Hire a translator I am translator

Translate "tld" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tld" from French to Spanish

Translations of tld

"tld" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

tld tld

Translation of French to Spanish of tld

French
Spanish

FR Qu'est-ce qu'un TLD ? Dans cet article, nous répondrons à cette question et partagerons ensuite plus de détails sur l'importance de votre TLD, et l?

ES Qué es NGINX? Un servidor de fuente abierta que desde su éxito inicial como servidor web ahora es usado también como un proxy-reverso, cache de HTT?

French Spanish
votre su
à que
de de
et como

FR Consultez la liste complète pour connaître les TLD pris en charge.

ES Consulta la lista completa de TLD compatibles.

French Spanish
consultez consulta
complète completa
tld tld
la la
liste lista

FR Le nom par défaut est Google.com, mais vous pouvez également sélectionner d?autres Google TLD (domaine de premier niveau) en fonction de votre pays cible.

ES El que aparece por defecto es Google.com, pero también puedes seleccionar otros TLD de Google (dominio de nivel superior) en función del país de destino.

French Spanish
sélectionner seleccionar
tld tld
fonction función
pays país
niveau nivel
le el
en en
mais pero
également también
domaine dominio
de de
défaut defecto
google google
autres otros
est es

FR Nous suivons les données du site Web à travers 269 pays et les TLD.

ES Hacemos un seguimiento de los datos del sitio web en 269 países y TLDs.

French Spanish
suivons seguimiento
pays países
et y
données datos
travers de
du del
à en
site sitio
web web

FR Accréditation : Gandi est accrédité United TLD depuis novembre 2013

ES Acreditación : Gandi está acreditado por United TLD desde noviembre 2013

FR Qu?est-ce qu?un TLD ? Les domaines de premier niveau expliqués

ES ¿Qué Es Nginx y Cómo Funciona?

French Spanish
est es
les y

FR Nous fixons les tarifs de nos domaines selon le domaine de premier niveau, aussi appelé extension ou TLD

ES Establecemos los precios de nuestros dominios según el dominio de nivel superior o TLD

French Spanish
niveau nivel
tld tld
ou o
le el
de de
domaine dominio
domaines dominios
nos nuestros
tarifs los precios

FR Le slug est la partie de l'URL qui vient à la fin, après le TLD, et qui identifie une page spécifique

ES El slug es la parte de la url que viene al final, después del TLD, e identifica una página específica

French Spanish
tld tld
identifie identifica
partie parte
de de
page página
la la
le el
est viene
à que

FR Si vous avez saisi une URL (de type https://www.example.tld/test.php) pour nous soumettre le fichier que vous souhaitez convertir, assurez-vous de fournir le lien direct vers le fichier image/musique/document, et non vers le site web lui-même

ES Si has introducido una URL (por ejemplo, https://www.ejemplo.tld/prueba.php) para enviarnos el archivo que deseas convertir, comprueba que el enlace apunta directamente al archivo de imagen, música o texto, no al sitio web que lo contiene

French Spanish
https https
tld tld
test prueba
php php
direct directamente
image imagen
musique música
url url
lien enlace
vous deseas
le el
de de
example ejemplo
non no
fichier archivo
vous avez has
site sitio
web web

FR Par conséquent, toute obligation d?exactitude des données imposée aux registres TLD et aux bureaux d?enregistrement dans le cadre de NIS 2 doit être pleinement alignée sur le cadre de protection des données de l?UE.

ES Por lo tanto, cualquier obligación de exactitud de datos que se imponga a los registros y registradores de TLD en virtud de la NIS 2 debe estar plenamente alineada con el marco de protección de datos de la UE.

French Spanish
obligation obligación
exactitude exactitud
tld tld
cadre marco
ue ue
et y
doit debe
pleinement plenamente
protection protección
de de
données datos
enregistrement registros
le el

FR Pour ce faire, nous continuerons à compter sur nos partenaires du PIR, qui maintiendront, comme toujours, leur service exemplaire à tous ceux qui comptent sur le .ORG et les autres TLD que le PIR exploite.

ES Para ello, continuaremos confiando en nuestros socios de PIR, que seguirán, ahora más que nunca, prestando un servicio ejemplar a todos los que confían en el dominio .ORG y el resto de los dominios de nivel superior que gestiona PIR.

French Spanish
partenaires socios
service servicio
pir pir
exemplaire ejemplar
org org
et y
le el
toujours más
tous todos
nos nuestros
à a

FR Un nom de domaine entièrement qualifié peut inclure trois parties: un hôte (www, par exemple), le nom de domaine et votre TLD.Un nom de domaine entièrement qualifié pourrait être www.yourdomain.com ou juste votredomaine.com.

ES Un nombre de dominio totalmente calificado puede incluir tres partes: un host (www, por ejemplo), el nombre de dominio y su TLD.Un nombre de dominio totalmente calificado podría ser www.yourdomain.com o simplemente yourdomain.com.

French Spanish
entièrement totalmente
qualifié calificado
inclure incluir
parties partes
hôte host
tld tld
le el
et y
ou o
un a
de de
peut puede
exemple ejemplo
domaine dominio
pourrait podría
être ser
nom nombre

FR Balayez vers la gauche et la droite pour afficher tous les TLD

ES Deslice a la izquierda & a la derecha para ver todos los TLDs

French Spanish
la la
droite derecha
vers a la
gauche izquierda
tous todos
les los

FR Les premières formes d’extensions de domaine, également connues sous le nom de TLD (top -level domain), avaient pour but premier de classer les différents noms de domaine selon leur fonction

ES Las primeras formas de extensiones de dominio, también conocidas como TLD (dominios de nivel superior), tenían como objetivo principal clasificar los diversos nombres de dominio según su función

French Spanish
formes formas
connues conocidas
tld tld
classer clasificar
différents diversos
fonction función
noms nombres
domaine dominio
également también
premières primeras
de de
leur su

FR Veuillez vérifier les pages TLD individuelles pour plus de détails sur les procédures de transfert spécifiques.

ES Consulte las páginas de TLD individuales para obtener más detalles sobre los procedimientos de transferencia específicos.

French Spanish
tld tld
individuelles individuales
procédures procedimientos
transfert transferencia
détails detalles
spécifiques específicos
de de
pages páginas
plus más

FR Les noms de domaine de Squarespace sont toujours renouvelés au même tarif et comprennent un certificat SSL de 2048 bits et une protection WHOIS gratuite sur les TLD éligibles.

ES Los nombres de dominio de Squarespace siempre se renuevan por la misma tarifa, e incluyen un certificado SSL de 2048-bit y privacidad WHOIS en los dominios de nivel superior (TLD) que cumplan los requisitos.

French Spanish
noms nombres
squarespace squarespace
tarif tarifa
certificat certificado
ssl ssl
bits bit
protection privacidad
tld tld
domaine dominio
et y
de de
toujours siempre
sur en

FR Il n'y a pas d'extension .podcast pour le moment et d'autres sont difficiles à retenir. Vous pourriez utiliser un TLD .fm (domaine de premier niveau) car ceux-ci sont de plus en plus populaires auprès des podcasteurs et des sociétés de podcast.

ES No hay una extensión .podcast en este momento y otras son difíciles de recordar. Podrías usar un TLD .fm (dominio de nivel superior) ya que estos se están volviendo más populares entre los podcasters y las compañías de podcast.

French Spanish
podcast podcast
difficiles difíciles
retenir recordar
tld tld
domaine dominio
niveau nivel
populaires populares
podcasteurs podcasters
et y
utiliser usar
moment momento
pas no
de de
en en
sociétés compañías
un una
plus más
a hay
pourriez podrías

FR Par conséquent, toute obligation d?exactitude des données imposée aux registres TLD et aux bureaux d?enregistrement dans le cadre de NIS 2 doit être pleinement alignée sur le cadre de protection des données de l?UE.

ES Por lo tanto, cualquier obligación de exactitud de datos que se imponga a los registros y registradores de TLD en virtud de la NIS 2 debe estar plenamente alineada con el marco de protección de datos de la UE.

French Spanish
obligation obligación
exactitude exactitud
tld tld
cadre marco
ue ue
et y
doit debe
pleinement plenamente
protection protección
de de
données datos
enregistrement registros
le el

FR Pour ce faire, nous continuerons à compter sur nos partenaires du PIR, qui maintiendront, comme toujours, leur service exemplaire à tous ceux qui comptent sur le .ORG et les autres TLD que le PIR exploite.

ES Para ello, continuaremos confiando en nuestros socios de PIR, que seguirán, ahora más que nunca, prestando un servicio ejemplar a todos los que confían en el dominio .ORG y el resto de los dominios de nivel superior que gestiona PIR.

French Spanish
partenaires socios
service servicio
pir pir
exemplaire ejemplar
org org
et y
le el
toujours más
tous todos
nos nuestros
à a

FR Les extensions génériques (TLD)

ES Las extensiones genéricas (TLD)

French Spanish
extensions extensiones
génériques genéricas
tld tld
les las

FR Assurez-vous de remplacer Domaine-TLD avec le domaine que vous utilisez réellement.

ES Asegúrese de reemplazar dominio-tld con el dominio que está utilizando realmente.

French Spanish
remplacer reemplazar
domaine dominio
assurez asegúrese
le el
réellement realmente
de de

FR Vous devriez maintenant avoir accès à l'application s'exécutant sur le port défini en naviguant à la Domaine-TLD comme illustré dans le fichier de configuration Nginx créé précédemment.

ES Ahora debería tener acceso a la aplicación que se ejecuta en el puerto definido navegando a la dominio-tld como se muestra en el archivo de configuración de Nginx creado anteriormente.

French Spanish
défini definido
configuration configuración
nginx nginx
créé creado
accès acceso
lapplication la aplicación
port puerto
de de
en en
fichier archivo
maintenant ahora
la la
le el
devriez debería
précédemment anteriormente
à a

FR Usage commercial - le TLD parfait pour votre business en ligne

ES Uso comercial - el TLD perfecto para tu negocio en línea.

French Spanish
usage uso
tld tld
parfait perfecto
ligne línea
en en
le el
commercial comercial
votre tu
pour para

FR Tous les TLD répertoriés par catégorie

ES Todos los TLD's enlistados por categoría

French Spanish
catégorie categoría
tous todos
les los
par por

FR Veuillez vérifier les pages TLD individuelles pour plus de détails sur les procédures de transfert spécifiques.

ES Consulte las páginas de TLD individuales para obtener más detalles sobre los procedimientos de transferencia específicos.

French Spanish
tld tld
individuelles individuales
procédures procedimientos
transfert transferencia
détails detalles
spécifiques específicos
de de
pages páginas
plus más

FR Consultez la liste complète pour connaître les TLD pris en charge.

ES Consulta la lista completa de TLD compatibles.

French Spanish
consultez consulta
complète completa
tld tld
la la
liste lista

FR Un vérificateur de SERP vous permettra également d'obtenir des résultats locaux et mondiaux plus précis lors de vos recherches, car il vous permettra de vérifier le même moteur de recherche pour plusieurs TLD (lieux)

ES Un comprobador de SERP también le permitirá obtener resultados locales y globales más precisos al realizar búsquedas, ya que le permitirán comprobar el mismo motor de búsqueda para múltiples TLD (ubicaciones)

French Spanish
permettra permitirá
résultats resultados
mondiaux globales
précis precisos
moteur motor
tld tld
serp serp
locaux locales
et y
vérificateur comprobador
le el
recherche búsqueda
lieux ubicaciones
de de
également también
recherches búsquedas
vérifier comprobar
dobtenir obtener
plus más
un mismo

FR L'enregistrement d'un domaine nécessite la recherche d'un nom de domaine que vous souhaitez, qui est disponible et que vous l'enregistrez.Nous proposons un enregistrement de domaine pour de nombreuses TLD

ES El registro de un dominio requiere encontrar un nombre de dominio que desee que esté disponible y registrándolo.Ofrecemos registro de dominio para numerosos TLD

French Spanish
nécessite requiere
recherche encontrar
souhaitez desee
enregistrement registro
tld tld
disponible disponible
et y
la el
de de
proposons ofrecemos
domaine dominio
nom nombre
est esté
un numerosos

FR Aussi appelées Top-Level Domains (TLD, domaines de premier niveau), les extensions de domaine constituent la dernière partie d'un nom de domaine, situés après le point.

ES También llamados dominios de nivel superior (TLD), las extensiones de dominio son la última parte de un nombre de dominio, ubicada después del punto.

French Spanish
appelées llamados
tld tld
niveau nivel
extensions extensiones
point punto
partie parte
situé ubicada
dernière última
domaines dominios
de de
la la
domaine dominio
nom nombre

FR Acucun bureau d'enregistrement ne vend toutes les extensions de domaine existantes, il se peut donc que vous deviez consulter plusieurs bureaux d'enregistrement pour trouver votre TLD préféré

ES Ningún registrador vende todas las extensiones de dominio, por lo que es posible que deba consultar más de un registrador para encontrar su TLD preferido

French Spanish
vend vende
extensions extensiones
trouver encontrar
tld tld
préféré preferido
ne ningún
de de
domaine dominio
il lo
peut deba
vous consultar
deviez que
votre su

FR Les gTLD étant d'habitude plus disponibles que les TLD les plus populaires, ils vous donnent l'opportunité d'enregistrer le nom de domaine exact correspondant à votre marque.

ES En general, los gTLDs tienen más disponibilidades que los TLD más populares; usted tiene la oportunidad de registrar el nombre de dominio exacto que coincida con su marca.

French Spanish
tld tld
populaires populares
exact exacto
marque marca
donnent su
de de
plus más
le el
domaine dominio
nom nombre

FR HTTP (s), expiration de ping, SSL et TLD, vérifications des tâches Cron

ES HTTP (s), Ping, vencimiento de SSL y TLD, comprobaciones de trabajos cron

French Spanish
http http
s s
expiration vencimiento
ping ping
ssl ssl
tld tld
vérifications comprobaciones
tâches trabajos
cron cron
et y
de de

FR Bien que le TLD susmentionné soit l'un des types de domaines les plus courants, il n'y a pas de différence entre les deux.

ES Aunque el TLD mencionado anteriormente es uno de los más comunes

French Spanish
tld tld
le el
de de
plus más
bien que aunque

FR Le TLD n'a pas d'impact direct sur le classement, donc si vous en trouvez un qui convient mieux à votre marque, vous ne devriez pas l'ignorer, même s'il est moins courant.

ES El TLD no influye directamente en el ranking, por lo que si encuentra uno más apropiado para su marca, no debe ignorarlo, aunque sea menos común.

French Spanish
tld tld
direct directamente
classement ranking
moins menos
trouvez encuentra
sil si
le el
en en
marque marca
votre su
ne no
donc lo

FR Il y a toutefois une exception à tout cela : le TLD influence le classement lorsqu'il est géographique.

ES Sin embargo, hay una excepción a todo esto: el TLD sí influye en la clasificación cuando es geográfico.

French Spanish
exception excepción
tld tld
classement clasificación
géographique geográfico
toutefois sin embargo
le el
a hay
une una
à a
est es

FR Le slug est la partie de l'URL qui vient à la fin, après le TLD, et qui identifie une page spécifique

ES El slug es la parte de la url que viene al final, después del TLD, e identifica una página específica

French Spanish
tld tld
identifie identifica
partie parte
de de
page página
la la
le el
est viene
à que

FR Budgétisation des noms de domaine entre la hausse des prix dans le TLD et la crise

ES El presupuesto de nombres de dominio entre el aumento de los precios de TLD y la crisis

French Spanish
hausse aumento
tld tld
domaine dominio
et y
noms nombres
prix precios
crise crisis
de de
la la
le el

FR La partie du domaine doit se terminer dans un TLD valide, comme indiqué sur

ES La parte del dominio debe terminar en un TLD válido, como se detalla en

French Spanish
doit debe
terminer terminar
tld tld
valide válido
domaine dominio
la la
partie parte
du del

FR (cela survient après la gestion des TLD unicode. Par conséquent, user@email.삼성 est une adresse e-mail valide).

ES (Ten en cuenta que esto se debe a que se trata de un correo electrónico de tipo TLS, por lo que "usuario@email.삼성" es una dirección de correo electrónico válida).

Transliteration (Ten en cuenta que esto se debe a que se trata de un correo electrónico de tipo TLS, por lo que "usuario@email.samseong" es una dirección de correo electrónico válida).

French Spanish
user usuario
valide válida
adresse dirección
est es
e electrónico
cela esto
une de
mail correo

FR Explorez les possibilités et choisissez le meilleur TLD pour votre site web

ES Descubre todas las posibilidades y escoge la mejor

French Spanish
explorez descubre
possibilités posibilidades
choisissez escoge
et y
le la
meilleur mejor

FR TLD signifie "top-level domain" (domaine de premier niveau). Il s'agit de la dernière partie d'un domaine comme .com, .org ou .gov.

ES TLD significa dominios de nivel superior. Es la parte final de cualquier dominio como .com, .org o .gov

French Spanish
tld tld
niveau nivel
dernière final
signifie significa
partie parte
org org
la la
ou o
domaine dominio
sagit es
de de

FR ccTLD signifie "country-code top-level domains" (domaines de premier niveau avec code pays). Il s'agit d'une sous-catégorie de TLD qui est utilisée pour identifier un pays particulier. Par exemple, .co.uk, .de, .mx et .fr sont tous des ccTLD.

ES Significa dominio de nivel superior por código de país. Es una subcategoría de los TLDs que se utilizan para identificar un país, Ejemplos de estos son .co, .uk, fr, .mx

French Spanish
code código
pays país
identifier identificar
co co
mx mx
niveau nivel
signifie significa
de de
un a
sagit es
domaines dominio

FR Ce qui est génial avec les TLD, c'est qu'ils vous disent quelque chose sur le site qu'ils pointent, à l'exception de .com, qui à l'origine signifiait "commercial" mais qui est maintenant utilisé par presque tout le monde

ES Lo mejor de los TLD es que normalmente te indican algo sobre el sitio web al que apuntan, con la salvedad de .com, que originalmente significaba 'comercial' pero ahora es usado por prácticamente todos

French Spanish
tld tld
commercial comercial
utilisé usado
signifiait significaba
maintenant ahora
génial mejor
de de
mais pero
presque prácticamente
cest es
le el
site sitio
à que

FR Les TLD peuvent être divisés en deux catégories: les domaines de premier niveau de code de pays (ccTLD) et les domaines génériques de premier niveau (gTLD).

ES Los dominios TLD se pueden dividir en dos categorías más: nivel superior de código de país (ccTLD) y genéricos de nivel superior (gTLD).

French Spanish
tld tld
peuvent pueden
domaines dominios
code código
pays país
catégories categorías
niveau nivel
et y
en en
de de

FR Les domaines de premier niveau (ccTLD) sont une sous-catégorie de TLD qui sont utilisés pour identifier un pays particulier

ES Si buscas comprar un nombre de internet que te interesa posicionar en algún país o zona específica debes utilizar los dominios de nivel superior de código de país (ccTLD), una subcategoría de los TLD

French Spanish
domaines dominios
tld tld
utilisé utilizar
niveau nivel
pays país
de de
un a
particulier en

FR Explorez les possibilités et choisissez le meilleur TLD pour votre site web

ES Descubre todas las posibilidades y escoge la mejor

French Spanish
explorez descubre
possibilités posibilidades
choisissez escoge
et y
le la
meilleur mejor

FR TLD signifie "top-level domain" (domaine de premier niveau). Il s'agit de la dernière partie d'un domaine comme .com, .org ou .gov.

ES TLD significa dominios de nivel superior. Es la parte final de cualquier dominio como .com, .org o .gov

French Spanish
tld tld
niveau nivel
dernière final
signifie significa
partie parte
org org
la la
ou o
domaine dominio
sagit es
de de

FR ccTLD signifie "country-code top-level domains" (domaines de premier niveau avec code pays). Il s'agit d'une sous-catégorie de TLD qui est utilisée pour identifier un pays particulier. Par exemple, .co.uk, .de, .mx et .fr sont tous des ccTLD.

ES Significa dominio de nivel superior por código de país. Es una subcategoría de los TLDs que se utilizan para identificar un país, Ejemplos de estos son .co, .uk, fr, .mx

French Spanish
code código
pays país
identifier identificar
co co
mx mx
niveau nivel
signifie significa
de de
un a
sagit es
domaines dominio

FR Ce qui est génial avec les TLD, c'est qu'ils vous disent quelque chose sur le site qu'ils pointent, à l'exception de .com, qui à l'origine signifiait "commercial" mais qui est maintenant utilisé par presque tout le monde

ES Lo mejor de los TLD es que normalmente te indican algo sobre el sitio web al que apuntan, con la salvedad de .com, que originalmente significaba 'comercial' pero ahora es usado por prácticamente todos

French Spanish
tld tld
commercial comercial
utilisé usado
signifiait significaba
maintenant ahora
génial mejor
de de
mais pero
presque prácticamente
cest es
le el
site sitio
à que

FR Les TLD peuvent être divisés en deux catégories: les domaines de premier niveau de code de pays (ccTLD) et les domaines génériques de premier niveau (gTLD).

ES Los dominios TLD se pueden dividir en dos categorías más: nivel superior de código de país (ccTLD) y genéricos de nivel superior (gTLD).

French Spanish
tld tld
peuvent pueden
domaines dominios
code código
pays país
catégories categorías
niveau nivel
et y
en en
de de

Showing 50 of 50 translations