Translate "exactement" to Dutch

FR Vous êtes probablement intéressé à savoir ce qui nous distingue exactement des autres agences. Lorsque nous disons que nous avons une personnalité et une approche uniques, voici exactement ce que nous voulons dire.

• êtes probablement intéressé
• agences
• Lorsque nous disons
• avons une personnalité
• approche uniques
• voulons

FR Le processeur ultra rapide traite intelligemment les données, pour une superbe qualité vidéo. Et grâce aux réglages manuels, vous obtenez exactement le rendu souhaité, exactement comme avec un appareil reflex.

• processeur ultra rapide
• intelligemment les données
• superbe qualité vidéo
• grâce aux réglages
• souhaité
• appareil

FR Par rapport aux anciennes clés MX de taille normale, la Mini est exactement comme elle en a lair - beaucoup plus petite, mais toujours construite exactement selon la même norme

• rapport aux anciennes
• MX de taille
• Mini est exactement
• a lair
• beaucoup plus petite
• toujours construite exactement
• norme

FR Vous êtes probablement intéressé à savoir ce qui nous distingue exactement des autres agences. Lorsque nous disons que nous avons une personnalité et une approche uniques, voici exactement ce que nous voulons dire.

• êtes probablement intéressé
• agences
• Lorsque nous disons
• avons une personnalité
• approche uniques
• voulons

FR Le processeur ultra rapide traite intelligemment les données, pour une superbe qualité vidéo. Et grâce aux réglages manuels, vous obtenez exactement le rendu souhaité, exactement comme avec un appareil reflex.

• processeur ultra rapide
• intelligemment les données
• superbe qualité vidéo
• grâce aux réglages
• souhaité
• appareil

FR Vous connaissez votre animal de compagnie mieux que quiconque. Utilisez nos filtres de recherche avancée pour trouver les soins qui conviennent exactement aux besoins uniques de votre animal.

• connaissez votre animal
• Utilisez nos filtres
• soins qui conviennent

FR Les logiciels libres sont faits par des gens exactement comme vous. Apprennez comment lancer et développer votre projet.

• Apprennez comment lancer

FR Plus vous participez à 99designs, plus nous pouvons vous mettre en contact avec des clients qui cherchent exactement ce que vous proposez.

• pouvons vous mettre

FR Vous avez probablement déjà quelques idées, mais c'est une bonne idée de faire un peu de recherche pour voir exactement comment les gens cherchent. Cela signifie qu'il faut faire des recherches sur les mots-clés.

• avez probablement déjà
• idées
• c'est une bonne
• peu de recherche
• voir exactement comment
• gens cherchent
• Cela signifie qu'il

FR Vous pouvez aussi nous contacter pour planifier une brève démonstration afin de montrer exactement ce que nos outils peuvent faire pour vous et votre organisation.

• planifier une brève

FR Aider l’ensemble de l’équipe à réussir, rencontrer les clients et savoir exactement quelle valeur nous pouvons apporter pour changer leur monde, c’est ce qui alimente la passion que j’ai pour mon travail

• Aider
• réussir
• rencontrer les clients
• savoir exactement quelle
• alimente la passion
• mon travail

FR Si vous savez exactement ce que vous cherchez, il peut être intéressant de travailler avec un seul designer freelance. Dans ce cas, vous pouvez parcourir nos portfolios de designers à la recherche de votre designer idéal.

• cherchez
• intéressant de travailler
• seul designer freelance
• designer

FR C'est exactement pourquoi vous avez besoin de l'icône ou du bouton parfait : l'étape critique pour inviter vos clients à se frotter à votre marque

• C'est exactement pourquoi
• bouton parfait
• marque

FR C'est pour cette raison quelle doit être splendide ! Nos designers sont les maîtres des dernières tendances digitales et ils vont créer des icônes professionnelles et des boutons qui vont faire cliquer les gens, exactement là où vous le voulez.

• dernières tendances digitales
• professionnelles
• boutons qui vont
• cliquer les gens
• exactement là où

FR Assurez-vous qu'elle soit parfaite ! Nos designers sont incollables sur les dernières tendances numériques, et vont créer des icônes professionnelles, qui inciteront les utilisateurs à cliquer exactement où vous le souhaitez.

• Assurez-vous qu'elle soit
• designers sont incollables
• dernières tendances numériques
• professionnelles
• inciteront les utilisateurs
• cliquer exactement où

FR Non. Comme notre système est à code ouvert, nous n'y donnons pas accès sans abonnement. Vous pouvez créer un compte d'essai dans le Cloud car vous y obtiendrez exactement les mêmes fonctionnalités.

• ouvert
• abonnement
• exactement les mêmes

FR Nous livrerons le serveur exactement comme vous l'avez commandé.

• livrerons le serveur
• l'avez

FR Il s'agit d'un énorme gain de temps et vous permet de configurer votre serveur exactement comment vous voyez en forme

• s'agit d'un énorme
• permet de configurer
• serveur exactement comment
• voyez en forme

FR Découvrez sous le capot la performance SEO de votre site Web. Arrêtez de deviner et découvrez exactement ce qui empêche votre site Web d’apparaitre dans les résultats de recherche.

• Web
• Arrêtez de deviner

FR Segmentez vos données exactement comme vous le souhaitez -- l’outil Ahrefs Rank Tracker le visualisera pour vous.

• Segmentez vos données
• souhaitez
• Ahrefs Rank Tracker

FR Vous pouvez utiliser cette sauvegarde exactement comme vous le feriez avec une sauvegarde iTunes .

• iTunes

FR iPhone Backup Extractor utilise exactement la même approche pour iCloud que celle utilisée pour la récupération des données iTunes supprimées

• iPhone Backup Extractor
• iCloud que celle
• récupération des données
• supprimées

FR Absolument oui! Vous verrez que nous avons tendance à écrire sur les sauvegardes iPhone, mais le format et la fonctionnalité sont exactement les mêmes pour les sauvegardes iPad et iPod Touch

• Absolument oui
• tendance à écrire
• sauvegardes iPhone
• format
• fonctionnalité sont exactement
• iPad
• iPod Touch

FR Ils permettent de filtrer et de prévisualiser facilement les pistes pour trouver exactement ce que vous cherchez.

• permettent de filtrer

FR Le meilleur micro pour le podcasting est celui que vous avez avec vous, alors ne laissez pas nos recommandations vous empêcher d'enregistrer si vous n'avez pas exactement ce que nous vous recommandons.

• podcasting est celui
• alors ne laissez
• recommandations vous empêcher
• n'avez pas exactement

FR Affichez un aperçu avant impression pour relire votre livre et vous assurer qu’il ressemble exactement à ce que vous voulez

• Affichez un aperçu
• impression pour relire
• livre
• assurer
• voulez

FR Triez vos données rapidement ou indiquez le statut du filtre appliqué actuellement pour voir quelles données sont affichées exactement en ajoutant des segments dans les tableaux formatés

• Triez vos données
• indiquez le statut
• filtre appliqué actuellement
• voir quelles données
• formatés

FR C’est exactement le but de VLC Shortcuts

• exactement le but
• VLC Shortcuts

FR Sachez exactement quoi faire ensuite

• Sachez exactement quoi
• ensuite

FR Nous fournissons aux journalistes exactement ce dont ils ont besoin pour satisfaire leur soif de contenu, pour procurer à nos clients une couverture et des liens de première classe et pertinents.

• fournissons aux journalistes
• besoin pour satisfaire
• soif de contenu
• couverture
• liens de première

FR Notre moteur de recherche est assez développé pour afficher exactement les raisons pour lesquelles un résultat de recherche est classé ainsi

• moteur de recherche
• exactement les raisons
• lesquelles un résultat
• recherche est classé

FR Création restituée sur magnets exactement comme souhaitée. Seconde commande avant certainement d'autres

• exactement comme souhaitée
• d'autres

FR Notre gamme d'articles de sport est soigneusement sélectionnée et offre aux débutants, aux sportifs amateurs et aux athlètes de compétition exactement les bons produits pour de nouvelles performances de pointe.

• soigneusement sélectionnée
• offre aux débutants
• sportifs amateurs
• athlètes de compétition

FR Outils de réparation professionnels pour toute réparation. Nous avons exactement l'outil qu'il vous faut.

• Outils de réparation
• réparation
• avons exactement l'outil

FR Une fois que cela est fait, vous pouvez simplement dire «Alexa, passez sur [nom du contact]» - mais dites le nom exactement comme il apparaît dans votre liste de contacts.

• fois que cela
• pouvez simplement dire
• nom du contact
• dites le nom

FR Ceci est pour aider l'utilisateur de l'application à comprendre exactement quelles données sont consultées.

• l'utilisateur de l'application
• comprendre exactement quelles

FR En quoi consistent exactement les données d'applications et pourquoi sont-elles utiles?

• quoi consistent exactement
• données d'applications
• pourquoi sont-elles utiles

FR Pour y parvenir, nous avons extrait les données Netflix de 5 milléniaux qui sont tous des utilisateurs passionnés du service de streaming, afin de découvrir exactement quel type de données Netflix suit sur les utilisateurs

• parvenir
• Netflix de milléniaux
• streaming
• découvrir exactement quel
• données Netflix suit
• utilisateurs

FR Plug-and-play pour développer et automatiser un pipeline de CI/CD dans Bitbucket Pipelines qui répond exactement à vos besoins.

• Plug-and-play pour développer
• automatiser un pipeline
• CI
• CD dans Bitbucket

FR Amazon Music Unlimited propose différents niveaux de tarification pour exactement le même contenu, selon que vous êtes un abonné Prime ou si vous souhaitez simplement lutiliser via un appareil Echo

• Amazon Music Unlimited
• abonné Prime
• souhaitez simplement lutiliser
• appareil Echo

FR Siri a été programmé pour fonctionner avec Apple Music, vous pouvez donc lui demander de jouer les meilleures chansons de 1994 ou lui demander de trouver une chanson à partir de certaines paroles et cest exactement ce quelle fera

• fonctionner avec Apple
• pouvez donc lui
• jouer les meilleures
• chanson à partir
• certaines paroles
• fera

FR Vous obtenez exactement la même architecture sonore que le Sonos Beam dorigine, cest-à-dire cinq amplificateurs de classe D, quatre midwoofers elliptiques, trois radiateurs passifs et un tweeter central

• Sonos Beam dorigine
• cest-à-dire cinq amplificateurs
• classe D
• quatre midwoofers elliptiques
• trois radiateurs passifs
• tweeter central

FR La gamme de produits de lentreprise étant parmi les plus fiables et les plus fonctionnelles du secteur, ils ne sont pas exactement économiques

• gamme de produits
• lentreprise étant parmi
• fiables
• fonctionnelles du secteur
• exactement économiques

FR Lun des nombreux appareils Dyson à offrir un traitement de lair, le Pure Humidify + Cool fait exactement comme son nom lindique - il est idéal pour ajouter de lhumidité aux espaces arides tout en vous gardant au frais

• Lun des nombreux
• Dyson à offrir
• traitement de lair
• Pure Humidify
• Cool fait exactement
• nom lindique
• idéal pour ajouter
• lhumidité aux espaces
• gardant au frais

FR Découvrez exactement combien de temps il vous faut - à vous et à votre équipe - pour accomplir les tâches, et visualisez immédiatement celles qui prennent le plus de temps.

• Découvrez exactement combien
• faut
• équipe
• accomplir les tâches
• visualisez immédiatement celles

FR “Notre mission est de toujours offrir une expérience client extraordinaire qui soit simple et rapide. C'est pour cela que nous nous appelons Delivery Hero (le héros de la livraison). Freshchat nous permet d'accomplir exactement cela.”

• offrir une expérience
• extraordinaire qui soit
• rapide
• C'est pour cela
• appelons Delivery Hero
• Freshchat nous permet
• exactement

FR Renforcez votre résilience financière et sachez exactement combien vous gagnez tout au long du mois en suivant vos gains en temps réel.

• Renforcez votre résilience
• sachez exactement combien
• mois en suivant

FR Un billet de blog hebdomadaire de vos leaders et de vos pairs est exactement ce qu'il vous faut pour tenir tout le monde informé.

• billet de blog
• leaders
• pairs est exactement
• qu'il vous faut

FR Concevez exactement ce dont vous avez besoin grâce aux autres outils de notre écosystème

• avez besoin grâce

FR Grâce à l'apprentissage automatique, la recherche Cloud comprend le contexte dans lequel vous travaillez et fournit exactement ce dont vous avez besoin pour tous les produits.

• Grâce à l'apprentissage
• recherche Cloud comprend
• contexte dans lequel
• travaillez