Hire a translator I am translator

Translate "identique" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "identique" from French to Portuguese

Translations of identique

"identique" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

identique a ao as com como da de do e ele em está idêntico mais mas mesma mesmo no não o o mesmo ou para por que se semelhante seu tem ter um uma é

Translation of French to Portuguese of identique

French
Portuguese

FR Partager un contenu identique sur de multiples profils et de multiples réseaux sociaux en un seul clic.

PT Compartilhe o mesmo conteúdo em vários perfis e redes com um único clique.

French Portuguese
profils perfis
et e
clic clique
contenu conteúdo
réseaux redes
un um
en em
de com

FR Gestion de la production de la logique d'automatisation des processus et de décision identique à celle des autres codes logiciels, comme tous transitent par le même pipeline OpenShift

PT Controla o desenvolvimento da automação de processos e da lógica de decisões como em qualquer outro código de software, pois ambas seguem o mesmo pipeline do OpenShift.

French Portuguese
logique lógica
décision decisões
codes código
logiciels software
openshift openshift
pipeline pipeline
processus processos
et e
de de
même mesmo
le o
à em
la pois

FR Certains textes publiés sur cette page par des utilisateurs sont disponibles sous licence Creative Commons Attribution paternité partage à l’identique ; d’autres conditions peuvent s’appliquer.

PT Parte do texto inserido pelo usuário nesta página está disponível sob a licença Creative Commons Attribution/ShareAlike; termos adicionais podem ser aplicados.

French Portuguese
utilisateurs usuário
licence licença
conditions termos
peuvent podem
page página
disponibles disponível
certains do
sur a

FR Brinker avait besoin d'un environnement de commerce électronique unifié pour offrir une expérience numérique identique à tous ses clients.

PT A Brinker precisava de um ambiente de e-commerce unificado para fornecer uma experiência gastronômica para seus clientes por meio de um serviço digital padronizado.

French Portuguese
commerce commerce
unifié unificado
offrir fornecer
expérience experiência
clients clientes
commerce électronique e-commerce
environnement ambiente
de de
à para
dun um
électronique e
une uma
numérique digital
ses o
avait precisava

FR La PS5 Digital Edition coûte 100 $ / 110 £ de plus que la Xbox Series S, mais a une meilleure liste de spécifications car elle est essentiellement identique à la PS5 standard, juste sans lecteur Blu-ray 4K.

PT O PS5 Digital Edition custa US $ 100 / £ 110 a mais do que o Xbox Series S, mas tem uma lista de especificações melhor, pois é essencialmente idêntico ao PS5 padrão, apenas sem um drive Blu-ray 4K.

French Portuguese
edition edition
coûte custa
xbox xbox
series series
spécifications especificações
essentiellement essencialmente
standard padrão
lecteur drive
s s
meilleure melhor
est é
à ao
liste lista
la a
de de
identique idêntico
plus mais
mais mas
que o
une uma
digital digital

FR Le Beam original offre un design presque identique - sauf quil a un revêtement en matériau au lieu dune grille en plastique - ainsi que la même architecture sonore et bon nombre des mêmes caractéristiques

PT O Beam original oferece um design quase idêntico - exceto por ter uma cobertura de material em vez de uma grade de plástico - junto com a mesma arquitetura de som e muitos dos mesmos recursos

French Portuguese
sauf exceto
matériau material
grille grade
plastique plástico
offre oferece
design design
architecture arquitetura
presque quase
et e
un um
identique idêntico
mêmes mesmos
original original
des de
sonore som

FR Vous pouvez vous attendre à ce quil offre un bon rapport qualité-prix et savère être un modèle populaire, avec un écran de 6,4 pouces et un système de caméra identique à celui du Galaxy S21+.

PT Você pode esperar que ele ofereça uma boa relação custo-benefício e prove ser um modelo popular, com uma tela de 6,4 polegadas e um sistema de câmera igual ao do Galaxy S21 +.

French Portuguese
attendre esperar
offre ofereça
bon boa
rapport relação
populaire popular
écran tela
pouces polegadas
et e
modèle modelo
système sistema
caméra câmera
à ao
s a
vous você
un um
être ser
de de
du do
pouvez pode
avec o

FR Qualité identique à celle que l’on retrouve en kiosque avec une couverture souple et des pages brillantes. La fidélité d'impression des images pourra être plus faible.

PT Visual de revista com capa leve e páginas com papel brilhoso, onde as imagens podem ter uma fidelidade de impressão mais baixa.

French Portuguese
couverture capa
fidélité fidelidade
pourra podem
faible baixa
et e
pages páginas
à as
images imagens
une uma
plus mais
celle o
des de

FR Pour les individus basés aux États-Unis : votre TIN est identique à votre numéro de sécurité sociale.

PT Para os indivíduos com base nos EUA : O seu TIN é o mesmo que seu número de segurança social (SSN).

French Portuguese
individus indivíduos
sécurité segurança
sociale social
est é
basés base
à para
de de
votre seu
numéro número

FR Partage dans les mêmes conditions – vous autorisez les autres à distribuer des travaux dérivés uniquement sous une licence identique à celle d'origine de votre travail.

PT CompartilhaIgual – Você permite que outras pessoas distribuam trabalhos derivados somente com uma licença idêntica àquela que rege seu trabalho.

FR Le processus est presque identique à celui utilisé pour importer des iMessages

PT O processo é quase idêntico ao usado para importar iMessages

French Portuguese
processus processo
identique idêntico
utilisé usado
importer importar
est é
le o
presque quase
à para

FR Si vous êtes un développeur et que vous exécutez une version Gold Master d'iOS à partir du programme bêta du développeur, vous saurez que souvent Gold Master est binaire identique à la version officielle

PT Se você é um desenvolvedor e está executando uma versão master gold do iOS a partir do programa beta do desenvolvedor, saberá que muitas vezes o gold master é binário idêntico ao release oficial

French Portuguese
développeur desenvolvedor
exécutez executando
programme programa
bêta beta
souvent muitas vezes
officielle oficial
master master
gold gold
si se
vous você
et e
à ao
du do
est é
version versão
un um
identique idêntico
êtes que
la a
que o
une uma

FR Dans un tel scénario, en cliquant sur le lien dans l'e-mail serait rediriger l'utilisateur vers un faux site Web qui semble identique au site de leur banque

PT Nesse cenário, clicar no link do email redirecionaria o usuário para um site falso que parece idêntico ao site do banco

French Portuguese
scénario cenário
lien link
faux falso
semble parece
identique idêntico
banque banco
mail email
un um
de do
le o
site site
tel que

FR La sandbox premium fournit un environnement de test quasi identique à votre instance de production de Zendesk Support ou à la fonctionnalité de service d’assistance de Zendesk Suite (configuration et potentiellement données)

PT A sandbox premium fornece um ambiente de teste que espelha a sua instância de produção do Zendesk Support ou a função da central de suporte na Zendesk Suite, em configuração e, possivelmente, dados

French Portuguese
premium premium
environnement ambiente
test teste
instance instância
configuration configuração
données dados
un um
production produção
zendesk zendesk
et e
ou ou
la a
fournit fornece
de de
à em
support suporte

FR Il y a beaucoup de libres d?utiliser des outils en ligne qui vous permettent de convertir fichier Word au format PDF en ligne. Ce fichier apparaît identique sur tous les appareils, y compris les ordinateurs, les tablettes et les smartphones.

PT Existem muitos livres para usar ferramentas on-line que permitem que você converter arquivos Word para PDF online. Este arquivo aparece o mesmo em todos os dispositivos, incluindo computadores, tablets e smartphones.

French Portuguese
libres livres
permettent permitem
smartphones smartphones
outils ferramentas
ligne line
pdf pdf
apparaît aparece
utiliser usar
vous você
fichier arquivo
word word
appareils dispositivos
ordinateurs computadores
et e
tablettes tablets
compris incluindo
ce este
y a existem
en ligne on-line

FR Ensuite, votre programme sera identique à la version CD/DVD.

PT Uma vez feitos os downloads, o seu programa estará tão completo quanto a versão em CD/DVD.

French Portuguese
programme programa
cd cd
dvd dvd
sera estará
votre seu
la a
identique uma
à em
version versão

FR La base scientifique pour chacune de ces derniers approche la superposition mais n'est pas identique

PT A base científica para cada um destes aproxima a sobreposição mas não é idêntica

French Portuguese
base base
superposition sobreposição
scientifique científica
nest a
mais mas
chacune um

FR Tête: identique au message d'obtention, sauf que le serveur ne doit pas renvoyer une réponse du message-corps.

PT Cabeça: Identical à mensagem GET, exceto que o servidor não deve retornar uma resposta do corpo da mensagem.

French Portuguese
tête cabeça
sauf exceto
renvoyer retornar
corps corpo
message mensagem
serveur servidor
doit deve
du do
réponse resposta
une uma
le a

FR Si le contenu est volontairement identique à manipuler le classement, et si le moteur de recherche découvre alors il n’y a pas d’échapper aux pénalités de Google

PT Se o conteúdo é feito idêntico intencionalmente para manipular rankings, e se o motor de busca encontra para fora, então não há como escapar das penalidades do Google

French Portuguese
manipuler manipular
classement rankings
moteur motor
pénalités penalidades
si se
est é
identique idêntico
et e
à para
a feito
le o
contenu conteúdo
de de
google google

FR Le titre des billets étant identique mais la structure d’URL étant différente, vous pouvez créer une règle de redirection commune pour tous les billets de blog comme suit :

PT Como os títulos das publicações são os mesmos, mas a estrutura de URL é diferente, é possível criar uma só regra de redirecionamento para todas as publicações do blog, assim:

French Portuguese
règle regra
redirection redirecionamento
blog blog
structure estrutura
créer criar
mais mas
de de
le o
la a
une uma
différente diferente

FR Dans les templates Brine, la couleur de la bordure en miroir est identique à celle de la page. Pour définir la couleur, utilisez l’ajustement Couleur dans la section Principal du panneau Styles du site.

PT No Brine, a cor da borda espelhada é a mesma da página. Para definir isso, use Cor na seção Principal do painel Estilos do Site.

French Portuguese
bordure borda
définir definir
utilisez use
principal principal
panneau painel
styles estilos
est é
site site
à para
en no
page página
section seção
celle o
de do
la a
couleur cor

FR Une carte est valide si elle est de rang ou de couleur identique à la carte du dessus de la pile de défausse

PT Uma carta válida equivale, em valor ou em naipe, à carta no topo da pilha de descarte

French Portuguese
carte carta
pile pilha
ou ou
de de
à em
une uma

FR Citrix offre aux employés et vendeurs une expérience en temps réel d’une qualité identique ou supérieure à celle d’une application locale.

PT A Citrix permite uma experiência em tempo real para funcionários e associados tão boa ou melhor do que em um aplicativo local.

French Portuguese
citrix citrix
offre permite
expérience experiência
qualité boa
supérieure melhor
application aplicativo
locale local
employés funcionários
et e
ou ou
réel real
temps tempo
à para
en em
celle o
aux a
une uma

FR Si vous êtes propriétaire dune Xbox One, tout semble identique, du moins en surface

PT Se você é dono de um Xbox One, tudo parece igual, pelo menos superficialmente

French Portuguese
propriétaire dono
semble parece
si se
vous você
xbox xbox
moins menos
du de
en pelo

FR Cest parce quil est identique, à lexception de lajout darrière-plans dynamiques sur la page daccueil et dun sentiment général de vitesse.

PT Isso porque é idêntico, exceto a adição de planos de fundo dinâmicos na página inicial e uma sensação geral de velocidade.

French Portuguese
dynamiques dinâmicos
sentiment sensação
général geral
vitesse velocidade
plans planos
est é
et e
de de
la a
page página
identique idêntico
à na
cest o
parce porque

FR Le Google Pixel 5a 5G est doté dune double caméra arrière identique au Pixel 5, ce qui signifie des résultats décents

PT O Google Pixel 5a 5G possui uma câmera traseira dupla que é igual à do Pixel 5, o que significa resultados decentes

French Portuguese
pixel pixel
arrière traseira
résultats resultados
est é
caméra câmera
signifie significa
google google
g o

FR Il est identique à bien des égards au Switch, y compris la taille et le facteur de forme, mais dispose à la place dun écran OLED de 7 pouces 720p

PT Ele é idêntico em muitos aspectos ao Switch, incluindo tamanho e formato, mas em vez disso possui uma tela OLED de 7 polegadas de 720p

French Portuguese
écran tela
oled oled
pouces polegadas
switch switch
est é
et e
dispose possui
de de
forme formato
taille tamanho
mais mas
identique idêntico
compris incluindo
bien muitos
il ele

FR Le Sonos One SL prend en charge Apple AirPlay 2, tout en offrant un design simplifié pratiquement identique à celui du Sonos One intelligent

PT O Sonos One SL oferece suporte para Apple AirPlay 2, ao mesmo tempo em que oferece um design simplificado que é virtualmente idêntico ao inteligente Sonos One

French Portuguese
sonos sonos
apple apple
airplay airplay
design design
simplifié simplificado
pratiquement virtualmente
intelligent inteligente
identique idêntico
un um
à para
le o
en em

FR En termes de fonctionnalités, Office 2021 devrait être identique à Office LTSC ( Office Long-Term Servicing Channel ) qui est une version verrouillée dOffice pour les machines qui nont pas accès à Internet.

PT Em termos de recursos, o Office 2021 está configurado para ter o mesmo que o Office LTSC ( Canal de manutenção de longo prazo do Office ), que é uma versão bloqueada do Office para máquinas que não têm acesso à Internet.

French Portuguese
office office
channel canal
accès acesso
internet internet
long longo
fonctionnalités recursos
machines máquinas
est é
de de
à para
version versão
en em
une uma
termes termos

FR Le Samsung HW-Q950A arbore un design identique à son prédécesseur ( le Q950T ), avec un boîtier convivial enveloppé dans un tissu Kvadrat noir

PT O Samsung HW-Q950A apresenta um design idêntico ao de seu antecessor ( o Q950T ), com um gabinete amigável ao estilo de vida envolto em tecido Kvadrat preto

French Portuguese
samsung samsung
un um
identique idêntico
convivial amigável
tissu tecido
noir preto
design design

FR LiPhone 13 Pro Max présente un design presque identique à l iPhone 12 Pro Max de 2020. Il y a quelques différences lorsque vous regardez de près, mais vous devrez regarder de très près pour les repérer.

PT O iPhone 13 Pro Max apresenta um design quase idêntico ao do iPhone 12 Pro Max de 2020. Existem algumas diferenças quando você olha de perto, mas você terá que olhar bem de perto para identificá-las.

French Portuguese
max max
présente apresenta
différences diferenças
design design
identique idêntico
un um
iphone iphone
vous você
pro pro
devrez terá
très bem
à para
de de
lorsque quando
presque quase
l o
mais mas
y a existem

FR Il a peut-être un an de plus et le design est presque identique, mais cest toujours un excellent appareil. Un à considérer si vous pouvez trouver un accord.

PT Pode ser um ano mais velho e o design é quase idêntico, mas ainda é um excelente dispositivo. Um a considerar se você pode encontrar um negócio.

French Portuguese
design design
presque quase
identique idêntico
appareil dispositivo
considérer considerar
trouver encontrar
accord negócio
et e
est é
si se
vous você
un um
plus mais
an ano
mais mas
toujours ainda
excellent excelente

FR Lancien matériel est toujours un appareil puissant avec un excellent design (presque identique). La durée de vie de la batterie nest pas aussi bonne, mais si vous pouvez en trouver une avec une super affaire, cest toujours un achat logique à faire.

PT O hardware mais antigo ainda é um dispositivo poderoso com um design excelente (quase idêntico). A duração da bateria não é tão boa, mas se você conseguir encontrar uma em um super acordo, então ainda é uma compra lógica a se fazer.

French Portuguese
puissant poderoso
design design
trouver encontrar
achat compra
logique lógica
matériel hardware
est é
appareil dispositivo
si se
toujours ainda
presque quase
vous você
un um
durée duração
de com
bonne boa
super super
identique idêntico
nest a
batterie bateria
mais mas
faire fazer
excellent excelente
une uma
cest o

FR A voir, le Roku Express 4K est identique au Roku Express . Cest le même appareil noir compact avec un dessus incurvé, des connexions à larrière et une face avant brillante, derrière laquelle se trouve le récepteur IR.

PT Para olhar, o Roku Express 4K é idêntico ao Roku Express . É o mesmo dispositivo compacto preto com um topo curvo, conexões na parte traseira e uma frente brilhante, atrás da qual o receptor IR fica.

French Portuguese
roku roku
appareil dispositivo
noir preto
compact compacto
incurvé curvo
connexions conexões
brillante brilhante
récepteur receptor
express express
est é
et e
voir olhar
un um
à para
identique idêntico
au topo
même mesmo
une uma
derrière atrás

FR Le JZ2000 consiste à vendre la solution tout-en-un de son système audio de qualité intégré et de son panneau OLED le plus lumineux disponible sur le marché (qui, en loccurrence, est identique au panneau du modèle HZ2000 de 2020).

PT O JZ2000 tem tudo a ver com o upselling da solução one-box de seu sistema de som de qualidade integrado e painel OLED mais brilhante disponível no mercado (que, na verdade, é idêntico ao painel do modelo HZ2000 de 2020).

French Portuguese
qualité qualidade
intégré integrado
oled oled
lumineux brilhante
identique idêntico
système sistema
et e
marché mercado
modèle modelo
solution solução
est é
disponible disponível
de de
tout tudo
du do
plus mais
panneau painel
consiste tem
à ao

FR Le FE, ou Fan Edition, propose un grand écran avec un taux de rafraîchissement de 120 Hz, ainsi quun design identique à celui de la gamme S20 mais avec un corps en plastique au lieu de verre.

PT O FE, ou Fan Edition, oferece uma grande tela com uma taxa de atualização de 120 Hz, junto com um design que é o mesmo da linha S20, mas com um corpo de plástico em vez de vidro.

French Portuguese
edition edition
taux taxa
rafraîchissement atualização
design design
gamme linha
corps corpo
plastique plástico
verre vidro
écran tela
ou ou
propose oferece
un um
grand grande
de de
mais mas
le o

FR Il a tweeté la première image officielle de la production en septembre, montrant Joel et Ellie de larrière. Leur style est presque identique à celui de leurs homologues du jeu.

PT Ele tweetou a primeira imagem oficial da produção em setembro, mostrando Joel e Ellie por trás. Seu estilo é quase idêntico ao de suas contrapartes no jogo.

French Portuguese
officielle oficial
production produção
septembre setembro
montrant mostrando
style estilo
identique idêntico
jeu jogo
et e
est é
image imagem
de de
la a
première primeira
il ele
presque quase

FR Le MiniLED 9636 est presque identique au 9506 ci-dessus, à part le fait quil est également livré avec un système audio Bowers & Wilkins intégré à son support.

PT O MiniLED 9636 é quase idêntico ao 9506 acima, exceto pelo fato de que ele também vem com um sistema de som Bowers & Wilkins embutido em seu suporte.

French Portuguese
identique idêntico
système sistema
intégré embutido
support suporte
un um
presque quase
également também
dessus acima
le o
à em

FR Sur les téléviseurs et autres appareils tiers, lapplication a été conçue pour fonctionner de manière pratiquement identique à lapparence de lapplication TV sur un appareil Apple

PT Em TVs e outros dispositivos de terceiros, o aplicativo foi projetado para funcionar de maneira praticamente idêntica à aparência do aplicativo de TV em um dispositivo Apple

French Portuguese
tiers terceiros
apple apple
et e
un um
autres outros
appareils dispositivos
été foi
appareil dispositivo
téléviseurs tvs
pratiquement praticamente
de de
l o

FR Deux terminateurs - un modèle identique du T-800 original (Arnold Schwarzenegger) et un nouveau terminateur en métal liquide T-1000 (Robert Patrick) - sont arrivés du futur avec des missions opposées

PT Dois terminadores - um modelo idêntico do T-800 original (Arnold Schwarzenegger) e um novo terminador de metal líquido T-1000 (Robert Patrick) - chegaram do futuro com missões opostas

French Portuguese
modèle modelo
identique idêntico
original original
nouveau novo
métal metal
liquide líquido
patrick patrick
futur futuro
missions missões
robert robert
un um
et e
du do
des de
deux dois
avec com

FR LiPhone 12 mini dApple a un design identique à l iPhone 12 plus grand - juste dans un format plus petit et plus compact

PT O Apple iPhone 12 mini tem um design idêntico ao iPhone 12 maior - apenas em um formato menor e mais compacto

French Portuguese
dapple apple
identique idêntico
compact compacto
mini mini
design design
et e
iphone iphone
un um
plus mais
grand maior
format formato
l o
petit menor
à em

FR Le principal est que le 12 Pro Max est emballé dans un écran encore plus grand que l iPhone 11 Pro Max de 2019 - il mesure maintenant 6,7 pouces contre 6,5 pouces - dans un encombrement à peu près identique

PT O principal é que o 12 Pro Max possui uma tela ainda maior do que o iPhone 11 Pro Max de 2019 - agora tem 6,7 polegadas em comparação com 6,5 polegadas - em uma pegada que é praticamente a mesma

French Portuguese
écran tela
iphone iphone
pouces polegadas
est é
pro pro
max max
principal principal
de de
maintenant agora
encore ainda

FR L Apple iPad 10.2 (9e génération) présente un design identique à son prédécesseur et des mesures identiques, les deux comportant le capteur dempreintes digitales Touch ID sous lécran

PT O Apple iPad 10.2 (9ª geração) apresenta um design idêntico ao seu predecessor e medidas idênticas, com ambos apresentando o sensor de impressão digital Touch ID abaixo da tela

French Portuguese
apple apple
ipad ipad
identique idêntico
prédécesseur predecessor
capteur sensor
touch touch
écran tela
génération geração
design design
à ao
un um
présente apresenta
et e
le o
mesures com
des mesures medidas

FR Un proxy transparent peut offrir aux utilisateurs une expérience identique à celle qu’ils auraient eue s’ils utilisaient leur ordinateur personnel

PT Um proxy transparente pode dar aos usuários uma experiência idêntica à que eles teriam se estivessem usando seu computador doméstico

French Portuguese
proxy proxy
transparent transparente
expérience experiência
ordinateur computador
utilisateurs usuários
peut pode
un um
personnel seu
aux aos
une uma
auraient que

FR Si vous utilisez un bloc de contenu Payment (Paiement), l’adresse figurant dans les paramètres de facturation de votre compte doit correspondre à un pays dont la monnaie est identique à celle définie dans Square.

PT Se você estiver usando um bloco de conteúdo de pagamento, verifique se o endereço nas configurações de cobrança da sua conta está definido para um país cuja moeda corresponde à sua configuração no Square.

French Portuguese
utilisez usando
bloc bloco
pays país
monnaie moeda
définie definido
si se
paramètres configurações
la a
dans les nas
un um
facturation cobrança
compte conta
à para
vous você
de de
contenu conteúdo
paiement pagamento
celle o
est está

FR Non. La tarification est identique pour l'envoi d'e-mails à l'aide d'API ou du service SMTP.

PT Não – o valor é o mesmo para enviar e-mails usando APIs ou o serviço SMTP.

French Portuguese
tarification valor
service serviço
smtp smtp
non não
à para
identique mesmo

FR À l’identique de LoadView, le processus de test de charge NeoLoad se compose essentiellement des quatre étapes suivantes :

PT Semelhante ao LoadView, o processo de teste de carga do NeoLoad consiste essencialmente nas seguintes quatro etapas:

French Portuguese
loadview loadview
charge carga
essentiellement essencialmente
suivantes seguintes
processus processo
test teste
quatre quatro
de do

FR Il est nettement plus grand que le 7T Pro de 2019, et presque identique en taille et en forme à l Oppo Find X2 Pro (pas de surprise, car les deux sociétés se trouvent sous légide de BBK Electronics).

PT É visivelmente maior do que o 7T Pro de 2019 e quase idêntico em tamanho e formato ao Oppo Find X2 Pro (nenhuma surpresa, já que ambas as empresas estão sob o guarda-chuva da BBK Electronics).

French Portuguese
identique idêntico
surprise surpresa
t t
taille tamanho
les deux ambas
forme formato
sociétés empresas
pro pro
et e
de de
presque quase
le o

FR Par exemple, vous pouvez voir à quoi ressemble une sauvegarde automatique presque identique à une révision. La seule différence est que WordPress utilisera du texte rouge pour vous faire savoir que vous avez devant vous une sauvegarde automatique :

PT Por exemplo, você pode ver como um Salvamento Automático é praticamente idêntico a uma revisão. A única diferença é que o WordPress usa o texto vermelho para informar que você está vendo um salvamento automático:

French Portuguese
automatique automático
presque praticamente
révision revisão
différence diferença
wordpress wordpress
vous você
est é
texte texto
voir ver
à para
exemple exemplo
identique idêntico
rouge vermelho
par por
pouvez pode
la a

FR Au moment où le système vous invite à créer un mot de passe, créez-en un identique à celui que vous avez utilisé pour chiffrer vos fichiers à l'origine, puis cliquez sur le bouton mentionnant

PT Quando for solicitado que você crie uma senha, use a mesma escolhida para criptografar seus arquivos originalmente e clique no botão

French Portuguese
chiffrer criptografar
fichiers arquivos
créez crie
vous você
à para
cliquez clique
en no
le o
bouton botão

Showing 50 of 50 translations