Translate "précédent" to Portuguese

FR Téléchargez et importez simplement l'historique des discussions d'un webinaire précédent. Et cela facilite généralement la réplication d'un précédent webinaire en direct en mode persistant.

• Téléchargez
• importez simplement l'historique
• discussions d'un webinaire
• cela facilite généralement
• réplication d'un précédent
• direct en mode

FR Découvrez les éléments du carrousel. Pour passer d'un élément à l'autre, servez-vous des boutons Précédent et Suivant, ainsi que des flèches du clavier.

• Découvrez les éléments
• carrousel
• passer d'un élément
• l'autre
• servez-vous des boutons
• Suivant

FR "L’avantage de Majestic tient au fait que la quantité de données et de points de données que vous obtenez est tout simplement sans précédent, et qu’il est très simple d’extraire des informations

• quantité de données
• points de données
• précédent
• simple
• informations

FR accéder au témoignage précédent

• accéder au témoignage

FR Nous garantissons des performances réseau sans précédent afin que votre serveur soit toujours disponible et en ligne pour vous.

• garantissons des performances
• serveur soit toujours

FR Nous avons pris en considération les facteurs ci-dessus en créant notre précédent top 3.

• précédent top

FR Alors que le monde entier doit faire face à des changements sans précédent, les professionnels de l’informatique et leurs partenaires commerciaux doivent s’adapter eux aussi. Nous avons compilé quelques ressources pour vous aider.

• changements sans précédent
• partenaires commerciaux doivent
• avons compilé quelques

FR Enfin, si votre budget est resté de 2 000 dollars, chaque conversion ne vous a coûté que 2,50 dollars, par rapport à 4 dollars le mois précédent

• Enfin
• budget est resté
• dollars
• coûté que dollars
• rapport à dollars
• mois précédent

FR La troisième version devient ainsi le nouveau challenger à tester par rapport à la championne du test précédent.

• troisième version devient
• test

FR Incluez le raisonnement qui explique cette note et les changements depuis le mois précédent.

• Incluez le raisonnement
• explique cette note

FR La plénière d’aujourd’hui marque un nouveau moment important pour la Conférence – un exercice démocratique européen sans précédent, ouvert et inclusif.

• plénière
• marque un nouveau
• exercice démocratique européen
• précédent
• ouvert

FR Ce programme dispose d’un budget estimé à plus de 28 milliards d’euros, un financement qui a presque doublé par rapport au programme précédent (2014-2020).

• programme dispose
• milliards
• financement qui a
• doublé par rapport
• programme précédent

FR Le Socle européen des droits sociaux a été proclamé par les trois institutions de l’Union européenne – le Conseil, la Commission et le Parlement – lors du sommet social précédent, en 2017, à Göteborg.

• européenne
• Conseil
• Commission
• Parlement
• lors du sommet
• précédent

FR Cela signifie que les graphiques personnalisés et comparaisons avec un intervalle précédent sont aisément accessibles et faciles à retrouver pour les chefs d?équipe et les dirigeants.

• graphiques personnalisés
• précédent sont aisément
• faciles à retrouver
• équipe

FR Avec le cadre virtuel developpé récemment, les scientifiques peuvent étudier l'organisme et le fonctionnement des neurones du coeur à un niveau de précision sans précédent

• cadre virtuel developpé
• scientifiques peuvent étudier
• fonctionnement des neurones
• précision sans précédent

FR En résumé, la puce M1 permet à nos applications de fonctionner plus rapidement, avec une fluidité et une réactivité sans précédent (nous avons constaté des augmentations de vitesse de plus de 3 fois sur le nouveau MacBook Air)

• résumé
• applications de fonctionner
• rapidement
• fluidité
• réactivité sans précédent
• MacBook Air

FR Ces données recèlent des opportunités sans précédent pour l'évolution de l'humanité

• précédent pour l'évolution
• l'humanité

FR L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a relevé un défi sans précédent : créer une plateforme d'apprentissage en ligne qui transforme les données médicales utiles en ressources éducatives à fort impact

• santé
• OMS
• précédent
• créer une plateforme
• ligne qui transforme
• données médicales utiles
• impact

FR Avec des taux de positivité atteignant des niveaux sans précédent et une capacité de réponse limitée, le système de santé est au bord de l'effondrement.

• taux de positivité
• niveaux sans précédent
• capacité de réponse
• système de santé

FR Situé un an après le premier Halloween dirigé par Rob Zombie, Laurie Strode (Scout Taylor-Compton) est toujours aux prises avec le traumatisme de lHalloween précédent

• Situé un an
• premier Halloween dirigé
• Rob Zombie
• Laurie Strode
• Scout Taylor-Compton
• toujours aux prises
• traumatisme de lHalloween

FR La flambée du COVID-19 est un événement sans précédent qui affecte les communautés du monde entier

• événement sans précédent
• affecte les communautés
• entier

FR  : le nombre de sessions durant lesquelles une vidéo est lue jusqu'à la fin ou arrêtée dans les 2 secondes qui précèdent la fin de la vidéo.

• nombre de sessions
• lesquelles une vidéo
• précèdent la fin

FR  : le nombre de sessions durant lesquelles une vidéo est lue jusqu'à la fin ou arrêtée dans les 2 secondes qui précèdent la fin de la vidéo.

• nombre de sessions
• lesquelles une vidéo
• précèdent la fin

FR Vous bénéficierez également d'un crédit de mise à niveau pour la période restante de votre tier précédent.

• bénéficierez également d'un
• mise à niveau
• tier

FR La conférence sur l'avenir de l'Europe, qui constitue un débat sans précédent, correspond à une forme ouverte et inclusive de démocratie délibérative

• conférence sur l'avenir
• l'Europe
• constitue un débat
• précédent
• ouverte
• inclusive de démocratie

FR Nos ingénieurs réinventent le secteur des paiements. Nous recherchons des individus talentueux capables de nous aider à résoudre des défis sans précédent.

• paiements
• recherchons des individus
• résoudre des défis

FR L’onglet Fonctionnalités est un peu plus intéressant que l’onglet précédent. Dans cette zone, vous pouvez activer ou désactiver des fonctions spécifiques de Yoast SEO.

• précédent
• zone
• pouvez activer
• désactiver des fonctions
• Yoast

FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès qu’un abonné reçoit l’e-mail automatisé précédent dans votre série.

• Déclenche
• e-mail dès
• abonné reçoit

FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès qu’un abonné ouvre l’e-mail automatisé précédent dans votre série.

• Déclenche
• e-mail dès
• abonné ouvre

FR Déclenche l’envoi d’un e-mail si un abonné n’ouvre pas l’e-mail automatisé précédent dans votre série.

• Déclenche

FR Déclenche l’envoi d’un e-mail si un abonné clique sur n’importe quel lien dans l’e-mail automatisé précédent dans votre série.

• Déclenche

FR Déclenche l’envoi d’un e-mail si un abonné ne clique sur aucun lien dans l’e-mail automatisé précédent dans votre série.

• Déclenche
• clique sur aucun

FR Déclenche l’envoi d’un e-mail si un abonné clique sur un lien spécifique dans l’e-mail automatisé précédent dans votre série.

• Déclenche

FR Vous recherchez l’enregistrement d’un webinaire précédent ? Consultez notre bibliothèque de webinaires sur les meilleures pratiques.

• recherchez
• webinaire précédent
• Consultez notre bibliothèque

FR Face à ces événements sans précédent, les banques en ligne et autres services financiers sont devenus des outils indispensables pour des millions d'individus confinés à leur domicile

• précédent
• banques en ligne
• financiers sont devenus
• millions d'individus confinés
• domicile

FR Aujourd'hui, l'adoption du cloud continue de croître à des rythmes sans précédent et les entreprises du monde entier sont de plus en plus préoccupées par l'endroit où résident leurs données.

• Aujourd'hui
• l'adoption du cloud
• précédent
• préoccupées par l'endroit

FR Quels étaient les problèmes avec le système précédent ? Quelles sont les raisons exactes qui vous ont conduit à un changement complet de CMS ?

• système précédent
• complet de CMS

FR Dès que j’ai plongé dans la solution du fournisseur précédent, j’ai immédiatement compris le problème

• fournisseur précédent

FR Vous pouvez à tout moment revenir à votre forfait précédent pour accéder de nouveau à toutes ses fonctionnalités

• précédent pour accéder
• fonctionnalités

FR Ce niveau de cohésion dans une suite d’applications créatives est sans précédent et cela a entièrement révolutionné le flux de production des professionnels partout dans le monde

• niveau de cohésion
• suite
• cela a entièrement
• flux de production

FR « Nous avons constaté des augmentations de vitesse de plus de 3 fois sur le nouveau MacBook Air. Cela permet à nos applications de fonctionner plus rapidement, avec une fluidité et une réactivité sans précédent. »

• MacBook Air
• applications de fonctionner
• rapidement
• fluidité
• réactivité sans précédent

FR Notre base de données est sans précédent grâce à notre vaste ensemble de données qui est l?un des meilleurs du marché. Commencez dès aujourd?hui à identifier de meilleurs prospects que vos concurrents.

• base de données
• meilleurs du marché
• Commencez dès aujourd
• hui à identifier

FR L'alphabet cyrillique n'empêche toutefois pas DeepL de fournir des traductions claires et précises : nos résultats sont d'une qualité sans précédent, bien supérieure à celle de Google ou du géant russe de l'internet Yandex

• L'alphabet cyrillique n'empêche
• DeepL de fournir
• traductions claires
• précises
• résultats sont d'une
• précédent
• supérieure à celle
• Google
• Yandex

FR En 2017, l'entreprise a lancé le service DeepL Traducteur, un système de traduction automatique offrant des traductions d'une qualité sans précédent. DeepL Traducteur est disponible gratuitement sur DeepL.com/translator.

• l'entreprise a lancé
• DeepL Traducteur
• système de traduction
• offrant des traductions
• qualité sans précédent

FR Sans se limiter aux généralités qui précèdent, vous ne devez pas:

• limiter aux généralités
• précèdent
• devez

FR l'adresse du site web précédent à partir duquel le visiteur nous a rejoint

• précédent à partir
• visiteur nous a

FR J'ai dépensé beaucoup d'argent sur mon précédent thème payant avant de découvrir Debutify - jusqu'à présent, je n'ai pas regardé en arrière une seule fois.

• J'ai dépensé beaucoup
• mon précédent thème
• découvrir Debutify
• jusqu'à présent
• arrière une seule

FR Vous avez importé du contenu et les URL ont été modifiées. Cela se produit généralement parce que votre précédent site ne possédait pas de slug pour la page Blog, mais uniquement pour les articles.

• Cela se produit
• page Blog

FR Si les billets de blog sur votre hôte précédent se terminaient par .html, avec la structure URL https://mybusiness.com/post-title.html, la redirection ressemblera à ceci :

• billets de blog
• structure URL

FR /[nom] .html -> /blog/ [nom] 301 Remarque : vérifiez auprès de votre précédent hôte si la structure d’URL correspondant à la première partie de la redirection est correcte

• nom
• blog
• Remarque
• structure
• correcte