FR Si un item contient plusieurs actifs, vous pouvez créer plus d'un produit fini avec cet item, mais vous devez d'abord enregistrer l'item pour chaque nouveau projet.
FR Si un item contient plusieurs actifs, vous pouvez créer plus d'un produit fini avec cet item, mais vous devez d'abord enregistrer l'item pour chaque nouveau projet.
PT Se um Item contiver vários ativos, você poderá criar mais de um Produto Final com esse item, mas primeiro deverá Registrar o Item para cada novo projeto.
French | Portuguese |
---|---|
actifs | ativos |
fini | final |
enregistrer | registrar |
nouveau | novo |
si | se |
créer | criar |
produit | produto |
projet | projeto |
vous | você |
un | um |
item | item |
pouvez | poderá |
devez | deverá |
plus | mais |
mais | mas |
avec | o |
pour | de |
FR Vous ne pouvez pas utiliser un item pour le marchandisage, ce qui signifie qu'un produit final créé à l'aide de cet item et dont la valeur principale réside dans l'item lui-même, comprend :
PT Você não pode usar um Item para merchandising, o que significa um Produto Final criado usando esse Item em que o valor principal do produto está no próprio Item, incluindo:
French | Portuguese |
---|---|
final | final |
créé | criado |
de | do |
valeur | valor |
vous | você |
utiliser | usar |
produit | produto |
pouvez | pode |
un | um |
signifie | significa |
à | para |
principale | principal |
le | o |
ce | esse |
pas | não |
même | próprio |
FR un produit final dont l'item constitue l'élément principal et qui, sans l'incorporation de cet item, ne serait pas fondamentalement différent de tout autre item de nature et d'utilisation similaires ; et / ou
PT um Produto Final em que o Item serve como seu componente principal e que, sem a incorporação do Item, não seria fundamentalmente diferente de qualquer outro produto de natureza e uso semelhantes; e/ou
French | Portuguese |
---|---|
fondamentalement | fundamentalmente |
nature | natureza |
similaires | semelhantes |
final | final |
et | e |
un | um |
produit | produto |
de | do |
tout | qualquer |
principal | principal |
ou | ou |
autre | outro |
qui | que |
sans | sem |
différent | diferente |
serait | seria |
élément | item |
FR La directive v-for utilise une syntaxe spécifique de la forme item in items, où items représente le tableau source des données et où item est un alias représentant l’élément du tableau en cours d’itération :
PT A diretiva requer uma sintaxe especial na forma de item in items, onde items é a fonte de dados e item é um apelido para o elemento que estiver sendo iterado:
French | Portuguese |
---|---|
syntaxe | sintaxe |
forme | forma |
et | e |
de | de |
est | é |
données | dados |
un | um |
élément | elemento |
source | fonte |
FR Pour un item qui est un modèle, le produit fini est une mise en œuvre personnalisée de l'item.
PT Para um Item que é um modelo, o Produto Final é uma implementação personalizada do Item.
French | Portuguese |
---|---|
modèle | modelo |
fini | final |
mise en œuvre | implementação |
est | é |
de | do |
un | um |
le | o |
produit | produto |
item | item |
pour | para |
personnalisée | personalizada |
une | uma |
FR Pour les autres types d'items, un produit final est un travail qui incorpore l'item ainsi que d'autres éléments, de sorte qu'il a une portée plus grande et une nature différente de celle de l'item.
PT Para outros tipos de Itens, um Produto Final é um trabalho que incorpora o Item, além de outras coisas, para que ele tenha um escopo maior e uma natureza diferente daquela do Item.
French | Portuguese |
---|---|
final | final |
incorpore | incorpora |
portée | escopo |
nature | natureza |
et | e |
un | um |
produit | produto |
travail | trabalho |
est | é |
de | de |
autres | outros |
éléments | itens |
une | uma |
celle | o |
différente | diferente |
FR Chaque licence inclut le droit d'utiliser l'item par le biais de la communication au public (représentation), de la diffusion, de l'affichage, de la distribution et de la reproduction, mais uniquement dans le cadre du produit final créé avec l'item
PT Cada licença inclui o direito de utilizar o Item por meio de comunicação ao público (apresentação), transmissão, exibição, distribuição e reprodução, mas apenas como parte do Produto Final que você criou com o Item
French | Portuguese |
---|---|
licence | licença |
inclut | inclui |
droit | direito |
public | público |
final | final |
créé | criou |
et | e |
la | a |
distribution | distribuição |
reproduction | reprodução |
mais | mas |
produit | produto |
de | de |
communication | comunicação |
diffusion | transmissão |
chaque | cada |
du | do |
uniquement | apenas |
FR Vous pouvez modifier ou manipuler un item, ou combiner cet item avec d'autres éléments, en fonction de votre produit fini
PT Você pode modificar ou manipular um Item, ou combiná-lo com outros trabalhos, para se adequar ao seu Produto Final
French | Portuguese |
---|---|
modifier | modificar |
manipuler | manipular |
dautres | outros |
fini | final |
un | um |
ou | ou |
produit | produto |
vous | você |
item | item |
de | com |
cet | para |
pouvez | pode |
votre | seu |
FR Vous ne pouvez pas utiliser un item pour créer un produit final après la fin de votre abonnement. Si vous avez installé un item (tel qu'une police ou un ajout) sur votre appareil, vous devez le désinstaller une fois que votre abonnement se termine.
PT Você não pode usar um Item para criar um Produto Final após o término da sua assinatura. Se você instalou um Item (tal como uma fonte ou complemento) no seu dispositivo, será necessário desinstalá-lo assim que sua assinatura terminar.
French | Portuguese |
---|---|
abonnement | assinatura |
installé | instalou |
ajout | complemento |
créer | criar |
si | se |
police | fonte |
appareil | dispositivo |
ou | ou |
utiliser | usar |
produit | produto |
vous | você |
pouvez | pode |
sur | no |
le | o |
item | item |
après | após |
tel | como |
un | um |
quune | uma |
FR Vous ne pouvez pas faire valoir de droits de marque ou de marque de service sur un item du produit final créé à l'aide de cet item.
PT Você não pode reivindicar direitos de marca registrada ou marca de serviço sobre um Item no Produto Final criado usando esse Item.
French | Portuguese |
---|---|
droits | direitos |
final | final |
créé | criado |
ou | ou |
produit | produto |
vous | você |
pouvez | pode |
de | de |
marque | marca |
un | um |
service | serviço |
item | item |
FR Si c'est le cas, le composant sera identifié dans la description de l'item ou dans les fichiers téléchargés de l'item
PT Nesse caso, o componente será identificado na descrição do Item ou nos arquivos baixados do Item
French | Portuguese |
---|---|
composant | componente |
identifié | identificado |
fichiers | arquivos |
téléchargés | baixados |
ou | ou |
description | descrição |
de | do |
le | o |
cas | caso |
dans | nesse |
FR Les conditions d'une licence source ouverte seront incluses dans l'item (en tant que fichier .txt ou, dans certains cas, intégrées dans l'item lui-même)
PT Os termos de qualquer licença de código aberto serão incluídos no item (como um arquivo .txt ou, em alguns casos, incorporado como parte do próprio item)
French | Portuguese |
---|---|
licence | licença |
source | código |
ouverte | aberto |
incluses | incluídos |
txt | txt |
intégré | incorporado |
ou | ou |
seront | serão |
fichier | arquivo |
conditions | termos |
cas | casos |
tant | como |
FR Lorsqu'un item contient des composants immatriculés sous une licence GNU ou une autre licence source ouverte, des informations sur la licence applicable sont consignées dans les fichiers de téléchargement de l'item
PT Nos casos em que um Item possui componentes licenciados sob a GPL ou outra licença de código-fonte aberto, as informações sobre a licença aplicável serão anotadas nos arquivos de transferência do Item
French | Portuguese |
---|---|
composants | componentes |
licence | licença |
applicable | aplicável |
téléchargement | transferência |
informations | informações |
fichiers | arquivos |
ou | ou |
source | fonte |
ouverte | aberto |
la | a |
de | de |
une | um |
autre | outra |
contient | que |
FR Nous ne sommes pas responsables de l'exactitude des items, y compris la description de l'item et les mots-clés fournis par le propriétaire de l'item et nous ne sommes pas non plus responsables de tout composant d'un élément provenant d'un tiers
PT Nós não somos responsáveis pela precisão dos Itens, incluindo a descrição do Item e quaisquer palavras-chave fornecidas pelo proprietário do Item, nem somos responsáveis por qualquer componente de um Item fornecido por terceiros
French | Portuguese |
---|---|
responsables | responsáveis |
et | e |
propriétaire | proprietário |
composant | componente |
description | descrição |
dun | um |
ne | nem |
de | de |
compris | incluindo |
tiers | terceiros |
clés | palavras-chave |
mots-clés | chave |
le | o |
la | a |
élément | item |
des | itens |
fournis | fornecido |
FR Le propriétaire de chaque item en conserve la propriété. Vous ne pouvez pas revendiquer la propriété d’un item, même s’il a été modifié en vertu de l'article 8, par exemple via des systèmes d’identification de contenu.
PT O proprietário de cada item mantém a propriedade. Você não pode reivindicar a propriedade de um Item, mesmo se modificado pela cláusula 8, por exemplo, através de sistemas de identificação de conteúdo.
French | Portuguese |
---|---|
conserve | mantém |
modifié | modificado |
systèmes | sistemas |
propriété | propriedade |
propriétaire | proprietário |
vous | você |
de | de |
pouvez | pode |
dun | um |
même | mesmo |
exemple | exemplo |
contenu | conteúdo |
FR La directive v-for utilise une syntaxe spécifique de la forme item in items, où items représente le tableau source des données et où item est un alias représentant l’élément du tableau en cours d’itération :
PT A diretiva requer uma sintaxe especial na forma de item in items, onde items é a fonte de dados e item é um apelido para o elemento que estiver sendo iterado:
French | Portuguese |
---|---|
syntaxe | sintaxe |
forme | forma |
et | e |
de | de |
est | é |
données | dados |
un | um |
élément | elemento |
source | fonte |
FR La directive v-for utilise une syntaxe spécifique de la forme item in items, où items représente le tableau source des données et où item est un alias représentant l’élément du tableau en cours d’itération :
PT A diretiva requer uma sintaxe especial na forma de item in items, onde items é a fonte de dados e item é um apelido para o elemento que estiver sendo iterado:
French | Portuguese |
---|---|
syntaxe | sintaxe |
forme | forma |
et | e |
de | de |
est | é |
données | dados |
un | um |
élément | elemento |
source | fonte |
FR La directive v-for utilise une syntaxe spécifique de la forme item in items, où items représente le tableau source des données et où item est un alias représentant l’élément du tableau en cours d’itération :
PT A diretiva requer uma sintaxe especial na forma de item in items, onde items é a fonte de dados e item é um apelido para o elemento que estiver sendo iterado:
French | Portuguese |
---|---|
syntaxe | sintaxe |
forme | forma |
et | e |
de | de |
est | é |
données | dados |
un | um |
élément | elemento |
source | fonte |
FR La directive v-for utilise une syntaxe spécifique de la forme item in items, où items représente le tableau source des données et où item est un alias représentant l’élément du tableau en cours d’itération :
PT A diretiva requer uma sintaxe especial na forma de item in items, onde items é a fonte de dados e item é um apelido para o elemento que estiver sendo iterado:
French | Portuguese |
---|---|
syntaxe | sintaxe |
forme | forma |
et | e |
de | de |
est | é |
données | dados |
un | um |
élément | elemento |
source | fonte |
FR La directive v-for utilise une syntaxe spécifique de la forme item in items, où items représente le tableau source des données et où item est un alias représentant l’élément du tableau en cours d’itération :
PT A diretiva requer uma sintaxe especial na forma de item in items, onde items é a fonte de dados e item é um apelido para o elemento que estiver sendo iterado:
French | Portuguese |
---|---|
syntaxe | sintaxe |
forme | forma |
et | e |
de | de |
est | é |
données | dados |
un | um |
élément | elemento |
source | fonte |
FR La directive v-for utilise une syntaxe spécifique de la forme item in items, où items représente le tableau source des données et où item est un alias représentant l’élément du tableau en cours d’itération :
PT A diretiva requer uma sintaxe especial na forma de item in items, onde items é a fonte de dados e item é um apelido para o elemento que estiver sendo iterado:
French | Portuguese |
---|---|
syntaxe | sintaxe |
forme | forma |
et | e |
de | de |
est | é |
données | dados |
un | um |
élément | elemento |
source | fonte |
FR La directive v-for utilise une syntaxe spécifique de la forme item in items, où items représente le tableau source des données et où item est un alias représentant l’élément du tableau en cours d’itération :
PT A diretiva requer uma sintaxe especial na forma de item in items, onde items é a fonte de dados e item é um apelido para o elemento que estiver sendo iterado:
French | Portuguese |
---|---|
syntaxe | sintaxe |
forme | forma |
et | e |
de | de |
est | é |
données | dados |
un | um |
élément | elemento |
source | fonte |
FR La directive v-for utilise une syntaxe spécifique de la forme item in items, où items représente le tableau source des données et où item est un alias représentant l’élément du tableau en cours d’itération :
PT A diretiva requer uma sintaxe especial na forma de item in items, onde items é a fonte de dados e item é um apelido para o elemento que estiver sendo iterado:
French | Portuguese |
---|---|
syntaxe | sintaxe |
forme | forma |
et | e |
de | de |
est | é |
données | dados |
un | um |
élément | elemento |
source | fonte |
FR La directive v-for utilise une syntaxe spécifique de la forme item in items, où items représente le tableau source des données et où item est un alias représentant l’élément du tableau en cours d’itération :
PT A diretiva requer uma sintaxe especial na forma de item in items, onde items é a fonte de dados e item é um apelido para o elemento que estiver sendo iterado:
French | Portuguese |
---|---|
syntaxe | sintaxe |
forme | forma |
et | e |
de | de |
est | é |
données | dados |
un | um |
élément | elemento |
source | fonte |
FR La raison pour ne pas injecter automatiquement item dans le composant est que cela le rendrait fortement couplé au fonctionnement de v-for
PT A razão para não injetarmos automaticamente item dentro do componente é evitar que ele fique fortemente acoplado ao funcionamento do v-for
French | Portuguese |
---|---|
raison | razão |
automatiquement | automaticamente |
composant | componente |
fortement | fortemente |
est | é |
de | do |
le | o |
la | a |
item | item |
au | dentro |
FR Notez l’attribut is="todo-item"
PT Observe o atributo is="todo-item"
French | Portuguese |
---|---|
notez | observe |
FR Cela fait la même chose que <todo-item>, mais permet de contourner les erreurs potentielles d’analyse des navigateurs
PT Ele faz o mesmo que <todo-item>, mas funciona em torno de um potencial erro do navegador
French | Portuguese |
---|---|
potentielles | potencial |
navigateurs | navegador |
fait | faz |
erreurs | erro |
même | mesmo |
de | de |
mais | mas |
la | ele |
FR À chaque fois que vous téléchargez un contenu pour un projet, vous obtenez une licence pour un usage unique et spécifique. Un item peut être réutilisé en étant enregistré pour un nouveau projet.
PT Cada vez que você transferir um item para um projeto, você tem uma licença contínua para um uso único e específico. Um item pode ser usado novamente, registrando-o para outro projeto.
French | Portuguese |
---|---|
projet | projeto |
licence | licença |
usage | uso |
et | e |
vous | você |
peut | pode |
item | item |
fois | vez |
pour | para |
nouveau | novamente |
chaque | cada |
spécifique | específico |
que | outro |
FR Chaque fois que vous téléchargez un item, vous obtenez une licence pour un usage unique et spécifique
PT Cada vez que transferir um item, você tem uma licença contínua para um uso único e específico
French | Portuguese |
---|---|
licence | licença |
usage | uso |
et | e |
vous | você |
un | um |
fois | vez |
spécifique | específico |
item | item |
FR N'oubliez pas que si vous voulez utiliser un item, vous devez avoir un abonnement valide et actif
PT Lembre-se, se você deseja usar um Item, deve ter uma assinatura válida e ativa
French | Portuguese |
---|---|
abonnement | assinatura |
actif | ativa |
si | se |
utiliser | usar |
et | e |
vous | você |
un | um |
item | item |
devez | deve |
voulez | deseja |
FR Pour le contenu autres que les polices et les ajouts, l'usage unique est l'utilisation de l'item pour créer un produit final (nécessitant une application de compétences et d'effort) de l'une des manières suivantes :
PT Para Itens que não sejam fontes e complementos, um Uso Único é o uso do Item para criar um Produto Final (exigindo uma aplicação de habilidade e esforço) de uma das seguintes maneiras:
French | Portuguese |
---|---|
polices | fontes |
final | final |
nécessitant | exigindo |
compétences | habilidade |
manières | maneiras |
et | e |
est | é |
lutilisation | uso |
créer | criar |
un | um |
produit | produto |
suivantes | seguintes |
le | o |
de | de |
application | aplicação |
deffort | esforço |
n | não |
une | uma |
des | itens |
FR La licence commence lorsque vous enregistrez votre utilisation de l'item et la licence n'est valide que si vous complétez le produit fini pendant que votre abonnement est actif
PT A licença começa quando você Registra o uso do item e a licença só é válida se você concluir o Produto Final enquanto a sua assinatura estiver ativa
French | Portuguese |
---|---|
licence | licença |
commence | começa |
utilisation | uso |
fini | final |
abonnement | assinatura |
actif | ativa |
et | e |
si | se |
est | é |
produit | produto |
vous | você |
de | do |
nest | a |
FR En ce qui concerne les items, vous pouvez avoir plus d'un usage unique, mais vous avez simplement besoin d'enregistrer chaque utilisation de l'item.
PT Para todos os itens, você pode ter mais de um Uso Único, mas basta Registrar cada uso do item.
French | Portuguese |
---|---|
vous | você |
utilisation | uso |
en | os |
de | de |
plus | mais |
mais | mas |
pouvez | pode |
dun | um |
FR Allez-y ! Plus de détails sur ce que vous pouvez faire avec un item qui n'est ni une police ni un ajout
PT Vá em frente! Mais detalhes sobre o que você pode fazer com um Item que não é fonte ou complemento
French | Portuguese |
---|---|
détails | detalhes |
item | item |
police | fonte |
vous | você |
de | com |
un | um |
plus | mais |
sur | em |
pouvez | pode |
faire | fazer |
avec | o |
FR Vous pouvez utiliser un item pour créer un produit fini pour vous-même ou pour un client
PT Você pode usar um Item para criar um Produto Final para você ou para um cliente
French | Portuguese |
---|---|
créer | criar |
fini | final |
client | cliente |
vous | você |
un | um |
ou | ou |
produit | produto |
utiliser | usar |
pour | para |
item | item |
pouvez | pode |
FR Si vous utilisez un item pour créer un produit fini pour un client, vous pouvez alors le transférer vers votre client tant que vous avez respecté les exigences de la clause 3 et que votre abonnement reste actif
PT Se você usar um Item para criar um Produto Final para um cliente, então poderá transferir o Produto Final para o seu cliente, desde que cumpra os requisitos da cláusula 3 e sua assinatura permaneça ativa
French | Portuguese |
---|---|
fini | final |
client | cliente |
exigences | requisitos |
clause | cláusula |
abonnement | assinatura |
reste | permaneça |
actif | ativa |
si | se |
un | um |
et | e |
créer | criar |
la | a |
produit | produto |
vous | você |
pouvez | poderá |
transférer | transferir |
utilisez | usar |
de | desde |
votre | seu |
FR Le droit d'utiliser cet item en tant que partie du produit fini est transféré à votre client avec le produit fini sous la Sous-licence limitée prévue à l'article 6.
PT O direito de usar esse Item como parte do Produto Final é transferido para o seu cliente com o Produto Final conforme a Sublicença Limitada estabelecida na cláusula 6.
French | Portuguese |
---|---|
fini | final |
transféré | transferido |
client | cliente |
dutiliser | usar |
est | é |
droit | direito |
produit | produto |
à | para |
limitée | limitada |
votre | seu |
partie | parte |
du | do |
tant | como |
FR Si vous souhaitez utiliser l'item à nouveau, enregistrez-le pour un usage unique différent (voir l'article 3).
PT Se você deseja usar o Item novamente, registre-o para um Uso Único diferente (consulte a seção 3).
French | Portuguese |
---|---|
souhaitez | deseja |
nouveau | novamente |
si | se |
différent | diferente |
voir | consulte |
vous | você |
à | para |
un | um |
utiliser | usar |
FR Vous pouvez créer un nombre illimité de copies du produit fini à l'aide d'un item. Vous pouvez distribuer le produit fini sur plusieurs supports. Voir ci-dessous pour plus de détails.
PT Você pode fazer qualquer número de cópias do Produto Final criado usando um Item. Você pode distribuir o Produto Final por várias mídias. Veja abaixo para mais detalhes.
French | Portuguese |
---|---|
copies | cópias |
fini | final |
distribuer | distribuir |
détails | detalhes |
produit | produto |
voir | veja |
vous | você |
créer | criado |
un | um |
de | de |
dessous | abaixo |
du | do |
à | para |
plus | mais |
pouvez | pode |
le | o |
nombre | número |
FR Vous pouvez effectuer les opérations autorisées dans cet article à condition que le produit fini que vous créez ensuite à l'aide d'un item soit celui autorisé en vertu de l'article 3.
PT Você pode fazer as coisas permitidas nesta cláusula, desde que o Produto Final que você criar usando um Item seja aquele permitido na cláusula 3.
French | Portuguese |
---|---|
fini | final |
vous | você |
produit | produto |
dun | um |
pouvez | pode |
de | desde |
autorisé | permitido |
à | as |
le | o |
FR Par exemple, si un élément contient un ensemble d'icônes et que vous en utilisez plusieurs dans un même produit fini, vous ne devez enregistrer l'item qu'une seule fois
PT Por exemplo, se um item contiver um conjunto de ícones e você usar mais de um deles em um único produto final, será necessário registrar o item apenas uma vez
French | Portuguese |
---|---|
fini | final |
enregistrer | registrar |
si | se |
et | e |
utilisez | usar |
produit | produto |
vous | você |
exemple | exemplo |
élément | item |
devez | necessário |
en | em |
l | o |
un | um |
quune | uma |
fois | vez |
FR Si vous créez cinq produits finis à l'aide des icônes de la série, vous devez d'abord enregistrer la série cinq fois : une fois pour chaque item fini.
PT Se você criar cinco Produtos Finais usando ícones do conjunto, então você primeiro precisará registrar o conjunto cinco vezes: uma vez para cada Produto Final.
French | Portuguese |
---|---|
créez | criar |
devez | precisar |
enregistrer | registrar |
fini | final |
icônes | ícones |
si | se |
vous | você |
à | para |
cinq | cinco |
chaque | cada |
série | conjunto |
de | do |
fois | vez |
des | finais |
produits | produtos |
une | uma |
FR Par ici ! Les choses que vous ne pouvez pas faire avec un item
PT Espere um pouco! Coisas que você não pode fazer com um Item
French | Portuguese |
---|---|
choses | coisas |
vous | você |
pouvez | pode |
pas | não |
faire | fazer |
avec | o |
un | um |
FR Vous ne pouvez pas redistribuer l'item comme une photothèque, dans un outil ou un modèle, ni avec des fichiers source
PT Você não pode redistribuir o Item em um banco, em uma ferramenta ou modelo ou com arquivos fonte
French | Portuguese |
---|---|
modèle | modelo |
ou | ou |
outil | ferramenta |
vous | você |
un | um |
pouvez | pode |
fichiers | arquivos |
source | fonte |
le | o |
une | uma |
FR Vous ne pouvez pas redistribuer ou mettre à disposition l'item tel quel ou avec des modifications superficielles
PT Você não pode redistribuir ou disponibilizar o Item como está ou com modificações superficiais
French | Portuguese |
---|---|
modifications | modificações |
mettre | disponibilizar |
ou | ou |
vous | você |
pouvez | pode |
tel | como |
avec | o |
FR un produit final où l'incorporation de l'item est ce qui rend le produit fondamentalement unique et précieux, et constitue le principal facteur déterminant de la vente du produit final.
PT um Produto Final, em que a incorporação do Item é o que torna o produto fundamentalmente único e valioso, e é o principal fator determinante para a venda do Produto Final.
French | Portuguese |
---|---|
final | final |
fondamentalement | fundamentalmente |
précieux | valioso |
facteur | fator |
vente | venda |
est | é |
et | e |
produit | produto |
principal | principal |
un | um |
de | do |
FR Vous ne devez pas autoriser un utilisateur final à extraire un item et à l'utiliser séparément du produit final créé à l'aide de cet élément.
PT Você não deve permitir que um usuário final extraia um Item e o use separadamente do Produto Final criado usando esse Item.
French | Portuguese |
---|---|
autoriser | permitir |
final | final |
extraire | extraia |
utilisateur | usuário |
et | e |
créé | criado |
devez | deve |
vous | você |
produit | produto |
un | um |
séparément | separadamente |
l | o |
de | do |
pas | não |
élément | item |
FR Pour certains items, un composant de l’item proviendra d’une tierce partie et des conditions de licence différentes peuvent s’appliquer au composant, telles que la licence d’un tiers, une licence source ouverte ou une licence Creative Commons
PT Para alguns itens, um componente do Item será originado de terceiros e diferentes termos de licença podem ser aplicados ao componente, como a licença de outra pessoa ou uma licença de código-fonte aberto ou “creative commons”
French | Portuguese |
---|---|
conditions | termos |
licence | licença |
ouverte | aberto |
composant | componente |
et | e |
différentes | diferentes |
la | a |
items | itens |
certains | alguns |
peuvent | podem |
de | de |
au | para |
source | fonte |
tiers | terceiros |
FR En outre, vous ne pouvez pas utiliser un item en relation avec un contenu offensant, diffamatoire, pornographique, obscène ou dégradant, ou qui favorise la discrimination
PT Além disso, você não pode usar um Item em conexão com material ofensivo, difamatório, pornográfico, obsceno ou degradante ou que promova discriminação
French | Portuguese |
---|---|
relation | conexão |
obscène | obsceno |
discrimination | discriminação |
un | um |
ou | ou |
vous | você |
pouvez | pode |
item | item |
la | disso |
outre | com |
utiliser | usar |
FR Cette licence peut être annulée pour n'importe quel item si vous violez la licence et ne rectifiez pas la violation
PT Esta licença pode ser rescindida para qualquer Item se você violar a licença e não remediar a violação
French | Portuguese |
---|---|
licence | licença |
violation | violação |
si | se |
et | e |
nimporte | qualquer |
vous | você |
peut | pode |
être | ser |
la | a |
item | item |
Showing 50 of 50 translations