FR Appliquez les plug-ins individuellement ou utilisez des chaînes de plug-ins afin d'éditer vos projets de manière non-destructive avec plusieurs effets. Ajustez l'ordre de la chaîne de plug-ins à la volée et effectuez un monitoring en temps réel.
French | Portuguese |
---|---|
plug-ins | plug-ins |
projets | projetos |
effets | efeitos |
ajustez | ajuste |
réel | real |
éditer | editar |
ou | ou |
et | e |
de | de |
la | a |
temps | tempo |
à | para |
ne | não |
French | Portuguese |
---|---|
plug-ins | plug-ins |
projets | projetos |
effets | efeitos |
ajustez | ajuste |
réel | real |
éditer | editar |
ou | ou |
et | e |
de | de |
la | a |
temps | tempo |
à | para |
ne | não |
French | Portuguese |
---|---|
activé | ativado |
est | é |
données | dados |
fournisseur | provedor |
et | e |
stockées | armazenados |
personnelles | pessoais |
fournisseurs | provedores |
envoyées | enviados |
sont | são |
au | no |
cas | caso |
le | o |
plug-in | plug-in |
lorsque | quando |
French | Portuguese |
---|---|
navigateur | navegador |
potentiel | potencial |
toujours | sempre |
sons | sons |
main | mão |
redécouvrir | redescobrir |
et | e |
permet | da |
davoir | ter |
de | de |
vous | você |
plug-ins | plug-ins |
French | Portuguese |
---|---|
navigateur | navegador |
permet | da |
potentiel | potencial |
redécouvrir | redescobrir |
de | de |
vous | você |
plug-ins | plug-ins |
French | Portuguese |
---|---|
navigateur | navegador |
permet | da |
potentiel | potencial |
collection | coleção |
de | de |
vous | você |
plug-ins | plug-ins |
FR Le plug-in Copyleaks pour Moodle peut être utilisé facilement en installant un plug-in de Copyleaks sur leur système Moodle actuel.
PT O plug-in Copyleaks para Moodle pode ser usado facilmente instalando um plug-in de Copyleaks em seu sistema Moodle atual.
French | Portuguese |
---|---|
moodle | moodle |
utilisé | usado |
installant | instalando |
système | sistema |
actuel | atual |
de | de |
être | ser |
un | um |
peut | pode |
facilement | facilmente |
plug-in | plug-in |
le | o |
en | em |
French | Portuguese |
---|---|
activé | ativado |
est | é |
données | dados |
fournisseur | provedor |
et | e |
stockées | armazenados |
personnelles | pessoais |
fournisseurs | provedores |
envoyées | enviados |
sont | são |
au | no |
cas | caso |
le | o |
plug-in | plug-in |
lorsque | quando |
French | Portuguese |
---|---|
navigateur | navegador |
permet | da |
potentiel | potencial |
redécouvrir | redescobrir |
collection | coleção |
de | de |
vous | você |
plug-ins | plug-ins |
French | Portuguese |
---|---|
navigateur | navegador |
potentiel | potencial |
toujours | sempre |
sons | sons |
main | mão |
redécouvrir | redescobrir |
et | e |
permet | da |
davoir | ter |
de | de |
vous | você |
plug-ins | plug-ins |
FR Vous pouvez installer le plug-in et utiliser vos mots achetés via le plug-in ou les outils de vérification du plagiat pour effectuer des vérifications via les sources souhaitées.
PT Você pode instalar o plug-in e utilizar suas palavras compradas por meio do plug-in ou das ferramentas de verificação de plágio para executar verificações nas fontes desejadas.
French | Portuguese |
---|---|
plagiat | plágio |
sources | fontes |
installer | instalar |
et | e |
outils | ferramentas |
vérification | verificação |
vérifications | verificações |
ou | ou |
vous | você |
utiliser | utilizar |
mots | palavras |
de | de |
du | do |
le | o |
plug-in | plug-in |
pouvez | pode |
FR Dans la barre d’outils, sélectionnez Plug-ins > Smartsheet. Le plug-in Smartsheet s’affiche dans la barre d’outils appropriée ou une fenêtre contextuelle.
PT Na barra de ferramentas, selecione Plugins > Smartsheet. O plugin do Smartsheet será exibido na barra de ferramentas à direita ou em uma caixa pop-up.
French | Portuguese |
---|---|
barre | barra |
sélectionnez | selecione |
plug-ins | plugins |
plug-in | plugin |
être | será |
ou | ou |
une | uma |
le | o |
FR Le Marketplace d'Atlassian propose des centaines d'intégrations, de plug-ins et d'extensions qui permettent de centraliser tous vos plans,
PT O Atlassian Marketplace tem centenas de integrações, plug-ins e complementos que centralizam todo o seu planejamento,
French | Portuguese |
---|---|
marketplace | marketplace |
plug-ins | plug-ins |
plans | planejamento |
et | e |
de | de |
le | o |
centaines | centenas |
FR Basé sur le navigateur, pas de plug-ins, pas d'extensions. Simple à utiliser. Toutes vos clés à un seul endroit.
PT Baseado em navegador, sem plug-ins, sem add-ons. Crie e gerencie facilmente suas chaves em um único lugar.
French | Portuguese |
---|---|
navigateur | navegador |
plug-ins | plug-ins |
endroit | lugar |
clés | chaves |
un | um |
basé | baseado |
simple | facilmente |
vos | e |
French | Portuguese |
---|---|
visitez | visitar |
site | site |
fournisseurs | provedores |
plug | plug-in |
envoyé | enviado |
de | de |
signifie | significa |
cela | isso |
notre | nosso |
un | inicialmente |
que | que |
personnelle | pessoal |
French | Portuguese |
---|---|
identifier | identificar |
fournisseur | provedor |
initiales | iniciais |
ou | ou |
logo | logotipo |
vous | você |
le | o |
plug-in | plug-in |
pouvez | pode |
de | do |
French | Portuguese |
---|---|
fournisseur | provedor |
plug-in | plug-ins |
vous | você |
directement | diretamente |
de | de |
du | do |
communiquer | comunicar |
bouton | botão |
French | Portuguese |
---|---|
fournisseur | provedor |
informations | informações |
si | se |
champ | campo |
site | site |
vous | você |
plug-in | plug-in |
relatives | de |
notre | nosso |
French | Portuguese |
---|---|
fournisseurs | provedores |
collecte | coleta |
données | dados |
cookies | cookies |
recommandons | recomendamos |
paramètres | configurações |
navigateur | navegador |
cliquer | clicar |
case | caixa |
plug | plug-in |
sécurité | segurança |
la | a |
de | de |
supprimer | excluir |
votre | seu |
avant | antes |
French | Portuguese |
---|---|
fournisseurs | provedores |
plug | plug-in |
de | de |
données | dados |
disposons | temos |
French | Portuguese |
---|---|
fournisseur | provedor |
droit | direito |
contacter | contato |
plug-in | plug-in |
le | o |
ce | esse |
French | Portuguese |
---|---|
données | dados |
indépendamment | independentemente |
fournisseur | provedor |
transfert | transferência |
et | e |
compte | conta |
de | de |
vous | você |
connecté | conectado |
un | uma |
plug-in | plug-in |
French | Portuguese |
---|---|
fournisseur | provedor |
liées | vinculados |
si | se |
compte | conta |
données | dados |
seront | serão |
site | site |
directement | diretamente |
vous | você |
connecté | conectado |
plug-in | plug-in |
notre | nosso |
vos | seus |
French | Portuguese |
---|---|
activé | ativado |
fournisseur | provedor |
informations | informações |
compte | conta |
utilisateur | usuário |
publiquement | publicamente |
contacts | contatos |
si | se |
et | e |
page | página |
également | também |
vous | você |
exemple | exemplo |
plug-in | plug-in |
bouton | botão |
lien | de |
French | Portuguese |
---|---|
recommandons | recomendamos |
régulièrement | regularmente |
façon | forma |
éviter | evitar |
fournisseur | provedor |
profil | perfil |
utilisé | usar |
réseau | rede |
de | de |
social | social |
un | um |
car | pois |
le | o |
vous | você |
avant | antes |
plug-in | plug-in |
pouvez | pode |
votre | seu |
bouton | botão |
cette | dessa |
lien | link |
French | Portuguese |
---|---|
collecte | coleta |
confidentialité | privacidade |
répertoriés | listados |
étendue | escopo |
informations | informações |
et | e |
fournisseur | provedor |
de | de |
traitement | processamento |
fournisseurs | provedores |
données | dados |
disponibles | disponíveis |
dessous | abaixo |
plus | mais |
plug-in | plug-in |
FR Fini le casse-tête des mises à jour. Les plug-ins, les composants d'exécution et leurs éléments dépendants sont tous compatibles les uns avec les autres.
PT Não se preocupe com as atualizações. Todos os plug-ins, componentes de ambiente de execução e dependências são compatíveis entre si.
French | Portuguese |
---|---|
plug-ins | plug-ins |
compatibles | compatíveis |
mises à jour | atualizações |
composants | componentes |
et | e |
le | o |
leurs | os |
à | as |
FR Pour commencer, la marque inclut un lien vers ses comptes sociaux sur son site, juste à côté de son formulaire d?inscription. Il existe tout un tas de boutons plug-ins pour les réseaux sociaux via WordPress si vous souhaitez faire la même chose.
PT Para começar, eles incluem um link para suas contas sociais no site ao lado do formulário de inscrição. Existem muitos plug-ins de botões sociais por meio do WordPress se você estiver interessado em fazer o mesmo.
French | Portuguese |
---|---|
inclut | incluem |
comptes | contas |
boutons | botões |
plug-ins | plug-ins |
wordpress | wordpress |
site | site |
côté | lado |
formulaire | formulário |
si | se |
inscription | inscrição |
vous | você |
un | um |
sociaux | sociais |
à | para |
de | de |
existe | existem |
même | mesmo |
commencer | começar |
lien | link |
FR Media Manager Droits et autorisations Plug-ins et extensions Creative Insights Visual GPS Intégration API
PT Media Manager Direitos e autorizações Plug-ins e extensões Creative Insights Visual GPS Integração API
French | Portuguese |
---|---|
manager | manager |
plug-ins | plug-ins |
extensions | extensões |
insights | insights |
visual | visual |
gps | gps |
api | api |
media | media |
droits | direitos |
et | e |
intégration | integração |
autorisations | autorizações |
FR Étape 3: Recherche de Visual Comoser dans la barre de recherche du plug-in.Sélectionnez "Installer maintenant" une fois que vous le trouvez.
PT Etapa 3: Procure o Visual Composer dentro da barra de pesquisa do plugin.Selecione "Instalar agora" depois de encontrá-lo.
French | Portuguese |
---|---|
barre | barra |
plug-in | plugin |
sélectionnez | selecione |
installer | instalar |
recherche | pesquisa |
maintenant | agora |
trouvez | procure |
le | o |
de | de |
du | do |
vous | lo |
visual | visual |
FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
French | Portuguese |
---|---|
fournir | fornecer |
nouvellement | recém |
du | do |
activation | ativação |
sélectionnez | selecione |
activer | ativar |
installé | instalado |
installe | instala |
une | uma |
plugin | plugin |
correctement | corretamente |
fois | vez |
plug-in | plug-in |
bouton | botão |
devrait | é |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.
French | Portuguese |
---|---|
configurer | configurar |
ajouter | adicionar |
paiement | pagamento |
plug-ins | plugins |
commencer | começar |
maintenant | agora |
et | e |
vendre | vender |
boutique | loja |
vous | você |
dautres | e outros |
pouvez | pode |
produits | produtos |
FR Plug-in Jenkins pour Oracle Cloud Infrastructure
PT Plug-in doJenkins para Oracle Cloud Infrastructure
French | Portuguese |
---|---|
pour | para |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
oracle | oracle |
plug-in | plug-in |
FR Oracle Cloud Infrastructure fournit un certain nombre d’outils et de plug-ins DevOps permettant de travailler avec les services Oracle Cloud Infrastructure
PT A Oracle Cloud Infrastructure oferece várias ferramentas DevOps e plug-ins para trabalhar com os serviços da Oracle Cloud Infrastructure
French | Portuguese |
---|---|
cloud | cloud |
plug-ins | plug-ins |
devops | devops |
travailler | trabalhar |
oracle | oracle |
et | e |
services | serviços |
de | com |
fournit | da |
un | várias |
certain | para |
FR FortiClient propose désormais un plug-in de filtrage web qui améliore la détection et l'application des règles de filtrage web pour les sites HTTPS avec trafic chiffré.
PT O FortiClient suporta agora um plugin web filter que melhora a detecção e implantação de regras de web filtering em sites HTTPS com tráfego criptografado.
French | Portuguese |
---|---|
forticlient | forticlient |
désormais | agora |
plug-in | plugin |
améliore | melhora |
détection | detecção |
https | https |
trafic | tráfego |
chiffré | criptografado |
un | um |
et | e |
règles | regras |
sites | sites |
web | web |
de | de |
la | a |
avec | o |
FR Vous utilisez déjà Adobe InDesign ? Installez notre plug-in pour créer automatiquement des modèles vierges prêts à être édités avec Blurb et téléchargez votre projet de livre de mariage sans jamais quitter votre flux de travail.
PT Você já usa o InDesign? Instale nosso plugin para usar os modelos em branco prontos da Blurb automaticamente e carregar seu projeto de álbum de casamento sem ter que sair do seu fluxo de trabalho.
French | Portuguese |
---|---|
indesign | indesign |
installez | instale |
plug-in | plugin |
automatiquement | automaticamente |
mariage | casamento |
flux | fluxo |
modèles | modelos |
et | e |
les | os |
vous | você |
utilisez | usa |
à | para |
projet | projeto |
de | de |
travail | trabalho |
quitter | sair |
livre | da |
notre | nosso |
votre | seu |
l | o |
FR Vous utilisez déjà Adobe® InDesign® ? Installez notre plug-in et créez automatiquement des modèles vierges de book photo prêts à être téléchargés sur Blurb sans sortir d’InDesign.
PT Você já usou o Adobe® InDesign®? Instale o nosso plug-in para automaticamente para criar modelos em branco já feitos pelo Blurb e até mesmo faça o upload do seu projeto sem sair do InDesign.
French | Portuguese |
---|---|
adobe | adobe |
indesign | indesign |
installez | instale |
automatiquement | automaticamente |
utilisez | usou |
et | e |
modèles | modelos |
sans | sem |
vous | você |
créez | criar |
de | do |
à | para |
notre | nosso |
plug-in | plug-in |
sur | em |
les | o |
FR Vous utilisez déjà Adobe® InDesign® ? Installez notre plug-in et créez automatiquement des modèles vierges prêts à être installés sur Blurb. Vous pouvez même télécharger votre projet sans quitter InDesign.
PT Você já usou o Adobe® InDesign®? Instale o nosso plug-in para automaticamente para criar modelos em branco já feitos pelo Blurb e até mesmo faça o upload do seu projeto sem sair do InDesign.
French | Portuguese |
---|---|
adobe | adobe |
indesign | indesign |
installez | instale |
automatiquement | automaticamente |
utilisez | usou |
et | e |
modèles | modelos |
sans | sem |
vous | você |
créez | criar |
à | para |
projet | projeto |
quitter | sair |
charger | upload |
notre | nosso |
plug-in | plug-in |
sur | em |
même | mesmo |
votre | seu |
les | o |
FR Obtenez le plug-in gratuit pour InDesign
PT Obtenha o plugin gratuito para o InDesign
French | Portuguese |
---|---|
obtenez | obtenha |
plug-in | plugin |
gratuit | gratuito |
indesign | indesign |
le | o |
pour | para |
FR Vous utilisez déjà Adobe InDesign ? Notre plug-in gratuit vous laisse importer vos designs de décorations murales dans Blurb sans devoir quitter votre flux de travail.
PT Já usa o Adobe InDesign? Nosso plugin gratuito permite a você carregar seus projetos de arte de parede para a Blurb sem sair do programa.
French | Portuguese |
---|---|
indesign | indesign |
plug-in | plugin |
gratuit | gratuito |
laisse | permite |
importer | carregar |
utilisez | usa |
adobe | adobe |
vous | você |
de | de |
quitter | sair |
notre | nosso |
vos | seus |
d | a |
FR Vous utilisez déjà Adobe® InDesign® ? Installez notre plug-in et créez automatiquement des modèles vierges prêts à être utilisés sur Blurb pour votre livre souvenir. Vous pouvez même importer votre fichier dans Blurb sans sortir d’InDesign.
PT Você já usa o Adobe® InDesign®? Instale o nosso plug-in e crie automaticamente modelos já prontos do Blurb para o seu livro de memórias. Você pode até mesmo carregar o seu arquivo para o Blurb sem sair do InDesign.
French | Portuguese |
---|---|
adobe | adobe |
indesign | indesign |
installez | instale |
automatiquement | automaticamente |
livre | livro |
fichier | arquivo |
créez | crie |
utilisez | usa |
et | e |
modèles | modelos |
à | para |
vous | você |
les | o |
plug-in | plug-in |
notre | nosso |
votre | seu |
pouvez | pode |
même | mesmo |
FR En plus d'améliorer la gestion des incidents, Jen Lang et Catherine White ont exploité Jira Service Management avec le plug-in Automation (désormais une fonctionnalité intégrée) pour optimiser le processus de gestion des changements de Nextiva
PT Além de melhorar o gerenciamento de incidentes, Jen e Catherine aproveitaram o Jira Service Management com o plug-in Automation (agora um recurso integrado) para tornar o processo de gerenciamento de mudança da Nextiva mais eficiente
French | Portuguese |
---|---|
incidents | incidentes |
jira | jira |
automation | automation |
fonctionnalité | recurso |
processus | processo |
intégré | integrado |
changements | mudança |
la | a |
et | e |
management | management |
service | service |
gestion | gerenciamento |
de | de |
en | além |
plug-in | plug-in |
une | um |
FR Par ailleurs, Google a mis au point un plug-in de navigateur Web vous permettant de désactiver le logiciel de suivi de Google Analytics
PT O Google desenvolveu um plugin para o navegador web para que você possa optar por não ativar o software de monitoramento do Google Analytics
French | Portuguese |
---|---|
plug-in | plugin |
suivi | monitoramento |
analytics | analytics |
permettant | ativar |
un | um |
navigateur | navegador |
web | web |
vous | você |
le | o |
logiciel | software |
de | de |
FR À la fois éditeur personnel, assistant d’écriture et coach motivationnel, Grammarly est une extension de navigateur plug-and-play qui s’intègre de façon transparente dans la plupart des zones de texte
PT Parte editor pessoal, parte assistente de escrita e parte treinador motivacional, Grammarly é uma extensão plug-and-play do navegador que se integra perfeitamente com a maioria das caixas de texto
French | Portuguese |
---|---|
assistant | assistente |
coach | treinador |
extension | extensão |
navigateur | navegador |
texte | texto |
est | é |
et | e |
écriture | escrita |
une | uma |
de | do |
personnel | pessoal |
qui | que |
French | Portuguese |
---|---|
nouveau | novo |
rapide | rapidamente |
plug-in | plug-ins |
au | no |
navigateur | navegador |
de | de |
recherche | encontrar |
French | Portuguese |
---|---|
plug-ins | plugins |
bits | bits |
systèmes | sistemas |
peuvent | podem |
être | ser |
installés | instalados |
French | Portuguese |
---|---|
principal | principal |
installé | instalado |
bits | bits |
également | também |
produit | produto |
version | versão |
vous | você |
en | no |
est | é |
le | o |
FR Une fois de plus, la «application de réinstallation du portail» toujours pratique est arrivée à la rescousse: «Visual Composer site Web Builder est un plug-in WordPress permettant de construire une disposition de site Web rapide et facile
PT Mais uma vez, o guia sempre útil 'reinstalar o guia do portal da nuvem está aqui para o resgate: "O Visual Composer Website Builder é um plugin WordPress que permite a construção de qualquer layout de site rápido e fácil
French | Portuguese |
---|---|
visual | visual |
builder | builder |
plug-in | plugin |
wordpress | wordpress |
permettant | permite |
construire | construção |
disposition | layout |
portail | portal |
toujours | sempre |
pratique | útil |
et | e |
est | é |
rapide | rápido |
à | para |
site | site |
un | um |
facile | fácil |
de | de |
la | a |
du | do |
fois | vez |
plus | mais |
une | uma |
site web | website |
FR Il a certainement de nombreux plug-ins et extensions, et ces extensions ne sont pas les sources d?obtenir son classement
PT Ele certamente tem muitos plug-ins e extensões, e essas extensões não são as fontes de ganhar a sua classificação
French | Portuguese |
---|---|
certainement | certamente |
plug-ins | plug-ins |
extensions | extensões |
sources | fontes |
classement | classificação |
de | de |
et | e |
il | ele |
nombreux | muitos |
son | o |
FR Utilisez le plug-in Microsoft Visual Studio afin d'effectuer des opérations de débogage dans une machine virtuelle distincte.
PT Use o plug-in do Microsoft Visual Studio para depuração em uma máquina virtual separada.
French | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
studio | studio |
débogage | depuração |
machine | máquina |
virtuelle | virtual |
distincte | separada |
utilisez | use |
de | do |
une | uma |
plug-in | plug-in |
le | o |
Showing 50 of 50 translations