FR La concession de licences pour Enterprise API en vue de créer des applications destinées au domaine public ou à des tiers représente un engagement contractuel et financier considérable vis-à-vis de Majestic
"considérable" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
considérable | aanzienlijk aanzienlijke belangrijke enorme nu tot |
FR La concession de licences pour Enterprise API en vue de créer des applications destinées au domaine public ou à des tiers représente un engagement contractuel et financier considérable vis-à-vis de Majestic
NL Een licentie zodat de Enterprise API kan worden gebruikt om openbare applicaties of applicaties voor derden te bouwen, is een belangrijke contractuele en financiële overeenkomst met Majestic
French | Dutch |
---|---|
licences | licentie |
enterprise | enterprise |
api | api |
créer | bouwen |
public | openbare |
contractuel | contractuele |
financier | financiële |
considérable | belangrijke |
applications | applicaties |
ou | of |
et | en |
de | zodat |
pour | voor |
tiers | derden |
un | een |
la | de |
à | te |
FR Pour 50 dollars de plus par rapport au RE20, c'est une amélioration considérable. Si vous envisagez de choisir entre l'une ou l'autre de ces options, choisissez celle-ci !
NL Voor een extra $50 in vergelijking met de RE20 is dit een solide upgrade. Als je overweegt om tussen deze twee in te gaan, neem dan deze!
French | Dutch |
---|---|
amélioration | upgrade |
choisissez | neem |
par rapport | vergelijking |
vous | je |
si | als |
pour | voor |
FR Or, ces derniers représentent désormais un nombre considérable de technologies devant être connectées à votre pile technologique et nécessitant du personnel qualifié
NL Deze kanalen vertegenwoordigen nu een breed scala aan technologieën dat efficiënt moet worden bemand en aan je bestaande technologieën moet worden gekoppeld
French | Dutch |
---|---|
représentent | vertegenwoordigen |
désormais | nu |
et | en |
être | worden |
connecté | gekoppeld |
votre | je |
FR Le silicium dApple reçoit sa mise à jour de deuxième génération, M1 Pro et M1 Max, pour une amélioration considérable du traitement et des
NL Apple silicium ontvangt de update van de tweede generatie, M1 Pro en M1 Max, voor een aanzienlijke boost in verwerking en grafische weergave.
French | Dutch |
---|---|
reçoit | ontvangt |
génération | generatie |
max | max |
considérable | aanzienlijke |
traitement | verwerking |
dapple | apple |
mise à jour | update |
et | en |
le | de |
à | van |
pro | pro |
deuxième | tweede |
pour | voor |
FR Une mise à jour considérable semble prévue pour les Apple HomePod et HomePod mini. Nous livrons tous les détails.
NL Er verschijnt een flinke update voor de Apple HomePod en HomePod mini. Wij leveren alle details.
French | Dutch |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
livrons | leveren |
détails | details |
mise à jour | update |
et | en |
pour | voor |
tous | alle |
une | een |
FR Désiré par beaucoup, le sèche-cheveux Supersonic peut vraiment réduire le temps nécessaire pour sécher vos mèches. En tant que tel, cela peut valoir un investissement assez considérable par rapport à ses concurrents.
NL Gewenst door velen, kan de Supersonic-föhn de tijd die nodig is om je lokken te drogen echt verminderen. Als zodanig kan het een behoorlijk aanzienlijke investering waard zijn in vergelijking met rivalen.
French | Dutch |
---|---|
réduire | verminderen |
nécessaire | nodig |
investissement | investering |
considérable | aanzienlijke |
par rapport | vergelijking |
temps | tijd |
assez | behoorlijk |
peut | kan |
concurrents | rivalen |
le | de |
vraiment | echt |
en | in |
par | door |
vos | je |
à | te |
FR « L'app mobile représente pour nous un avantage considérable. En outre, l'intégration directe à d'autres produits que nous utilisons, tels que Slack et G Suite, aide également notre productivité. »
NL "De mobiele applicatie is een goede investering geweest voor ons. Bovendien konden we met de directe integratie met andere producten die we gebruiken, zoals Slack en G Suite, veel productiever werken."
French | Dutch |
---|---|
mobile | mobiele |
directe | directe |
g | g |
et | en |
pour | voor |
nous | we |
produits | producten |
en | de |
utilisons | we gebruiken |
suite | een |
outre | bovendien |
tels | |
notre | ons |
nous utilisons | gebruiken |
FR Ashley Provencher, Inventory Operations Manager, affirme que ces automatisations ont permis de gagner un temps considérable, même pour des équipes non techniques comme la sienne
NL Inventory Operations Manager Ashley Provencher zegt dat deze automatisering enorm veel tijd bespaart, zelfs voor niet-technische teams zoals dat van haar
French | Dutch |
---|---|
ashley | ashley |
manager | manager |
affirme | zegt |
équipes | teams |
temps | tijd |
non | niet |
comme | |
un | veel |
pour | voor |
même | zelfs |
FR Votre e-mail peut stocker une quantité considérable de données sur votre iPhone, à la fois dans les e-mails mis en cache et les pièces jointes, il vaut donc la peine d'explorer des options pour réduire l'espace occupé par votre e-mail.
NL Uw e-mail kan een aanzienlijke hoeveelheid gegevens op uw iPhone opslaan, zowel in e-mails in de cache als bijlagen, dus het is de moeite waard om de opties te verkennen om de ruimte die uw e-mail in beslag neemt te verminderen.
French | Dutch |
---|---|
stocker | opslaan |
considérable | aanzienlijke |
données | gegevens |
iphone | iphone |
peine | moeite |
réduire | verminderen |
pièces jointes | bijlagen |
options | opties |
peut | kan |
la | de |
e-mails | mails |
en | in |
lespace | ruimte |
mails | e-mails |
votre | uw |
quantité | hoeveelheid |
donc | dus |
à | te |
mis | op |
FR Les mesures ont un impact considérable sur vos performances en matière de référencement
NL Metrieken hebben een enorme impact op uw SEO prestaties
French | Dutch |
---|---|
considérable | enorme |
référencement | seo |
mesures | metrieken |
impact | impact |
performances | prestaties |
sur | op |
vos | uw |
FR La vitesse de votre site web a un impact considérable sur le classement des recherches organiques. Ce n'est pas surprenant si l'on considère
NL De snelheid van uw website heeft een enorme invloed op de organische zoekresultaten. Het is niet verwonderlijk als je bedenkt
French | Dutch |
---|---|
vitesse | snelheid |
impact | invloed |
considérable | enorme |
recherches | zoekresultaten |
organiques | organische |
a | heeft |
pas | niet |
si | als |
de | van |
site | website |
un | een |
FR Sans surprise, l’année 2020 a eu un impact considérable sur les comportements des clients
NL Er is veel veranderd in 2020, ook in het gedrag van klanten
French | Dutch |
---|---|
comportements | gedrag |
clients | klanten |
un | veel |
sans | het |
FR Les publicités, les pop-ups et les bannières utilisent une quantité considérable de données mobiles lorsque vous n'êtes pas connecté au Wi-Fi. D'une certaine manière, vous payez pour voir des annonces.
NL Advertenties, pop-ups en banners verbruiken een aanzienlijke hoeveelheid mobiele data als u niet met wifi bent verbonden. U betaalt in feite geld om advertenties te zien.
French | Dutch |
---|---|
bannières | banners |
considérable | aanzienlijke |
données | data |
mobiles | mobiele |
wi-fi | wifi |
et | en |
pour | geld |
pas | niet |
connecté | verbonden |
quantité | hoeveelheid |
payez | een |
vous | bent |
FR Il existe donc un écart considérable entre les attentes des clients et la réalité, écart qui peut représenter une vraie opportunité.
NL Je mag dus spreken van een gapende kloof, maar dat betekent ook dat er ruimte voor bedrijven is om de lat een stuk hoger te leggen.
French | Dutch |
---|---|
écart | kloof |
la | de |
donc | dus |
existe | is |
des | leggen |
FR Cela peut également vous aider à économiser des centaines de dollars sur les artistes voix off ainsi qu'un temps considérable.
NL Het kan u ook helpen honderden dollars te besparen op voice-overartiesten en een aanzienlijke hoeveelheid tijd.
French | Dutch |
---|---|
peut | kan |
aider | helpen |
économiser | besparen |
voix | voice |
considérable | aanzienlijke |
à | te |
également | ook |
sur | op |
centaines | honderden |
ainsi | en |
vous | u |
temps | tijd |
FR Saviez-vous que les annonces utilisent une quantité considérable de données mobiles ? La fonctionnalité CleanWeb de Surfshark bloque les publicités, les pop-ups, supprime les liens suspects et empêche les tentatives de hameçonnage
NL Wist u dat reclames veel mobiele data gebruiken? De CleanWeb-functie van Surfshark blokkeert reclame, pop-ups, verwijdert verdachte links en voorkomt pogingen tot phishing
French | Dutch |
---|---|
données | data |
mobiles | mobiele |
surfshark | surfshark |
supprime | verwijdert |
liens | links |
empêche | voorkomt |
tentatives | pogingen |
hameçonnage | phishing |
fonctionnalité | functie |
et | en |
vous | u |
utilisent | gebruiken |
la | de |
publicité | reclame |
French | Dutch |
---|---|
attaques | aanvallen |
complexes | complexe |
impact | impact |
entreprises | bedrijven |
clients | klanten |
et | en |
pas | niet |
FR Si vous avez une liste de contacts BBM considérable, n'oubliez pas de la sauvegarder. BlackBerry Messenger vous offre quelques options pour sauvegarder votre carnet d'adresses BBM via:
NL Als je een enorme BBM-contactlijst hebt, vergeet dan niet om er een back-up van te maken. BlackBerry Messenger biedt u een aantal opties om een back-up van uw BBM-adresboek te maken via:
French | Dutch |
---|---|
considérable | enorme |
sauvegarder | back-up |
offre | biedt |
liste | een |
options | opties |
pas | niet |
si | als |
de | via |
French | Dutch |
---|---|
augmentation | verhoging |
considérable | aanzienlijke |
disponibilité | beschikbaarheid |
fonctionnent | draaien |
machines | machines |
virtuelles | virtuele |
cloud | cloud |
storage | storage |
etc | enz |
et | en |
performance | prestaties |
services | diensten |
base | een |
comme | |
de | van |
tous | alle |
qui | die |
FR Le fait quApple Music vous le donne en standard est un avantage considérable par rapport à certains de ses concurrents, dont beaucoup facturent un supplément pour le privilège.
NL Het feit dat Apple Music het je standaard geeft, is een grote voorsprong op sommige van zijn concurrenten, waarvan er vele extra in rekening brengen voor het voorrecht.
French | Dutch |
---|---|
standard | standaard |
avantage | voorsprong |
concurrents | concurrenten |
privilège | voorrecht |
music | music |
en | in |
à | van |
le | op |
vous | je |
certains | sommige |
est | is |
pour | voor |
FR HTC est une fois de plus revenu à la forme avec un casque VR haut de gamme qui offre la meilleure expérience - mais à un coût considérable.
NL HTC is weer in vorm met een high-end VR-headset die de allerbeste ervaring levert, maar tegen aanzienlijke kosten.
French | Dutch |
---|---|
htc | htc |
forme | vorm |
casque | headset |
offre | levert |
expérience | ervaring |
coût | kosten |
considérable | aanzienlijke |
la | de |
est | is |
à | in |
de | tegen |
qui | die |
avec | met |
FR Un nombre considérable d'enfants britanniques ont un téléphoneà l'âge de 11 ans, il est donc très logique pour les fabricants de jouets de combiner
NL Een aanzienlijk aantal Britse kinderen heeft een telefoon als ze 11 jaar oud zijn, dus het is heel logisch voor speelgoedfabrikanten om iOS- of Androi...
French | Dutch |
---|---|
britanniques | britse |
logique | logisch |
téléphone | telefoon |
très | heel |
considérable | aanzienlijk |
est | is |
ont | ze |
ans | een |
donc | dus |
nombre | aantal |
pour | voor |
FR Pour ceux qui persévèrent, cependant, la récompense est considérable.
NL Maar voor degenen die volharden, is de beloning aanzienlijk.
French | Dutch |
---|---|
récompense | beloning |
considérable | aanzienlijk |
pour | voor |
la | de |
est | is |
qui | die |
FR Cette conception donne la mise à la terre du haut-parleur, tandis que deux radiateurs de basse passifs et suffisamment despace aérien - malgré la petite taille - permettent également une sortie de graves assez considérable
NL Dit ontwerp geeft de luidspreker aarding, terwijl twee passieve basradiatoren en voldoende luchtruimte - ondanks het kleine formaat - ook zorgen voor een behoorlijk aanzienlijke basweergave
French | Dutch |
---|---|
malgré | ondanks |
considérable | aanzienlijke |
parleur | luidspreker |
conception | ontwerp |
et | en |
suffisamment | voldoende |
petite | kleine |
taille | formaat |
assez | behoorlijk |
donne | geeft |
la | de |
également | ook |
deux | twee |
de | voor |
tandis | terwijl |
une | een |
FR Le propriétaire de Philips, TP Vision, a accordé un poids considérable à la norme Play-Fi, étendant la prise en charge à sa gamme de téléviseurs, mais il est encore difficile de savoir à quel point son inclusion ici est importante.
NL Philips-eigenaar TP Vision heeft aanzienlijk gewicht achter de Play-Fi-standaard geworpen en de ondersteuning voor zijn tv-bereik uitgebreid, maar tot nu toe is het moeilijk om te weten hoe belangrijk de opname ervan hier is.
French | Dutch |
---|---|
philips | philips |
norme | standaard |
gamme | bereik |
téléviseurs | tv |
difficile | moeilijk |
poids | gewicht |
importante | belangrijk |
considérable | aanzienlijk |
propriétaire | eigenaar |
a | heeft |
ici | hier |
de | achter |
est | is |
prise | opname |
à | te |
savoir | weten |
FR Au sommet de la gamme de fréquences, il contient beaucoup de détails et donne aux aigus beaucoup de substance pour accompagner leur mordant considérable
NL Bovenaan het frequentiebereik heeft het veel details en geeft het hoge tonen veel substantie om mee te gaan met hun aanzienlijke beet
French | Dutch |
---|---|
contient | heeft |
détails | details |
donne | geeft |
considérable | aanzienlijke |
et | en |
beaucoup | veel |
FR Les jeux et les films reposent beaucoup sur la commutation (souvent sans avertissement préalable) entre très silencieux et vraiment très bruyant, et le SR-C20A peut parcourir une distance considérable
NL Zowel games als films zijn erg afhankelijk van het schakelen (vaak zonder voorafgaande waarschuwing) tussen heel stil en heel erg luid, en de SR-C20A kan dat een behoorlijke afstand maken
French | Dutch |
---|---|
films | films |
commutation | schakelen |
souvent | vaak |
avertissement | waarschuwing |
préalable | voorafgaande |
silencieux | stil |
distance | afstand |
et | en |
peut | kan |
très | heel |
une | a |
jeux | games |
entre | tussen |
sans | zonder |
bruyant | luid |
FR Comme vous lavez peut-être compris à partir de létiquette de prix, lAorus 17X est un monstre dune machine de jeu avec une puissance considérable sous le capot
NL Zoals je misschien uit het prijskaartje hebt opgemaakt, is de Aorus 17X een monster van een speelautomaat met een serieuze kracht onder de motorkap
French | Dutch |
---|---|
monstre | monster |
capot | motorkap |
puissance | kracht |
le | de |
à | van |
peut | misschien |
vous | je |
est | is |
comme | |
de | onder |
FR Dès notre première écoute, la chose qui sest démarquée est larticulation considérable dans les gammes de fréquences les plus élevées
NL Vanaf onze eerste luisterbeurt viel het meest op, de aanzienlijke articulatie in de hogere frequentiebereiken
French | Dutch |
---|---|
considérable | aanzienlijke |
la | de |
élevées | hogere |
dans | in |
de | vanaf |
notre | onze |
FR Lactivation ou la désactivation de lANC fait une différence considérable dans la suppression du bruit ambiant environnant
NL Het in- of uitschakelen van ANC maakt een aanzienlijk verschil in het uitsluiten van omgevingsgeluid
French | Dutch |
---|---|
désactivation | uitschakelen |
différence | verschil |
considérable | aanzienlijk |
ou | of |
dans | in |
de | van |
fait | maakt |
une | een |
FR Il y a aussi une profondeur considérable dans le coffre, avec 405 litres ou un espace de stockage
NL Er is ook een aanzienlijke diepte in de kofferbak, met 405 liter aan opbergruimte
French | Dutch |
---|---|
profondeur | diepte |
considérable | aanzienlijke |
coffre | kofferbak |
le | de |
dans | in |
FR Dans lensemble, lattrait de la conduite confortable, de lespace généreux et de lautonomie considérable place lID4 parmi nos voitures électriques familiales préférées.
NL Over het algemeen maakt de aantrekkingskracht van het comfortabele rijgedrag, de royale ruimte en het aanzienlijke bereik de ID4 tot een van onze favoriete elektrische gezinsautos.
French | Dutch |
---|---|
confortable | comfortabele |
généreux | royale |
considérable | aanzienlijke |
électriques | elektrische |
et | en |
préféré | favoriete |
dans | maakt |
la | de |
parmi | van |
de | over |
nos | onze |
FR Cest ici que le Xiaomi tire souvent son poids (considérable), offrant des images de haute qualité et surclassant fréquemment la concurrence.
NL Het is hier dat de Xiaomi vaak zijn (aanzienlijke) gewicht trekt en beelden levert die van hoge kwaliteit zijn en vaak de concurrentie overtreffen.
French | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
poids | gewicht |
considérable | aanzienlijke |
haute | hoge |
qualité | kwaliteit |
concurrence | concurrentie |
souvent | vaak |
et | en |
ici | hier |
images | beelden |
FR (Pocket-lint) - Alexa a eu un impact considérable sur nos maisons et depuis le début, les enfants ont trouvé très facile - et amusant - de sengager avec lassistant numérique dAmazon.
NL (Pocket-lint) - Alexa heeft een behoorlijke impact gehad op onze huizen en vanaf het begin hebben kinderen het heel gemakkelijk - en leuk - gevonden om met de digitale assistent van Amazon om te gaan.
French | Dutch |
---|---|
alexa | alexa |
impact | impact |
début | begin |
enfants | kinderen |
trouvé | gevonden |
amusant | leuk |
lassistant | assistent |
numérique | digitale |
damazon | amazon |
et | en |
un | gemakkelijk |
a | heeft |
le | de |
eu | gehad |
sur | op |
depuis | met |
de | vanaf |
maisons | huizen |
nos | onze |
très | heel |
FR Pour le moment, ils utilisent l'option de téléchargement PDF, mais ce serait un gain de temps considérable de pouvoir créer des catalogues de produits interactifs en ligne grâce à l'automatisation et de les partager également
NL Op dit moment gebruiken ze de PDF upload optie, maar het zou een geweldige tijdsbesparing zijn om via automatisering online interactieve productcatalogi te kunnen maken en die ook te kunnen delen
French | Dutch |
---|---|
loption | optie |
interactifs | interactieve |
partager | delen |
téléchargement | upload |
en ligne | online |
et | en |
moment | moment |
également | ook |
le | de |
grâce | die |
de | via |
serait | zijn |
utilisent | gebruiken |
ils | ze |
à | te |
FR Les réseaux sociaux ont eu un effet considérable sur les sociétés à travers le monde, principalement en raison de la manière dont ils facilitent la communication, et Facebook peut être considérée comme une entreprise pionnière dans ce domaine.
NL Sociale media heeft een belangrijke impact gehad op gemeenschappen in de hele wereld, vooral op de manier waarop communicatie werd vergemakkelijkt. En Facebook kan worden beschouwd als een pionier op dit vlak.
French | Dutch |
---|---|
considérable | belangrijke |
monde | wereld |
manière | manier |
pionnière | pionier |
effet | impact |
et | en |
peut | kan |
eu | gehad |
considéré | beschouwd |
sociaux | sociale |
en | in |
communication | communicatie |
être | worden |
comme | |
été | werd |
FR Il fut un temps où l'achat d'un téléphone abordable signifierait un compromis considérable. De plus en plus, cependant, les frontières entre les appar...
NL Er was een tijd dat het kopen van een betaalbare telefoon een aanzienlijk compromis zou betekenen. De grenzen tussen mid-range en echte vlaggenschipap...
French | Dutch |
---|---|
téléphone | telefoon |
abordable | betaalbare |
compromis | compromis |
considérable | aanzienlijk |
dun | van een |
fut | was |
frontières | grenzen |
temps | tijd |
en | de |
il | zou |
FR Alors que nous voyons maintenant beaucoup de téléphones avec des lecteurs dempreintes digitales sous-affichage, cette décision nécessiterait une avancée technologique considérable en raison de la taille réduite de la montre.
NL Hoewel we nu veel telefoons zien met vingerafdruklezers onder het scherm, zou deze stap een behoorlijke technologische verbetering vereisen vanwege de kleine afmetingen van het horloge.
French | Dutch |
---|---|
téléphones | telefoons |
avancée | stap |
technologique | technologische |
montre | horloge |
affichage | scherm |
maintenant | nu |
la | de |
l | zou |
nous | we |
beaucoup | veel |
de | vanwege |
avec | met |
alors que | hoewel |
une | een |
taille | afmetingen |
FR L?économie des coûts, tout au long des processus de développement et de production, est considérable et vous gagnez en transparence.
NL Dat bespaart aanzienlijk op de kosten van het ontwikkelings- en productieproces en is voor u overzichtelijker.
French | Dutch |
---|---|
coûts | kosten |
production | productieproces |
considérable | aanzienlijk |
et | en |
est | is |
en | de |
au | op |
de | voor |
vous | u |
French | Dutch |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
tarif | tarieven |
contenu | inhoud |
notre | met |
par | door |
et | hoe |
FR Le fait de pouvoir exprimer vos idées, de les déplacer et de voir comment elles sont liées simplifie vraiment l'ensemble du processus de planification et constitue un avantage considérable.
NL Je ideeën eruit kunnen halen, verplaatsen en zien hoe ze aan elkaar gekoppeld zijn, stroomlijnt echt het hele planningsproces en is een groot voordeel.
French | Dutch |
---|---|
idées | ideeën |
déplacer | verplaatsen |
simplifie | stroomlijnt |
avantage | voordeel |
et | en |
lié | gekoppeld |
de | eruit |
elles | ze |
vraiment | echt |
un | een |
fait | is |
le | het |
vos | je |
comment | hoe |
FR Automatisez le planning et le report des données et gagnez un temps considérable au quotidien.
NL Automatiseer uw planning en rapportage om uw voorbereidingstijd terug te brengen tot 10 minuten per dag
French | Dutch |
---|---|
automatisez | automatiseer |
planning | planning |
et | en |
données | rapportage |
le | dag |
un | terug |
FR « Je travaille dans la société depuis 13 ans, mon mari depuis 19. Nous avons partagé de nombreux succès et (parfois) revers ensemble, qui ont eu un impact considérable sur notre engagement dans l’entreprise.
NL ?Ik werk al 13 jaar bij het bedrijf, en mijn man al 19. We hebben samen veel successen en (soms) tegenslagen beleefd die veel invloed hadden op onze betrokkenheid bij het bedrijf.
French | Dutch |
---|---|
travaille | werk |
succès | successen |
parfois | soms |
impact | invloed |
société | bedrijf |
et | en |
engagement | betrokkenheid |
lentreprise | het bedrijf |
de | bij |
sur | op |
ans | jaar |
mon | ik |
nous | we |
qui | die |
notre | onze |
FR Le télétravail entraînera probablement une réduction considérable du nombre d’impressions au sein de votre entreprise
NL Door het telewerk wordt er waarschijnlijk significant minder geprint in je organisatie
French | Dutch |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
réduction | minder |
entreprise | organisatie |
votre | je |
une | wordt |
de | door |
nombre | in |
le | het |
FR Le petit véhicule multisegment a sans doute été défini par le Nissan Juke, et depuis son lancement, le secteur a connu un essor considérable. Vous avez maintenant lembarras du choix. Consultez notre liste pour le meilleur de la race actuelle.
NL Het kleine crossover-type auto werd aantoonbaar gedefinieerd door de Nissan Juke, en sinds de lancering heeft de sector een enorme vlucht genomen. Je hebt nu keuze te over. Bekijk onze lijst voor het beste van het huidige ras.
French | Dutch |
---|---|
petit | kleine |
défini | gedefinieerd |
nissan | nissan |
lancement | lancering |
considérable | enorme |
choix | keuze |
race | ras |
consultez | bekijk |
et | en |
secteur | sector |
maintenant | nu |
véhicule | auto |
a | heeft |
vous | je |
meilleur | beste |
liste | lijst |
notre | onze |
pour | voor |
de | sinds |
actuelle | huidige |
FR La Polestar 2 est lun des modèles les plus récents à prendre la route et elle a eu un impact considérable, offrant confort, style et performances avec un bon rapport qualité-prix. Cest clairement un coup de feu pour une partie du public de Tesla.
NL De Polestar 2 is een van de nieuwere modellen om de weg op te gaan en heeft een behoorlijke impact gemaakt, met comfort, stijl en prestaties met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het is duidelijk een schot in de roos voor een deel van Teslas publiek.
French | Dutch |
---|---|
confort | comfort |
clairement | duidelijk |
public | publiek |
et | en |
impact | impact |
performances | prestaties |
modèles | modellen |
la | de |
a | heeft |
partie | deel |
style | stijl |
bon | goede |
est | is |
de | weg |
pour | voor |
route | op |
avec | met |
FR Il est difficile de digérer la quantité considérable doffres Cyber Monday/Black Friday en ligne, mais cest une offre que vous devriez vraiment
NL Het is moeilijk om de enorme hoeveelheid Cyber Monday/Black Friday-deals die live gaan te verteren, maar dit is er een die je echt moet overwegen,
French | Dutch |
---|---|
difficile | moeilijk |
considérable | enorme |
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
la | de |
vous | je |
vraiment | echt |
devriez | moet |
quantité | hoeveelheid |
est | is |
FR Une augmentation de 15 % du niveau de testostérone a été observée chez les hommes prenant un supplément quotidien d'ADA après seulement 6 jours et une augmentative considérable de 42 % a été constatée après 12 jours4
NL Mannen die dagelijks een D-AA-supplement innamen, vertoonden na slechts 6 dagen een toename van 15% in het testosterongehalte en een enorme toename van 42% na 12 dagen4
French | Dutch |
---|---|
augmentation | toename |
considérable | enorme |
jours | dagen |
et | en |
hommes | mannen |
de | dagelijks |
seulement | een |
une | slechts |
après | na |
chez | in |
FR « Ce programme m’a énormément aidé ! J’ai observé un changement considérable dans ma façon d’aborder mon travail, de communiquer avec la direction et de faire changer les choses. »
NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”
French | Dutch |
---|---|
programme | programma |
aidé | geholpen |
observé | gezien |
considérable | aanzienlijke |
travail | werk |
ce | dit |
ma | mijn |
un | een |
et | en |
changement | verandering |
dans | in |
choses | heeft |
mon | ik |
de | met |
direction | op |
FR L'iP300 dispose d'une puissance considérable et est équipé de la technologie DSP et du Bluetooth.
NL De iP300 heeft een flink vermogen en is voorzien van DSP en Bluetooth.
French | Dutch |
---|---|
puissance | vermogen |
dsp | dsp |
bluetooth | bluetooth |
et | en |
la | de |
de | van |
Showing 50 of 50 translations