Translate "redirections" to Portuguese

FR Les redirections 301 concernent les modifications permanentes, tandis que les redirections 302 indiquent une modification temporaire. Les redirections 301 sont plus courantes que les redirections 302.

• permanentes
• indiquent une modification
• redirections

FR Redirection est conçue pour être utilisée sur des sites comportant quelques redirections ainsi que des sites contenant des milliers de redirections.

• Redirection est conçue
• comportant quelques redirections

FR Par défaut, Redirection gère toutes les redirections à l’aide de WordPress. Cependant, vous pouvez le configurer pour que les redirections soient automatiquement enregistrées dans un fichier .htaccess et gérées par Apache lui-même.

• défaut
• WordPress
• Cependant
• pouvez le configurer
• redirections soient automatiquement
• fichier
• gérées par Apache

FR Les redirections supérieures ont donc la priorité sur les redirections conflictuelles inférieures

• conflictuelles inférieures

FR Si vous avez des redirections spécifiques (un billet de blog, par exemple), placez-les au-dessus des redirections plus larges qui peuvent être conflictuelles (la page Blog principale, par exemple).

• avez des redirections
• billet de blog
• exemple
• conflictuelles
• page Blog principale

FR Vous pouvez créer des redirections d’URL afin de rediriger vers des pages actives les visiteurs souhaitant visiter des pages qui n’existent plus. Ces redirections peuvent être permanentes (redirection 301) ou temporaires (redirection 302).

• actives les visiteurs
• visiter des pages
• redirection
• temporaires

FR Les redirections supérieures ont donc la priorité sur les redirections conflictuelles inférieures

• conflictuelles inférieures

FR Si vous avez des redirections spécifiques (un billet de blog, par exemple), placez-les au-dessus des redirections plus larges qui peuvent être conflictuelles (la page Blog principale, par exemple).

• avez des redirections
• billet de blog
• exemple
• conflictuelles
• page Blog principale

FR Les modifications apportées à vos redirections d'URL dans les paramètres Redirections d'URL des paramètres de votre compte.

• paramètres Redirections d'URL

FR Redirection est conçue pour être utilisée sur des sites comportant quelques redirections ainsi que des sites contenant des milliers de redirections.

• Redirection est conçue
• comportant quelques redirections

FR Par défaut, Redirection gère toutes les redirections à l’aide de WordPress. Cependant, vous pouvez le configurer pour que les redirections soient automatiquement enregistrées dans un fichier .htaccess et gérées par Apache lui-même.

• défaut
• WordPress
• Cependant
• pouvez le configurer
• redirections soient automatiquement
• fichier
• gérées par Apache

FR Autoriser la journalisation des redirections sans redirection ? permet le suivi de toutes les redirections sur un site

• Autoriser la journalisation
• redirections sans redirection
• permet le suivi

FR Page Rules Appliquez des redirections personnalisées, des règles WAF et plus encore à toute URL figurant sur votre site.

• Page Rules Appliquez
• redirections personnalisées
• règles WAF

FR Avec elle, vous pouvez facilement gérer les redirections 301, garder une trace des erreurs 404, et en général, régler tous les problèmes de votre site

• pouvez facilement gérer
• redirections
• garder une trace
• erreurs
• général

FR Créez et gérez les redirections rapidement et facilement sans avoir besoin de connaissances Apache ou Nginx. Si votre WordPress prend en charge les permaliens, vous pouvez utiliser Redirection pour rediriger les URL.

• Créez
• gérez les redirections
• connaissances Apache
• Nginx
• permaliens
• pouvez utiliser Redirection

FR Une option de journalisation configurable permet d’afficher toutes les redirections survenant sur votre site, y compris des informations sur le visiteur, le navigateur utilisé et le référent

• option de journalisation
• permet
• compris des informations
• visiteur
• navigateur utilisé
• référent

FR Si vous utilisez Nginx, vous pouvez exporter les redirections vers un fichier de règles de réécriture Nginx.

• utilisez Nginx
• vers un fichier
• règles de réécriture

FR Ces crédits ne sont utilisés que lorsque vous explorez une page HTML avec le code d’état 200, de sorte que les autres URL telles que les URL rompues, les redirections ou toute ressource non HTML ne sont pas comptabilisées.

• lorsque vous explorez
• code
• URL rompues
• redirections
• ressource non HTML

FR Il existe de nombreux outils api qui peuvent aider à recueillir des données de performance, telles que la latence, les codes de réponse, les échecs et les succès, redirections, le tout à partir de divers endroits à travers le monde

• existe de nombreux
• recueillir des données
• performance
• codes de réponse
• échecs
• succès
• redirections
• partir de divers

FR Redirigez les liens modifiés ou rompus - Si vous modifiez le slug d’URL sur une page de votre site, créez des redirections URL pour orienter les visiteurs qui utilisent l’ancienne URL vers la bonne page.

• Redirigez les liens
• rompus
• modifiez le slug
• créez des redirections
• orienter les visiteurs
• utilisent

FR Analysez le code de statut HTTP pour chaque URL, trouvez erreurs 404, vérifiez où va le trafic des pages avec les rédirections.

• Analysez le code
• URL
• trouvez erreurs
• vérifiez où va
• trafic des pages

FR Vous pouvez également configurer des redirections méta pour envoyer les utilisateurs vers une page de remerciement personnalisé de votre site web

• pouvez également configurer
• web

FR Dans CPanel, vous êtes en mesure de configurer les redirections nécessaires via un formulaire de soumission d'échantillon.Tête à votre compte CPanel, accueil> Domaines section et localiser Redirige

• CPanel
• êtes en mesure
• configurer les redirections
• via un formulaire
• soumission
• compte CPanel
• Domaines section
• localiser Redirige

FR Publication de contenu incluant des redirections de liens comme manière de contourner un blocage de domaine existant et/ou de masquer la source d'un lien (à l'exclusion des barres latérales des subreddits).

• Publication de contenu
• redirections de liens
• manière de contourner
• blocage de domaine
• masquer la source
• lien
• l'exclusion des barres
• subreddits

FR Vous devrez rediriger uniquement ces pages en mettant en place des redirections 301 à une autre ou à la même page de votre site

• devrez rediriger uniquement
• pages en mettant

FR Redirections 301, 302, 303 des URLs et 404 - SEO

• Redirections
• URLs
• SEO

FR Redirections d’URL ? Aide Squarespace

• Redirections
• Aide Squarespace

FR Les redirections 301 redirigent les visiteurs vers une autre URL lorsqu'ils cliquent sur un lien menant vers une page inexistante

• vers une autre
• lien menant vers
• page inexistante

FR Les redirections 302 sont notamment utilisées lorsqu’une boutique ou un restaurant change ses produits et ses offres de façon saisonnière. Vous devez utiliser une redirection 302 si :

• redirections sont notamment
• boutique
• offres de façon

FR Utilisez les majuscules de la même manière que dans vos URL. Si vos URL sont en minuscules, vos redirections doivent également être en minuscules.

• Utilisez les majuscules
• URL

FR Le champ de mappage d'URL est limité à 400 Ko, ce qui correspond habituellement à environ 2 500 lignes de redirection. Nous vous recommandons de supprimer les redirections inactives pour que cette zone reste gérable.

• champ de mappage
• limité à Ko
• lignes de redirection
• recommandons de supprimer
• zone reste

FR Votre site active les redirections de haut en bas

• active les redirections
• haut en bas

FR Utilisez les redirections 302 si vous souhaitez que certaines pages redirigent périodiquement vers une autre.

• Utilisez les redirections
• souhaitez que certaines
• redirigent périodiquement vers

FR Comme une seule de ces pages sera active à la fois, vous pouvez utiliser les redirections 302 pour éviter que les liens ne soient brisés

• fois
• soient brisés

FR Dans Mappages des URL, créez trois redirections 302 de /soldes-ete, /promos-printemps et /soldes-hiver vers /promos-automne.

• Mappages des URL
• créez trois redirections
• soldes-ete
• promos-printemps
• soldes-hiver vers

FR Lorsque l’automne touche à sa fin et que vos soldes d’hiver démarrent, activez /soldes-hiver, mettez à jour vos redirections 302 et désactivez /promos-automne :

• Lorsque
• soldes
• démarrent
• activez
• soldes-hiver
• redirections
• désactivez
• promos-automne

FR Une erreur 404 s’affichera également pour les utilisateurs si une URL de redirection mène vers une page désactivée ou supprimée. Veillez donc à ce que vos redirections mènent vers des pages activées.

• erreur
• redirection mène vers
• page désactivée
• supprimée
• redirections mènent vers
• pages

FR . Nous vous suggérons de les utiliser pour des adresses e-mail, des pages de destination et des redirections d'URL.

• adresses e-mail
• pages de destination
• redirections

FR Vous pouvez éditer des balises alt pour vos images, configurer des redirections 301, et même accéder à certains des codes sous-jacent de votre site

• configurer des redirections
• accéder à certains

FR Le code Google Analytics peut être ajouté via des extensions ou en l’insérant manuellement via l’éditeur de code du tableau de bord. SSL et Les redirections 301 sont également disponibles via des solutions et extensions externes.

• code Google Analytics
• manuellement via
• code du tableau
• bord
• SSL
• via des solutions
• extensions

FR Si vous constatez la présence de barres d'outils inconnues ou de redirections suspectes dans votre navigateur, c'est qu'il est temps d'effectuer une recherche de logiciels publicitaires

• constatez la présence
• barres d'outils inconnues
• navigateur
• d'effectuer une recherche
• logiciels publicitaires

FR Si une telle erreur a eu lieu, votre master domain est soumis à la redirection 301 par page. N?oubliez pas de test redirections de page de temps en temps

• telle erreur a
• lieu
• redirection par page
• redirections de page

FR Si vous avez changé vos URL de domaines, vous devrez configurer les redirections 301 de Tumblr vers WordPress.

• domaines
• Tumblr vers

FR Ils mettront même en place des redirections 301 depuis votre site Tumblr existant vers votre nouveau site WordPress. Il s’agit d’une étape importante dans la conservation de votre jus de lien SEO.

• Tumblr existant vers
• nouveau site WordPress
• lien

FR Chaque sauvegarde est un instantané complet des fichiers, de la base de données, des redirections et de la configuration Nginx de votre site au moment où la sauvegarde a été créée.

• complet des fichiers
• base de données
• redirections

FR Gestion des redirections de sites web

• Gestion des redirections
• sites web

FR Créez un nombre illimité de redirections 301, 302 et 303 pour optimiser le référencement SEO de votre boutique et supprimer les erreurs 404. Inclut ...

• Créez un nombre
• redirections
• optimiser le référencement
• boutique
• supprimer les erreurs
• Inclut

FR Cela est dû à la façon dont l'URL DoubleClick interagit avec les redirections de notre suivi des clics.

• Cela est dû
• façon dont l'URL

FR Redirections 301, 302, 303 des URLs et 404 - SEO

• Redirections
• URLs
• SEO

FR Les redirections 301 transfèrent les visiteurs du site et les moteurs de recherche vers une URL différente de celle qu'ils ont initialement saisie dans leur navigateur ou sélectionnée dans les résultats des moteurs de recherche

• moteurs de recherche
• qu'ils ont initialement
• navigateur