Translate "intégrées" to Portuguese

FR Analysez l'utilisation et les demandes d'assistance grâce à des vues interactives et intégrées Optimisez vos dépenses cloud grâce à des solutions pré-intégrées

• Analysez l'utilisation
• demandes d'assistance grâce
• vues interactives
• solutions pré-intégrées

FR Boîtes de dialogue intégrées - Les boîtes de dialogue intégrées indiquent les mots non corrects et permettent d'insérer des suggestions, d'ignorer cette orthographe ponctuellement ou définitivement.

• Boîtes de dialogue
• boîtes de dialogue
• indiquent les mots
• corrects
• d'ignorer cette orthographe

FR Sécurité et performances intégrées

• Sécurité
• performances intégrées

FR Améliorations intégrées de la sécurité et des performances

• sécurité
• performances

FR La solution Cloudflare Stream est compatible avec les normes de diffusion à débit adaptatif HLS et DASH, qui peuvent être intégrées à votre site web

• solution Cloudflare Stream
• diffusion à débit
• HLS
• DASH
• web

FR Sécurité, performances et fiabilité intégrées

• Sécurité
• performances
• fiabilité intégrées

FR Cloudflare propose aux gouvernements, ainsi qu'aux institutions du secteur public de la santé et de l'enseignement, un réseau cloud mondial très résilient, doté de fonctionnalités intégrées d'amélioration de la sécurité et des performances.

• l'enseignement
• réseau cloud mondial
• résilient
• doté de fonctionnalités

FR Profitez des avantages inhérents de Cloudflare : performances et rapidité supérieures, mesures de sécurité intégrées et résilience accrue

• Profitez des avantages
• Cloudflare
• performances
• rapidité supérieures
• mesures de sécurité
• résilience accrue

FR Une connectivité périphérique mondiale et rapide associée à des mesures de sécurité robustes et intégrées : voilà ce que les entreprises veulent vraiment aujourd'hui.

• connectivité périphérique mondiale
• mesures de sécurité
• intégrées
• entreprises veulent vraiment

FR Les citations de données ont le potentiel de changer cela, car elles peuvent être facilement intégrées au système actuel de récompenses basé sur les citations d'articles.

• citations de données
• potentiel de changer
• actuel de récompenses
• citations

FR Des solutions de marketing entièrement intégrées pour atteindre les experts du monde en quête de savoir et associer votre marque à un contenu Elsevier de qualité.

• solutions de marketing
• intégrées pour atteindre
• quête de savoir
• associer votre marque

FR Les nouvelles branches sont automatiquement intégrées comme principales au même système de CI, et deux branches du dépôt peuvent automatiquement être mergées avant chaque test

• intégrées comme principales
• système de CI
• branches du dépôt
• automatiquement être mergées
• test

FR Collectez les adresses e-mail de vos spectateurs avant, pendant et après vos vidéos intégrées.

• Collectez les adresses
• pendant
• vidéos

FR En l’occurrence, c’est la même que celle qui incite des centaines de fournisseurs de logiciels à créer et étendre leurs solutions intégrées sur notre plateforme.

• celle qui incite
• centaines de fournisseurs
• logiciels à créer
• étendre leurs solutions

FR Lancez gratuitement une boutique en ligne à partir de votre site—vous ne paierez que lorsque vous vendrez. Utilisez ensuite les fonctionnalités marketing intégrées pour stimuler le trafic et les ventes.

• ligne à partir
• paierez que lorsque
• vendrez
• trafic

FR Mailchimp propose des analyses intégrées vous permettant de savoir qui ouvre vos e-mails, le type de contenu sur lequel on clique et ce qui fonctionne le mieux, afin que vous puissiez effectuer des envois plus pertinents.

• intégrées vous permettant
• savoir qui ouvre
• e-mails
• type de contenu
• lequel on clique
• fonctionne le mieux

FR Positionnez vos photos dans les mises en pages intégrées ou dans votre mise en page personnalisée pour votre livre photo ou votre magazine.

• Positionnez vos photos
• mises en pages
• mise en page
• livre photo

FR BookWright contient des vidéos, instructions et astuces intégrées dans l'application pour que vous puissiez disposer de tout ce dont vous avez besoin.

• instructions
• avez

FR définissez qui peut accéder aux vidéos sélectionnées et les commenter, et déterminez si ces vidéos peuvent être intégrées ou téléchargées.

• vidéos sélectionnées
• commenter
• intégrées

FR Collectez des adresses e-mail avant, pendant, ou après la lecture de vos vidéos intégrées, puis téléchargez ces adresses e-mail ou synchronisez-les à votre application d'e-mail marketing. Grâce aux fichiers, vous pouvez dirig

• Collectez des adresses
• pendant
• intégrées
• e-mail
• d'e-mail marketing
• Grâce aux fichiers
• pouvez dirig

FR Choisissez les sites sur lesquels vos vidéos peuvent être intégrées — vous pouvez même masquer vos vidéos sur Vimeo.com.

• Choisissez les sites
• lesquels vos vidéos
• intégrées
• pouvez même masquer

FR La rubrique « Intégration » vous présente les codes et la qualité d'intégration, les paramètres du player et tous les paramètres que vous pouvez personnaliser pour vos vidéos intégrées

• rubrique
• Intégration
• présente les codes
• qualité d'intégration
• paramètres du player
• intégrées

FR Voici quelques fonctionnalités pensées pour le SEO, intégrées à chaque site Squarespace :

• Voici quelques fonctionnalités
• SEO
• Squarespace

FR Vous pouvez également stimuler vos ventes grâce à nos fonctionnalités marketing intégrées qui vous offrent un contrôle total sur la réussite de votre entreprise.

• pouvez également stimuler
• fonctionnalités marketing intégrées
• offrent un contrôle

FR Exécution du travail, génération de rapports et gestion des risques avec les meilleures pratiques intégrées

• Exécution du travail
• génération de rapports
• gestion des risques
• meilleures pratiques intégrées

FR Des ressources de calcul et de stockage logiciel, intégrées et compactes

• ressources de calcul
• stockage logiciel
• intégrées
• compactes

FR Optimisez l'efficacité grâce à des fonctionnalités intégrées, afin que les développeurs puissent consacrer davantage de temps à l'innovation.

• Optimisez l'efficacité grâce
• fonctionnalités intégrées
• développeurs puissent consacrer

FR Red Hat® Advanced Cluster Management for Kubernetes fournit une console unique pour le contrôle des clusters et des applications, avec des politiques de sécurité intégrées

• Red
• Advanced Cluster Management
• clusters
• applications
• politiques de sécurité

FR Il faut trouver un juste équilibre, car il ne s'agit pas uniquement d'offrir de la valeur aux fournisseurs d'API et aux clients, mais aussi aux utilisateurs finaux des applications web ou mobiles intégrées aux ressources des API.

• équilibre
• valeur aux fournisseurs
• clients
• web

FR Au départ, les bibliothèques intégrées dans les microservices sauront gérer la communication entre services sans perturber l'exploitation, ou presque

• départ
• microservices sauront gérer
• perturber l'exploitation
• presque

FR Les capacités intégrées en matière de politiques et de contrôles vous permettent de renforcer la sécurité.

• politiques
• contrôles vous permettent

FR Comme les fournisseurs de matériel contribuent régulièrement au développement du noyau, les fonctionnalités matérielles les plus récentes sont rapidement intégrées au noyau Linux.

• fournisseurs de matériel
• régulièrement au développement
• noyau
• récentes sont rapidement

FR Console unique pour le contrôle des clusters et des applications Kubernetes, avec des politiques de sécurité intégrées.

• contrôle des clusters
• applications Kubernetes
• politiques de sécurité

FR C?est une différence majeure. Passer à un compte professionnel vous donne la possibilité d?accéder à des informations intégrées sur votre compte et ses performances.

• différence majeure
• professionnel vous donne

FR Voici quelques-unes des autres fonctionnalités intégrées dans cette incroyable application…

• incroyable

FR ONLYOFFICE Workspace Enterprise est doté des fonctions intégrées pour aider les entreprises à rester en conformité avec la loi HIPAA et le GDPR.

• ONLYOFFICE Workspace Enterprise
• doté des fonctions
• aider les entreprises
• rester en conformité
• loi HIPAA

FR ONLYOFFICE est doté de fonctions intégrées pour aider le service informatique des organismes de santé à se conformer aux règles de sécurité et de confidentialité de l’HIPAA.

• ONLYOFFICE est doté
• informatique des organismes
• règles de sécurité

FR Plusieurs couches de redondance sont intégrées à tous les niveaux pour garantir un temps de fonctionnement plus élevé et une fiabilité accrue.

• couches de redondance
• niveaux pour garantir
• fonctionnement plus élevé
• fiabilité

FR Les sauvegardes sur un serveur et les configurations de sauvegarde du serveur distant en option sont intégrées à la plate-forme.

• configurations de sauvegarde

FR Une collection de bibliothèques bien intégrées couvrant diverses fonctionnalités, y compris le routage, la gestion des formulaires, la communication client-serveur, etc.

• collection de bibliothèques
• intégrées couvrant diverses
• compris le routage
• gestion des formulaires
• communication client-serveur

FR • La rotation des clés et la ressaisie des données intégrées vous permettent de gagner en sécurité avec la possibilité de réduire réellement votre charge de travail pour une meilleure efficacité informatique globale.

• rotation des clés
• ressaisie des données
• permettent de gagner
• efficacité informatique

FR Tokens portables PKI avec une vaste gamme d’applications de sécurité intégrées telles que la signature numérique, l’identification des utilisateurs et les transactions en ligne sécurisées.

• Tokens portables PKI
• vaste gamme
• sécurité intégrées telles
• signature numérique
• utilisateurs
• transactions en ligne

FR Ces approches doivent être intégrées avec l’application, et ainsi nécessiter des efforts et des ressources de développement.

• nécessiter des efforts

FR Gagnez du temps de développement grâce aux fonctions de service de messagerie intégrées telles que la désinscription avancée et la gestion des numéros

• messagerie intégrées telles
• désinscription avancée
• gestion des numéros

FR Commandez des cartes SIM de taille multiple pour 3 ou des cartes SIM intégrées pour 4. Pour tous les autres types de cartes SIM, contactez un expert.

• Commandez des cartes
• cartes SIM intégrées
• types de cartes

FR Icônes intégrées, photos, illustrations vectorielles et plus encore.Compatibilité totale avec Sketch.

• Icônes intégrées
• photos
• illustrations vectorielles

FR Sécurité et conformité intégrées

• Sécurité
• conformité intégrées

FR Charts facilite la visualisation des données, la business intelligence et les analyses intégrées afin d'améliorer les résultats financiers de votre entreprise.

• données
• business intelligence

FR Créez des expériences de données modernes avec des analyses intégrées

• Créez des expériences
• analyses intégrées

FR Les entreprises recherchent des applications de périphérie et intégrées sécurisées, qui demandent très peu de maintenance et sont faciles à déployer à grande échelle.

• périphérie
• intégrées sécurisées
• demandent très peu
• maintenance
• faciles à déployer
• grande