente paso:

French Spanish
la el
étape paso
entrer en
les las
prochaine para

FR Ici, vous devrez entrer les détails de connexion au serveur, choisir la méthode de cryptage que le VPN utilisera et également entrer vos informations de connexion pour votre service souscrit.

ES Aquí, deberá ingresar los detalles de la conexión del servidor, elegir el método de cifrado que usará la VPN y también ingresar sus detalles de inicio de sesión para su servicio suscrito.

French Spanish
choisir elegir
cryptage cifrado
vpn vpn
souscrit suscrito
entrer ingresar
serveur servidor
méthode método
et y
service servicio
connexion conexión
détails detalles
de de
également también
ici aquí
devrez deberá
la la
le el

FR Calibrez notre moteur de protection contre la fraude pour laisser entrer les bons et empêcher les méchants d'entrer.

ES Calibra nuestro motor de protección contra el fraude para dejar entrar a los buenos y mantener fuera a los malos.

French Spanish
moteur motor
fraude fraude
bons buenos
protection protección
et y
la el
de de
empêcher para
contre contra
laisser a
notre nuestro

FR Pourquoi dois-je entrer mon adresse ? - Je n’ai pas d’adresse - Je n’arrive pas à entrer mon adresse

ES ¿Por qué tengo que dar mi dirección? No tengo una dirección - Dirección - No acepta ni dirección

French Spanish
mon mi
adresse dirección
à que
pourquoi por
entrer una
pas no

FR Qui veut vraiment perdre une demi minute à entrer l'adresse d'un site web ? À l'âge de l'internet ultrarapide et des temps de chargement courts, votre nom de domaine doit être court et facile à entrer.

ES ¿A quién le va a gustar que le tome tiempo ingresar la dirección de un sitio web? En la era del internet de alta velocidad y el tiempo de carga reducido, su nombre de dominio debe ser corto y fácil de ingresar.

French Spanish
chargement carga
nom nombre
facile fácil
votre su
et y
doit debe
court corto
qui quién
domaine dominio
l internet
temps tiempo
âge era
entrer ingresar
de de
site sitio
web web

FR Pourquoi dois-je entrer mon adresse ? - Je n’ai pas d’adresse - Je n’arrive pas à entrer mon adresse

ES ¿Por qué tengo que dar mi dirección? No tengo una dirección - Dirección - No acepta ni dirección

French Spanish
mon mi
adresse dirección
à que
pourquoi por
entrer una
pas no

FR Calibrez notre moteur de protection contre la fraude pour laisser entrer les bons et empêcher les méchants d'entrer.

ES Calibra nuestro motor de protección contra el fraude para dejar entrar a los buenos y mantener fuera a los malos.

French Spanish
moteur motor
fraude fraude
bons buenos
protection protección
et y
la el
de de
empêcher para
contre contra
laisser a
notre nuestro

FR Vous devrez entrer un email de propriétaire de domaine dans la zone de texte.Vous devez entrer une adresse électronique active que vous utilisez déjà.En outre, utilisez ceci pour confirmation de propriété.

ES Deberá ingresar un correo electrónico del propietario de un dominio en el cuadro de texto.Debe ingresar una dirección de correo electrónico activa que ya está utilizando.Además, use esto para la confirmación de la propiedad.

French Spanish
active activa
confirmation confirmación
domaine dominio
adresse dirección
propriété propiedad
de de
texte texto
électronique electrónico
déjà ya
en en
email correo electrónico
propriétaire propietario
utilisez use
devrez deberá
la la

FR Entrer 1 Pour entrer les informations d'identification de la prochaine étape:

ES Entrar 1 Para ingresar las credenciales en el siguiente paso:

French Spanish
la el
étape paso
entrer en
les las
prochaine para

FR Entrer 1 Pour entrer les informations d'identification de la prochaine étape:

ES Entrar 1 Para ingresar las credenciales en el siguiente paso:

French Spanish
la el
étape paso
entrer en
les las
prochaine para

FR Entrer 1 Pour entrer les informations d'identification de la prochaine étape:

ES Entrar 1 Para ingresar las credenciales en el siguiente paso:

French Spanish
la el
étape paso
entrer en
les las
prochaine para

FR Entrer 1 Pour entrer les informations d'identification de la prochaine étape:

ES Entrar 1 Para ingresar las credenciales en el siguiente paso:

French Spanish
la el
étape paso
entrer en
les las
prochaine para

FR Entrer 1 Pour entrer les informations d'identification de la prochaine étape:

ES Entrar 1 Para ingresar las credenciales en el siguiente paso:

French Spanish
la el
étape paso
entrer en
les las
prochaine para

FR Entrer 1 Pour entrer les informations d'identification de la prochaine étape:

ES Entrar 1 Para ingresar las credenciales en el siguiente paso:

French Spanish
la el
étape paso
entrer en
les las
prochaine para

FR Entrer 1 Pour entrer les informations d'identification de la prochaine étape:

ES Entrar 1 Para ingresar las credenciales en el siguiente paso:

French Spanish
la el
étape paso
entrer en
les las
prochaine para

FR Entrer 1 Pour entrer les informations d'identification de la prochaine étape:

ES Entrar 1 Para ingresar las credenciales en el siguiente paso:

French Spanish
la el
étape paso
entrer en
les las
prochaine para

FR Entrer 1 Pour entrer les informations d'identification de la prochaine étape:

ES Entrar 1 Para ingresar las credenciales en el siguiente paso:

French Spanish
la el
étape paso
entrer en
les las
prochaine para

FR Entrer 1 Pour entrer les informations d'identification de la prochaine étape:

ES Entrar 1 Para ingresar las credenciales en el siguiente paso:

French Spanish
la el
étape paso
entrer en
les las
prochaine para

FR Veuillez entrer une adresse e-mail valide.

ES Introduce una dirección de correo electrónico válida.

French Spanish
adresse dirección
valide válida
e electrónico
une de
mail correo

FR Une méthode imprimable et pliable pour entrer en contact avec vos clients

ES La forma fácil y segura de colaborar con clientes

French Spanish
méthode forma
clients clientes
et y
une de

FR Vous aiderez plus d'un million de designers répartis dans 192 pays à entrer en contact avec des chefs d'entreprises

ES Tus contribuciones ayudarán a más de un millón de diseñadores de 192 países a conectar con clientes de todo el mundo

French Spanish
designers diseñadores
pays países
contact conectar
plus más
de de
à a
million millón

FR Si l’équipement présente un certificat client valide, il est autorisé à établir une connexion sécurisée, comme s’il disposait de la bonne clé pour entrer dans un bâtiment.

ES Si el dispositivo tiene un certificado de cliente válido, como quien tiene la llave correcta para ingresar a un edificio, el dispositivo puede establecer una conexión segura.

French Spanish
client cliente
valide válido
bonne correcta
clé llave
bâtiment edificio
équipement dispositivo
certificat certificado
connexion conexión
sil si
de de
établir establecer
la la
à a
sécurisée segura

FR Vous devez ensuite entrer les détails de votre carte de crédit, accepter les conditions et cliquer sur "Envoyer".

ES A continuación, introduzca los datos de su tarjeta de crédito, acepte los términos y haga clic en "Enviar".

French Spanish
détails datos
crédit crédito
accepter acepte
et y
de de
carte tarjeta
conditions términos
cliquer haga clic

FR Je ne vais pas entrer dans le vif du sujet, mais si vous n'en faites qu'un, le roll-off bas de gamme (à gauche) sera un bon début.

ES No voy a entrar en lo que todo eso significa, pero si sólo haces uno, el roll-off de la parte baja (a la izquierda) será un buen comienzo.

French Spanish
début comienzo
sera será
mais pero
du parte
de de
gauche izquierda
bon buen
ne no
le el
à a

FR Partagez vos offres commerciales et indiquez à vos clients comment entrer en contact.

ES Haz conocer tus productos y deja que los clientes sepan cómo ponerse en contacto.

French Spanish
et y
contact contacto
clients clientes
en en
comment cómo

FR La solution sera validée sur la base de ses fonctionnalités de gestion avancées, qui doivent entrer dans deux des catégories Android Enterprise suivantes :

ES La oferta de solución se validará con respecto a las funciones avanzadas para dos de los siguientes conjuntos de administración de Android Enterprise:

French Spanish
android android
avancées avanzadas
enterprise enterprise
la la
solution solución
fonctionnalités funciones
de de
gestion administración
suivantes siguientes
entrer a

FR Nous avons reçu des réponses pertinentes et aimables à nos questions, mais entrer en contact avec eux s?est avéré difficile

ES Nuestras preguntas fueron bien respuestas y con amabilidad, pero fue difícil ponerse en contacto con ellos sin tener una cuenta

French Spanish
réponses respuestas
difficile difícil
et y
mais pero
contact contacto
questions preguntas
en en
est fue

FR Les internautes doivent plutôt y entrer sur invitation, devenir membre, et ce n?est qu?alors qu?ils pourront télécharger le contenu des sites privés.

ES Es más, se necesita una invitación para poder entrar, convertirse en miembro, y solo entonces podrás descargar contenido desde estas webs privadas.

French Spanish
invitation invitación
membre miembro
pourront podrá
télécharger descargar
et y
contenu contenido
privés privadas
des sites webs
le desde
ce necesita
l estas

FR C?est pourquoi de nombreux dénonciateurs utilisent le dark web pour entrer en contact avec des journalistes de manière anonyme.

ES Por esta razón, muchos alertadores usan la dark web para ponerse en contacto con periodistas de forma anónima.

French Spanish
web web
journalistes periodistas
anonyme anónima
dark dark
contact contacto
de de
utilisent usan
le la
en en
pourquoi por

FR Ils peuvent également entrer dans la conversation comme l?un des étrangers répondant à la question d?un espion, sachant qu?une personne inconnue les écoute.

ES O pueden introducir la conversación como uno de los extraños respondiendo a una pregunta de un espía, sabiendo que alguien desconocido los está escuchando.

French Spanish
conversation conversación
étrangers extraños
répondant respondiendo
inconnue desconocido
peuvent pueden
la la
sachant sabiendo
question pregunta
un alguien
à a
une de

FR Il suffit d'entrer l'URL et de cliquer sur Surf

ES Sólo tiene que introducir la url y hacer clic en navegar

French Spanish
surf navegar
il lo
et y
cliquer hacer clic
de tiene
sur en

FR Merci d'entrer une adresse e-mail valide.

ES Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.

French Spanish
valide válida
adresse dirección
e electrónico
merci por
une de
mail correo

FR Il suffit d'entrer les informations de votre entreprise, et l'outil les ajoute aux ressources, notamment Google, Yelp, Facebook, Alexa, etc

ES Solo introduce tu información de negocio y la herramienta la añade a las fuentes como Google, Yelp, Facebook, Alexa, etc

French Spanish
informations información
entreprise negocio
loutil la herramienta
ajoute añade
google google
facebook facebook
alexa alexa
etc etc
et y
de de
votre tu

FR Le Post Tracking vous permet de suivre les métriques clés pour un maximum de 50 articles. Il suffit d'entrer l'URL à vérifier :

ES La herramienta Post Tracking te permite rastrear métricas clave de hasta 50 artículos. Simplemente introduce una URL para comprobarla:

French Spanish
post post
tracking tracking
permet permite
métriques métricas
suivre rastrear
de de
le la
vous te
à para

FR Étudiez la situation du marché avant d'entrer dans une nouvelle niche et faites votre place parmi les meilleurs acteurs

ES Explora la situación del mercado antes de entrar en un nuevo nicho y encuentra tu sitio entre los principales jugadores del mercado

French Spanish
marché mercado
nouvelle nuevo
niche nicho
acteurs jugadores
et y
la la
du del
place sitio
parmi de
situation situación
votre tu

FR Comme vous le savez sans doute, le but de ce formulaire est de vous aider à entrer plus facilement en contact avec des organisations non membres de l’UE et/ou non britanniques qui traitent vos données personnelles

ES Como probablemente sabe, el propósito de este formulario es ayudarlo a que le sea más fácil ponerse en contacto con organizaciones no pertenecientes a la UE o no pertenecientes al Reino Unido que procesan sus datos personales

French Spanish
savez sabe
but propósito
aider ayudarlo
organisations organizaciones
données datos
sans doute probablemente
formulaire formulario
contact contacto
ou o
de de
en en
non no
personnelles personales
ce este
plus más
le el
est es
à a

FR Il suffit d’entrer le nom d’un domaine, puis d’utiliser notre assistant de vérification de site pour commencer. Vous pouvez vérifier votre domaine avec les méthodes suivantes :

ES Basta con que introduzca un dominio y luego utilice nuestro asistente de verificación del sitio para comenzar. Puede verificar su dominio con los siguientes métodos:

French Spanish
assistant asistente
méthodes métodos
suivantes siguientes
domaine dominio
vérification verificación
site sitio
vérifier verificar
commencer comenzar
de de
pouvez puede
le del
notre nuestro
pour basta

FR entrer dans le vide tapis de souris

ES entrar en el vacío alfombrillas de ratón

French Spanish
vide vacío
tapis alfombrillas
souris ratón
le el
de de

FR Faites entrer l'art dans votre salle de bains avec un rideau de douche original.

ES Dale a tu baño un toque muy tú con una cortina de ducha muy tú

French Spanish
rideau cortina
douche ducha
de de
votre tu
bains baño
original una

FR entrer dans le vide rideaux de douche

ES entrar en el vacío cortinas de ducha

French Spanish
vide vacío
rideaux cortinas
douche ducha
le el
de de

FR Les technologies de l'ère numérique permettent aux entreprises d'entrer dans la nouvelle ère numérique avec une infrastructure réseau qui offre les services nécessaires à leur transformation.

ES Las tecnologías de la era digital llevan a los negocios a la era digital con un fundamento de red que ofrece los servicios necesarios para hacerlos crecer.

French Spanish
nécessaires necesarios
la la
réseau red
offre ofrece
technologies tecnologías
services servicios
de de
numérique digital
entreprises negocios
à a

FR En savoir plus sur entrer les données Excel dans EBA XBRL sur le blog Altova

ES En el blog de Altova encontrará más información sobre datos Excel y EBA XBRL.

French Spanish
excel excel
eba eba
xbrl xbrl
blog blog
altova altova
le el
en en
plus más
données datos
savoir más información
les de

FR Si votre compte est protégé avec une authentification à deux facteurs (2FA), vous serez invité à entrer votre code 2FA

ES Si su cuenta está protegida con autenticación de dos factores (2FA), se le solicitará que ingrese su código 2FA

French Spanish
compte cuenta
protégé protegida
authentification autenticación
facteurs factores
entrer ingrese
code código
votre su
est está
une de
à que

FR Vous pouvez être invité à entrer un mot de passe de sauvegarde iTunes à ce stade

ES Es posible que se le solicite una contraseña de respaldo de iTunes en este momento

French Spanish
sauvegarde respaldo
itunes itunes
de de
ce este
passe contraseña
un a

FR Si 2FA est activé, vous serez invité à entrer votre code.

ES Si 2FA está habilitado, se le solicitará que ingrese su código.

French Spanish
activé habilitado
entrer ingrese
code código
est está
votre su
à que

FR Ajoutez votre compte iCloud avec le bouton + . Puis connectez-vous à votre compte iCloud. Si 2FA est activé, vous serez invité à entrer un code.

ES Añade tu cuenta de iCloud con el botón + . A continuación, inicie sesión en su cuenta de iCloud. Si tiene 2FA habilitado, se le pedirá que ingrese un código.

French Spanish
ajoutez añade
icloud icloud
activé habilitado
code código
le el
compte cuenta
si pedirá
votre tu
bouton botón
à a

FR Tout comme vous vous y attendez. iPhone Backup Extractor prend entièrement en charge 2FA. Vous devrez entrer le code 2FA à l'invite.

ES Como es de esperar iPhone Backup Extractor es totalmente compatible con 2FA. Deberá ingresar el código 2FA cuando se le solicite.

French Spanish
attendez esperar
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
entrer ingresar
code código
le el
devrez deberá
entièrement totalmente
à con
vous cuando
en es

FR iTunes vous invitera ensuite à "Entrer le mot de passe pour déverrouiller la sauvegarde de votre iPhone", entrez le mot de passe que vous avez défini à l'origine.

ES iTunes le pedirá que "ingrese la contraseña para desbloquear la copia de seguridad de su iPhone", ingrese la contraseña que configuró originalmente

French Spanish
itunes itunes
iphone iphone
entrez ingrese
de de
passe contraseña
déverrouiller desbloquear
la la
sauvegarde copia de seguridad
votre su
à a

Showing 50 of 50 translations