FR Pas convaincu ? Cliquez sur le lien suivant pour convertir notre fichier de démonstration de XLSX en PNG : Conversion de XLSX en PNG avec notre fichier exemple XLSX.
Translate "xlsx" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "xlsx" from French to Spanish
Translation of French to Spanish of xlsx
French
Spanish
ES ¿No te convence? Haz clic en el siguiente enlace para convertir nuestro archivo de muestra de XLSX a PNG: Conversión de XLSX a PNG con nuestro archivo XLSX de ejemplo.
| French | Spanish |
|---|---|
| lien | enlace |
| fichier | archivo |
| xlsx | xlsx |
| png | png |
| conversion | conversión |
| le | el |
| de | de |
| en | en |
| pas | no |
| démonstration | muestra |
| exemple | ejemplo |
| cliquez | clic |
| notre | nuestro |
FR ONLYOFFICE Docs utilise OOXML comme format de base ce qui garantit une compatibilité à 100% avec les fichiers Microsoft Office (.docx,.xlsx,.xlsx,.pptx).
ES ONLYOFFICE Docs utiliza OOXML como formato central lo que garantiza un 100% de compatibilidad con los archivos de Microsoft Office (.docx, .xlsx, .pptx).
| French | Spanish |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| ooxml | ooxml |
| format | formato |
| garantit | garantiza |
| compatibilité | compatibilidad |
| office | office |
| docx | docx |
| xlsx | xlsx |
| pptx | pptx |
| base | central |
| docs | docs |
| microsoft | microsoft |
| utilise | utiliza |
| de | de |
| fichiers | archivos |
| comme | como |
| à | que |
FR ONLYOFFICE Docs utilise OOXML comme format de base ce qui garantit une compatibilité à 100 % avec les fichiers Microsoft Office (.docx,.xlsx,.xlsx,.pptx).
ES ONLYOFFICE Docs utiliza OOXML como formato central lo que garantiza un 100% de compatibilidad con los archivos de Microsoft word, excel y powerpoint (.docx, .xlsx, .pptx).
| French | Spanish |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| ooxml | ooxml |
| format | formato |
| garantit | garantiza |
| compatibilité | compatibilidad |
| docx | docx |
| xlsx | xlsx |
| base | central |
| docs | docs |
| pptx | pptx |
| microsoft | microsoft |
| utilise | utiliza |
| de | de |
| fichiers | archivos |
| à | que |
FR Convertissez votre fichier au format XLSX avec ce convertisseur de fichiers gratuit en ligne. L'option de reconnaissance optique de caractères est prise en charge au cas où vous souhaiteriez convertir un fichier PDF au format XLSX.
ES Convierte tu archivo a XLSX con este convertidor de archivos online y gratuito. Cuenta con soporte de OCR en caso de que quieras convertir de PDF a XLSX.
| French | Spanish |
|---|---|
| xlsx | xlsx |
| gratuit | gratuito |
| en ligne | online |
| fichier | archivo |
| de | de |
| fichiers | archivos |
| en | en |
| vous | quieras |
| cas | caso |
| ce | este |
| votre | tu |
| convertisseur | convertidor |
FR ONLYOFFICE Docs utilise OOXML comme format de base ce qui garantit une compatibilité à 100% avec les fichiers Microsoft Office (.docx,.xlsx,.xlsx,.pptx).
ES ONLYOFFICE Docs utiliza OOXML como formato central lo que garantiza un 100% de compatibilidad con los archivos de Microsoft Office (.docx, .xlsx, .pptx).
| French | Spanish |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| ooxml | ooxml |
| format | formato |
| garantit | garantiza |
| compatibilité | compatibilidad |
| office | office |
| docx | docx |
| xlsx | xlsx |
| pptx | pptx |
| base | central |
| docs | docs |
| microsoft | microsoft |
| utilise | utiliza |
| de | de |
| fichiers | archivos |
| comme | como |
| à | que |
FR Convertissez votre fichier au format XLSX avec ce convertisseur de fichiers gratuit en ligne. L'option de reconnaissance optique de caractères est prise en charge au cas où vous souhaiteriez convertir un fichier PDF au format XLSX.
ES Convierte tu archivo a XLSX con este convertidor de archivos online y gratuito. Cuenta con soporte de OCR en caso de que quieras convertir de PDF a XLSX.
| French | Spanish |
|---|---|
| xlsx | xlsx |
| gratuit | gratuito |
| en ligne | online |
| fichier | archivo |
| de | de |
| fichiers | archivos |
| en | en |
| vous | quieras |
| cas | caso |
| ce | este |
| votre | tu |
| convertisseur | convertidor |
FR Data Shuttle ne prend pas en charge les fichiers .xlsx basés sur Open XML. Lorsque vous utilisez une API pour générer les données de votre fichier, il peut être préférable de générer un fichier.csv plutôt qu’un fichier .xlsx.
ES Data Shuttle no es compatible con archivos .xlsx con formato OpenXML. Al generar los datos del archivo con una API, considere crear un archivo .csv en lugar de uno .xlsx.
| French | Spanish |
|---|---|
| xlsx | xlsx |
| api | api |
| csv | csv |
| générer | generar |
| data | data |
| en | en |
| fichiers | archivos |
| fichier | archivo |
| données | datos |
| de | de |
| plutôt | en lugar de |
| n | no |
FR Créez des documents complexes, des feuilles de calcul professionnelles et des présentations captivantes. Formats populaires pris en charge : docx, xlsx, pptx, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, pdf, txt, rtf, html, epub, csv.
ES Crea documentos complejos, hojas de cálculo profesionales y presentaciones impresionantes. Formatos compatibles más populares: docx, xlsx, pptx, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, pdf, txt, rtf, html, epub, csv.
| French | Spanish |
|---|---|
| créez | crea |
| complexes | complejos |
| calcul | cálculo |
| populaires | populares |
| ods | ods |
| xls | xls |
| ppt | ppt |
| epub | epub |
| csv | csv |
| odp | odp |
| et | y |
| docx | docx |
| doc | doc |
| txt | txt |
| html | html |
| présentations | presentaciones |
| documents | documentos |
| formats | formatos |
| pptx | pptx |
| rtf | rtf |
| xlsx | xlsx |
| feuilles | hojas |
| de | de |
FR Travaillez avec les formats les plus populaires : DOCX, ODT, XLSX, ODS, CSV, PPTX, ODP, etc
ES Trabaja con formatos populares: DOCX, ODT, XLSX, ODS, CSV, PPTX, ODP, etc
| French | Spanish |
|---|---|
| travaillez | trabaja |
| populaires | populares |
| ods | ods |
| csv | csv |
| etc | etc |
| odp | odp |
| docx | docx |
| avec | con |
| formats | formatos |
| pptx | pptx |
| xlsx | xlsx |
FR Facilitez et automatisez vos calculs en ligne, organisez et analysez vos données avec le tableur ONLYOFFICE. Ouvrez et éditez les formats .xlsx, .xls, .ods et .csv, et exportez vos feuilles de calcul en PDF.
ES Facilita y automatiza tus cálculos en línea, manten tus datos organizados y analizados con el Editor de Hojas de Cálculo de ONLYOFFICE. Abre y edita archivos .xlsx, .xls, .ods y .csv, guarda hojas de cálculo como PDF.
| French | Spanish |
|---|---|
| facilitez | facilita |
| automatisez | automatiza |
| ligne | línea |
| onlyoffice | onlyoffice |
| éditez | edita |
| xls | xls |
| ods | ods |
| csv | csv |
| et | y |
| calculs | cálculos |
| en | en |
| données | datos |
| le | el |
| ouvrez | abre |
| calcul | cálculo |
| xlsx | xlsx |
| feuilles | hojas |
| de | de |
FR OOXML (docx, xlsx, pptx) et OpenDocument + d’autres formats courants
ES OOXML (docx, xlsx, pptx) y OpenDocument + otros formatos populares
| French | Spanish |
|---|---|
| ooxml | ooxml |
| et | y |
| dautres | otros |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
| formats | formatos |
| xlsx | xlsx |
FR Fonctionne avec tous les principaux formats de documents. Créez et modifiez des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations en DOCX, XLSX et PPTX. Consultez des fichiers PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT.
ES Trabaja con los principales formatos de documentos. Crea y edita documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones en formato DOCX, XLSX y PPTX. Visualiza archivos PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS y PPT.
| French | Spanish |
|---|---|
| fonctionne | trabaja |
| principaux | principales |
| calcul | cálculo |
| ods | ods |
| xls | xls |
| ppt | ppt |
| odp | odp |
| créez | crea |
| et | y |
| docx | docx |
| présentations | presentaciones |
| en | en |
| documents | documentos |
| formats | formatos |
| modifiez | edita |
| texte | texto |
| pptx | pptx |
| fichiers | archivos |
| doc | doc |
| xlsx | xlsx |
| de | de |
| feuilles | hojas |
FR Totalement compatible avec docx, xlsx, pptx
ES Totalmente compatible con with docx, xlsx, pptx
| French | Spanish |
|---|---|
| totalement | totalmente |
| avec | con |
| docx | docx |
| xlsx | xlsx |
| pptx | pptx |
| compatible | compatible |
FR Compatibilité maximale avec les formats docx, xlsx, pptx
ES Máxima compatibilidad con docx, xlsx, pptx
| French | Spanish |
|---|---|
| compatibilité | compatibilidad |
| maximale | máxima |
| docx | docx |
| avec | con |
| pptx | pptx |
| xlsx | xlsx |
FR Compatibilité maximale avec les formats docx, xlsx, pptx + prise en charge d’autres formats.
ES Máxima compatibilidad con docx, xlsx, pptx + compatible con otros formatos.
| French | Spanish |
|---|---|
| maximale | máxima |
| dautres | otros |
| compatibilité | compatibilidad |
| docx | docx |
| formats | formatos |
| pptx | pptx |
| xlsx | xlsx |
| avec | con |
FR Compatibilité maximale avec les formats docx, xlsx et pptx + prise en charge d’autres formats populaires.
ES Máxima compatibilidad con docx, xlsx y pptx + compatibilidad con otros formatos populares.
| French | Spanish |
|---|---|
| compatibilité | compatibilidad |
| maximale | máxima |
| dautres | otros |
| populaires | populares |
| docx | docx |
| et | y |
| formats | formatos |
| pptx | pptx |
| xlsx | xlsx |
| avec | con |
FR Génération de documents complexes, de fichiers xlsx, pptx et pdf.
ES Generación de documentos complejos con extensión docx, xlsx, pptx y pdf.
| French | Spanish |
|---|---|
| génération | generación |
| complexes | complejos |
| xlsx | xlsx |
| pptx | pptx |
| documents | documentos |
| et | y |
| de | de |
| fichiers | extensión |
FR ONLYOFFICE Document Builder est l'outil le plus complet permettant à votre application de modifier et créer des documents en DOCX, XLSX, PPTX ou PDF sans réellement démarrer Microsoft Office.
ES ONLYOFFICE Document Builder es una herramienta más completa que hace posible que tu aplicación pueda modificar o construir documentos en formatos DOCX, XLSX, PPTX o PDF sin ejecutar Microsoft Office.
| French | Spanish |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| builder | builder |
| modifier | modificar |
| complet | completa |
| application | aplicación |
| docx | docx |
| xlsx | xlsx |
| ou | o |
| office | office |
| document | document |
| documents | documentos |
| pptx | pptx |
| microsoft | microsoft |
| plus | más |
| votre | tu |
| créer | construir |
| en | en |
| sans | sin |
| est | posible |
| et | hace |
FR Pour l’instant, vous pouvez crypter des fichiers DOCX, XLSX et PPTX dans une salle privée.
ES Por el momento, se pueden cifrar archivos DOCX, XLSX y PPTX en una Sala privada.
| French | Spanish |
|---|---|
| crypter | cifrar |
| docx | docx |
| xlsx | xlsx |
| pptx | pptx |
| et | y |
| fichiers | archivos |
| dans | en |
| une | una |
| salle | sala |
| privé | privada |
| pouvez | pueden |
FR Comme pour les feuilles de calcul, vérifiez l’affichage xlsx dans les deux suites bureautiques.
ES En cuanto a las hojas de cálculo, compara la visualización xlsx en ambas suites ofimáticas.
| French | Spanish |
|---|---|
| calcul | cálculo |
| xlsx | xlsx |
| suites | suites |
| les deux | ambas |
| feuilles | hojas |
| de | de |
FR Au lieu de copier-coller, téléchargez le fichier .xlsx dans un format simple.
ES En lugar de copiar y pegar, descargue el archivo .xlsx en un formato sencillo.
| French | Spanish |
|---|---|
| lieu | lugar |
| téléchargez | descargue |
| xlsx | xlsx |
| copier | copiar |
| coller | pegar |
| le | el |
| de | de |
| fichier | archivo |
| format | formato |
FR Téléchargez les données dans un fichier .xlsx pour ajouter des backlinks détectés par des sources externes.
ES Descargue datos en el archivo .xlsx para agregar vínculos de retroceso que fuentes externas detectaron.
| French | Spanish |
|---|---|
| téléchargez | descargue |
| xlsx | xlsx |
| ajouter | agregar |
| backlinks | vínculos de retroceso |
| externes | externas |
| données | datos |
| fichier | archivo |
| sources | fuentes |
FR Importation de fichiers Excel (xlsx) pour intégrer instantanément des tableaux de données à partir de feuilles de calcul.
ES Importación de archivos de Excel (XLSX) para insertar al instante tablas de datos de hojas de cálculo.
| French | Spanish |
|---|---|
| importation | importación |
| xlsx | xlsx |
| intégrer | insertar |
| excel | excel |
| tableaux | tablas |
| données | datos |
| calcul | cálculo |
| fichiers | archivos |
| de | de |
| feuilles | hojas |
| instantanément | al instante |
| à | para |
FR L'utilisation d'Office Open XML comme format de base par ONLYOFFICE Docs assure une compatibilité optimale avec les formats Microsoft Office : DOCX, XLSX et PPTX.
ES Al usar Office Open XML como formato principal, ONLYOFFICE Docs provee la mayor compatibilidad con los formatos de Microsoft Office: DOCX, XLSX y PPTX.
| French | Spanish |
|---|---|
| open | open |
| xml | xml |
| base | principal |
| onlyoffice | onlyoffice |
| docs | docs |
| compatibilité | compatibilidad |
| office | office |
| docx | docx |
| et | y |
| lutilisation | usar |
| format | formato |
| microsoft | microsoft |
| de | de |
| formats | formatos |
| pptx | pptx |
| xlsx | xlsx |
FR ONLYOFFICE Docs garantit une compatibilité à 100% avec les fichiers Microsoft Office et offre la prise en charge des formats DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, HTML, EPUB, EPUB, XPS, DjVu, XLS, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPTX, ODP.
ES ONLYOFFICE Docs garantiza 100% de compatibilidad con los archivos de Microsoft Office y ofrece soporte para formatos DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, HTML, EPUB, XPS, DjVu, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPTX, ODP.
| French | Spanish |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| garantit | garantiza |
| compatibilité | compatibilidad |
| offre | ofrece |
| epub | epub |
| xps | xps |
| djvu | djvu |
| xls | xls |
| ods | ods |
| csv | csv |
| ppt | ppt |
| odp | odp |
| docs | docs |
| office | office |
| et | y |
| docx | docx |
| txt | txt |
| html | html |
| microsoft | microsoft |
| fichiers | archivos |
| formats | formatos |
| doc | doc |
| rtf | rtf |
| pptx | pptx |
| xlsx | xlsx |
| une | de |
FR Passez au module Documents, ouvrez le dossier Partagés avec moi et cliquez sur le document Votre Nom - office en ligne Online Translation System Credentials.xlsx pour l'ouvrir
ES Vaya al módulo Documentos, elija la carpeta Compartido para mi y pulse el documento Su nombre - oficina online Online Translation System Credentials.xlsx para abrirlo
| French | Spanish |
|---|---|
| office | oficina |
| system | system |
| xlsx | xlsx |
| module | módulo |
| dossier | carpeta |
| et | y |
| documents | documentos |
| document | documento |
| partagé | compartido |
| au | al |
| nom | nombre |
| cliquez | pulse |
| le | el |
| online | online |
FR Pour pouvoir vérifier les résultats de votre traduction, vous avez besoin d'activer votre compte sur le portail de test. Le lien vers le portail de test se trouve dans le document Votre Nom - office en ligne Online Translation System Credentials.xlsx.
ES Para que pueda usted revisar el resultado de su traducción, hay que activar su cuenta en el portal de prueba. El enlace a su portal es provisto en el documento Su nombre - oficina online Online Translation System Credentials.xlsx.
| French | Spanish |
|---|---|
| portail | portal |
| lien | enlace |
| office | oficina |
| system | system |
| xlsx | xlsx |
| test | prueba |
| vérifier | revisar |
| de | de |
| le | el |
| document | documento |
| résultats | resultado |
| compte | cuenta |
| nom | nombre |
| en | en |
| besoin | pueda |
| online | online |
FR Convertir des fichiers PDF à un nombre de formats populaires tels que doc, docx, xls, xlsx et beaucoup d’autres
ES Convierta archivos PDF a un número de formatos populares como doc, docx, xls, xlsx y muchos otros
| French | Spanish |
|---|---|
| xls | xls |
| populaires | populares |
| docx | docx |
| et | y |
| fichiers | archivos |
| de | de |
| formats | formatos |
| doc | doc |
| dautres | otros |
| xlsx | xlsx |
| à | a |
FR Nous prenons en charge de nombreux formats de fichiers comme PDF, DOCX, PPTX, XLSX et bien plus encore
ES Soportamos muchos formatos de archivo diferentes como PDF, DOCX, PPTX, XLSX y muchos más
| French | Spanish |
|---|---|
| docx | docx |
| et | y |
| de | de |
| formats | formatos |
| pptx | pptx |
| xlsx | xlsx |
| plus | más |
| en | como |
FR Convertissez votre fichier au format Microsoft Excel XLSX
ES Convierte tu archivo al formato Microsoft Excel XLSX
| French | Spanish |
|---|---|
| au | al |
| xlsx | xlsx |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| format | formato |
| fichier | archivo |
| votre | tu |
FR Essayez la conversion PNG avec un fichier test XLSX
ES Probar la conversión de PNG con un archivo XLSX de prueba
| French | Spanish |
|---|---|
| png | png |
| xlsx | xlsx |
| la | la |
| conversion | conversión |
| fichier | archivo |
| test | prueba |
FR Les fichiers XLSX font partie des produits de la suite Microsoft Office 2007 et sont générés par le programme Microsoft Excel
ES Los archivos XLSX son parte de la suite Microsoft Office 2007 y se generan a partir del programa Microsoft Excel
| French | Spanish |
|---|---|
| xlsx | xlsx |
| partie | parte |
| et | y |
| excel | excel |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| programme | programa |
| fichiers | archivos |
| de | de |
| la | la |
| suite | suite |
FR FreeOffice 2021 vous permet d’ouvrir, mais aussi d’enregistrer des documents aux formats de fichier Microsoft DOCX, XLSX et PPTX
ES FreeOffice 2021 permite abrir y guardar documentos en los formatos de archivo de Microsoft DOCX, XLSX y PPTX
| French | Spanish |
|---|---|
| permet | permite |
| douvrir | abrir |
| microsoft | microsoft |
| freeoffice | freeoffice |
| documents | documentos |
| fichier | archivo |
| docx | docx |
| et | y |
| formats | formatos |
| de | de |
| pptx | pptx |
| xlsx | xlsx |
FR FreeOffice PlanMaker ouvre et enregistre de manière transparente tous les fichiers Microsoft Excel aux formats XLS et XLSX
ES FreeOffice PlanMaker abre y guarda sin problemas de compatibilidad todos los archivos XLS y XLSX de Microsoft Excel
| French | Spanish |
|---|---|
| ouvre | abre |
| enregistre | guarda |
| freeoffice | freeoffice |
| et | y |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| xls | xls |
| de | de |
| fichiers | archivos |
| xlsx | xlsx |
| tous | todos |
FR Ouvrez des fichiers XLS et XLSX de Microsoft Excel et enregistrez-les sous un format identique à celui des fichiers originaux, y compris les fichiers protégés par mot de passe.
ES Abrir y guardar archivos XLS y XLSX de Microsoft Excel en un formato idéntico al de los archivos originales, incluidos los protegidos por contraseña
| French | Spanish |
|---|---|
| ouvrez | abrir |
| xlsx | xlsx |
| originaux | originales |
| xls | xls |
| et | y |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| fichiers | archivos |
| de | de |
| enregistrez | guardar |
| passe | contraseña |
| un | a |
| identique | idéntico |
| protégés | protegidos |
| format | formato |
| y compris | incluidos |
FR Avec FreeOffice vous pouvez ouvrir et enregistrer des documents sous les formats de fichier Microsoft DOCX, XLSX et PPTX. »
ES Con FreeOffice puede abrir y guardar documentos en los formatos de archivo de Microsoft DOCX, XLSX y PPTX".
| French | Spanish |
|---|---|
| ouvrir | abrir |
| microsoft | microsoft |
| freeoffice | freeoffice |
| et | y |
| enregistrer | guardar |
| documents | documentos |
| fichier | archivo |
| docx | docx |
| formats | formatos |
| de | de |
| pptx | pptx |
| xlsx | xlsx |
| pouvez | puede |
FR Nous prenons en charge de nombreux formats de fichiers comme PDF, DOCX, PPTX, XLSX et bien plus encore. En utilisant la technologie de conversion online-convert.com, vous obtiendrez des résultats de conversion très précis.
ES Soportamos muchos formatos de archivo diferentes como PDF, DOCX, PPTX, XLSX y muchos más. Usando la conversión tecnológica de online-convert.com, recibirás resultados de conversión muy precisos.
| French | Spanish |
|---|---|
| résultats | resultados |
| précis | precisos |
| docx | docx |
| et | y |
| la | la |
| de | de |
| formats | formatos |
| pptx | pptx |
| très | muy |
| technologie | tecnológica |
| xlsx | xlsx |
| plus | más |
| conversion | conversión |
| utilisant | usando |
| en | como |
FR Un convertisseur de fichiers Excel en ligne gratuit pour convertir des fichiers au format Excel XLSX. Propose la reconnaissance optique de caractères (ROC) en haute qualité.
ES Un conversor de Excel online y gratuito para convertir archivos al formato XLSX de Excel. Ofrece reconocimiento óptico de caracteres (OCR) en alta calidad.
| French | Spanish |
|---|---|
| gratuit | gratuito |
| xlsx | xlsx |
| propose | ofrece |
| reconnaissance | reconocimiento |
| en ligne | online |
| optique | óptico |
| convertisseur | conversor |
| excel | excel |
| caractères | caracteres |
| haute | alta |
| qualité | calidad |
| de | de |
| fichiers | archivos |
| en | en |
| au | al |
| format | formato |
FR Choisissez le fichier XLSX que vous souhaitez convertir
ES Selecciona el archivo XLSX que deseas convertir
| French | Spanish |
|---|---|
| choisissez | selecciona |
| xlsx | xlsx |
| le | el |
| vous | deseas |
| fichier | archivo |
| convertir | convertir |
FR Pas convaincu ? Cliquez sur le lien suivant pour convertir notre fichier de démonstration de XLSX en PNG :
ES ¿No te convence? Haz clic en el siguiente enlace para convertir nuestro archivo de muestra de XLSX a PNG:
| French | Spanish |
|---|---|
| lien | enlace |
| fichier | archivo |
| démonstration | muestra |
| xlsx | xlsx |
| png | png |
| le | el |
| de | de |
| en | en |
| pas | no |
| cliquez | clic |
| notre | nuestro |
FR Extrayez les tableaux de vos documents PDF au format XLSX. Fichiers convertis identiques à la source : tableaux, graphiques et texte.
ES Extraiga tablas de sus documentos PDF a formato XLSX. Los archivos convertidos son los mismos que los de origen: tablas, gráficos y texto.
| French | Spanish |
|---|---|
| extrayez | extraiga |
| xlsx | xlsx |
| documents | documentos |
| fichiers | archivos |
| et | y |
| texte | texto |
| de | de |
| format | formato |
| graphiques | gráficos |
| source | origen |
| tableaux | tablas |
| à | a |
FR PriMus IFC sauvegarde le métré en format natif DCF qui est le format standard de PriMus et l'exporte aux formats DOCX de Word et XLSX d'Excel
ES PriMus IFC guarda el presupuesto en el formato estándar DCF de PriMus y lo exporta a los formatos DOCX de Word y XLSX de Excel
| French | Spanish |
|---|---|
| sauvegarde | guarda |
| word | word |
| standard | estándar |
| et | y |
| docx | docx |
| le | el |
| de | de |
| en | en |
| formats | formatos |
| xlsx | xlsx |
| format | formato |
FR Cette version en ligne par navigateur prend en charge tous les types de documents courants tels que les documents texte (doc, docx, odt), les tableurs (xls, xlsx, ods) et les fichiers de présentation (ppt, pptx, odp)
ES Esta versión en línea basada en el navegador admite todos los tipos de documentos habituales, como documentos de texto (doc, docx, odt), hojas de cálculo (xls, xlsx, ods) y archivos de presentación (ppt, pptx, odp)
| French | Spanish |
|---|---|
| ligne | línea |
| navigateur | navegador |
| docx | docx |
| xls | xls |
| xlsx | xlsx |
| ods | ods |
| présentation | presentación |
| ppt | ppt |
| pptx | pptx |
| odp | odp |
| version | versión |
| en | en |
| et | y |
| types | tipos |
| documents | documentos |
| texte | texto |
| doc | doc |
| fichiers | archivos |
| de | de |
| tous | todos |
| par | basada |
| French | Spanish |
|---|---|
| rapports | informes |
| choisissez | elija |
| nombreux | múltiples |
| xls | xls |
| csv | csv |
| images | imágenes |
| personnalisez | personalice |
| et | y |
| html | html |
| avancé | avanzado |
| formats | formatos |
| rtf | rtf |
| texte | texto |
| xlsx | xlsx |
| avec | con |
| les | los |
| French | Spanish |
|---|---|
| rapports | informes |
| choix | elija |
| nombreux | múltiples |
| xls | xls |
| csv | csv |
| images | imágenes |
| personnalisez | personalice |
| et | y |
| html | html |
| avancé | avanzado |
| formats | formatos |
| rtf | rtf |
| texte | texto |
| xlsx | xlsx |
| avec | con |
| les | los |
FR Les programmes utilisant l'extension de fichier ODS peuvent souvent enregistrer les fichiers en tant que fichiers XLSX et utiliser des extensions associées
ES Los programas que utilizan la extensión de archivo ODS pueden a menudo guardar archivos en formato XLSX y utilizar las extensiones asociadas
| French | Spanish |
|---|---|
| ods | ods |
| xlsx | xlsx |
| associées | asociadas |
| programmes | programas |
| peuvent | pueden |
| enregistrer | guardar |
| en | en |
| et | y |
| utiliser | utilizar |
| extensions | extensiones |
| fichier | archivo |
| utilisant | utilizan |
| de | de |
| fichiers | archivos |
FR Ces fichiers peuvent être enregistrés au format XLSX.
ES Estos archivos se almacenan en el formato XLSX.
| French | Spanish |
|---|---|
| fichiers | archivos |
| enregistrés | almacenan |
| xlsx | xlsx |
| format | formato |
FR L'extension XLSX offre des améliorations pour la gestion des fichiers ainsi que pour la gestion et la récupération des données
ES La extensión de archivo XLSX mejora la gestión de archivos y datos, así como la recuperación de información
| French | Spanish |
|---|---|
| xlsx | xlsx |
| récupération | recuperación |
| et | y |
| la | la |
| fichiers | archivos |
| gestion | gestión |
| données | datos |
| des | de |
FR XLSX étend les possibilités offertes par les versions antérieures de Microsoft Excel avec les fichiers binaires
ES El formato XLSX amplía las posibilidades con archivos binarios en comparación con las versiones anteriores de Microsoft Excel
| French | Spanish |
|---|---|
| xlsx | xlsx |
| versions | versiones |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| de | de |
| fichiers | archivos |
| possibilités | posibilidades |
| antérieures | a |
FR Plus d'informations sur les fichiers XLSX
ES Más información sobre la extensión XLSX
| French | Spanish |
|---|---|
| xlsx | xlsx |
| plus | más |
| fichiers | extensión |
| les | la |
| sur | sobre |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese